![Alpina JUNIOR.53.LSK [45/106] 4 takt1kh zynthphzh](/img/pdf.png)
Alpina JUNIOR.53.LSK [45/106] 4 takt1kh zynthphzh
![Alpina JUNIOR.53.LSK [45/106] 4 takt1kh zynthphzh](/views2/1101596/page45/bg2d.png)
Содержание
- Ggp italy 1
- L xàookoittikó pe 1
- Type nt ntl 484 534 1
- Дл02 1
- О 8т0р 12
- Гни 16
- B operazioni preuminari h 22
- I a addestramento 22
- I c durante l utilizzo 22
- I d manutenzione e magazzinaggio 22
- I e trasporto e movimentazione 22
- Norme di sicurezza 22
- I 2 descrizione dei comandi 23
- I 3 taglio dell erba 23
- It norme d uso 23
- Lcompletarejlmontaggio 23
- I 4 manutenzione ordinaria 24
- I 5 tutela ambientale 24
- I 6 accessori 24
- D maintenance et stockage 25
- E transport et déplacement 25
- Fr consignes de sécurité 25
- I a formation 25
- I b preparation 25
- Ic utilisation i 25
- Description des commandes 26
- Fr normes d utilisation 26
- I 1 achever le montage 26
- I 3 tonte de l herbe 26
- 6 accessoires 27
- I 4 entretien ordinaire 27
- I 5 protection de l environnement 27
- D maintenance and storage 28
- En safety regulations 28
- I a training 28
- I c operation l 28
- I e transportation and handling 28
- Ib preparation 28
- En standards of use 29
- I 1 finish assembly 29
- I 2 description of controls 29
- I 4 routine maintenance 30
- I 5 environmental protection 30
- I 6 accessories 30
- C handhabung 31
- D wartung und lagerung 31
- De sicherheitstechnische hinweise 31
- Ia allgemeine hinweise 31
- Ib vorbereitende maßnahmen 31
- Transport und umstellung 31
- Beschreibung der bedienungen 32
- De gebrauchsanleitung 32
- I 1 vervollständigung des zusammenbaus 32
- Mähen des grases 32
- I 4 regelmäßige wartung 33
- I 5 umweltschutz 33
- I 6 zubehör 33
- A voorbereiding 34
- C tijdens het gebruik 34
- D onderhoud en opslag i 34
- E transport en verplaatsing i 34
- I b voor het gebruik 1 34
- Nl veiligheidsvoorschriften 34
- 2 beschrijving van de bedieningsknoppen 35
- I 1 eerst alle onderdelen monte ren 35
- I 3 maaien van het grãs 35
- Nl gebruiksvoorschriften 35
- 4 normale onderhoudsbeurt 36
- 5 miueubescherming 36
- I 6 accessoires 36
- B operaciones preliminares 37
- C durante el corte 37
- Es i normas de seguridad 37
- I a aprendizaje 37
- I e transporte y desplazamiento 37
- Manutencion y almacenaje 37
- 3 corte de la hierba 38
- Es normas de uso 38
- I 1 completar el montaje 38
- I 2 descripción de los mandos 38
- I 4 manutención ordinaria 39
- I 5 tutela del medio ambiente 39
- I 6 accesorios 39
- I a preparação 40
- I b operações preliminares 40
- I c durante a utilização 40
- I d manutenção e conservação 1 40
