FERM GTM1005 [52/96] Informácie o zariadení
![FERM GTM1005 [52/96] Informácie o zariadení](/views2/2015737/page52/bg34.png)
52
SK
ktoré môže mať za následok požiar, výbuch
alebo riziko zranenia.
f) Akumulátorovú batériu alebo nástroj nevy-
stavujte ohňu alebo nadmerným teplotám.
Vystavenie ohňu alebo teplote prevyšujúcej 130
°C môže spôsobiť výbuch. POZNÁMKA Teplota
„130 °C“ je ekvivalentná teplote „265 °F“.
g) Dodržujte všetky pokyny týkajúce sa nabíja-
nia a akumulátorovú batériu alebo nástroj
nenabíjajte mimo teplotného rozsahu
uvedeného v pokynoch. Nesprávne nabíjanie
alebo nabíjanie pri teplotách mimo špeciko-
vaného rozsahu môže poškodiť batériu a zvýšiť
riziko požiaru.
6) Servis
a) Spýtajte kvalikovaného opravára
opraviť elektrické náradie iba pomocou
originálnych náhradných dielov. Tým
bude zabezpečené, že zostane zachovaná
bezpečnosť elektrického náradia.
b) Nikdy nevykonávajte servis poškodených
akumulátorových batérií. Servis akumulátor-
ových batérií by mal vykonávať výlučne výrob-
ca alebo autorizovaný poskytovatelia servisu.
DODATOČNÉ BEZPEČNOSTNÉ
POKYNY PRE AKUMULÁTOROVÝ
VYŽÍNAČ:
• Nikdy nedovoľte deťom alebo ľuďom, ktorí
nie sú oboznámení s týmto návodom,
aby používali vyžínač. Miestne predpisy
môžu obmedziť vek obsluhy. Ak sa vyžínač
nepoužíva, odložte ho mimo dosahu detí.
• Vyžínač nikdy nepoužívajte s chýbajúcimi
alebo poškodenými ochrannými krytmi alebo
štítmi, prípadne bez ochranných krytov alebo
štítov na svojom mieste.
• Pred použitím zariadenia a po náraze
skontrolujte, či zariadenie nie je opotrebované
alebo poškodené a v prípade potreby
vykonajte opravu
• Produkt nikdy nepoužívajte, ak ste unavení,
chorí alebo pod vplyvom alkoholu, drog alebo
lieku.
• Vždy noste dlhé, pevné nohavice, topánky a
rukavice. Nenoste voľné oblečenie, šperky,
krátke nohavice, sandále a nikdy nepracujte
naboso.
• Počas prevádzky zariadenia používajte
ochranné okuliare a chrániče sluchu
• Udržujte pevný postoj a rovnováhu. Nadmerne
sa nenačahujte.
• Tento vyžínač nikdy nepoužívajte, keď sa
v blízkosti nachádzajú ľudia, obzvlášť deti,
prípadne domáci miláčikovia
• Pred tým, než sa dotknete lanka cievky,
počkajte, kým sa úplne zastaví. Lanko cievky
sa po vypnutí vyžínača naďalej otáča, rotujúce
lanko môže spôsobiť zranenie.
• Pracujte len pri dennom svetle alebo v dobrom
umelom svetle
• Vyhýbajte sa použitiu vyžínača v zlom počasí,
najmä ak hrozí nebezpečenstvo blesku.
• Používanie vyžínača na mokrú trávu znižuje
účinnosť výkonu.
• Vyžínač vypnite, ak ho prenášate do alebo z
oblasti, v ktorej sa má pracovať.
• Motor zapnite len vtedy, keď sú ruky a nohy v
dostatočnej vzdialenosti od kosiacich prvkov.
• Nedávajte ruky ani nohy do blízkosti kosiaceho
systému.
• Pred výmenou cievky vyberte batériu
• K tomuto vyžínaču nikdy nepripevňujte kovové
kosiace prvky.
• Vyžínač pravidelne kontrolujte a vykonávajte
jeho údržbu.
• Vyžínač nechajte opraviť iba zástupcom
oprávneného zákazníckeho servisu.
• Vždy sa uistite, že sa vo vetracích otvoroch
nenachádza odpad
• Odstráňte batériu:
• vždy, keď nechávate zariadenie bez dozoru
na ľubovoľné časové obdobie,
• pred výmenou lanka,
• pred čistením alebo prácou na vyžínači.
• Zariadenie uchovávajte na bezpečnom,
suchom mieste, mimo dosahu detí. Na hornú
časť zariadenia nedávajte iné predmety
• Zariadenie nepoužívajte bez pripevneného
upevnenia lanka
2. INFORMÁCIE O ZARIADENÍ
Cieľové použitie
Vyžínač je určený na kosenie trávy a buriny
pod kríkmi a na svahoch. Vyžínač je ideálny
na kosenie okrajov, ktoré sú neprístupné pre
kosačku. Cieľové použitie súvisí s prevádzkou pri
teplote okolia od 0 °C do 45 °C. Toto zariadenie
nepoužívajte v daždi.
