![Viking MB 248 [69/80] Òåõíè åñêîå îáñëóæèâàíèå](/img/pdf.png)
Viking MB 248 [69/80] Òåõíè åñêîå îáñëóæèâàíèå
![Viking MB 248 [69/80] Òåõíè åñêîå îáñëóæèâàíèå](/views2/2001418/page69/bg45.png)
69
ru
Âûõëîïíûå ãàçû ñîäåðæàò îêèñü óãëåðîäà – áåñöâåòíûé è íå
èìåþùèé çàïàõà ÿäîâèòûé ãàç.
Âäûõàíèå îêèñè óãëåðîäà (óãàðíîãî ãàçà) ìîæåò âûçâàòü ðâîòó,
ïîòåðþ ñîçíàíèÿ èëè ñìåðòü.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
• Çàïóñêàéòå è ˘êñïëóàòè˜óéòå äâèãàòåëü âíå ïîìåùåíè.
• ‹å çàïóñêàéòå äâèãàòåëü â ïîìåùåíèè äà¥å ï˜è îòê˜ûòûõ îêíàõ è äâå˜õ.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ: Äàííûé äâèãàòåëü ïîñòàâëåòñ êîìïàíèåé Briggs & Stratton áåç
ìàñëà. fiå˜åä çàïóñêîì äâèãàòåë,îáçàòåëüíî çàëåéòå ìàñëî ñîãëàñíî
èíñò˜óêöèì íàñòîùåãî ˜óêîâîäñòâà. Åñëè ◊û çàïóñòèòå äâèãàòåëü áåç ìàñëà,
òî äâèãàòåëü áóäåò íåâîññòàíîâèìî ïîâ˜å¥äåí, è ˘òîòñëó…àéíåáóäåò
ïîê˜ûâàòüñ ãà˜àíòèåé.
1. fi˜îâå˜üòå ó˜îâåíü ìàñëà â äâèãàòåëå. Ñìîò˜èòå ˜àçäåë Êàê ïðîâåðèòü
óðîâåíü ìàñëà/äîëèòü ìàñëî .
2. ‡áåäèòåñü, …òî î˜ãàíû óï˜àâëåíè ï˜èâîäîì îáî˜óäîâàíè, åñëè òàêîâûå
èìå˚òñ, óñòàíîâëåíû â íåéò˜àëüíîå ïîëî¥åíèå. ÿàñàòåëüíî ˜àñïîëî¥åíè è
˜àáîòû ˘òèõ î˜ãàíîâ óï˜àâëåíè ñìîò˜èòå ˜óêîâîäñòâî ïî ˘êñïëóàòàöèè
îáî˜óäîâàíè.
3. fiå˜åìåñòèòå ˜û…àã óï˜àâëåíè ä˜îññåëåì (A, ˆèñ. 4), åñëè òàêîâîé èìååòñ,
â ïîëî¥åíèå FAST (Ÿûñò˜î)
. ¯êñïëóàòè˜óéòå äâèãàòåëü ñ ˜û…àãîì
óï˜àâëåíè ä˜îññåëåì â ïîëî¥åíèè FAST (Ÿûñò˜î)
.
4. fi˜è ïå˜âîì çàïóñêå íîâîãî äâèãàòåë,ñëåäóåòïòü ˜àç ê˜åïêî íà¥àòü íà
ãîëîâêó ï˜àéìå˜à (B). Äë âñåõ ïîñëåäó˚ùèõ çàïóñêîâ íà¥èìàéòå íà ï˜àéìå˜
ò˜è ˜àçà (ˆèñ. 4).
Ïðèìå÷àíèå: Åñëè äâèãàòåëü âû˜àáîòàåò âñå òîïëèâî èëè ï˜è åãî õ˜àíåíèè â
òå…åíèå äëèòåëüíîãî â˜åìåíè, ìî¥åò ïîò˜åáîâàòüñ 5-ê˜àòíîå íà¥àòèå
ãîëîâêè ï˜àéìå˜à.
Ïðèìå÷àíèå: ›áû…íî íåò íåîáõîäèìîñòè âûïîëíòü ïîäêà…êó ï˜è
ïå˜åçàïóñêå òåïëîãî äâèãàòåë.
Ïðèìå÷àíèå: Åñëè ◊û áóäåòå íà¥èìàòü íà ï˜àéìå˜ ñëèμêîì ìíîãî ˜àç, òî
èçëèμêè òîïëèâà çàëü˚ò äâèãàòåëü è åãî áóäåò ò˜óäíî çàïóñòèòü.
5. Åñëè èçäåëèå îáî˜óäîâàíî ˜û…àãîì îñòàíîâêè äâèãàòåë (C), óä嘥èâàéòå
˜û…àã ï˜è¥àòûì ê ˜ó…êå (ˆèñ. 5).
6. ÿ˜åïêî âîçüìèòåñü çà ˜ó…êó ò˜îñîâîãî ñòà˜òå˜à (D). flåäëåííî ïîòíèòå çà
˜ó…êó ò˜îñîâîãî ñòà˜òå˜à, à çàòåì, êîãäà ïî…óâñòâóåòå ñîï˜îòèâëåíèå,
ïîòíèòå áûñò˜î (ˆèñ. 4).
Ïðèìå÷àíèå: Åñëè äâèãàòåëü íå çàïóñêàåòñ ïîñëå ò˜åõ ïîïûòîê, òî
ïîâòî˜èòå μàãè 4, 5 è 6. Åñëè îí ïî-ï˜å¥íåìó íå çàïóñêàåòñ, òî ïîñåòèòå,
ïî¥àëóéñòà, Web-ñàéò: BRIGGSandSTRATTON.COM èëè ïîçâîíèòå ïî
òåëåôîíó: 1-800-233-3723 (â ÑÆæ).
