Skil 1780 NA [74/124] Utilizarea

Skil 1780 NA [74/124] Utilizarea
74
5) SERVICE
a) Permiteţireparareamaşiniidumneavoastrănumai
decătreunspecialistcalificatşinumaicupiesede
schimb originale. În acest mod este garantată
menţinerea siguranţei de exploatare a maşinii.
INSTRUCŢIUNIDESIGURANŢĂPENTRUCIOCANUL
ROTOPERCUTOR
GENERALITĂŢI
Verificaţi întotdeauna dacă tensiunea de alimentare este
aceeaşi cu tensiunea indicată pe plăcuţa de identificare a
sculei (sculele cu o specificaţie de 230V şi 240V pot fi
conectate şi la alimentare de 220V)
Această sculă nu trebuie să fie folosit de persoane sub
16 ani
Nuprelucraţimaterialecareconţinazbest (azbestul
este considerat a fi cancerigen)
Nu folosiţi scula atunci când cordonul sau prezintă
defecţiuni; înlocuirea lor se va efectua de o persoană
autorizată
• Decuplaţiîntotdeaunaştecheruldelasursade
alimentare înainte de a face o reglare sau o
schimbare de accesoriu
ACCESORII
SKIL garantează funcţionarea perfectă a sculei electrice
numai dacă sunt folosite accesoriile corecte, care pot fi
obtinute de la dealerul dumneavoastră de produse SKIL
Folosiţi numai accesoriile a căror turaţie admisă este cel
puţin egală cu turaţia maximă la mers în gol a aparatului
ÎNAINTEAUTILIZĂRII
Folosiţi cabluri de prelungire derulate complet, protejate/
izolate, cu o capacitate de 16 amperi
Evitaţi daunele provocate de şuruburi, ţinte şi alte
elemente din timpul lucrului; înlăturaţi aceste elemente
înainte de a trece la acţiune
Securizaţipiesadelucru (o piesă de lucru fixată cu
clame sau într-o menghină este ţinută mult mai în
siguranţă decât manual)
Folosiţidetectoareadecvatepentrudepistarea
conductelorşiconductorilordealimentaresau
apelaţiînacestscoplaîntrerprinderealocalăde
furnizareautilităţilor (contactul cu conductorii electrici
poate provoca incendii sau electrocutare; deteriorarea
unei conducte de gaz poate duce la explozii; spargerea
unei conducte de apă provoacă pagube materiale sau
poate provoca electrocutare)
Praful rezultat din materiale precum vopseaua care
conţine plumb, unele specii de lemn, minerale şi metale
poate fi periculos (contactul cu praful sau inhalarea
acestuia poate provoca reacţii alergice şi/sau afecţiuni
respiratorii operatorului sau persoanelor care stau în
apropiere); purtaţiomascădeprafşilucraţicuun
dispozitiv de extragere a prafului când poate fi
conectat
Anumite tipuri de praf sunt clasificate ca fiind
cancerigene (cum ar fi praful de stejar şi fag) în special în
combinaţie cu aditivi pentru tratarea lemnului; purtaţio
mascădeprafşilucraţicuundispozitivde
extragere a prafului când poate fi conectat
Respectaţi reglementările naţionale referitoare la
aspiraţia prafului în funcţie de materialele de lucru
folosite
ÎNTIMPULFUNCŢIONĂRII
Purtaţiprotecţiiauditive (zgomotul poate provoca
pierderea auzului)
Folosiţimânerelesuplimentaredinsetuldelivrare
(pierderea controlului poate duce la vătămări corporale)
Apucaţisculaelectricădesuprafeţeledeprindere
izolateatuncicândexecutaţioperaţiiîncursul
căroraaccesoriulpoateatingefireelectriceascunse
sau propriul cablu de alimentare (contactul un cablu
aflat sub tensiune poate pune sub tensiune şi
componentele metalice ale sculei electrice şi duce la
electrocutare)
Feriţi întotdeauna cordonul de părtile în mişcare ale
sculei
În cazul unor defecţiuni electrice sau mecanice
deconectaţi imediat instrumentul şi scoateţi şnurul din
priză