Содержание
- Grass trimmer 1
- Gtm1005 1
- The exchangeable battery platform 1
- V cordless 1
- Www ferm com 1
- Cordless grass trimmer 6
- General power tool safety warnings 6
- Safety instructions 6
- Additional safety instruction cordless grass trimmer 8
- Machine information 9
- Assembly 10
- Operation 10
- Environment 11
- Maintenance 11
- Warranty 11
- Draadloze grastrimmer 12
- Gtm1005 12
- Veiligheidsvoorschriften 12
- Algemene veiligheidsvoor schriften 13
- Aanvullende veiligheidsinstructie snoerloze grastrimmer 15
- Informatie over de machine 16
- Montage 17
- Onderhoud 18
- Werking 18
- Garantie 19
- Milieu 19
- Consignes de securite 20
- Consignes générales de sécurité 20
- Coupe bordure sans fil 20
- Consignes de sécurité supplémentaires propres aux coupe bordures 23
- Informations sur la machine 23
- Assemblage 24
- Fonctionnement 25
- Entretien 26
- Environnement 26
- Garantie 26
- Kabelloser rasentrimmer 27
- Sicherheitsanweisungen 27
- Allgemeine sicherheitshinweise 28
- Zusätzliche sicherheitsanweisung für akku rasentrimmer 30
- Maschinendaten 31
- Montage 32
- Betrieb 33
- Garantie 34
- Umweltschutz 34
- Wartung 34
- Akumulatorowa podkaszarka do trawy 35
- Instrukcje bezpieczeństwa 35
- Ogólne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa 35
- Bezprzewodowa podkaszarka dodatkowe instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 38
- Informacje o narzędziu 38
- Montaż 39
- Obsługa 40
- Gwarancja 41
- Konserwacja 41
- Srodowisko 41
- Bezpečnostní pokyny 42
- Strunová sekačka na trávu napájená baterií 42
- Všeobecné bezpečností předpisy 43
- Další bezpečnostní pokyny pro strunové sekačky napájené baterií 45
- Informace o nářadí 45
- Sestavení 46
- Použití 47
- Ochrana životního prostředí 48
- Záruka 48
- Údržba 48
- Akumulátorový vyžínač 49
- Bezpečnostné pokyny 49
- Všeobecné bezpečnostné pokyny pre elektrické náradie 50
- Dodatočné bezpečnostné pokyny pre akumulátorový vyžínač 52
- Informácie o zariadení 52
- Montáž 53
- Prevádzka 54
- Záruka 55
- Údržba 55
- Životné prostredie 55
- Istruzioni di sicurezza 56
- Tagliabordi a batteria 56
- Regole generali di sicurezza 57
- Istruzioni di sicurezza aggiuntive per i decespugliatori senza cavo 59
- Informazioni relative all elettroutensile 60
- Assemblaggio 61
- Manutenzione 62
- Rispetto ambientale 62
- Cortabordes a batería 63
- Definizioni della garanzia 63
- Instrucciones de seguridad 63
- Instrucciones generales de seguridad 64
- Instrucciones de seguridad adicionales para desbrozadoras sin cable 66
- Información sobre la máquina 67
- Montaje 68
- Funcionamiento 69
- Mantenimiento 69
- Condiciones de garantía 70
- Medioambiente 70
- Bežični šišač trave 71
- Opća sigurnosna upozorenja za električne alate 71
- Sigurnosne upute 71
- Dodatne sigurnosne upute za bežične šišače trave 73
- Podaci o uređaju 74
- Sastavljanje 75
- Upotreba 75
- Jamstvo 76
- Održavanje 76
- Okoliš 76
- Беспроводной триммер для газона 77
- Предупреждения по безопасному использованию 77
- Общие указания по технике безопасности 78
- Дополнительные правила техники безопасности для беспроводного триммера 81
- Информация об устройстве 81
- Описание 82
- Сборка 82
- Эксплуатация 83
- Гарантия 84
- Обслуживание 84
- Окружающая среда 84
- ةملاسلا تاميلعت 85
- ةيكلسلالا بشعلا بيذشت ةنيكام 85
- ةيئابرهكلا ةادلأل ةماعلا ةملاسلا تاريذحت 86
- بشعلا بيذشت ةنيكامل ةيفاضلإا ةملاسلا تاميلعت ةيكلسلالا 87
- ةللآا تامولعم 88
- عيمجتلا 88
- فصولا 88
- ليغشتلا 89
- ةئيبلا 90
- ةنايصلا 90
- نامضلا 90
- Declaration of conformity gtm1005 cordless grass trimmer 95
- En 55014 1 en 55014 2 en 62233 en 50636 2 91 en 60335 1 2006 42 ec 2011 65 eu 2012 19 eu 2014 30 eu 2000 14 ec 2005 88 ec 95
- Ferm lingenstraat 6 8028 pm zwolle the netherlands 95
- Zwolle 01 07 2021 h g f rosberg ceo ferm 95
Похожие устройства
- FERM TSM1033 Руководство по эксплуатации
- FERM CSM1043 Руководство по эксплуатации
- Metabo BS 18 Quick Инструкция по эксплуатации
- Metabo PowerMaxx BS 12 BL Инструкция по эксплуатации
- Xiaomi Buds 3T Pro Gloss (BHR5177GL) White Руководство по эксплуатации
- Xiaomi Buds 3T ProCarbon (BHR5275GL) Black Руководство по эксплуатации
- Рэмо К-572 Руководство по эксплуатации
- Рэмо К-562 Руководство по эксплуатации
- Harper HB-551 Lime Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZCK7616R RED Руководство по эксплуатации
- Hiper HG-Z5-1160 ZET Руководство по эксплуатации
- Hiper HG-Z5-1460 ZET Руководство по эксплуатации
- Рэмо BAS-2361 Руководство по эксплуатации
- Tp-Link Deco X20(1-Pack) AX1800 Инструкция по эксплуатации
- Apple AirPods Pro with MagSafe Charging Case (MLWK3) Руководство по эксплуатации
- Canyon 4 в 1 с технологией Qi (WS-404) Инструкция по эксплуатации
- Keenetic Orbiter Pro (KN-2810) Руководство по эксплуатации
- Keenetic Voyager Pro (KN-3510) Руководство по эксплуатации
- Рэмо BAS-2355 Руководство по эксплуатации
- Рэмо BAS-2357 Руководство по эксплуатации