ÂÍÈÌÀÍÈÅ: Ÿûñò˜îå âòãèâàíèå ò˜îñà ñòà˜òå˜à (îá˜àòíà îòäà…à)
ï˜èòíåò ◊àμó ëàäîíü è ˜óêó ê äâèãàòåë˚ áûñò˜åå, …åì ◊ûñìî¥åòå
ñ˜åàãè˜îâàòü íà ˘òî. ¯òî ìî¥åò ï˜èâåñòè ê ïå˜åëîìó êîñòåé, ò˜åùèíàì,
óμèáàì èëè ˜àñò¥åíèì. ◊î èçáå¥àíèå âîçíèêíîâåíè îòäà…è, ìåäëåííî
ïîòíèòå çà ˜ó…êó μíó˜à ñòà˜òå˜à, à çàòåì, êîãäà ïî…óâñòâóåòå
ñîï˜îòèâëåíèå, ïîòíèòå áûñò˜î.
Êàê îñòàíîâèòü ðàáîòó äâèãàòåëÿ - Ðèñ.
5
›òïóñòèòå ˜û…àã îñòàíîâêè äâèãàòåë (E). Ñì.ˆèñ.5.
èëè
Äâèãàòåëü ñ óïðàâëåíèåì äðîññåëåì: fiå˜åìåñòèòå ˜û…àã ä˜îññåëüíîé
çàñëîíêè (A, ˆèñ. 4) â ïîëî¥åíèå Stop (Ñòîï)
.
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå
Èñïîëüçóéòå òîëüêî îðèãèíàëüíûå çàïàñíûå ÷àñòè îáîðóäîâàíèÿ.
Èñïîëüçîâàíèå íåîðèãèíàëüíûõ äåòàëåé ìîæåò ïðèâåñòè ê òðàâìèðîâàíèþ
ëþäåé, ê íàðóøåíèþ ðàáîòû è ïîâðåæäåíèþ îáîðóäîâàíèÿ. ÿ˜îìå òîãî,
èñïîëüçîâàíèå íåî˜èãèíàëüíûõ äåòàëåé ìî¥åò àííóëè˜îâàòü ◊àμó ãà˜àíòè˚.
flû ˜åêîìåíäóåì îá˜àùàòüñ êë˚áîìó óïîëíîìî…åííîìó ñå˜âèñíîìó äèëå˜ó îò
êîìïàíèè Briggs & Stratton äë âûïîëíåíè âñåõ ˜àáîò ïî òåõíè…åñêîìó
îáñëó¥èâàíè˚ äâèãàòåë è åãî êîìïîíåíòîâ.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ: ◊ñå êîìïîíåíòû, èñïîëüçóåìûå äë ñáî˜êè äàííîãî äâèãàòåë,
äîë¥íû îñòàâàòüñ íà ñâîåì ìåñòå äë åãî íàäëå¥àùåé ˜àáîòû.
Óñòðîéñòâî äëÿ ñíèæåíèÿ òîêñè÷íîñòè âûõëîïà
Îáñëóæèâàíèå, çàìåíà èëè ðåìîíò óñòðîéñòâ è ñèñòåì êîíòðîëÿ ýìèññèè
ìîãóò âûïîëíÿòüñÿ ëþáîé ìàñòåðñêîé èëè ñïåöèàëèñòîì ïî ðåìîíòó íå
àâòîìîáèëüíûõ äâèãàòåëåé. ›äíàêî, äë ïîëó…åíè áåñïëàòíîé óñëóãè ïî
îáñëó¥èâàíè˚ ñèñòåì êîíò˜îë ˘ìèññèè ˜àáîòû äîë¥íû âûïîëíòüñ äèëå˜îì,
àâòî˜èçè˜îâàííûì çàâîäîì-èçãîòîâèòåëåì. Ñì. øà˜àíòè˚ ïî ˘ìèññèè.
Ñëó÷àéíîå îáðàçîâàíèå èñêðû ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîæàðó èëè
ïîðàæåíèþ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
Ñëó÷àéíûé çàïóñê ìîæåò ïðèâåñòè ê çàõâàòûâàíèþ,
òðàâìàòè÷åñêîé àìïóòàöèè ðàçëè÷íûõ ÷àñòåé òåëà èëè ê
îáðàçîâàíèþ ðâàíûõ ðàí.
Ðèñê âîçíèêíîâåíèÿ ïîæàðà
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
Ïåðåä âûïîëíåíèåì ðåãóëèðîâîê èëè ðåìîíòà:
• ›òñîåäèíèòå ï˜îâîä ñâå…è çà¥èãàíè è óäàëèòå åãî îò ñâå…è.
• ¤ñïîëüçóéòå òîëüêî ïîäõîäùèå èíñò˜óìåíòû.
• ‹å ìåíéòå íàñò˜îéêó ï˜ó¥èíû, òã èëè èíûõ äåòàëåé ˜åãóëòî˜à äë
óâåëè…åíè …àñòîòû â˜àùåíè âàëà äâèãàòåë.
• Çàïàñíûå …àñòè äîë¥íû áûòü èäåíòè…íûìè è óñòàíàâëèâàòüñ íà òî ¥å ñàìîå
ìåñòî, …òî è ïå˜âîíà…àëüíûå äåòàëè.
• ‹å óäà˜éòå ïî ìàõîâèêó ìîëîòêîì èëè òâå˜äûì ï˜åäìåòîì, ò.ê. ìàõîâèê
ìî¥åò ïîç¥å ˜àçî˜âàòüñ âî â˜åì ˘êñïëóàòàöèè äâèãàòåë.
Ïðè ïðîâåðêå ñèñòåìû çàæèãàíèÿ:
• ¤ñïîëüçóéòå ˜àç˜åμåííûé òåñòå˜ ñèñòåìû çà¥èãàíè.
• ‹å ï˜îâå˜éòå íàëè…èå èñê˜û ï˜è âûíóòîé ñâå…å çà¥èãàíè.
