Skil 7470 NA [21/100] Beklaedningsgenstande eller smykker hold här toj og handsker vaek fra dele der bevaeger sig

Skil 7470 NA [21/100] Beklaedningsgenstande eller smykker hold här toj og handsker vaek fra dele der bevaeger sig
21
Brug af et HFI-relæ reducerer risikoen for at få elektrisk
stød.
3) PERSONLIG SIKKERHED
a) Det er vigtigt at være opmærksom, se, hvad man
laver, og bruge maskinen fornuftigt. Man bør ikke
bruge maskinen, hvis man er træt, har nydt alkohol
eller er påvirket af medicin eller euforiserende
stoffer. Få sekunders uopmærksomhed ved brug af
maskinen kan føre til alvorlige personskader.
b) Brug beskyttelsesudstyr og hav altid
beskyttelsesbriller på. Brug af sikkerhedsudstyr som f.
eks. støvmaske, skridsikkert fodtøj, beskyttelseshjelm
eller høreværn afhængig af maskintype og anvendelse
nedsætter risikoen for personskader.
c) Undgå utilsigtet igangsætning. Kontrollér, at el
værktøjet er slukket, før du tilslutter det til
strømtilførslen og/eller akkuen, løfter eller bærer
det. Undgå at bære el værktøjet med ngeren på
afbryderen og sørg for, at el værktøjet ikke er tændt,
når det sluttes til nettet, da dette øger risikoen for
personskader.
d) Fjern indstillingsværktøj eller skruenøgle, inden
maskinen tændes. Hvis et stykke værktøj eller en nøgle
sidder i en roterende maskindel, er der risiko for
personskader.
e) Overvurder ikke dig selv. Sørg for at stå sikkert,
mens der arbejdes, og kom ikke ud af balance.
Det er derved nemmere at kontrollere maskinen,
hvis der skulle opstå uventede situationer.
f) Brug egnet arbejdstøj. Undgå løse
beklædningsgenstande eller smykker. Hold hår,
tøj og handsker væk fra dele, der bevæger sig.
Dele, der er i bevægelse, kan gribe fat i løstsiddende tøj,
smykker eller langt hår.
g) Hvis støvudsugnings- og opsamlingsudstyr kan
monteres, er det vigtigt, at dette tilsluttes og
benyttes korrekt. Brug af en støvopsugning nedsætter
risikoen for personskader som følge af støv.
4) OMHYGGELIG OMGANG MED OG BRUG AF
EL-VÆRKTØJ
a) Undgå overbelastning af maskinen. Brug altid en
maskine, der er beregnet til det stykke arbejde, der
skal udføres. Med den rigtige maskine arbejder man
bedst og mest sikkert inden for det angivne eektområde.
b) Brug ikke en maskine, hvis afbryder er defekt.
En maskine, der ikke kan startes og stoppes,
er farlig og skal repareres.
c) Træk stikket ud af stikkontakten og/eller fjern
akkuen, inden maskinen indstilles, der skiftes
tilbehørsdele, eller maskinen lægges fra.
Disse sikkerhedsforanstaltninger forhindrer utilsigtet start
af maskinen.
d) Opbevar ubenyttet el-værktøj uden for børns
rækkevidde. Lad aldrig personer, der ikke er
fortrolige med maskinen eller ikke har gennemlæst
disse instrukser, benytte maskinen. El-værktøj er
farligt, hvis det benyttes af ukyndige personer.
e) Maskinen bør vedligeholdes omhyggeligt.
Kontroller, om bevægelige dele fungerer korrekt og
ikke sidder fast, og om delene er brækket eller
beskadiget, således at maskinens funktion påvirkes.
Få beskadigede dele repareret, inden maskinen
tages i brug. Mange uheld skyldes dårligt vedligeholdte
maskiner.
f) Sørg for, at skæreværktøjer er skarpe og rene.
Omhyggeligt vedligeholdte skæreværktøjer med skarpe
skærekanter sætter sig ikke så hurtigt fast og er nemmere
at føre.
g) Brug el-værktøj, tilbehør, indsatsværktøj osv. iht.
disse instrukser. Tag hensyn til arbejdsforholdene
og det arbejde, der skal udføres. I tilfælde af
anvendelse af værktøjet til formål, som ligger uden for det
fastsatte anvendelsesområde, kan der opstå farlige
situationer.
