First FA-5647-1 [14/16] Українська
![First FA-5647-1 [14/16] Українська](/views2/2031051/page14/bge.png)
26 27
• Ніколи не спрямовуйте пару на людей або
тварин. Ніколи не чистіть паровою щіткою
одежу, коли вона вдягнута на людині.
• Використання аксесуарів окрім наданих
виробником не рекомендується і
може призвести до пожежі, ураження
електричним струмом або травмування.
• Перед використанням пристрою
перевіряйте кабель живлення на наявність
ознак зношення або пошкодження. У разі
наявності пошкоджень кабелю живлення,
його слід замінити в авторизованому
сервісному центрі, щоб уникнути
небезпеки.
ОСОБЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ
1. Під час використання цієї моделі
необхідно дочекатися, коли згасне
індикатор, і лише потім натискати
кнопку пари в перший раз. Це дозволить
уникнути розпилювання води.
2. Якщо неможливо обійтися без
застосування подовжувача, слід
використовувати 10-амперний
подовжувач. Кабелі, розраховані на меншу
силу струму, можуть перегріватися. При
застосуванні подовжувача розташовуйте
його так, щоб попередити ризик
заплутування та падіння через кабель.
ЗБЕРЕЖІТЬ ЦІ ІНСТРУКЦІЇ
УВАГА!
Не застосовуйте хімічні добавки,
ароматизовані речовини та засоби для
видалення накипу. Недотримання вище
зазначених правил з експлуатації призводить
до анулювання гарантійних зобов’язань.
ОПИС ПРИСТРОЮ: [Мал. A]
1. Для тканини
2. Для підкладки
3. Щітка
4. Голівка зі щіткою
5. Кнопка парового удару
6. Фіксатор кнопки пари
7. Ручка
8. Резервуар для води
9. Кришка резервуару для води
10. Верхня кришка
11. Індикатор
12. Голівка зі щіткою ліва/права
13. Кнопка блокування голівки зі щіткою
14. Кришка ручки
15. Захисна втулка
16. Декоративне маркування
ЗАГАЛЬНІ ІНСТРУКЦІЇ
При першому використанні щітки
відпарювача ви можете відчути легкий запах
диму та почути звуки, що виникають від
розширення пластику. Це явище є цілком
нормальним і припиниться за декілька
хвилин. Ми також рекомендуємо перед
першим застосуванням приладу спочатку
обробити кусок звичайної тканини.
ЯК ЗАЛИТИ ВОДУ [Мал. B]
Перед заливанням води у парову щітку або
зливання води з неї завжди відключайте
пристрій від розетки.
a) Зніміть резервуар для води за допомогою
двох рук у напрямку стрілки, вказаної
вище.
b) Потягніть вгору і зніміть пробку з отвору
ЯКИЙ ТИП ВОДИ СЛІД ВИКОРИСТОВУВАТИ?
• Пристрій розрахований на використання
чистої дистильованої води.
Однак пристрій необхідно регулярно
очищувати для видалення мінеральних
відкладень.
• Ніколи не використовуйте необроблену
водопровідну воду, воду від сушарок для
одежі, ароматизовану або пом‘якшену
воду, дощову, фільтровану, бутильовану
або кип‘ячену воду, воду з холодильників,
батарей або кондиціонерів, тому що така
вода може пошкодити пристрій. Вода
такого типу містить органічні відходи
та мінеральні елементи, які стають
концентрованими під час нагрівання
і призводять до розбризкування,
появи бурого забарвлення, протікання
або передчасного зношення вашого
пристрою. Якщо ваша вода надто
жорстка, змішайте 50% необробленої
водопровідної води з 50% дистильованої
води (її можна придбати у магазині
господарчих товарів).
Залийте в резервуар не більше 320 мл води
c) Закрийте пробку резервуара.
Встановіть резервуар на місце у пристрій і
потім підключіть пристрій до розетки.
Поради: Перевіряйте рекомендації на
бирці одежі.
Перед використанням щітки на акрилових,
нейлонових та інших синтетичних тканинах
рекомендується перевірити роботу парової
щітки на непримітній ділянці,
щоб переконатися, що така тканина не
пошкоджується гарячою парою.
Пара дуже гаряча: ніколи не намагайтеся
видалити зморшки з одежі, яка вдягнута
на людині. Завжди вішайте одежу на
вішалку.
Повісьте одежу на вішалку.
Щітка для тканини відкриває плетиво тканини
для кращого проходження пари. Перед
зніманням або встановленням парової щітки
відключіть пристрій від розетки і дайте йому
охолонути.
Під час використання, нагрівання або
охолодження пристрою не кладіть його
на робочу голівку. Встановлюйте пристрій
на стійкій рівній поверхні, яка здатна
витримувати температуру, тому що голівка
пристрою буде гарячою. Коли пристрій
нагрівається, корпус стає теплим.. Це цілком
нормально.
Увімкніть пристрій. Вмикається індикатор.
Дочекайтеся, коли індикатор згасне. Пристрій
готовий до використання.