Òàáëèöà âûïîëíåíèÿ òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ
×åðåç ïåðâûå 5 ÷àñîâ ðàáîòû
• Çàìåíèòå ìàñëî
Êàæäûå 8 ÷àñîâ ðàáîòû èëè åæåäíåâíî
• fi˜îâå˜êà ó˜îâí ìàñëà â äâèãàòåëå
• ›…èñòêà çîíû âîê˜óã ãëóμèòåë è î˜ãàíîâ óï˜àâëåíè
Êàæäûå 25 ÷àñîâ ðàáîòû èëè åæåãîäíî
• ˝èñòêà âîçäóμíîãî ôèëüò˜à *
Êàæäûå 50 ÷àñîâ ðàáîòû èëè åæåãîäíî
• Çàìåíà ìîòî˜íîãî ìàñëà
• fi˜îâå˜êà ãëóμèòåë è èñê˜îóëîâèòåë
Åæåãîäíî
• Çàìåíà âîçäóμíîãî ôèëüò˜à
• Çàìåíà ñâå…è çà¥èãàíè
• ›…èñòêà ñèñòåìû âîçäóμíîãî îõëà¥äåíè *
* ◊ óñëîâèõ ñèëüíîé çàïûëåííîñòè èëè íàëè…è â âîçäóõå …àñòè…åê ñî˜à,
î…èñòêó ñëåäóåò âûïîëíòü áîëåå …àñòî.
Ðåãóëèðîâêà êàðáþðàòîðà
‹èêîãäà íå âûïîëíéòå ˜åãóëè˜îâêè íà êà˜á˚˜àòî˜å. ÿà˜á˚˜àòî˜
ï˜åäâà˜èòåëüíî îò˜åãóëè˜îâàí íà çàâîäå-èçãîòîâèòåëå äë ˘ôôåêòèâíîé ˜àáîòû
äë áîëüμèíñòâà óñëîâèé ˘êñïëóàòàöèè. ›äíàêî, åñëè ïîò˜åáóåòñ ˜åãóëè˜îâêà,
òî îá˜àùàéòåñü, ïî¥àëóéñòà, ê ë˚áîìó óïîëíîìî…åííîìó äèëå˜ó îò êîìïàíèè
Briggs & Stratton äë ï˜îâåäåíè òåõíè…åñêîãî îáñëó¥èâàíè.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ: ¤çãîòîâèòåëü îáî˜óäîâàíè, íà êîòî˜îì óñòàíîâëåí äâèãàòåëü,
îï˜åäåëåò ìàêñèìàëüíó˚ ˜àáî…ó˚ ñêî˜îñòü äâèãàòåë. Íå äîïóñêàéòå
ïðåâûøåíèÿ ˘òîé ñêî˜îñòè.
Êàê çàìåíèòü ñâå÷ó çàæèãàíèÿ - Ðèñ.
6
Çàìåíéòå ñâå…ó çà¥èãàíè å¥åãîäíî. fi˜îâå˜üòå çàçî˜ (A,ˆèñ.6)ñïîìîùü˚
ï˜îâîëî…íîãî êàëèá˜à (B). fi˜è íåîáõîäèìîñòè, óñòàíîâèòå çàçî˜. ‡ñòàíîâèòå è
çàòíèòå ñâå…ó çà¥èãàíè ñ ˜åêîìåíäîâàííûì ìîìåíòîì çàò¥êè. ÿàñàòåëüíî
óñòàíîâêè çàçî˜à èëè ìîìåíòà çàò¥êèñìîò˜èòå˜àçäåëÒåõíè÷åñêèå äàííûå .
Ïðèìå÷àíèå: ◊ íåêîòî˜ûõ ˜àéîíàõ ìåñòíûå çàêîíû ò˜åáó˚ò èñïîëüçîâàíè
˜åçèñòî˜íîé ñâå…è çà¥èãàíè äë ïîäàâëåíè ïîìåõ îò ñèãíàëîâ çà¥èãàíè.Åñëè
íà äàííîì äâèãàòåëå áûëà èçíà…àëüíî óñòàíîâëåíà ˜åçèñòî˜íà ñâå…à
çà¥èãàíè,òîäë çàìåíû íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü ñâå…ó çà¥èãàíè òîãî ¥å
òèïà.
Ïðîâåðüòå ãëóøèòåëü è èñêðîóëîâèòåëü - Ðèñ.
7
Âî âðåìÿ ðàáîòû äâèãàòåëè âûäåëÿþò òåïëî. Äåòàëè äâèãàòåëÿ, â
îñîáåííîñòè ãëóøèòåëü, ñòàíîâÿòñÿ î÷åíü ãîðÿ÷èìè.
Ïðèêîñíîâåíèå ê íèì ìîæåò ïðèâåñòè ê ñèëüíûì îæîãàì.
Âîñïëàìåíÿåìûé ìóñîð, íàïðèìåð ëèñòüÿ, òðàâà, õâîðîñò è ò.ï.,
ìîãóò çàãîðåòüñÿ.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
• Äàéòå ãëó μèòåë˚, öèëèíä˜ó è ˜åá˜àì öèëèíä˜à îñòûòü, ï˜å¥äå …åì
äîò˜àãèâàòüñ äî íèõ.