5) SERVICE
a) Sørg for, at maskinen kun repareres af kvalificerede
fagfolk, og at der kun benyttes originale
reservedele. Dermed sikres størst mulig
maskinsikkerhed.
SIKKERHEDSINSTRUKSER FOR SLIBEMASKINER
GENERELT
Dette værktøj må ikke bruges af personer under 16 år
Denne værktøj er ikke egnet til vandslibning
Brug ikke værktøjet, hvis kablet er beskadiget; få det
skiftet ud af en anerkendt fagmand
Bearbejd ikke asbestholdigt materiale (asbest er
kræftfremkaldende)
Fjern altid først stikket fra kontakten, førend De
foretager nogle ændringer eller skifter tilbehør
TILBEHØR
SKIL kan kun sikre en korrekt funktion af værktøjet, hvis
der benyttes den rigtige tilbehør, som kan fås hos
SKIL-forhandleren
Slidte, revnede eller hårdt angrebne slibeskiver må ikke
benyttes
INDEN BRUG
Kontrollér altid at forsyningsspændingen er den samme
som den spænding, der er anført på værktøjets
navneskilt (værktøj med betegnelsen 230V eller 240V
kan også tilsluttes til 220V)
Undgå skader forårsaget af skruer, søm eller andre
materialer i arbejdsstykket; fjern disse før De begynder at
arbejde
Anvend helt udrullede og sikre forlængerledninger med
en kapacitet på 16 A
Under arbejde med værktøjet kan lydniveauet overstige
85 dB(A); brug høreværn
Støv fra materiale som f.eks. maling, der indeholder bly,
nogle træsorter, mineraler og metal kan være skadeligt
(kontakt med eller indånding af støvet kan forårsage
allergiske reaktioner og/eller sygdomme i luftvejene hos
den, der anvender værktøjet, eller hos omkringstående);
bær en støvmaske og arbejd med en
støvudsugningsanordning, hvor en sådan kan
sluttes til
Visse slags støv er klassiceret som kræftfremkaldende
(som f.eks. støv fra eg og bøg) især i forbindelse med
tilsætningsstoer til træbehandling; bær en støvmaske
og arbejd med en støvudsugningsanordning, hvor
en sådan kan sluttes til
Følg de nationale krav, hvad angår støv, for de materialer,
du ønsker at arbejde med

Содержание

tages i brug Mange uheld skyldes dârligtvedligeholdte Brug af et HFl relas reducerer risikoen for atfä elektrisk stod maskiner f Sorg for at skæreværktojer er skarpe og rene 3 PERSONLIG SIKKERHED a Det er vlgtlgt at veere opmeerksom se hvad man laver og bruge maskinen fornuftlgt Man bor Ikke bruge maskinen hvls man er traet har nydtalkohol eller er pävlrket af medicln eller euforiserende stoffer Fä sekunders uopmaerksomhed ved brug af Omhyggeligtvedligeholdte skæreværktojer med skarpe skærekanter sætter sig ikke sâ hurtigt fastog er nemmere at fore g Brug el værktoj tilbehor Indsatsværktoj osv Iht disse instrukser Tag hensyn til arbejdsforholdene og det arbejde der skal udfores I tilfælde af maskinen kan fore til alvorlige personskader b Brug beskyttelsesudstyr og hav altld beskyttelsesbriller pä Brug af sikkerhedsudstyr som f eks stovmaske skridsikkert fodtoj beskyttelseshjelm eller horevaern afhaengig af maskintype og anvendelse nedsaetter risikoen for personskader anvendelse af værktojet til formâl som ligger uden for det fastsatte anvendelsesomrâde kan der opstâfarlige situationer 5 SERVICE a Sorg for at maskinen kun repareres af kvalificerede fagfolk og at der kun benyttes originale reservedele Dermed sikresstorst mulig c Undgä utllslgtet igangsaetning Kontroller at el vaerktojet er slukket for du tllslutter det til stromtllforslen og eller akkuen lotter eller baerer det Undgä at baere el vaerktojetmed fingeren pä maskinsikkerhed SIKKERHEDSINSTRUKSER FOR SLIBEMASKINER afbryderen og sorg for at el vaerktojet ikke er taendt när det sluttes til nettet da dette oger