Behringer B615D EUROLIVE [6/13] Eurolive b615d b612d controls
![Behringer B615D EUROLIVE [6/13] Eurolive b615d b612d controls](/views2/2008145/page6/bg6.png)
10 11EUROLIVE B615D/B612D Quick Start Guide
LOW EQUALIZER Cut or boost
bass frequencies by ±15 dB.
ECUALIZADOR - LOW Le
permite cortar o realzar las
bajas frecuencias en ±15 dB.
ÉGALISEUR LOW Atténue
ou accentue les basses
fréquences de ±15 dB.
LOW EQUALIZER Bedämpft
oder verstärkt die Bässe
um±15 dB.
LOW EQUALIZER Corta ou
aumenta as freqüências
baixas em ±15 dB.
POWER LED Lights when the
speaker is turned on.
PILOTO POWER Se ilumina
cuando el recinto acústico
estáencendido.
LED POWER S’allume lorsque
l’enceinte est sous tension.
POWER LED Leuchtet bei
eingeschaltetem Lautsprecher.
POWER LED Acende quando o
alto-falante está ligado.
HIGH EQUALIZER Cut or
boost treble frequencies
by±15 dB.
ECUALIZADOR - HIGH
Lepermite cortar o realzar
las frecuencias agudas
en±15 dB.
ÉGALISEUR HIGH Atténue
ou accentue les hautes
fréquences de ±15 dB.
HIGH EQUALIZER Bedämpft
oder verstärkt die Höhen
um±15 dB.
HIGH EQUALIZER Corta ou
aumenta as freqüências altas
em ±15 dB.
(EN) Step 2: Controls
(ES) Paso 2: Controles
(FR) Etape 2 : Réglages
(DE) Schritt 2: Regler
(PT) Passo 2: Controlos
EUROLIVE B615D/B612D Controls
POWER SWITCH Turns the
speaker on and o.
INTERRUPTOR POWER
Lepermite encender y apagar
este recinto acústico.
INTERRUPTEUR POWER
Place l’enceinte sous/
horstension.
POWER-SCHALTER Schaltet
den Lautsprecher ein/aus.
POWER SWITCH Liga ou
desliga o alto-falante.
FUSE Replace a blown
fusehere.
FUSIBLE Acceda a este
receptáculo para cambiar el
fusible si se ha quemado.
FUSIBLE Remplacez le fusible
défectueux par un autre
avec des caractéristiques
physiques et électriques
exactement identiques.
SICHERUNG Tauschen Sie
hier eine durchgebrannte
Sicherung aus.
FUSE Substitua um fusível
estourado aqui.
POWER SOURCE Plug the
included IEC power cable into
this jack.
TOMA DE CORRIENTE
Conecte en esta toma el cable
de corriente IEC incluido.
EMBASE SECTEUR Connectez
le cordon secteur fourni à
cette embase.
SPANNUNGSQUELLE
Schließen Sie das
mitgelieferte IEC-Netzkabel
an diese Buchse an.
POWER SOURCE Plugue
o cabo de força IEC incluso
neste conector fêmea.
B615D/B612D
Содержание
- Garantía 2
- Important safety instructions 2
- Instrucciones de seguridad 2
- Legal disclaimer 2
- Limited warranty 2
- Negación legal 2
- Consignes de sécurité 3
- Déni légal 3
- Eingeschränkte garantie 3
- Garantie 3
- Haftungsausschluss 3
- Wichtige sicherhteitshinweise 3
- Garantia limitada 4
- Instruções de segurança importantes 4
- Legal renunciante 4
- Etape 1 connexions 5
- Eurolive b615d b612d hook up 5
- Paso 1 conexión 5
- Passo 1 conexões 5
- Schritt 1 verkabelung 5
- Step 1 hook up 5
- 11 eurolive b615d b612d quick start guide 6
- B615d b612d 6
- Etape 2 réglages 6
- Eurolive b615d b612d controls 6
- Paso 2 controles 6
- Passo 2 controlos 6
- Schritt 2 regler 6
- Step 2 controls 6
- 13 eurolive b615d b612d quick start guide 7
- Etape 2 réglages 7
- Eurolive b615d b612d controls 7
- Paso 2 controles 7
- Passo 2 controlos 7
- Schritt 2 regler 7
- Step 2 controls 7
- Etape 3 mise en 8
- Eurolive b612d b615d getting started 8
- Marcha 8
- Oeuvre 8
- Paso 3 puesta en 8
- Passo 3 primeiros 8
- Passos 8
- Schritt 3 erste 8
- Schritte 8
- Started 8
- Step 3 getting 8
- Especificaciones técnicas 9
- Specifications 9
- Caractéristiques techniques 10
- Technische daten 10
- Aspectos importantes 11
- Dados técnicos 11
- Important information 11
- Informations importantes 11
- Other important information 11
- Outras informações importantes 11
- Wegitere wichtige informationen 11
- Eurolive b615d b612d 12
- Federal communications commission compliance information 12
Похожие устройства
- AMERICAN DJ Vizi Wash LED 108 Руководство по эксплуатации
- AMERICAN DJ Vizi Hybrid 16RX Руководство по эксплуатации
- AMERICAN DJ Tri Gem LED Руководство по эксплуатации
- AMERICAN DJ Spherion TRI LED Руководство по эксплуатации
- AMERICAN DJ Starburst Руководство по эксплуатации
- AMERICAN DJ Rotobeam 4 Руководство по эксплуатации
- AMERICAN DJ Reflex Pulse LED Руководство по эксплуатации
- AMERICAN DJ Penta Pix Руководство по эксплуатации
- Dynacord PowerSub 312 230 В Руководство по эксплуатации
- Dynacord PSD 215 Руководство по эксплуатации
- AMERICAN DJ Scene Setter 24 Руководство по эксплуатации
- Dynacord PowerMate 1000-3 Руководство по эксплуатации
- Dynacord D-LITE 1000 Руководство по эксплуатации
- Dynacord D 12 Руководство по эксплуатации
- Dynacord COBRA-PWH Руководство по эксплуатации
- Dynacord C 15.2 Руководство по эксплуатации
- Dynacord COBRA-4 FAR Руководство по эксплуатации
- Dynacord A 115A Руководство по эксплуатации
- Dynacord A 118 Руководство по эксплуатации
- Dynacord A 112 Руководство по эксплуатации