Содержание
- Instrukcja obs³ugi 1
- Kasutusjuhend 1
- Kezelési útmutató 1
- Manual de utilizare 1
- Model 90000 model 100000 1
- Naudojimo instrukcija 1
- Návod k obsluze 1
- Operator s manual 1
- Operatora rokasgrāmata 1
- Priroènik za uporabo 1
- Priruènik za operatora 1
- Èíñòðóêöèè çà åêñïëîàòàöèÿ 1
- Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè 1
- Briggsandstratton com 2
- Briggsandstratton com 4
- Cautio 4
- Caution 4
- Date of purchase 4
- Engine model 4
- Engine power rating information 4
- General information 4
- Operator safety 4
- Safety and control symbols 4
- Warnin 4
- Warning 4
- Warning 5
- Briggsandstratton com 6
- Features and controls 6
- Fuel recommendations 6
- How to add fuel figure 3 6
- How to check add oil figure 2 6
- How to start the engine figure 4 5 6
- Oil recommendations 6
- Operation 6
- Sae 30 6
- Synthetic 5w 30 6
- Warning 6
- Carburetor adjustment 7
- Emissions control 7
- How to change the oil figure 8 9 10 11 7
- How to replace the spark plug figure 6 7
- How to stop the engine figure 5 7
- Inspect muffler and spark arrester figure 7 7
- Maintenance 7
- Maintenance chart 7
- Warning 7
- Briggsandstratton com 8
- Clean air cooling system figure 13 8
- Common service parts n 8
- Engine specifications 8
- How to service the air filter figure 12 8
- Specifications 8
- Storage 8
- Troubleshooting 8
- Tune up specifications 8
- Warning 8
- About your warranty 9
- All other briggs stratton engines 2 years 90 days 9
- Brand product type consumer use commercial use 9
- Briggs stratton engine owner warranty policy 9
- Extended life series t i 9
- Intek t i 9
- Intek t pro 2 years 1 year 9
- Limited warranty 9
- May 2008 9
- Snow series max t with dura bore t cast iron sleeve 2 years 1 year 9
- Standard warranty term 9
- Vanguard t 2 years 2 years 9
- Briggs stratton corporation b s the california air resources board carb and the united states environmental protection agency u s epa emissions control system warranty statement owner s defect warranty rights and obligations 10
- Briggs stratton emissions control defects warranty provisions 10
- Briggsandstratton com 10
- Emissions control system warranty statement 10
- Look for relevant emissions durability period and air index information on your engine emissions label 10
- Âíèìàíè 11
- Âíèìàíèå 11
- Äàòà íà êóïóâàíå 11
- Èíôîðìàöèÿ çà íîìèíàëíàòà ìîùíîñò íà äâèãàòåëèòå 11
- Ìîäåë íà äâèãàòåëÿ 11
- Îáùè ñâåäåíèÿ 11
- Îïàñí 11
- Ïðåäóïðåæäåíè 11
- Ïðåäóïðåæäåíèå 11
- Ñèìâîëè çà áåçîïàñíîñò è óïðàâëåíèå 11
- Òåõíèêà çà áåçîïàñíîñò íà îïåðàòîðà 11
- Briggsandstratton com 12
- Ïðåäóïðåæäåíèå 12
- Sae 30 13
- Åëåìåíòè è óïðàâëåíèÿ 13
- Êàê ñå íàëèâà ìàñëî ôèãóðà 3 13
- Êàê ñå ïðîâåðÿâà íàëèâà ìàñëî ôèãóðà 2 13
- Êàê ñå ñòàðòèðà äâèãàòåëÿ ôèãóðà 4 5 13
- Ïðåäóïðåæäåíè å 13
- Ïðåäóïðåæäåíèå 13
- Ïðåïîðúêè çà ãîðèâîòî 13
- Ïðåïîðúêè çà ìàñëîòî 13
- Ðàáîòà 13
- Ñèíòåòè íî 5w 30 13
- Briggsandstratton com 14
- Ãðàôèê çà òåõíè åñêî îáñëóæâàíå 14
- Êàê äà ñïðåòå äâèãàòåëÿ ôèãóðà 5 14
- Êàê ñå ñìåíÿ çàïàëèòåëíàòà ñâåù ôèãóðà 6 14
- Êîíòðîë íà åìèñèèòå 14
- Ïðåäóïðåæäåíèå 14
- Ðåãóëèðàíå íà êàðáóðàòîðà 14
- Òåõíè åñêî îáñëóæâàíå 14
- Äà ñå ïðåãëåæäàò øóìîçàãëóøèòåëÿ è èñêðîãàñèòåëÿ ôèãóðà 7 15
- Êàê äà ñå îáñëóæâà âúçäóøíèÿ ôèëòúð ôèãóðà 12 15
- Êàê ñå ïî èñòâà îõëàäèòåëíàòà ñèñòåìà ôèãóðà 13 15
- Êàê ñå ñìåíÿâà ìàñëîòî ôèãóðà 8 9 10 11 15
- Îòêðèâàíå è îòñòðàíÿâàíå íà íåèçïðàâíîñòè 15
- Ïðåäóïðåæäåíèå 15
- Ñêëàäèðàíå 15
- Briggsandstratton com 16
- Îáèêíîâåíè àñòè çà ïîääðúæêà n 16
- Ðåãóëèðîâú íè äàííè 16
- Ñïåöèôèêàöèè çà äâèãàòåëÿ 16
- Òåõíè åñêè äàííè 16
- Màé 2008 ã 17
- Ãàðàíöèîííà ïîëèöà íà ñîáñòâåíèêà íà äâèãàòåë briggs stratton 17
- Ìàðêà âèä ïðîäóêò çà ïîëçâàíå çà ñîáñòâåíè íóæäè çà ïîëçâàíå çà ïðîìèøëåíè íóæäè 17
- Îãðàíè åíà ãàðàíöèß 17
- Îòíîñíî âàøàòà ãàðàíöèÿ 17
- Ñòàíäàðòíè ãàðàíöèîííè óñëîâè 17
- Bezpeènost obsluhy 18
- Bezpeènostní a kontrolní symboly 18
- Briggsandstratton com 18
- Datum nákupu 18
- Informace o jmenovitém výkonu motoru 18
- Model motoru 18
- Nebezpeè 18
- Varován 18
- Varování 18
- Všeobecné informace 18
- Varování 19
- Briggsandstratton com 20
- Doporuèené oleje 20
- Doporuèení týkající se benzínu 20
- Fungování 20
- Funkce a ovládací prvky 20
- Jak spustit motor obrázek 4 5 20
- Postup doplnìní paliva obrázek 3 20
- Postup kontroly pøidání oleje obrázek 2 20
- Sae 30 20
- Syntetický olej 5w 30 20
- Varování 20
