Home
Главная
Skil
Миксеры
1611 NA
Инструкция по эксплуатации Страница: 43

Skil 1611 NA [43/92] Bezpieczeñstwo

BEZPIECZEŃSTWO

OGÓLNEPRZEPISYBEZPIECZEŃSTWA

UWAGA!Należyprzeczytaćwszystkiewskazówkii

przepisy. Błędy w przestrzeganiu poniższych wskazówek

mogą spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie

obrażenia ciała. Należystarannieprzechowywać

wszystkieprzepisyiwskazówkibezpieczeństwadla

dalszego zastosowania. Użyte w poniższym tekście

pojęcie “elektronarzędzie” odnosi się do elektronarzędzi

zasilanych energią elektryczną z sieci (z przewodem

zasilającym) i do elektronarzędzi zasilanych akumulatorami

(bez przewodu zasilającego).

1)BEZPIECZEŃSTWOMIEJSCAPRACY

a) Miejscepracynależyutrzymywaćwczystościi

dobrzeoświetlone. Nieporządek lub nie oświetlone

miejsce pracy mogą doprowadzić do wypadków.

b) Nienależypracowaćtymnarzędziemwotoczeniu

zagrożonymwybuchem,wktórymznajdująsięnp.

łatwopalneciecze,gazylubpyły. Elektronarzędzia

wytwarzają iskry, które mogą podpalić ten pył lub pary.

c) Elektronarzędzietrzymaćpodczaspracyzdaleka

od dzieci i innych osób. Przy nieuwadze można stracić

kontrolę nad narzędziem.

2)BEZPIECZEŃSTWOELEKTRYCZNE

a) Wtyczkaurządzeniamusipasowaćdogniazda.Nie

wolnomodyfikowaćwtyczkiwjakikolwieksposób.

Nienależyużywaćwtyczekadapterowychrazemz

uziemnionyminarzędziami.Niezmienione wtyczki i

pasujące gniazda zmniejszają ryzyko porażenia prądem.

b) Należyunikaćkontaktuzuziemnionymi

powierzchniami jak rury, grzejniki, piece i lodówki.

Istnieje zwiększone ryzyko porażenia prądem, gdy

Państwa ciało jest uziemnione.

c) Urządzenienależyprzechowywaćzabezpieczone

przeddeszczemiwilgocią. Wniknięcie wody do

elektronarzędzia podwyższa ryzyko porażenia prądem.

d) Nigdynienależyużywaćkabladoinnychczynności.

Nigdynieużywaćkabladonoszeniaurządzeniaza

kabel,zawieszenialubdowyciąganiawtyczkiz

gniazda.Kabelnależytrzymaćzdalekaodwysokich

temperatur,oleju,ostrychkrawędzilubruchomych

częściurządzenia.Uszkodzone lub poplątane kable

zwiększają ryzyko porażenia prądem.

e) Wprzypadku,kiedyelektronarzędziempracujesię

naświeżympowietrzunależyużywaćkabla

przedłużającego,którydopuszczonyjestdo

używanianazewnątrz. Użycie dopuszczonego do

używania na zewnątrz kabla przedłużającego zmniejsza

ryzyko porażenia prądem.

f) Jeżeliniedasięuniknąćzastosowania

elektronarzędziawwilgotnymotoczeniu,należy

użyćwyłącznikaochronnegoróżnicowo-prądowego.

Zastosowanie wyłącznika ochronnego różnicowo-

prądowego zmniejsza ryzyko porażenia prądem.

3)BEZPIECZEŃSTWOOSÓB

a) Należybyćuważnym,uważaćnatocosięrobii

pracęelektronarzędziemrozpoczynaćzrozsądkiem.

Nienależyużywaćurządzeniagdyjestsię

zmęczonymlubpodwpływemnarkotyków,alkoholu

lub lekarstw. Moment nieuwagi przy użyciu urządzenia

może doprowadzić do poważnych urażeń ciała.

b) Należynosićosobistewyposażenieochronnei

zawsze okulary ochronne. Noszenie osobistego

wyposażenia ochronnego jak maska przeciwpyłowa, nie

ślizgające się buty robocze, hełm ochronny lub ochrona

słuchu, w zależności od rodzaju i zastosowania

elektronarzędzia zmniejsza ryzyko obrażeń ciała.

c) Należyunikaćniezamierzonegouruchomienia

narzędzia.Przedwłożeniemwtyczkidogniazdkai/

lubpodłączeniemdoakumulatora,atakżeprzed

podniesieniemlubprzeniesieniemelektronarzędzia,

należyupewnićsię,żeelektronarzędziejest

wyłączone. Trzymanie palca na wyłączniku podczas

przenoszenia elektronarzędzia lub podłączenie do prądu

włączonego narzędzia, może stać się przyczyną

wypadków.