- I e transporte e movimentação 40
- Pt normas de segurança 40
- Corte da relva 41
- I 1 concluir a montagem 41
- I 2 descrição dos controles 41
- Pt normas de uso 41
- I 4 manutenção ordinária 42
- I 5 protecção do meio ambiente 42
- I 6 acessórios l 42
- A eknaiaeyzh 43
- D zynthphzh kai апоонкеуен 43
- E метафора kai metakinhzh 43
- El kanonizmoi аефале1а1 43
- В прокат apktikez enepteiez 43
- С kata th xphzh 43
- Aoivizvdj л01huox 1 44
- Hzhjovowdvnaz hi 31zui3v31 44
- Zhxhdx 33ijhv0 44
- 4 takt1kh zynthphzh 45
- A güvenlik kurallari 46
- B haziruk i 46
- I d bakim ve depolama 46
- Ic kullanim esnasinda 46
- Rëîtâsima ve hareket ettirme 46
- Tr özenle uyulmasi gereken 46
- Cim bicme 47
- Kontrol sisteminin tanimi 47
- Montajin tamamlandirilmasi 47
- Tr kullanim kurallari 47
- 5 cevreyí koruma 48
- 6 aksesuarlar 48
- Genel bakim 48
- А обука 49
- В подготовка 49
- Е транспорт и движенье 49
- Правила за безбедност 49
- Р одржуванье и одлаганье 1 49
- С користенье п 49
- 1 завршна монтажа 50
- G опис на контролите 50
- Косенье на тревата 50
- Мк упатства за употреба 50
- I 5 заштита на животната средина 51
- I 6 дополнителна опрема 51
- A opplzering 52
- E transport og flytting 52
- Ib klargj0ring 52
- Ic under bruk 52
- Id vedlikehold og lagring 52
- Beskrivelse av kontrollenë 53
- I 1 avslutte montering 53
- Klippe gress 53
- No regler for bruk 53
- 5 milj0vern 54
- I 4 rut1nevedlikeh0ld 54
- I 6 t1lbeh0r l 54
- A bruksanvisning 1 55
- B förberedelse h 55
- D underhäll och förvaring h 55
- E transport och förflyttning 55
- Ic under användningen 55
- Beskrivning av komandon 56
- Gräsklippning 56
- I 1 avsluta monteringen 56
- Sv användningsregler 56
- I 4 rutinunder 57
- I 5 miljöskydd 57
- I 6 tillbehor 57
- Da sikkerhedsforskrifter 58
- I a generelle rad 58
- I b forberedelse 58
- I d vedligeholdelse og opbevaring 58
- I e transport og händtering 58
- Ic under brug 58
- Arbejde med pl eneklipperéñ 59
- Beskrivelse af styringerne 59
- Da brugsanvisninger 59
- I 1 monteringsanvisning i 59
- I 4 vedligeholdelse 60
- I 5 milj0beskyttelse i 60
- I 6 t1lbeh0r 60
- C käytön aikana 61
- D huolto ja säilytys 61
- Fl turvallisuussäännöt 61
- I e kuljetus ja liikuttaminen 61
- Ib valmistelu i 61
- Koulutus 61
- Fi kayttòmàaràykset 62
- I 1 kokoonpanon táydennys 62
- I 2 sáadinten selitys 62
- I 3 ruohonleikkaus 62
- 5 ympáristónsuojelü 63
- I 4 jokapáiváinen yllàpito 63
- I 6 lisavarusteet 63
- Cs bezpeçnqstní pokyny 64
- I a základní poucení 1 64
- I e preprava a presun 64
- Ib príprava l 64
- Ic bèhem pouziti 64
- Udrzba a skladovanì 64
- 3 sekáñítrávy 65
