First FA-5553-1 [10/14] Описание на частите
![First FA-5553-1 [10/14] Описание на частите](/views2/1312579/page10/bga.png)
18
УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ
Благодарим Ви, че купихте този висококачествен вентилатор. Нашите вентилатори са оформени и
конструирани старателно, за да отговорят на най-високите изисквания за качество и безопасност.
Моля прочетете внимателно настоящето упътване, за да се осигури удовлетворително и безпроблемно
използване на уреда.
ХАРАКТЕРИСТИКИ НА ВЕНТИЛАТОРА
• 3 скоростни степени
• предпазна решетка
• завъртаща се глава (80°)
• регулируем по височина
• 220-240V • 50Hz • 50W
ВАЖНИ УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
При използването на електрически уреди винаги спазвайте следните основни указания за безопасност:
• Прочетете внимателно всички указания и запазете упътването за използване за бъдещи справки.
• За да избегнете електрически удар, никога не потопявайте кабелите, щепселите или уреда във
вода или в други течности.
• Използвайте уреда само по предвиденото предназначение.
• Използвайте уреда само с напрежението, посочено на заводската табелка.
• Изваждайте щепсела от контакта, когато уредът не се използва и преди да го почистите.
• Никога не теглете захранващия кабел през остри ръбове и не го затискайте.
• Никога не вадете щепсела от контакта, като теглите за кабела.
• Не използвайте уреда на открито.
• Не използвайте удължителен кабел, който не е проверен от специализиран персонал.
• Внимавайте особено, когато уредът се използва от деца или близо до деца.
• Винаги използвайте уреда на подходящо ниво и на суха повърхност.
• Избягвайте използването на уреда, когато би могъл да падне или да бъде бутнат във вода. Никога
не хващайте уреда, ако е паднал във вода. Изключете превключвателя за захранването и веднага
след това извадете щепсела от контакта.
• Никога не пъхайте предмети през предпазната решетка, когато вентилаторът работи.
• Винаги изваждайте щепсела от контакта, преди да преместите уреда на друго място.
• Не използвайте уреда, когато кабелът или щепселът е повреден, когато уредът не действа според
предписанията или е повреден по някакъв начин.
• Не покривайте предпазната решетка.
• Не пръскайте пестицида напред. Може да развали или повреди смолата и покритието.
• Не използвайте пръскачката на места, където може да са дръпнати завесите.
• Не използвайте преди сглобяване.
• Не използвайте при висока температура (над 40°C), висока влажност (бани) и прашни места или
такива, в които има киселини основи масла и др.
• Бебетата, пациентите и старите хора не трябва да се обгазяват директно за дълги периоди.
• Ако използвате вентилатора рядко или не го използвате дълго време, съхранявайте го в
оригиналната (или в подобна) опаковка на сухо, чисто място. Преди да използвате уреда отново,
убедете се, че той е чист и сух и че колелото с перките се върти свободно.
• Този уред не е предназначен за употреба от лица (включително деца) с намалени физически,
сетивни или умствени способности, или с липсващи знания и опит, освен ако не се наблюдават или
не се инструктират относно употребата на уредa от лице, отговарящо за безопасността им.
• Децата трябва да се наблюдават, за да се уверите, че не си играят с уреда.
ОПИСАНИЕ НА ЧАСТИТЕ (виж фигура 1)
18
1. предна предпазна решетка
2. Предпазен винт
3. Декоративен капак
4. винт за закрепване на
перката
5. перка на вентилатора
6. винт за закрепване на
предпазната решетка
7. задна предпазна решетка
8. електрически център на вала
9. щифт на двигателя
10. предна част на кутията
11. задна част на кутията
12. копче за въртене на
вентилатора
13. Превключвател на скорост
14. закрепващ винт
15. регулируема телескопична
тръба
16. закрепващ винт
17. долна част на телескопичната
тръба
18. Кръстата опора
19
БЪΛГАРСКИ
БЪΛГАРСКИ
МОНТАЖ:
При монтажа следвайте следните инструкции.
1. Сглобяване на опорната поставка (виж фигура 2):
• Наместете траверсите (18).
• Поставете изправената дръжка (17) върху траверсите.
• Затегнете дръжката върху траверсите с 4 болта.
2. Сглобяване на уреда (виж фигура 3):
• Разхлабете фиксиращия винт (16) и издърпайте тръбата с електрическо покритие (15) до
необходимата височина, след което я фиксирайте добре.
• Свържете тялото на вентилатора и регулируемия вал с електрическо покритие с фиксиращия винт и
ги захванете.
3. Поставяне на задната предпазна решетка (виж фигура 4):
• Завийте винта за захващане (6) в обратна на часовниковата стрелка посока.
• Фиксирайте задния предпазител (7) на двете колони на предния корпус на двигателя.
• Завинтете здраво болта за закрепване на предпазната решетка по посока на часовниковата стрелка.
4. Закрепване на перката на вентилатора (виж фигура 5):
• Поставете перката в средата на оста. След това я преместете назад, докато двете вдлъбнатини на
перката се фиксират в двата зъба върху оста.
• След това закрепете перката, като завинтите винта за закрепване на перката в посока, обратна на
часовниковата стрелка.
5. Закрепване на предната предпазна решетка (виж фигура 6):
• Обезопасителната решетка има пет скоби, които трябва да затворите, за да завършите
сглобяването.
• Изравнете горната заключваща скоба от горната страна на задната обезопасителна решетка.