În cazul în care cordonul este deteriorat sau secţionat în
timpul lucrului, nu atingeţi cordonul, dar deconectaţi
imediat de la priză
Dacă burghiul se blochează brusc (ceea ce cauzează o
reacţie periculoasă) trebuie sa opriţi imediat aparatul
Tineţi socoteala de fortele care se creaza ca urmare a
blocării (mai ales la găurirea în metal); folosiţi
întotdeauna mânerul auxiliar J 2 şi luaţi o poziţie
stabilă
DUPĂUTILIZARE
Când puneţi instrumentul la o parte, deconectaţi motorul
şi asiguraţi-vă că toate elementele mobile şi-au oprit
complet mişcarea
UTILIZAREA
Întrerupător combinat pentru conectare/ deconectare şi
dirijarea vitezei A 2
Întrerupator de blocare pentru uz continuu (posibil doar
când scula este setata cu rotaţia spre dreapta)
- trageţi declansatorul A 2
- apăsaţi cu degetul gros butonul B 2
- decuplaţi declansatorul
- deblocaţi întrerupătorul prin tragerea din nou a
declansatorului A 2, urmată de decuplarea acestuia
Control de viteză pentru start încet 4
Reglajul vitezei maxime 5
Potenţiometrul rotativ C 2 asigură reglajul continuu al
vitezei maxime de la minimum la maximum
Schimbarea direcţiei de rotaţie 6
- dacă pârghia nu se aşa în poziţia corectă stânga/
dreapta, întrerupător A nu va putea fi acţionat
- scula funcţionează la viteză limitată atunci când este
selectată rotaţia spre stânga
! schimbaţidirecţiaderotaţieabiaatuncicând
aparatul este complet oprit
Selectarea modului de funcţionare 7
- apăsaţi butonul E pentru a debloca comutatorul F
- rotiţi întrerupătorul F în modul de funcţionare dorit
până când se autoblochează
! începeţisălucraţinumaicândcomutatorulFeste
blocat
1 = găurire normală/înşurubare
2 = găurire de ciocan
3 = dăltuire cu daltă rotativă
4 = dăltuire cu daltă fixă

Содержание

5 SERVICE a Perniiteli reparares macinìi dumneavoastrà numal de càtre un specialist callflcat si numal cu píese de schimb originale in acest mod este garantatà mentinerea sigurantei de exploatare a macinìi N TIMPUL FUNCTIONÃRII Purtatl protectll auditive zgomotul poate provoca pierderea auzului Folositi mànerele supli mentare din setul de livrare pierderea controlului poate duce la vátámári corporale Apucati scula eléctrica de suprafetele de prindere izolate atunci cànd executatl operatil in cursul càrora accesoriul poate atinge tire electrice ascunse sau propriul cablu de alimentare contactul un cablu aflat sub tensiune poate pune sub tensiune i componentele metalice ale sculei electrice i duce la electrocutare Feriti intotdeauna cordonul de partile in mineare ale sculei in cazul unor defectiuni electrice sau mecanice deconectati imediat instrumental çi secateti çnurul din prizã in cazul in care cordonul este deteriorai sau sectionat in timpul lucrului nu atingeti cordonul dar deconectati imediat de la prizã Dacá burghiul se blocheazá brusc ceea ce cauzeazá o reactie periculoasá trebuie sa opriti imediat aparatul Tineti socoteala de tortele care se creaza ca urmare a blocãrii mai ales la gàurireain metal folositi intotdeauna mànerul auxiliar J çi luati o pozitie stabilà DUPÃ UTILIZARE Cànd puneti instrumental la o parte deconectati motorul çi asigurati vã cá tóate elementele mobile çi au oprit compiei miçcarea INSTRUCTIUNI DE SIGURANTÀ PENTRU CIOCANUL ROTOPERCUTOR GENERALITÀ Verificati intotdeauna dacá tensiunea de alimentare este aceea i cu tensiunea indicata pe plàcuta de identificare a sculei sculele cu o specificatie