![Grillo 12000 Руководство по эксплуатации онлайн [25/46] 769402](/img/pdf.png)
Grillo 12000 Руководство по эксплуатации онлайн [25/46] 769402
![Grillo 12000 Руководство по эксплуатации онлайн [25/46] 769402](/views2/2001117/page25/bg19.png)
12000 Traducción de las instrucciones originales
- No trabajar nunca a pleno régimen.
- Si el primer día la maquina se recalienta, pararla algunos minutos porque necesita reposar.
- Quitar las hojas y hierbas que puedan haberse depositado alrededor del arranque auto
envolvente.
- Mantener limpio y engrasado el dispositivo de seguridad.
- Está terminantemente prohibido usar la máquina sin los dispositivos de seguridad.
MANUTENCIÓN DE FIN DE ESTACIÓN
- Limpie la máquina con cuidado.
- Cambie el aceite del motor y del cárter del cambio.
- Controle y limpie el filtro de aire.
- Afile las azadas; si están gastadas, cámbielas.
- Lubrique los cables del acelerador y del embrague.
- Si la máquina trabaja de manera intensiva en ambientes secos y polvorientos, limpie las
aletas de enfriamiento del cilindro (véase manual del motor).
TABLA RECAPITULATIVA DE MANTENIMIENTO
INTERVENTOS CADA 8
HORAS
PRIMERAS
20 HORAS
CADA
50
HORAS
CADA
100
HORAS
CADA
AÑO O
CADA 200
HORAS
Aceite motor
Controlar el nivel ●
Sustituir ● ●
Filtro aire
Controlar ●
Sustituir ٭
Aceite caja
de cambios
Controlar el nivel
●
Sustituir
●
Controlen que la rejilla de aspiración
motor sea limpia
●
Controlar afilado y fijación cuchillas
● ● ٭
Lubricar con grasa
●
Controlar juego del embrague
● ●
● intervención recomendada
٭ intervenir si necesario
ALMACENAMIENTO E INACTIVIDAD PROLONGADA
Guarde la máquina en un lugar seco, al reparo de intemperie y posiblemente cubierta con una
lona. Si se prevé un tiempo prolongado de inactividad (superior a un mes), proceda con la
desconexión del cable rojo de la batería y siga las indicaciones detalladas en el manual de
instrucciones del motor; lubrique además todas las articulaciones. Controle periódicamente que el
voltaje de la batería no baje hasta menos de 12,5 Voltios y en este caso proceda con la recarga.
ADVERTENCIAS POR EL TRANSPORTE
Si la máquina es transportada con un camión o un remolque, amárrela al medio de transporte con
cables o cadenas.
23
Содержание
- Grillo 12000 1
- Normas de precauçaõ contra acidentes 3
- Normas de seguridad 3
- Norme antinfortunistiche 3
- Règles de sécurité génerale 3
- Safety rules 3
- Sicherheitsvorschriften 3
- Rotavator 12000 6
- Warnings 6
- Identification and after sales service 7
- Putting the machine into service 8
- Technical specifications 8
- Instructions for use 9
- Maintenance and lubrication 9
- Motozappa 12000 13
- Identificazione 14
- Identificazione e assistenza 14
- Caratteristiche tecniche 15
- Advertencias contra accidentes 20
- Motoazada 12000 20
- Identificacion y asistencia 21
- Características tecnicas 22
- Instrucciones de uso 23
- Puesta en marcha de la maquina 23
- Manutención y lubricación 24
- Motoenxada 12000 27
- Recomendações de precaução de acidentes 27
- Identificação e assistência 28
- Características tecnicas 29
- Web site www grillospa it e mail grillo grillospa it 29
- Instruções de uso 30
- Manutenção e lubrificação 31
- Diretament 33
- Μοτοσκαπτικο 11500 34
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ 36
- Αρ 15 37
- Θετοντασ το μηχανημα σε χρηση 37
- Fig 1a 42
- Fig 2a 43
Похожие устройства
- Grillo 11500 Руководство по эксплуатации
- BLACK & DECKER GSL700KIT Руководство по эксплуатации
- BLACK & DECKER CS1835 Руководство по эксплуатации
- Aquael VERSAMAX-1 Руководство по эксплуатации
- Aquael COMFORT ZONE 50W Руководство по эксплуатации
- BLACK & DECKER GT5055 Руководство по эксплуатации
- BLACK & DECKER GW2500 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko KHS 5204 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko Robolinho 4100 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko Robolinho 1100 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko Robolinho 100 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko Robolinho 1000 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko Robolinho 3100 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko T 15-92.6 HD A Руководство по эксплуатации
- Al-Ko T 16-102.6 HD V2 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko LB 36 Li Руководство по эксплуатации
- Al-Ko 750 P Руководство по эксплуатации
- MTD OPTIMA 42 PB Руководство по эксплуатации
- MTD 53 SPB HW Руководство по эксплуатации
- MTD Opti 3813 Руководство по эксплуатации