risikoen for personskader GENERELT Dette værktoj mâ ikke brugesaf personer under 16 âr Denne værktoj er ikke egnet til vandslibning Brug ikke værktojet hvis kablet er beskadiget fâ det skiftet ud af en anerkendt fagmand Bearbejd ikke asbestholdigt materlale asbest er kræftfremkaldende d Fjern indstillingsvaerktoj eller skruenogle inden maskinen taendes Hvls et stykke vasrktoj eller en nogle sidder I en roterende maskindel er der risiko for personskader e Overvurder ikke dig selv Sorg for at stä slkkert mens der arbejdes og kom Ikke ud af balance Fjern altld forst stlkket fra kontakten forend De foretager nogle ændringer eller skitter tilbehor TILBEHOR Deter derved nemmere atkontrollere maskinen hvls der skulle opstä uventede situationer f Brug egnetarbejdstoj Undgä lose beklaedningsgenstande eller smykker Hold här toj og handsker vaek fra dele der bevaeger sig SKI L kan kun si kre en korrekt funktion af værktojet hvis der benyttes den rigtige tilbehor som kan fâs hos SKIL forhandleren Slidte revnede eller hârdt angrebne slibeskiver mâ ikke benyttes Dele der er I bevaegelse kan gribe fati lostsiddende toj smykker eller langt här g Hvls stovudsugnings og opsamlingsudstyr kan monteres er det vlgtlgt at dette tllsluttes og benyttes korrekt Brug af en stovopsugning nedsaetter INDEN BRUG Kontrollér altid at forsyningsspændingen er den samme som den spænding der er anfortpâværktojets navneskilt værktoj med betegnelsen 230V eller 240V kan ogsâtilsluttes til 220V Undgâ skader forârsaget af skruer som eller andre materialer I arbejdsstykket fjern disse for De begynder at arbejde Anvend helt udrullede og sikre forlængerledninger med en kapacitet pâ 16 A Under arbejde med værktojet kan lydniveauet overstige 85 dB A brug horevæm Stov fra materiale som f eks maling der indeholder bly nogle træsorter mineral er og metal kan være skadeligt kontakt med eller indânding af stovet kan forârsage allergiske reaktioner og eller sygdomme I luftvejene hos den der anvender værktojet eller hos omkringstâende risikoen for personskader som folge af stov 4 OMHYGGELIG OMGANG MED OG BRUG AF EL V ERKT0J a Undgä overbelastning af maskinen Brug altld en masklne der er beregnet til det stykke arbejde der skal udfores Med den rigtige masklne arbejder man bedst og mest slkkert inden for det angivne effektomräde b Brug Ikke en masklne hvls afbryder er defekt En masklne der ikke kan Startes og stoppes er farlig og skal repareres c Traek stlkketud af stikkontakten og eller fjern akkuen inden maskinen indstilles der sklftes tilbehorsdele eller maskinen laegges fra Disse sikkerhedsforanstaltninger forhindrer utllslgtet Start af maskinen bær en stovmaske og arbejd med en stovudsugningsanordning hvor en sâdan kan sluttes til d Opbevar ubenyttet el vaerktoj uden for borns raekkevidde Lad aldrig personer der ikke er fortrolige med maskinen eller ikke har gennemlaest disse instrukser benytte maskinen El vserktoj er Visse slags stov er klassificeret som kræftfremkaldende som f eks stov fra eg og bog især I forbindelse med tilsætningsstoffer til træbehandling bær en stovmaske farligt hvls det benyttes af ukyndige personer e Maskinen bor vedligeholdes omhyggeligt Kontroller om bevaegelige dele fungerer korrekt og Ikke sidder fast og om delene er braekket eller beskadiget säledes at maskinens funktlon pävirkes Fä beskadigede dele repareret inden maskinen og arbejd med en stovudsugningsanordning hvor en sâdan kan sluttes til Folg de nationale krav hvad angâr stov for de materialer du onsker at arbejde med 21

Скачать