- Cs pokyny k pouzití 65
- I 1 sestavení sekacky 65
- Popis ovládání 65
- 5 ochrana eivotnaho prostyeda 66
- Béznà ùdrzba 66
- I 6 prìslusenstvi 66
- A podstawowe zasady bezpieczenstwa 67
- B przygotowanie do pracy 67
- C uzytkowanie 67
- D konserwacjai przechowywanie 67
- I e transport i przemieszczanie 67
- Pl zasady bezpieczenstwa 67
- Elementy sterowania 68
- Koszeniejtrawnika 68
- Montaz kosiarki 68
- Pl zasady obslugi 68
- 6 akcesoria 69
- I 4 obstuga codzienna kosiarki 69
- I 5 ochrona srodowiska 69
- B munkavégzés elótti müveletek 70
- C használat kózben 70
- Hu biztonsági eloírások 70
- I a általános utasítások 70
- I d karbantartàs és tàrolàs 70
- Ib szallìtàs és mozgatàs 70
- A gép õsszeãllításának menete 71
- Hu használati szabályok 71
- I 2 a kezelés leírása i 71
- I 3 a fünyírás 71
- I 4 a gép karbantartàsa 72
- I 5 kòrnyezetvédelem 72
- I 6 tartozékok 72
- I е перевозка и перемещение i 73
- I р техобслуживание и хранение 73
- А обучение 73
- В подготовительные операции 73
- Пи нормы безопасности 73
- С при эксплуатации 73
- 1 завершение монтажа 74
- I 2 описание органов управления i 74
- Ru правила эксплуатации 74
- Скашивание травы 74
- 6 дополнительные приспособления 75
- I 4 текущее техобслуживание i 75
- I 5 охрана окружающей среды i 75
- A osposobljavanje 76
- B pocetne radnje 76
- C tijekom uporabe 76
- Hr pravila za sigurnost 76
- I e transport i rukovanje i 76
- Id odrzavanje i skladistenje i 76
- Hr upute za uporabu 77
- I 1 dovrsiti sklapanje 1 77
- Opis naredbi 77
- Rezanje trave 77
- Dodatna oprema 78
- Redovno odrzavanje 78
- Zastita okolisa 78
- B pqstopki pred uporabo 79
- I a zagon 1 79
- I d vzdrzevanje in shranjevanje 79
- I e prevoz in premescanje l 79
- Lo med uporabo 79
- Sl varnostni predpisi 79
- I 1 koncna montaza 80
- I 2 opis komand 80
- I 3 kosenje trave 80
- Sl navodila za uporabo 80
- I 4 splosno vzdrzevanje 81
- I 5 varovanje okolja 81
- I 6 dodatki 81
- A postavljanje 82
- B uvodne radnje 82
- Bs sigurnosne norme 82
- C prilikom upotrebe h 82
- D odrzavanje i skladistenje 82
- E transporti premijestanje 82
- 2 opis komandi 83
- Bs nacin upotrebe 83
- I 3 kosenje trave 83
- Zkompllltranjemdnto 83
- 6 dodatna oprema 84
- I 4 standardno odrzavanje 84
- I 5 zastita zivotne sredine 84
- B prípravné operácie 85
- C pocas pouztia 85
- D údrzba a skladovanie 85
- I a vycvik i 85
- I e preprava a presun 85
- Sk bezpecnostné pokyny 85
- 1 ukoncenie montàze 86
- Kosenie travy 86
- Popis ovladacich prvkov 86
- Sk pokyny na pouzitie 86
- 6 príslusenstvo 87
- Ochrana zivotneho prostredia 87
- Pravidelnà ùdrzba i 87