- Jak zastavit motor obrázek 5 21
- Omezení emisí 21
- Postup výmìny oleje obrázek 8 9 10 11 21
- Postup výmìny zapalovací svíèky obrázek 6 21
- Seøízení karburátoru 21
- Tabulka údržby 21
- Varování 21
- Zkontrolujte tlumiè výfuku a lapaè jisker obrázek 7 21
- Údržba 21
- Briggsandstratton com 22
- Bìžné servisní díly n 22
- Postup èištìní vzduchového chladicího systému obrázek 13 22
- Provádìní údržby vzduchového filtru obrázek 12 22
- Skladování 22
- Specifikace 22
- Specifikace motorù 22
- Specifikace seøízení 22
- Varování 22
- Vyhledávání a odstraòování závad 22
- Extended life series t i 23
- Intek t i 23
- Intek t pro 2 roky 1 rok 23
- Kvìten 2008 23
- O naší záruce 23
- Omezená záruka 23
- Snow series max t s litinovou vložkou dura bore t 2 roky 1 rok 23
- Standardní záruèní podmínk 23
- Vanguard t 2 roky 2 roky 23
- Všechny ostatní motory briggs stratton 2 roky 90 dní 23
- Znaèka typ produktu spotøebitelské použití komerèní použití 23
- Záruka poskytovaná majitelùm motorù briggs stratton 23
- Briggsandstratton com 24
- Ettevaatus 24
- Ettevaatust 24
- Hoiatu 24
- Hoiatus 24
- Kasutaja ohutus 24
- Mootori mudel 24
- Mootori nimivõimsust puudutav teave 24
- Ohutus ja juhtsümbolid 24
- Ostukuupäev 24
- Üldinfo 24
- Hoiatus 25
- Briggsandstratton com 26
- Hoiatus 26
- Kasutamine 26
- Kuidas kontrollida lisada õli joonis 2 26
- Kuidas lisada kütust joonis 3 26
- Kuidas mootorit käivitada joonis 4 5 26
- Kütusega seotud soovitused 26
- Omadused ja juhtseadised 26
- Sae 30 26
- Soovitused õli kohta 26
- Sünteetiline 5w 30 26
- Heitmete kontrollimine 27
- Hoiatus 27
- Hooldamine 27
- Hooldustabel 27
- Karburaatori reguleerimine 27
- Kontrollige summutit ja sädemepüüdurit joonis 7 27
- Kuidas asendada süüteküünalt joonis 6 27
- Kuidas mootorit seisata joonis 5 27
- Kuidas vahetada õli joonis 8 9 10 11 27
- Briggsandstratton com 28
- Hoiatus 28
- Kuidas hooldada õhufiltrit joonis 12 28
- Mootori tehnilised andmed 28
- Puhastage õhkjahustussüsteemi joonis 13 28
- Seadistuse tehnilised andmed 28
- Säilitamine 28
- Tavalised varuosad n 28
- Tehnilised andmed 28
- Tõrgete kõrvaldamine 28
- Briggs i strattoni mootori garantiitingimused 29
- Extended life pikendatud elueaga seeria t i 29
- Intek t i 29
- Intek t pro 2 aastat 1 aasta 29
- Kaubamärk toote tüüp erakasutus kommertskasutus 29
- Kõik teised briggs stratton i mootorid 2 aastat 90 päeva 29
- Mai 2008 29
- Piiratud garantii 29
- Snow seeria max t dura bore t malmkorpusega 2 aastat 1 aasta 29
- Teie garantiist 29
- Vanguard t 2 aastat 2 aastat 29
- Üldised garantiitingimuse 29
- Briggsandstratton com 30
- Datum kupnje 30
- Model motora 30
- Opasnos 30
- Opæi podaci 30
- Podaci o nazivnoj snazi motora 30
- Sigurnost operatora 30
- Simboli za sigurnost i upravljanje 30
- Upozorenj 30
- Upozorenje 30
- Upozorenje 31
- Briggsandstratton com 32
- Funkcije i upravljanje 32
- Kako dolijevati gorivo slika 3 32
- Kako pokrenuti motor slika 4 5 32
- Kako provjeriti dodati ulje slika 2 32
- Preporuke u vezi goriva 32
- Preporuke u vezi s uljem 32
- Sae 30 32
- Sintetièko 5w 30 32
- Upozorenje 32
- Kako promijeniti ulje slika 8 9 10 11 33
- Kako zamijeniti svjeæicu slika 6 33
- Kako zaustaviti motor slika 5 33
- Kontrola ispuštanja 33
- Održavanje 33
- Pregledajte prigušivaè i hvataè iskre slika 7 33
- Tablica održavanja 33
- Ugaðanje rasplinjaèa 33
- Upozorenje 33
- Briggsandstratton com 34
- Kako servisirati zraèni filtar slika 12 34
- Najèešæi servisni dijelovi n 34
- Oèistite sustav za hlaðenje zrakom slika 13 34
- Podaci o podešavanjima 34
- Rješavanje problema 34
- Skladištenje 34
- Tehnièki podaci 34
- Tehnièki podaci motora 34
- Upozorenje 34
- Intek t i 35
- Intek t pro 2 godine 1 godina 35
- Jamstvena polica vlasnika motora briggs stratton 35
- Marka vrsta proizvoda privatno korištenje komercijalno korištenje 35
- O vašem jamstvu 35
- Ogranièeno jamstvo 35
- Serije s produženim vijekom trajanja t i 35
- Snježna serija max t s košuljicom od dura bore t lijevanog žaljeza 2 godine 1 godina 35
- Standardni uvjeti jamstv 35
- Svi drugi motori briggs stratton 2 godine 90 dana 35
- Svibanj 2008 35
- Vanguard t 2 godine 2 godine 35
- Biztonsági és vezérlési jelzések 36
- Briggsandstratton com 36
- Figyele 36
- Figyelem 36
- Figyelmezteté 36
- Figyelmeztetés 36
- Kezelõ biztonsága 36
- Motor modell 36
- Motor teljesítmény besorolására vonatkozó információ 36
- Veszél 36
- Vásárlás dátuma 36
- Általános információ 36