de 230V i 240V pot fi conéctate i la alimentare de 220V Aceastà sculà nu trebuie sá fie folosit de persoane sub 16 ani Nu prelucratl materiale care contln azbest azbestul este considerai a fi cancerigen Nu folositi scula atunci cànd cordonul sau prezintà defectiuni inlocuirea lor se va efectúa de o persoanà autorízala Decuplad intotdeauna stecherul de la sursa de alimentare nalnte de a face o reglare sau o schimbare de accesoriu ACCESORII SKIL garanteazá functionarea perfecta a sculei electrice numal dacá suntfolosite accesoriile corecte care pot fi obtinute de la dealerul dumneavoastrà de produse SKIL Folositi numal accesoriile a càror turatie admisà este cel putin egalà cu turatia maxima la mers in gol a aparatului NAINTEA UTILEÀRII Folositi cabluri de prelungi re derulate compiei protéjate izolate cu o capacitate de 16 amperi Evitati daunele provocate de uruburi tinte alte elemente din timpul lucrului misturati aceste elemente nalnte de a trece la actiune Securizati piesa de lucru o piesa de lucru fixatà cu dame sau intr o menghinà este tinutà mult mai in sigurantá decàt manual Folositi detectoare adecvate pentru depistarea conductelor si conductorilor de alimentare sau apelatl in acest scop la intrerprinderea locala de turnizare a utllltàtllor contactul cu conductorii electrici poate provoca incendi sau electrocutare deteriorarea unei conducte de gaz poate duce la explozii spargerea unei conducte de apá provoacà pagube materiale sau poate provoca electrocutare Praful rezultat din materiale precum vopseaua care contine plumb únele spedi de lemn minerale i metale poate fi periculos contactul cu praful sau inhalarea acestuia poate provoca reactii alergice i sau afectiuni respiratori operatorului sau persoanelor care stau in apropiere purtatl o mascà de praf si lucrati cu un dispozitiv de extragere a prafului cànd poate fi conectat Anumite tipuri de praf sunt clasificate ca fiind cancerigene cum ar fi praful de stejar i lag in special in combinatie cu aditivi pentru tratarea lemnului purtatl o mascè de praf si lucrati cu un dispozitiv de extragere a prafului cànd poate fi conectat Respectati reglementàrile nationale referitoare la aspiratia prafului in functie de materialele de lucru folosite UTILIZAREA intrerupàtor combinat pentru conectare deconectare çi dirijarea vitezei A intrerupàtor de biocare pentru uz continuu posibil doar când scula este setata cu rotatia spre dreapta trageti declansatorul A apãsati cu degetul gros butonul B decuplad declansatorul deblocati intrerupátorul prin tragerea din nou a dedansatorului A urmatã de decuplarea acestuia Control de vitezá pentru start incet Reglaj ul vitezei maxi me Potentiometrul rotative asigurã reglajul continuu al vitezei maxime de la minimum la maximum Schimbarea directiei de rotatie dacá pârghia nu se aça in pozitia corectã stanga dreapta intrerupàtor A nu va putea fi actionat scula functioneazá la vitezá limitata atunci cànd este selectatá rotatia spre stanga se hi rubati directla de rotate abia atunci cànd aparatul este compiei oprit Selectareamodului de functionare apãsati butonul E pentru a debloca comutatorul F rotiti intrerupátorul F in modul de functionare dorit pànà cànd se autoblocheazà incepeti sã lucrati numal cànd comutatorul F este blocat 1 gãurire normalá inçurubare 2 gãurire de ciocan 3 dãl tuire cu daltã rotativa 4 dãl tuire cu daltã fixã 74

Скачать