- A pregàtire 88
- B operati preum inare 88
- C in timpul utilizàrii macinìi 88
- D intretinere gl depozitare 88
- I e transport si manipulare 88
- Ro màsuri de sigurantà 88
- I 1 completarea montajului 89
- I 2 descrierea comenzilor 89
- Ro mod de utilizare 89
- Tu nd er e a ierbii 89
- I 5 ocrotirea medi ului ìnconjuràtor h 90
- I 6 accesorii 90
- Întretinere curentá 90
- A apmokymas 91
- A saugostaisyklés 91
- B pasiruosimas 91
- C dirbant l 91
- D prieziura ir sandeliavimas 91
- E vezimas ir isjudinimas 91
- 3 zoles pjovimas 92
- I 2 prietaisy skydo aprasymas 92
- Lt darbotaisyklés 92
- 4 iprastinë prieziura 93
- Aplinkos apsauga 93
- I 6 aksesuarai 93
- A lepazlsanasar iekartu 94
- B sagatavosanas 94
- C darbinasanas laika 94
- D apkope un glabàsana 94
- Drosibas noteikumi 94
- E transportesana un pàrvietosana 94
- 2 vadibas iericu apraksts 95
- 3 zales plausana 95
- I 1 montazasizpilde 95
- Lv lietosanas notei kumi 95
- 5 apkartejas vides aizsardziba 96
- 6 piederumi 96
- Parasta apkope 96
- B preliminarne radnje 97
- C tokom koriscenja 97
- I a obuka 97
- I d odrzavanje i skladistenje h 97
- I e transporteslana un parvietoseana i 97
- 3 kosenje trave 98
- Opis komadi 98
- Sr pravila koriscenja 98
- Zavrsit1 montiranje 98
- I 5 zastita zivotne sredine 99
- I 6 dodatni pribor 99
- Bg правила за безопасност 100
- А обучение 100
- Б първоначални операции 100
- В по време на използване 100
- Г поддръжка и складиране 100
- Д транспорт и преместване 100
- 1 довършване на монтажа 101
- 2 описание на командите i 101
- 3 косене на трева 101
- Bg правила за употреба 101
- 4 редовна поддръжка 102
- 5 опазване на околната среда 102
- 6 аксесоари 102
- C kasutamise ajal 103
- D hooldamine ja hoidmine 103
- Et ohutusnöuded 103
- I a alustamine 103
- I e transportimine 103
- Ib eeltöö 103
- Et kasutamine 104
- I 1 monteerimine 3 104
- I 3 muru niitmine 104
- Juhtimisseadmete kirjeldus 104
- Hooldus 6 lisaseadmed 105
- I 5 keskkonnakaitse 105
Похожие устройства
- Texet TM-511R Black Инструкция по эксплуатации
- Alpina POWER.48.LSEK BW Инструкция по эксплуатации
- Ritmix RMP-451 Black Сертификат
- Ritmix RMP-451 Black Инструкция по эксплуатации
- Alpina POWER.48.LSGK BW Инструкция по эксплуатации
- Wexler ZEN 5 Black Инструкция по эксплуатации
- Alpina POWER.48.LVHK BW Инструкция по эксплуатации
- Sony 500GBP/FIFA Worl Cup (CECH-4208C) Сертификат
- Sony 500GBP/FIFA Worl Cup (CECH-4208C) Инструкция по эксплуатации
- Alpina POWER.53.LSGK BW Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE55H7000AT Инструкция по эксплуатации
- Alpina POWER.53.LSHK BW BBC Инструкция по эксплуатации