- Figyelmeztetés 37
- A motor indítása 4 5 ábra 38
- Ajánlott olajminõségek 38
- Ajánlott üzemanyag minõségek 38
- Briggsandstratton com 38
- Figyelmeztetés 38
- Funkciók és kezelõszervek 38
- Mûködés 38
- Olaj ellenõrzése betöltése 2 ábra 38
- Sae 30 38
- Szintetikus 5w 30 38
- Üzemanyag betöltése 3 ábra 38
- A motor leállítása 5 ábra 39
- Ellenõrizze a kipufogódobot és a szikrafogót 7 ábra 39
- Figyelmeztetés 39
- Gyújtógyertya csere 6 ábra 39
- Karbantartás 39
- Karbantartási táblázat 39
- Károsanyag kibocsátás 39
- Olajcsere 8 9 10 11 ábra 39
- Porlasztó beszabályozása 39
- A levegõszûrõ szervizelése 12 ábra 40
- A léghûtõrendszer tisztítása 13 ábra 40
- Beállítási jellemzõk 40
- Briggsandstratton com 40
- Figyelmeztetés 40
- Hibakeresés 40
- Motor mûszaki jellemzõk 40
- Mûszaki jellemzõk 40
- Tárolás 40
- Általános szerviz alkatrészek n 40
- A garanciájáról 41
- Briggs stratton motorok garanciája 41
- Korlátozott garancia 41
- Május 41
- Márka terméktípus fogyasztói felhasználás kereskedelmi felhasználás 41
- Normál garanciális kikötése 41
- Bendra informacija 42
- Briggsandstratton com 42
- Dėmesi 42
- Dėmesio 42
- Operatoriaus saugumas 42
- Pavojaus ženkla 42
- Saugumo ir kontroliniai simboliai 42
- Variklio galingumo kategorija 42
- Variklio modelis 42
- Įsigijimo data 42
- Įspėjima 42
- Įspėjimo ženklas 42
- Dėmesio 43
- Alyvos rekomendacijos 44
- Briggsandstratton com 44
- Dėmesio 44
- Kaip patikrinti alyvos lygį įpilti alyvos pav 2 44
- Kaip užvesti variklį pav 4 5 44
- Kaip įpilti benziną pav 3 44
- Kuro rekomendacijos 44
- Sae 30 44
- Savybės ir valdymo elementai 44
- Sintetinė alyva 5w 30 44
- Veikimas 44
- Aptarnavimas 45
- Aptarnavimo lentelė 45
- Apžiūrėkite duslintuvą ir kibirkščių gaudiklį pav 7 45
- Dėmesio 45
- Išmetimo sistemos kontrolė 45
- Kaip pakeisti alyvą pav 8 9 10 11 45
- Kaip pakeisti uždegimo žvakę pav 6 45
- Kaip sustabdyti variklį pav 5 45
- Karbiuratoriaus reguliavimas 45
- Įspėjimas 45
- Bendro naudojimo dalys n 46
- Briggsandstratton com 46
- Dėmesio 46
- Gedimas 46
- Kaip aptarnauti oro filtrą pav 12 46
- Sandėliavimas 46
- Specifikacija 46
- Techninė reguliavimo informacija 46
- Valykite oro aušinimo sistemą pav 13 46
- Variklio techninė informacija 46
- Įspėjimas 46
- Briggs stratton variklio savininko garantinis polisas 47
- Dėl jūsų garantijos 47
- Gegužė 2008 47
- Prekinis ženklas produkto tipas privatus naudojimas komercinis naudojimas 47
- Ribota garantija 47
- Standartiniai garantijos termina 47
- Briggsandstratton com 48
- Brīdinājums 48
- Bīstamīb 48
- Darba drošības un vadības simboli 48
- Dzinēja modelis 48
- Informācija par dzinēja jaudas novērtēšanu 48
- Operatora drošība 48
- Piesardzīb 48
- Piesardzība 48
- Pirkšanas datums 48
- Vispārīga informācija 48
- Brīdinājums 49
- Briggsandstratton com 50
- Brīdinājums 50
- Degvielas rekomendācijas 50
- Ekspluatācija 50
- Eļļas rekomendācijas 50
- Kā iedarbināt dzinēju attēlu 4 5 50
- Kā pieliet degvielu attēlu 3 50
- Kā pārbaudīt pieliet eļļu attēlu 2 50
- Sae 30 50
- Sintētiska 5w 30 50
- Īpašības un vadības elementi 50
- Apkope 51
- Apkopes diagramma 51
- Apskatiet klusinātāju un dzirksteļu slāpētāju attēlu 7 51
- Brīdinājums 51
- Bīstamība 51
- Emisiju kontrole 51
- Karburatora regulēšana 51
- Kā apturēt dzinēju attēlu 5 51
- Kā nomainīt aizdedzes sveci attēlu 6 51
- Kā nomainīt eļļu attēlu 8 9 10 11 51
- Bojājumu novēršana 52
- Briggsandstratton com 52
- Brīdinājums 52
- Dzinēja specifikācijas 52
- Iztīriet gaisa dzesēšanas sistēmu attēlu 13 52
- Kā apkopt gaisa filtru attēlu 12 52
- Noregulēšanas specifikācijas 52
- Specifikācijas 52
- Uzglabāšana 52
- Vispārīga pielietojuma apkopes daļas n 52
- Briggs stratton dzinēja īpašnieka garantijas polise 53
- Gada maijs 53
- Ierobežota garantija 53
- Intek t i 53
- Intek t pro 2 gadi 1 gads 53
- Par jūsu garantiju 53
- Sniega sērijas max t ar izturīgu kanālu dura bore t čuguna uzmava 2 gadi 1 gads 53
- Standarta garantijas noteikum 53
- Sērijas ar pagarinātu darbmūžu t i 53
- Vanguard t 2 gadi 2 gadi 53
- Visi citi briggs stratton dzinēji 2 gadi 90 dienas 53
- Zīmola produkta tips patērētāja lietošana komerciāla lietošana 53
- Bezpieczeñstwo operatora 54
- Briggsandstratton com 54
- Data zakupu 54
- Informacja dotycz¹ca mocy znamionowej silnika 54
- Informacje ogólne 54
- Model silnika 54
- Niebezpieczeñstw 54
- Ostrze eni 54
- Ostrze enie 54
- Symbole bezpieczeñstwa i sterowania 54
- Ostrze enie 55
