First FA-5647-1 [11/16] Romaneste
![First FA-5647-1 [11/16] Romaneste](/views2/2031051/page11/bgb.png)
20 21
ROMANESTE
ROMANESTE
• Vericați cablul de alimentare electric dacă
există semne de uzură sau deteriorare
înainte de utilizare. Dacă există o deteriorare
a cablului de alimentare electrică, acesta
trebuie înlocuit la un centru de service
autorizat pentru a evita orice pericol.
INSTRUCŢIUNI SPECIALE
1. Când folosiți acest model, este necesar
să așteptați ca indicatorul de lumină să
se stingă înainte de a porni butonul cu
abur pentru prima dată, pentru a preveni
vaporizarea apei.
2. Dacă un prelungitor este absolut necesar,
utilizaţi un prelungitor de 10 amperi.
Cablurile cu un amperaj mai mic se pot
supraîncălzi. Aveţi grijă să dispuneţi cablul
în aşa fel încât să nu poată tras şi să nu se
împiedice persoanele de el.
PĂSTRAŢI ACESTE INSTRUCŢIUNI
REŢINEŢI!
Nu utilizaţi aditivi chimici, substanţe parfumate
sau agenţi anticalcar. Nerespectarea indicaţiilor
de mai sus va duce la anularea garanţiei.
DESCRIEREA PRODUSULUI: [Fig. A]
1. Pentru țesătură
2. Pentru căptușeală
3. Perie
4. Capul periei
5. Butonul pentru jet
6. Blocarea butonului cu abur
7. Mâner
8. Rezervor de apă
9. Capacul rezervorului de apă
10. Capac superior
11. Lumina pilot
12. Capul periei stânga/dreapta
13. Butonul de blocare a capului periei
14. Capacul mânerului
15. Bucşă izolantă
16. Marcaje decorative
INSTRUCŢIUNI GENERALE
La prima utilizare a periei de călcat, este posibil
să observaţi că emană puţin fum şi puteţi
auzi plasticul dilatându-se. Acesta este un
fenomen normal şi dispare după puţin timp. Vă
recomandăm şi să treceţi peria peste o cârpă
obişnuită înainte de a o utiliza pentru prima
dată.
UMPLEREA CU APĂ [Fig. B]
Îndepărtați întotdeauna mufa de alimentare din
priza de perete înainte de a umple peria cu aburi
cu apă sau de a o goli.
a) Scoateți rezervorul de apă folosind ambele
mâini și urmând direcția săgeții prezentate
mai sus.
b) Trageți în sus și scoateți dopul de intrare a
apei
CE TIP DE APĂ TREBUIE FOLOSITĂ?
• Aparatul dumneavoastră a fost proiectat să
funcționeze cu apă pură distilată.
Cu toate acestea, este necesar să curățați
aparatul în mod regulat pentru a îndepărta
depozitele de minerale.
• Nu folosiți niciodată apă de la robinet
netratată, apă de la uscătorii de haine, apă
parfumată sau înmuiată, apă de ploaie,
apă ltrată, îmbuteliată sau artă, apă de
la frigidere, de la baterii sau aparate de aer
condiționat, deoarece acestea pot deteriora
aparatul. Aceste tipuri de apă conțin deșeuri
organice și elemente minerale care devin
concentrate atunci când sunt încălzite și
provoacă stropire, pete maronii, scurgeri
sau uzură prematură a aparatului. Dacă apa
dumneavoastră este foarte tare, amestecați
50% apă de la robinet netratată cu 50% apă
distilată (disponibilă în feronerie).
Umpleți rezervorul de apă cu maximum
320 ml de apă
c) Închideți dopul de intrare a apei.
Întoarceți rezervorul de apă la locul său de
pe aparat, apoi conectați aparatul.
Sfaturi: Vericați eticheta materialului pentru
recomandări.
Vă recomandăm ca, înainte de a folosi pe
materiale textile acrilice, nylon sau alte materiale
sintetice, să testați peria cu aburi într-o zonă
nepătrunsă pentru a vă asigura că aceste țesături
nu sunt deteriorate de aburul erbinte
Aburul este foarte erbinte: nu încercați
niciodată să îndepărtați cutele de pe o
îmbrăcăminte în timp ce este purtată, agățați
întotdeauna hainele pe un cuier de haine.
Atârnați-vă hainele pe un cuier de haine.
Peria de material deschide țesătura materialului
pentru o mai bună penetrare a aburului.
Înainte de a îndepărta sau xa peria cu aburi,
deconectați aparatul și lăsați-l să se răcească.
În timpul utilizării sau în timp ce unitatea se
încălzește sau se răcește, nu așezați aparatul pe
capul său. Puneți produsul pe o suprafață plană
stabilă, rezistentă la căldură, deoarece capul va
erbinte. Pe măsură ce aparatul se încălzește,
carcasa va deveni caldă. Acesta este un fapt
normal.
Conectați aparatul, lumina se va aprinde.
Așteptați până când se stinge lumina. Aparatul
este gata de utilizare.