d) Zanimurządzeniezostaniewłączonenależyusunąć

narzędzianastawczelubklucze. Narzędzie lub klucz,

które znajdują się w ruchomych częściach urządzenia

mogą doprowadzić do obrażeń ciała.

e) Nienależyprzeceniaćswoichmożliwości.Należy

dbaćobezpiecznąpozycjępracyizawsze

utrzymywaćrównowagę.Przez to możliwa jest lepsza

kontrola urządzenia w nieprzewidzianych sytuacjach.

f) Należynosićodpowiednieubranie.Nienależynosić

luźnegoubranialubbiżuterii.Włosy,ubraniei

rękawicenależytrzymaćzdalekaodruchomych

elementów. Luźne ubranie, biżuteria lub długie włosy

mogą zostać pociągnięte przez poruszające się części.

g) Wprzypadku,kiedymożliwejestzamontowanie

urządzeńodsysającychlubpodchwytującychnależy

upewnićsię,czysąonewłaściwiepodłączonei

prawidłowoużyte. Użycie urządzenia odsysającego pył

może zmniejszyć zagrożenie pyłami.

4)UWAŻNEOBCOWANIEORAZUŻYCIE

ELEKTRONARZĘDZIA

a) Nienależyprzeciążaćurządzenia.Dopracyużywać

należyelektronarzędzia,którejestdotego

przewidziane. Odpowiednim narzędziem pracuje się

lepiej i bezpieczniej w podanym zakresie sprawności.

b) Nienależyużywaćelektronarzędzia,którego

włącznik/wyłącznikjestuszkodzony.

Elektronarzędzie, którego nie można włączyć lub

wyłączyć jest niebezpieczne i musi zostać naprawione.

c) Przedregulacjąurządzenia,wymianąosprzętulub

pozaprzestaniupracynarzędziem,należy

wyciągnąćwtyczkęzgniazdai/lubusunąć

akumulator. Ten środek ostrożności zapobiega

niezamierzonemu włączeniu się urządzenia.

d) Nieużywaneelektronarzędzianależyprzechowywać

pozazasięgiemdzieci.Nienależyudostępniać

narzędziaosobom,którejegonieumiejąlubnie

przeczytałytychprzepisów. Używane przez

niedoświadczone osoby elektronarzędzia są

niebezpieczne.