- Briggsandstratton com 56
- Dodawanie paliwa rysunek 3 56
- Funkcje i elementy sterowania 56
- Ostrze enie 56
- Sprawdzenie poziomu dodawanie oleju rysunek 2 56
- U ytkowanie 56
- Uruchamianie silnika rysunek 4 5 56
- Zalecenia dotycz¹ce oleju 56
- Zalecenia dotycz¹ce paliwa 56
- Konserwacja 57
- Kontrola emisji spalin 57
- Ostrze enie 57
- Regulowanie gaÿnika 57
- Schemat konserwacji 57
- Sprawdziæ t³umik i chwytacz iskier rysunek 7 57
- Wymiana oleju rysunek 8 9 10 11 57
- Wymiana œwiecy zap³onowej rysunek 6 57
- Wy³¹czanie silnika rysunek 5 57
- Briggsandstratton com 58
- Czyszczenie powietrznego uk³adu ch³odzenia system rysunek 13 58
- Dane regulacyjne 58
- Dane techniczne 58
- Dane techniczne silników 58
- Ostrze enie 58
- Przechowywanie 58
- Serwisowanie filtru powietrza rysunek 12 58
- Typowe czêœci zamienne n 58
- Wykrywanie usterek 58
- Gwarancja ograniczona 59
- Informacja o gwarancji 59
- Maj 2008 59
- Marka rodzaj produktu zastosowanie konsumenckie zastosowanie komercyjne 59
- Warunki gwarancji standardowe 59
- Œwiadectwo gwarancyjne w aœciciela silnika 59
- Atenþi 60
- Atenþie 60
- Avertismen 60
- Avertisment 60
- Briggsandstratton com 60
- Data achiziþionãrii 60
- Informaþii de evaluare a puterii motorului 60
- Informaþii generale 60
- Modelul motorului 60
- Perico 60
- Siguranþa operatorului 60
- Simboluri de siguranþã ªi control 60
- Avertisment 61
- Alimentarea cu combustibil figura 3 62
- Avertisment 62
- Briggsandstratton com 62
- Caracteristici ºi comenzi 62
- Pornirea motorului figura 4 5 62
- Recomandãri pentru combustibil 62
- Recomandãri privind uleiul 62
- Sae 30 62
- Sintetic 5w 30 62
- Utilizare 62
- Verificarea adãugarea uleiului figura 2 62
- Avertisment 63
- Controlul emisiilor 63
- Inspectaþi eºapamentul ºi paravanul pentru scântei figura 7 63
- Oprirea motorului figura 5 63
- Program de întreþinere 63
- Reglarea carburatorului 63
- Schimbarea uleiului figura 8 9 10 11 63
- Înlocuirea bujiei figura 6 63
- Întreþinere 63
- Avertisment 64
- Briggsandstratton com 64
- Componente ce necesitã service frecvent n 64
- Curãþaþi sistemul de rãcire cu aer figura 13 64
- Cãutarea defecþiunilor 64
- Depozitare 64
- Specificaþii 64
- Specificaþii de reglare 64
- Specificaþiile motorului 64
- Întreþinerea filtrului de aer figura 12 64
- Alte motoare briggs stratton 2 ani 90 zile 65
- Despre garanþie 65
- Extended life series t i 65
- Garanþie limitatã 65
- Intek t i 65
- Intek t pro 2 ani 1 an 65
- Mai 2008 65
- Marcã tipul produsului uz personal uz comercial 65
- Poliþã de garanþie a proprietarului motorului briggs stratton 65
- Snow series max t cu cãmaºa cilindrului din fontã dura bore t 2 ani 1 an 65
- Termeni de garanþie standar 65
- Vanguard t 2 ani 2 ani 65
- Briggsandstratton com 66
- Áåçîïàñíîñòü îïåðàòîðà 66
- Âíèìàíè 66
- Âíèìàíèå 66
- Äàòà ïîêóïêè 66
- Èíôîðìàöèÿ î íîìèíàëüíîé ìîùíîñòè äâèãàòåëÿ 66
- Ìîäåëü äâèãàòåëÿ 66
- Îáùèå ñâåäåíèÿ 66
- Îïàñí 66
- Îñòîðîæíî 66
- Îñòðîæí 66
- Ñèìâîëû ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè è îïåðàöèßì óïðàâëåíèß 66
- Îñòîðîæíî 67
- Briggsandstratton com 68
- Sae 30 68
- Êàê äîáàâèòü òîïëèâî ðèñ 3 68
- Êàê çàïóñòèòü äâèãàòåëü ðèñ 4 5 68
- Êàê ïðîâåðèòü óðîâåíü ìàñëà äîëèòü ìàñëî ðèñ 2 68
- Îñòîðîæíî 68
- Ðåêîìåíäàöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ ìàñëà 68
- Ðåêîìåíäàöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ òîïëèâà 68
- Ñèíòåòè åñêîå ìàñëî 5w 30 68
- Óçëû äâèãàòåëÿ è îðãàíû óïðàâëåíèÿ 68
- Ýêñïëóàòàöèÿ 68
- Âíèìàíèå 69
- Êàê çàìåíèòü ñâå ó çàæèãàíèÿ ðèñ 6 69
- Êàê îñòàíîâèòü ðàáîòó äâèãàòåëÿ ðèñ 5 69
- Îñòîðîæíî 69
- Ïðîâåðüòå ãëóøèòåëü è èñêðîóëîâèòåëü ðèñ 7 69
- Ðåãóëèðîâêà êàðáþðàòîðà 69
- Òàáëèöà âûïîëíåíèÿ òåõíè åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ 69
- Òåõíè åñêîå îáñëóæèâàíèå 69
- Óñòðîéñòâî äëÿ ñíèæåíèÿ òîêñè íîñòè âûõëîïà 69
- Briggsandstratton com 70
- Êàê âûïîëíèòü çàìåíó ìàñëà ðèñ 8 9 10 11 70
- Êàê âûïîëíèòü òåõíè åñêîå îáñëóæèâàíèå âîçäóøíîãî ôèëüòðà ðèñ 12 70
- Î èñòêà ñèñòåìû âîçäóøíîãî îõëàæäåíèÿ ðèñ 13 70
- Îñòîðîæíî 70
- Ïðåäóïðåæäåíèå 70
- Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 70
- Õðàíåíèå 70
- Òåõíè åñêèå äàííûå 71
- Òåõíè åñêèå äàííûå äëÿ ðåãóëèðîâêè 71
- Òåõíè åñêèå äàííûå ïî äâèãàòåëþ 71
- Òèïîâûå çàïàñíûå àñòè n 71
- Briggsandstratton com 72
- Â îòíîøåíèè âàøåé ãàðàíòèè 72
- Ãàðàíòèéíûé ïîëèñ âëàäåëüöà äâèãàòåëß îò êîìïàíèè briggs stratton 72
- Ìàé 2008 ã 72