Apăsați butonul de aburi cu peria de aburi
orientată departe de tine, ținându-l într-o poziție
verticală
Pentru o utilizare optimă, treceți jeturile de
aburi peste îmbrăcăminte de sus în jos.
Deconectați aparatul
Așteptați o oră pentru ca aparatul
dumneavoastră să se răcească înainte de al pune
la păstrare
Recomandare: În timpul utilizării sau în
timp ce unitatea se încălzește sau se răcește,
așezați produsul pe o suprafață plană, stabilă
și rezistentă la căldură.
După utilizare, vă rugăm să scoateți rezervorul
de apă, să-l goliți complet, apoi să returnați
rezervorul de apă la locul său de pe aparat.
CARACTERISTICI:
220-240 V • 50-60 Hz • 1200 W
Eliminare ecologică
Puteţi ajuta la protejarea mediului!
Respectaţi reglementările locale: predaţi
echipamentele electronice scoase din uz la un
centru specializat de eliminare a deşeurilor.
Содержание
- Fa 5647 1 1
- English 2
- Filling with water 2
- General instructions 2
- Instructions steam brush important safety instructions 2
- Product description 2
- Special instructions 2
- Specifications 2
- Allgemeine anleitungen 3
- Bedienungsanleitung dampfbürste 3
- Befüllen mit wasser 3
- Besondere sicherheitshinweise 3
- Deutsch 3
- Produktbeschreibung 3
- Wichtige sicherheitshinweise 3
- Deutsch 4
- Technische daten 4
- Инструкция по безопасности 4
- Описание паровая щетка 4
- Русский 4
- Заливка воды 5
- Общие указания 5
- Описание продукта 5
- Русский 5
- Специальные указания 5
- Технические характеристики 5
- Instrukcje szczotka parowa ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa 6
- Napełnianie wodą 6
- Opis produktu 6
- Polski 6
- Wskazówki ogólne 6
- Zalecenia specjalne 6
- Parametry techniczne 7
- Polski 7
- Scg cro b i h 7
- Uputstva parna četka važna bezbednosna uputstva 7
- Opis proizvoda 8
- Opšta uputstva 8
- Posebna uputstva 8
- Punjenje vodom 8
- Scg cro b i h 8
- Tehnički podaci 8
- Γεμισμα με νερο 9
- Γενικεσ οδηγιεσ 9
- Ειδικεσ οδηγιεσ 9
- Ελληνικα 9
- Οδηγιεσ βουρτσα ατμου 9
- Περιγραφη προϊοντοσ 9
- Σημαντικεσ οδηγιεσ ασφαλειασ 9
- Instrucţiuni de siguranţă importante 10
- Instrucţiuni perie de călcat 10
- Romaneste 10
- Ελληνικα 10
- Προδιαγραφεσ 10
- Caracteristici 11
- Descrierea produsului 11
- Instrucţiuni generale 11
- Instrucţiuni speciale 11
- Romaneste 11
- Umplerea cu apă 11
- Бъλгарски 12
- Инструкции парна четка важни инструкции за безопасност 12
- Общи инструкции 12
- Описание на продукта 12
- Пълнене на вода 12
- Специални инструкции 12
- Інструкції щітка відпарювач важливі заходи безпеки 13
- Бъλгарски 13
- Технически данни 13
- Українська 13
- Загальні інструкції 14
- Опис пристрою 14
- Особливі інструкції 14
- Технічні характеристики 14
- Українська 14
- Як залити воду 14
- Consignes speciales 15
- Description du produit 15
- Français 15
- Manuel d utilisation brosse a vapeur consignes de sécurité importantes 15
- Mode operatoire basique 15
- Remplissage d eau 15
- Donnees techniques 16
- Français 16
Похожие устройства
- First FA-5647-2 Руководство по эксплуатации
- First FA-5546-3 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5546-3-RE Инструкция по эксплуатации
- First FA-5104-1 Руководство по эксплуатации
- First FA-2461-4 Руководство по эксплуатации
- First FA-2461-2-WI Руководство по эксплуатации
- First FA-2460-5-BA Руководство по эксплуатации
- Soundcore Liberty 4 A3953 коричневые Руководство по эксплуатации
- Devi 140F1069R Руководство по эксплуатации
- Devi 19911006 Руководство по эксплуатации
- Prainskel WCR-04 Руководство по эксплуатации
- Gorenje NRKI418FE0 Руководство по эксплуатации
- Thermex Urban 3500 211 044 Руководство по эксплуатации
- Dewal Beauty Bloom HI2080-Green Руководство по эксплуатации
- RED Solution RV-RL6000S Руководство по эксплуатации
- Forward APACHE 29 E-500 Руководство по эксплуатации
- Forward APACHE 29 E-500 Руководство по эксплуатации
- Beon BN-2011 Руководство по эксплуатации
- Electrolux Smartfix НС-1017846 Инструкция по эксплуатации
- Beon BN-2012 Руководство по эксплуатации