- Alpina POWER.53.LSQ BW Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWS1062NDU Инструкция по эксплуатации
- LG 55LB653V Инструкция по эксплуатации
- Alpina POWER.53.LVHK BW Инструкция по эксплуатации
- Sony BDP-S4200 Инструкция по эксплуатации
- Alpina POWER.53.LVHK.BW.INOX KIT MULC Инструкция по эксплуатации
- Sony BDP-S6200/BM Инструкция по эксплуатации
- Alpina POWER.55.ASHK3 BW Инструкция по эксплуатации
oe nepinTOoq noÀú ipqÀqç x óqç eivai OKÓnipo va eKTeÀeiTe pia npcórq Konq pe TO péyioTo enirpenró úipoç anó TO pqxávqpa KOI orr ouvéxeia éva õeúrepo népaopa perá anó õúo r Tpeiç qpépeç O xopTOTánqraç 8a eivai KaAúrepoç av KáveTe návTa TO Kóipipo oro iõio úipoç KOI evaÀÀaKTiKa npoç TIÇ ÕÚO Kareu9úvoeiç I 3 4 TéAoç epyaaiaç STO TéAoç rqç epyaoiaç atpqore TO poxÀó TOU tppévou 1 KOI anoouvõéoTe rqv nina TOU pnouÇÍ 2 ZTO povTéÀa nou eivai eipoõiaopéva pe KÀeiõi atpaipéore TO KÀeiõi anó rq piÇa 3 HEPIMENETE NA STAMATHSEI TO MAXAIPI npiv KáveTe onoiaõf noTe enépPaoq 4 TAKT1KH ZYNTHPHZH SHMANT1K0 H TOKTIKIÍ KOI enipeAqç auvrfipqaq eivai anapairqrq yia va õiarqpeirai то eníneõo aatpaAeiaç KOI OI apxiKéç emõóaeiç TOU pqxavfiparoç pe Tqv nápoõo TOU xpóvou ФиА0ооете то XAOOKOTTTIKÓ ae oreyvó pépoç 1 Форесте av9eKTiKá yávTia epyaoiaç npiv anó кабе enép aoq Ka9apiopoú ouvrqpqoqç q púépioqç TOU pqxavqparoç 2 FlÀéveTe empeAóç то pqxávqpa pe vepó perá anó кабе Konq KaSapíoTe та unoÀeippaTa x ónç ка Àáonqç nou ouyKevrpúvovrai ото еоштерко TOU nAaioiou OÚTWÇ ixrre va pqv EepaSoúv Ka9iarovraç õúoKoAq Tqv enópevq eKKÍvqoq 3 То ХР Иа ото еоштерко TOU nAaioiou pnopei va anoKoAÀq9eí pe Tqv nápoõo TOU xpóvou anó Tqv Tpi q rqç Koppévqç xAóqç Srqv nepinTOoq auTq 0юр9шоте eyKaipwç Tq 3a pq pe avTioKcopiaKÓ pepvÍKi OÚTWÇ шоте va anotpúyere то cxqpaTiopó OKOupiaç ка Tq õia 3pwoq тои ретаАЛои 4 Se nepinTcooq nou eivai avayKaia q npóo aoq ото к0тш pépoç yeipeTe то pqxávqpa póvo npoç Tqv nAeupá nou unoõeiKvúeTai ото eyxeipiõio TOU KivqTqpa eipappó ovTaç TIÇ oxeTiKéç oõqyieç та povréAa nou õia9érouv anoâoAq anó то nAái npénei va aipaipéaeTc TOV ектропса anoSoAriç cáv ÉXEI топо0еп 0е1 3 1 d 5 AnoipúyeTe Tq õiappoq pevÇivqq oriç nAaoTiKéç enupáveieç TOU Kivqtqpa q TOU pqxavqparoç yia va anotpúyere TIÇ tp0opeç ка KaSapiore apéouç Ká6e i voç pevÇivqç nou éxei evõeXopévшç xu0ei H eyyúqoq õev KaAúnTei tpéopéç anó pevQvq onç nAaariKéç enupáveieç Se nepinrcooq nou õev npóKeiTai va ХРЛО ЦООО ПОЕТЕ TO XÀooKonriKÓ yia peyáAo XP V KÓ õiáorqpa anoouvõéoTe Tqv pnaTapía anó TOV Kivqrqpa ка ipopTiore Tqv I 5 nPOSTASIA TOY nEPIBAAAONTOS H npooTaoía TOU nepi