- Îãðàíè åííàß ãàðàíòèß 72
- Ñòàíäàðòíûå óñëîâèß ãàðàíòè 72
- Òîðãîâàÿ ìàðêà òèï èçäåëèÿ ëè íîå èñïîëüçîâàíèå êîììåð åñêîå èñïîëüçîâàíèå 72
- Datum nakupa 73
- Informacija o doloèanju moèi motorja 73
- Model motorja 73
- Nevarnos 73
- Opozoril 73
- Opozorilo 73
- Splošni podatki 73
- Varnost uporabnika 73
- Varnostni simboli in simboli za upravljanje 73
- Briggsandstratton com 74
- Opozorilo 74
- Deli in regulatorji 75
- Delovanje 75
- Dolivanje goriva slika 3 75
- Opozorilo 75
- Preverjanje dolivanje olja slika 2 75
- Priporoèila za gorivo 75
- Priporoèila za olje 75
- Sae 30 75
- Sintetièno olje 5w 30 75
- Zagon motorja slika 4 5 75
- Briggsandstratton com 76
- Nadzor emisij 76
- Nastavitev uplinjaèa 76
- Opozorilo 76
- Preglejte izpuh in lovilec isker slika 7 76
- Tabela vzdrževanja 76
- Vzdrževanje 76
- Zamenjava olja slika 8 9 10 11 76
- Zamenjava vžigalne sveèke slika 6 76
- Zaustavitev motorja slika 5 76
- Nastavitvene specifikacije 77
- Obièajni nadomestni deli n 77
- Odpravljanje težav 77
- Opozorilo 77
- Servisiranje zraènega filtra slika 12 77
- Shranjevanjem 77
- Specifikacije 77
- Specifikacije motorja 77
- Èišèenje sistema za zraèno hlajenje slika 13 77
- Briggsandstratton com 78
- Extended life series t i 78
- Garancijski list za briggs strattonov motor 78
- Intek t i 78
- Intek t pro 2 leti 1 leto 78
- Maj 2008 78
- O vaši garanciji 78
- Omejena garancija 78
- Snow series max t z dura bore t pušo iz litega železa 2 leti 1 leto 78
- Standardni garancijski pogoj 78
- Vanguard t 2 leti 2 leti 78
- Vsi drugi briggs strattonovi motorji 2 leti 90 dni 78
- Znamka tip izdelka domaèa uporaba komercialna uporaba 78
- A briggs stratton motorok az alábbi szabadalmak közül egynek vagy többnek az alapján készülnek d 247 77 kivitel egyéb szabadalmak intézése folyamatban van 80
- Briggs stratton dzinēji ir izgatavoti atbilstoši vienam vai vairākiem no šādiem patentiem dizains d 247177 ir iesniegti arī citi patentu pieteikumi 80
- Briggs stratton engines are made under one or more of the following patents design d 247 177 other patents pending 80
- Briggs stratton motori su izraðeni u skladu sa jednim ili više od ovih patenata design d 247 177 ostali patenti su u tijeku 80
- Briggs stratton varikliai yra pagaminti pagal vieną arba kelius žemiau išvardintus patentus dizainas d 247 177 kiti patentai yra pridedami 80
- Briggs strattoni mootorid on valmistatud ühe või enama alltoodud patendi alusel tehniline lahendus d 247 177 teised patendid ootavad otsust 80
- Briggs strattonovi motorji se proizvajajo pod enim ali veè naslednjih patentov design d 247 77 v pripravi so tudi drugi patenti 80
- Motoarele briggs stratton sunt fabricate dupã unul din urmãtoarele brevete proiect d 247 77 alte brevete în curs de omologare 80
- Produkcja silników briggs stratton jest chroniona przez jeden lub wiêcej nastêpuj¹cych patentów wzór d 247 77 inne patenty w trakcie rozpatrywania 80
- Pøi výrobì motorù briggs stratton je využito jednoho nebo více následujících patentù prùmyslový vzor d 247 177 øízení o udìlení dalších patentù probíhá 80
- Äâèãàòåëè îò êîìïàíèè briggs stratton èçãîòàâëèâàþòñÿ ïî îäíîìó èëè íåñêîëüêèì èç ñëåäóþùèõ ïàòåíòîâ êîíñòðóêöèÿ d 247 77 íà îñòàëüíûå ïàòåíòû ñäåëàíà çàÿâêà 80
- Äâèãàòåëèòå briggs stratton ñà ïðîèçâåäåíè ïî åäèí èëè ïîâå å îò ñëåäíèòå ïàòåíòèòå ïðîåêò d 247 177 äðóãè ïàòåíòè ñà â î àêâàíå 80
Похожие устройства
- Viking MB 448 T Руководство по эксплуатации
- Yard-Man HE 7155 Руководство по эксплуатации
- Yard-Man YM 5521 SPB HW Инструкция по эксплуатации
- Viking MB 650 VS Руководство по эксплуатации
- Viking MB 545 T Руководство по эксплуатации
- Stihl MS 211 C-BE 14 Руководство по эксплуатации
- Stihl MS 250 C-BE 16 Руководство по эксплуатации
- Stihl MS 251 18 Руководство по эксплуатации
- Stihl MS 390 18 Руководство по эксплуатации
- Stihl MS 440 20 Руководство по эксплуатации
- Stihl MS 230 C-BE 16 Руководство по эксплуатации
- Snapper SNL824R Gross Torque 7.5 Руководство по эксплуатации
- Snapper SNL924R Gross Torque 9.0 Руководство по эксплуатации
- Snapper SNM924E Gross Torque 9.0 Руководство по эксплуатации
- Stihl FS 45 Elastostart Руководство по эксплуатации
- Oleo-Mac SPARTA 25HAY Руководство по эксплуатации
- Oleo-Mac SPARTA 25TR ECO Руководство по эксплуатации
- Oleo-Mac 937-16 Руководство по эксплуатации
- Oleo-Mac 941C Руководство по эксплуатации
- Oleo-Mac 937 PS-16 PowerSharp Руководство по эксплуатации