Блокирайте страничните скоби на място и изравнете долния отвор на захващащата гайка и
винт. Развийте захващането и поставете винта с резба в изравнените отвори на захващащите
инструменти преди да поставите винта с клещи или друг подобен инструмент.
УПЪТВАНЕ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ:
• Този вентилатор има 3 скоростни степени
Strong 3
Middle 2 превключвател на скоростта
Weak 1
0 прекъсвач ИЗКЛ
• Натиснете копчето за въртене и вентилаторът започва да се върти. Извадете копчето навън, за да
спрете въртенето.
• Можете да променяте ъгъла нагоре или надолу, за да изберете свободно посоката на вятъра.
• Нагласяне по височина:
Отвийте закрепващия винт (16). Нагласете желаната височина с телескопичната тръба.
Съобразено с околната среда изхвърляне
Можете да помогнете да защитим околната среда! Помнете, че трябва да спазвате местните
разпоредби: Предавайте неработещото електрическо оборудване в специално предназначените за
целта центрове.
Содержание
- Fa 5553 1 1
- Grīdas ventilātors lietošanas pamācība 1
- Stajaći ventilator uputstvo za upotrebu 1
- Stand fan instruction manual 1
- Standventilator bedienungsanleitung 1
- Ventilateur sur pied notice d utilisation 1
- Ventilator cu picior manual de utilizare 1
- Ventilatore a piantana manuale di istruzioni 1
- Ventilätor napol nyj pravila qkspluatacii 1
- Vėdintuvas su stovu naudojimo instrukcija 1
- Wentylator stojący instrukcja obsługi 1
- Вентилятор інструкція з експлуатації 1
- Стоящ вентилатор упътване за използване 1
- ءازجلاا فصو 1
- ةيبرعلا ةغللا 1
- دناتس لماحب ةدوزم ةحورم تاميلعتلا ليلد 1
- عيمجتلا تاميلعت 1
- ليغشتلا تاميلعت 1
- Assembly instructions 2
- Description of parts 2
- English 2
- Important safeguards 2
- Instruction manual 2
- Operating instructions 2
- Your fan features 2
- Bedienungsanleitung 3
- Deutsch 3
- Spezifikationen 3
- Teilebeschreibung 3
- Wichtige sicherheitshinweise 3
- Zusammenbau 3
- Dane techniczne 4
- Instrukcja obsługi 4
- Montaż 4
- Opis częśc 4
- Polski 4
- Caratteristiche del ventilatore 5
- Descrizione delle parti 5
- Istruzioni importanti per la sicurezza 5
- Istruzioni operative 5
- Istruzioni per il montaggio 5
- Italiano 5
- Manuale di istruzioni 5
- Description des pièces 6
- Français 6
- Indications de sécurité importantes 6
- Mode d emploi 6
- Montage 6
- Spécifications 6
- Dalių aprašymas 7
- Lietuviu k 7
- Naudojimo instrukcija 7
- Surinkimas 7
- Svarbūs saugos reikalavimai 7
- Techniniai duomenys 7
- Opis delov 8
- Scg cro b i h 8
- Sklapanje 8
- Tehničke osobine 8
- Uputstvo za upotrebu 8
- Važna sigurnosna uputstva 8
- Detaļu aprakst 9
- Ierīces uzstatīšana 9
- Latvian 9
- Lietošanas pamācība 9
- Specifikācijas 9
- Svarīgi drošības noteikumi 9
- Бъλгарски 10
- Важни указания за безопасност 10
- Монтаж 10
- Описание на частите 10
- Упътване за използване 10
- Упътване за обслужване 10
- Характеристики на вентилатора 10
- Caracteristicile ventilatorului dvs 11
- Descrierea componentelor 11
- Instrucţiuni de asamblare 11
- Instrucţiuni de siguranţă importante 11
- Instrucţiuni de utilizare 11
- Manual de utilizare 11
- Romaneste 11
- Інструкція з експлуатації 12
- Інструкція зі збирання 12
- Інструкція щодо функцій 12
- Важливі застереження 12
- Опис деталей 12
- Українська 12
- Характеристики вентилятора 12
- Instrukciä po qkspluatacii 13
- Opisanie sborhastej 13
- Pervym delom bezopasnost 13
- Pravila qkspluatacii 13
- Predislovie 13
- Sborka 13
- Xarakteristiki vaíego ventilätora 13
- Русский 13
- Русский 14
- ةماه ةيئاقو تاءارجإ 14
- ةيبرعلا ةغللا 14
- تاميلعتلا ليلد 14
- كتحوربم ةصالخا تامسلا 14
Похожие устройства
- Sibling Powernet-G Руководство по эксплуатации
- Electrolux EEA12100L Руководство по эксплуатации
- JVC HA-FX7-BN-U Руководство по эксплуатации
- JVC HA-FX7-PN-U Руководство по эксплуатации
- JVC HA-FX7-VN-U Руководство по эксплуатации
- JVC HA-FX7-WN-U Руководство по эксплуатации
- JVC HA-FX7-GN-U Руководство по эксплуатации
- Bosch BFR634GW1 Руководство по эксплуатации
- Bosch PPP 6A6B90 Руководство пользователя
- Bosch DFM 064W54 Руководство по эксплуатации
- Bosch PXY 875KV1E Руководство пользователя
- Kitfort КТ-5116 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-6147-1 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-6147-2 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-6147-3 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-2925-1 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-2925-2 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-2925-3 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-2925-4 Руководство по эксплуатации
- LG GA-B 509 CQCL Руководство по эксплуатации