áÀÀovToç npénei va anoTeAei pia oqpavTiKq ка прштарХ1КГ nÀeupá orq xPHoq тои pqxavqparoç npoç ótpeÀoç Tqç noÀraopévqç oup icooqç ка TOU nepi áAÀ0VT0Ç ото onoio Çoúpe AnoipúyeTe Tqv npóKÀqoq evoxÀqoewv arouç yeiToveç TqpeÍTe auorqpá Tqv ToniKq vopo9eoia yia Tq õiáéeoq ТШУ uAiKiôv anó Tqv Konq Tqpeáe auorqpá Tqv ToniKq vopo9eoía yia Tq 6iá9eoq uÀiKióv ouoKeuaoiaç Àaõicóv evÇivqç pnarapicóv фiЛтpшv еХаттшрапкшу eÇaprqpáTOV ка onoiouõqnore OTOixeiou pnopei va poAúvei то nepi áAAov AUTÓ та anoppíppara õev npénei va õiaTÍâevrai pe та OIKIOKÓ anoppíppara aÃAá npénei va ouyKevTpcóvovTai xwpiorâ ка va napaõíõovrai ста eiõiKá Kévrpa ouAAoyqç nou 0a tppovrioouv yia Tqv avaKÚKÀwoq TOV uAiKiôv Eáv anotpaoioere va pqv Eavaxpqoiponoiqoere то pqxávqpa pqv то еукатаЛетете ото nepi áAAov aAÀá aneu9uv6eÍTe oe éva eÇouoioõorqpévo Kévrpo nepiouAAoyqç oúpipiova pe rqv icxúouoa vopo9eoía FIPOSOXH Tia Tqv aotpóAeiá oaç anayopeúerai auorqpá q Tono9érqoq onoiouõqnore áÀÀou eÇaprqparoç eKTÓç anó eKeiva nou nepiAappãvovTai arov парак0тш KaráAoyo та onoia éxouv oxeõiaoTeí eiõiKá yia то povréÀo ка TOV Túno TOU pqxavqpaTóç oaç I 6 1 JET Mulching av õev napéxerai pe TOV eÇonAiapó úiiÀOKopa rqv Koppévq x óq ка rqv aipqvei ото éõaipoç avri va Tqv ouAAéyei OTOV KÓÕO Г П Ká0e enépPaoq arqv Àapa 6a npénei va eKTeÀeiTai anó epeiõiKeupévo Kévrpo TexviKqç unoanipiEqç то onoio õia9érei mo KaráAAqAo eÇonAiopó napépPaoqç Se auTÓ то pqxávqpa npopAénerai q ХРПОП paxaipuóv pe TOV KiúõiKÓ 81004346 3 yia то povTéAo 484 81004381 1 yia то povTéAo 534 Oi Àápeç 6a npénei va õia9érouv то oqpa A Ao9eíoaç Tqç eÇéAiÇqç TOU npoíóvToç oi ev Аоуш Àápeç pnopoúv pe TOV Kaipó va avTiKaSioravrai anó áÀÀeç pe aváAoya XapaKTqpioTiKá avTaXÀaÇipóTqTaç ка aotpáÀeiaç OTqv Aenoupyia EnaveyKaTaareioaTe Tqv Àápa 2 pe TOV KCOÕIKÓ ка то oqpa npoç то éõatpoç aKOÀouâwvToç Tqv unoõeiKvuópevq акоЛои6 а nou unoõeiKvúeTai arqv eiKóva SipipTe Tqv KevrpiKq píõa 1 pe õuvapopeTpiKÓ KÀeiõí pu9piopévo ora 35 40 Nm I 4 2 STO povréAa pe oúorqpa peraõooqç то ошото TévTwpa тои ipávTa eniTuyxáveTai реош тои napipaõioú 1 péxpi va éxeTe то avaipepópevo péyeâoç 6 mm I 4 3 Па va срортюете Tqv áõeia pnaTapía ouvõéore Tqv OTOV ipopTiorq pnarapuóv 1 oúpфшva pe TIÇ oõqyieç nou avaipépovTai oro eyxeipíõio ouvrqpqoqç Tqç pnaTapíaç Mq ouvõéeTe то tpopnorq pnaTapíaç aneuõeiaç OTOV aKpoõéKrq TOU KivqTqpa Aev eivai ÕUVOTÓ va páÀere epnpóç TOV Kivqrqpa XpqoiponoicóvToç то ipopnorq pnarapíaç oav nqyq rpoipoõooiaç yiari pnopei va катаотрефете то tpopTiarq Se nepinrooq nou éxere aptpi oÀieç q Kánoio npó Aqpa pq õioTáoere va aneu9uv9eíre arov AvTinpóawnó paç 43