e) Urządzenienależystaranniekonserwować.Należy

kontrolować,czyruchomeczęściurządzenia

funkcjonująbezzarzutuiniesązablokowane,czy

częściniesąpękniętelubuszkodzone,comogłoby

miećwpływnaprawidłowefunkcjonowanie

urządzenia.Uszkodzonenarzędzienależyprzed

Содержание

Похожие устройства

BEZPIECZEÑSTWO lub lekarstw Moment nieuwagi przyuzyciu urzqdzenia moze doprowadzié do powaznych urazeh cíala b Naleiy noslc osobiste wyposaienie ochronne i zawsze okulary ochronne Noszenie osobistego wyposazenia ochronnego jak maska przeciwpylowa nie slizgajqce si buty robocze heim ochronny lub ochrona sluchu w zaleznosci od rodzaju i zastosowania elektronarz dzia zmniejsza ryzyko obrazeh cíala c Naleiy unlkac niezamierzonego uruchomlenla narz dzia Przed wloienlem wtyczkl do gniazdka I lub podlqczeniem do akumulatora a takie przed podniesieniem lub przeniesieniem elektronarz dzia naleiy upewnic si ie elektronarz dzie jest wyl czone Trzymanie palca nawylqczniku podczas przenoszenia elektronarz dzia lub podlgczenie do prqdu wlqczonego narz dzia moze staé si przyczyn wypadków d Zanlm urzqdzenie zostanle wlqczone naleiy usun c narz dzia nastawcze lub klucze Narz dzie lub klucz które znajduj si w ruchomych cz sciach urzqdzenia mog doprowadzié do obrazeh cíala e Nie naleiy przeceniac swoich moillwoscl Naleiy dbac o bezpieczn pozycj pracy I zawsze utrzymywac równowag Przez to mozliwa jest lepsza kontrola urzqdzenia w nieprzewidzianych sytuacjach f Naleiy noslc odpowiednie ubranie Nie naleiy noslc luinego ubrania lub bliuterll Wlosy ubranie i r kawlce naleiy trzymac z daleka od ruchomych elementów Luzne ubranie bizuteria lub dlugie wlosy mog zostaé poci gni te przez poruszajqce si cz sci g W przypadku kiedy moiliwe jest zamontowanie urzqdzeñ odsysajqcych lub podchwytuj cych naleiy upewnic si czy s one wlasclwle podlqczone i prawidlowo uiyte Uzycie urzqdzenia odsysajqcego pyl moze zmniejszyé zagrozenie pylami 4 UWAÍNE OBCOWANIE ORAZ UÍYCIE ELEKTRONARZfjDZIA a Nie naleiy przeciqiaé urzqdzenia Do pracy uiywac naleiy elektronarz dzia które jest do tego przewidziane Odpowiednim narz dziem pracuje si lepiej i bezpieczniej w podanym zakresie sprawnosci b Nie naleiy uiywac elektronarz dzia którego wl cznik wyl cznik jest uszkodzony Elektronarz dzie którego nie mozna wlqczyé lub wylqczyé jest niebezpieczne i musi zostaé naprawione c Przed regulacj urz dzenia wymlan osprz tu lub pozaprzestaniu pracy narz dziem naleiy wyciqgnqc wtyczk z gniazda i lub usun c akumulator Ten srodekostroznosci zapobiega niezamierzonemuwlgczeniu si urzqdzenia d Nie uiywane elektronarz dzia naleiy przechowywac poza zasi giem dzieci Nie naleiy udost pniac narz dzia osobom które jego nie umlej lub nie przeczytaly tych przepisów Uzywane przez niedoswiadczone osoby elektronarz dzia s niebezpieczne e Urzqdzenie naleiy starannie konserwowaé Naleiy kontrolowac czy ruchóme cz scl urzqdzenia funkcjonuj bez zarzutu I nie s zablokowane czy cz scl nie s p kni te lub uszkodzone со mogloby mlec wplyw na prawidlowe funkcjonowanle urzqdzenia Uszkodzone narz dzie naleiy przed OGÓLNE PRZEPISY BEZPIECZEÑSTWA M UWAGA Naleiy przeczytac wszystkie wskazówki i przepisy Bl dy w przestrzeganiu ponizszych wskazówek mog spowodowaé porazenie prqdem pozar i lub cí zkíe obrazenia cíala Naleiy starannle przechowywac wszystkie przepisy I wskazówki bezpieczeñstwa día dalszegozastosowanla Uzytew ponizszym tekscie poj cie elektronarz dzie odnosi si do elektronarz dzi zasilanych energíaelektryczngz sieci z przewodem zasilajqcym i do elektronarz dzi zasilanych akumulatorami bezprzewodu zasilajgcego 1 BEZPIECZEÑSTWO MIEJSCA PRACY a Mlejsce pracy nalezy utrzymywac w czystoscl I dobrze oswietlone Nieporzgdek lub nie oswietlone miejsce pracy mog doprowadzié do wypadków b Nie naleiy pracowac tym narz dziem w otoczenlu zagroionym wybuchem w którym znajduj si np latwopalne clecze gazy lub pyly ElektronarzQdzia wytwarzaj iskry które mog podpalié ten pyl lub рагу c Elektronarz dzie trzymac podczas pracy z daleka od dziecl I Innych osób Przy nieuwadze mozna stracié kontrol nad narzpdziem 2 BEZPIECZEÑSTWO ELEKTRYCZNE a Wtyczka urzqdzenia musi pasowac do gniazda Nie wolno modyfikowac wtyczkl w jakikolwiek sposób Nie naleiy uiywac wtyczek adapterowych razem z uzlemnlonyml narz dziami Niezmienione wtyczki i pasujgce gniazda zmniejszajg ryzyko porazenia prüdem b Naleiy unlkac kontaktu z uzlemnlonyml powierzchniami jak rury grzejniki piece i lodówki Istniejezwi kszone ryzyko porazenia prüdem gdy Panstwa cíalo jest uziemnione c Urz dzenie naleiy przechowywac zabezpieczone przed deszczem i wilgoci Wnikni cie wody do elektronarz dzia podwyzsza ryzyko porazenia prüdem d Nigdy nie naleiy uiywac kabla do Innych czynnoscl Nigdy nie uiywac kabla do noszenla urzqdzenia za kabel zawieszenia lub do wyciqgania wtyczki z gniazda Kabel naleiy trzymac z daleka od wysokich temperatur ole u ostrych kraw dzi lub ruchomych cz scl urzqdzenia Uszkodzone lub poplqtane kable zwípkszajg ryzyko porazenia prüdem e W przypadku kiedy elektronarz dziem pracuje si na swleiym powietrzu naleiy uiywac kabla przedluiajqcego który dopuszczony jest do uiywania na zewn trz Uzycie dopuszczonego do uzywania na zewnqtrz kabla przed luzajqcego zmniejsza ryzyko porazenia prüdem 1 Jeieli nie da si unlkn c zastosowania elektronarz dzia wwllgotnym otoczenlu naleiy uiycwyl cznlka ochronnego róinicowo prqdowego Zastosowanie wylgcznika ochronnego róznicowoprqdowego zmniejsza ryzyko porazenia prüdem 3 BEZPIECZEÑSTWO OSÓB a Naleiy byc uwainym uwaiac na to со si robi i prac elektronarz dziem rozpoczynac z rozsqdklem Nie naleiy uiywac urzqdzenia gdy jest si zm czonym lub pod wplywem narkotyków alkoholu 43

Скачать