Натисніть кнопку пари, спрямовуючи парову
щітку у напрямку від себе і тримайте її у
вертикальному положенні
Для оптимального використання
проводьте щітку з парою вздовж одежі
зверху вниз.
Відключіть пристрій від розетки
Зачекайте годину до охолодження пристрою.
Після цього його можна прибирати.
Порада: Під час використання, нагрівання
або охолодження пристрою встановлюйте
пристрій на стійкій рівній поверхні, яка
здатна витримувати температуру
Після використання пристрою зніміть
резервуар для води, злийте з нього всю воду, і
потім встановіть його на місце в пристрої.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ:
220-240 В • 50-60 Гц • 1200 Вт
ТЕРМІН ПРИДАТНОСТІ: НЕ ОБМЕЖЕНИЙ
Безпечна утилізація
Ви можете допомогти захистити довкілля!
Дотримуйтесь місцевих правил утилізації:
віднесіть непрацююче електричне обладнання
у відповідний центр із його утилізації.
УКРАЇНСЬКА
УКРАЇНСЬКА
Содержание
- Fa 5647 1 1
- English 2
- Filling with water 2
- General instructions 2
- Instructions steam brush important safety instructions 2
- Product description 2
- Special instructions 2
- Specifications 2
- Allgemeine anleitungen 3
- Bedienungsanleitung dampfbürste 3
- Befüllen mit wasser 3
- Besondere sicherheitshinweise 3
- Deutsch 3
- Produktbeschreibung 3
- Wichtige sicherheitshinweise 3
- Deutsch 4
- Technische daten 4
- Инструкция по безопасности 4
- Описание паровая щетка 4
- Русский 4
- Заливка воды 5
- Общие указания 5
- Описание продукта 5
- Русский 5
- Специальные указания 5
- Технические характеристики 5
- Instrukcje szczotka parowa ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa 6
- Napełnianie wodą 6
- Opis produktu 6
- Polski 6
- Wskazówki ogólne 6
- Zalecenia specjalne 6
- Parametry techniczne 7
- Polski 7
- Scg cro b i h 7
- Uputstva parna četka važna bezbednosna uputstva 7
- Opis proizvoda 8
- Opšta uputstva 8
- Posebna uputstva 8
- Punjenje vodom 8
- Scg cro b i h 8
- Tehnički podaci 8
- Γεμισμα με νερο 9
- Γενικεσ οδηγιεσ 9
- Ειδικεσ οδηγιεσ 9
- Ελληνικα 9
- Οδηγιεσ βουρτσα ατμου 9
- Περιγραφη προϊοντοσ 9
- Σημαντικεσ οδηγιεσ ασφαλειασ 9
- Instrucţiuni de siguranţă importante 10
- Instrucţiuni perie de călcat 10
- Romaneste 10
- Ελληνικα 10
- Προδιαγραφεσ 10
- Caracteristici 11
- Descrierea produsului 11
- Instrucţiuni generale 11
- Instrucţiuni speciale 11
- Romaneste 11
- Umplerea cu apă 11
- Бъλгарски 12
- Инструкции парна четка важни инструкции за безопасност 12
- Общи инструкции 12
- Описание на продукта 12
- Пълнене на вода 12
- Специални инструкции 12
- Інструкції щітка відпарювач важливі заходи безпеки 13
- Бъλгарски 13
- Технически данни 13
- Українська 13
- Загальні інструкції 14
- Опис пристрою 14
- Особливі інструкції 14
- Технічні характеристики 14
- Українська 14
- Як залити воду 14
- Consignes speciales 15
- Description du produit 15
- Français 15
- Manuel d utilisation brosse a vapeur consignes de sécurité importantes 15
- Mode operatoire basique 15
- Remplissage d eau 15
- Donnees techniques 16
- Français 16
Похожие устройства
- First FA-5647-2 Руководство по эксплуатации
- First FA-5546-3 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5546-3-RE Инструкция по эксплуатации
- First FA-5104-1 Руководство по эксплуатации
- First FA-2461-4 Руководство по эксплуатации
- First FA-2461-2-WI Руководство по эксплуатации
- First FA-2460-5-BA Руководство по эксплуатации
- Soundcore Liberty 4 A3953 коричневые Руководство по эксплуатации
- Devi 140F1069R Руководство по эксплуатации
- Devi 19911006 Руководство по эксплуатации
- Prainskel WCR-04 Руководство по эксплуатации
- Gorenje NRKI418FE0 Руководство по эксплуатации
- Thermex Urban 3500 211 044 Руководство по эксплуатации
- Dewal Beauty Bloom HI2080-Green Руководство по эксплуатации
- RED Solution RV-RL6000S Руководство по эксплуатации
- Forward APACHE 29 E-500 Руководство по эксплуатации
- Forward APACHE 29 E-500 Руководство по эксплуатации
- Beon BN-2011 Руководство по эксплуатации
- Electrolux Smartfix НС-1017846 Инструкция по эксплуатации
- Beon BN-2012 Руководство по эксплуатации