![Samsung NV75J5540RS/WT [4/308] Использование руководства](/img/pdf.png)
Samsung NV75J5540RS/WT [4/308] Использование руководства
![Samsung NV75J5540RS/WT [4/308] Использование руководства](/views2/1868702/page4/bg4.png)
4 Русский
Использование руководства
Использование руководства
Благодарим вас за выбор встраиваемого духового шкафа компании SAMSUNG.
Данное руководство пользователя содержит важную информацию по безопасности, а также инструкции по
эксплуатации и обслуживанию устройства.
Перед началом эксплуатации духового шкафа прочитайте это руководство и сохраните его для использования
в дальнейшем.
В данном руководстве используются следующие обозначения.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Несоблюдение или пренебрежение мерами безопасности может привести к получению серьезной
травмы, смерти и/или повреждению имущества.
ВНИМАНИЕ
Несоблюдение или пренебрежение мерами безопасности может привести к получению травмы и/или
повреждению имущества.
ПРИМЕЧАНИЕ
Полезные советы, рекомендации и другая информация, которая поможет пользователю в работе с прибором.
NV75J5540RS_WT_DG68-00616J-04_RU+UK+KK+UZ.indb 4 2018-07-26 12:12:29
Содержание
- Nv75j5540rs 1
- Встраиваемый духовой шкаф 1
- Руководство по использованию и установке 1
- Инструкции по технике безопасности 5 2
- Использование руководства 4 2
- Перед началом использования 16 2
- Содержание 2
- Управление 21 2
- Установка 10 2
- Интеллектуальное приготовление 41 3
- Обслуживание 62 3
- Приложение 75 3
- Содержание 3
- Устранение неисправностей 70 3
- В данном руководстве используются следующие обозначения 4
- Внимание 4
- Использование руководства 4
- Предупреждение 4
- Примечание 4
- Важные меры предосторожности 5
- Инструкции по технике безопасности 5
- Инструкции по технике безопасности 6
- Инструкции по технике безопасности 8
- Инструкции по технике безопасности 9
- Правильная утилизация изделия использованное электрическое и электронное оборудование 9
- Функция автоматической экономии энергии 9
- Внешний вид духового шкафа 10
- Комплектация 10
- Предупреждение 10
- Установка 10
- Примечание 11
- Принадлежности 11
- Установка 11
- Подключение к источнику питания 12
- Предупреждение 12
- Установка 12
- Минимальные размеры отсека 13
- Примечание 13
- Установка 13
- Установка в отсек кухонной мебели 13
- Примечание 14
- Установка 14
- Установка духового шкафа 14
- Предупреждение 15
- Примечание 15
- Установка 15
- Начальные установки 16
- Перед началом использования 16
- Запах нового духового шкафа 17
- Интеллектуальная система безопасности 17
- Перед началом использования 17
- Плавно закрывающаяся дверца бережно безопасно и бесшумно 17
- Выступы решетки стопоры по обеим сторонам должны быть расположены по направлению к дверце 18
- Основные функции 18
- Перед началом использования 18
- Принадлежности 18
- Перед началом использования 19
- Примечание 19
- Перед началом использования 20
- Примечание 20
- Режим двойного приготовления 20
- Панель управления 21
- Управление 21
- Общие настройки 22
- Примечание 22
- Температура 22
- Управление 22
- Время приготовления 23
- Примечание 23
- Управление 23
- Время завершения 24
- Примечание 24
- Управление 24
- 00 15 00 16 00 17 00 18 00 25
- Внимание 25
- Отсрочка завершения 25
- Управление 25
- Примечание 26
- Удаление времени приготовления 26
- Управление 26
- Примечание 27
- Удаление времени завершения 27
- Управление 27
- Примечание 28
- Режим двойного приготовления 28
- Режимы приготовления за исключением режима гриль 28
- Управление 28
- Примечание 29
- Режимы приготовления за исключением режима гриль 29
- Управление 29
- Русский 30
- Управление 30
- Режим двойного приготовления 31
- Режимы приготовления гриль 31
- Управление 31
- Режимы приготовления гриль 32
- Управление 32
- Диапазон допустимых значений температуры для режима двойного приготовления 33
- Управление 33
- Остановка процесса приготовления 34
- Управление 34
- Остановка приготовления в одной из камер 35
- Специальная функция 35
- Управление 35
- Автоматическое приготовление 36
- Управление 36
- Примечание 37
- Режим двойного приготовления 37
- Управление 37
- Очистка паром 38
- Примечание 38
- Управление 38
- Предупреждение 39
- Примечание 39
- Управление 39
- Включение выключение звука 40
- Примечание 40
- Таймер 40
- Управление 40
- Интеллектуальное приготовление 41
- Предупреждение об акриламиде 41
- Приготовление вручную 41
- Примечание 41
- Жарка 42
- Интеллектуальное приготовление 42
- Русский 42
- Интеллектуальное приготовление 43
- Переверните по прошествии половины времени приготовления 43
- Русский 43 43
- Времени приготовления 44
- Замороженный полуфабрикат 44
- Интеллектуальное приготовление 44
- Переверните по прошествии 44
- Приготовление в режиме гриля рекомендуется предварительно прогреть духовой шкаф перед приготовлением в режиме большого гриля переверните по прошествии половины времени приготовления 44
- Русский 44
- Блюдо принадлежности уровень температура c время ч 45
- Жаркое из свинины решетка универсальный противень 3 1 80 100 4 5 45
- Жаркое из ягненка решетка универсальный противень 3 1 80 100 3 4 45
- Интеллектуальное приготовление 45
- Профессиональная жарка этот режим предусматривает цикл автоматического нагрева до температуры 220 c во время подрумянивания мяса работают верхний нагревательный элемент и конвекционный вентилятор затем блюдо пропекается при более низкой температуре установленной предварительно в это время работают верхние и нижние нагревательные элементы этот режим подходит для приготовления жаркого из мяса и птицы 45
- Ростбиф решетка универсальный противень 3 1 80 100 3 4 45
- Русский 45 45
- Утиная грудка решетка универсальный противень 3 1 70 90 2 3 45
- Интеллектуальное приготовление 46
- Двойное приготовление перед использованием функции двойного приготовления установите разделитель для получения наилучших результатов рекомендуется предварительно прогреть духовой шкаф в следующей таблице представлено 5 программ для режима двойного приготовления рекомендованных для приготовления различных блюд жаренья и выпекания данные программы позволяют одновременно готовить основное блюдо и гарнир или основное блюдо и десерт при использовании функции двойного приготовления время предварительного прогрева может быть увеличено 47
- Интеллектуальное приготовление 47
- Русский 47 47
- Доставая блюда из духового шкафа всегда используйте кухонные рукавицы 48
- Интеллектуальное приготовление 48
- Предупреждение 48
- Программы автоматического приготовления 48
- Режим единой камеры в следующей таблице представлено 40 автоматических программ приготовления жаренья и выпекания различных блюд здесь указаны порции продуктов весовые диапазоны и даны соответствующие рекомендации режимы и время приготовления блюд предварительно запрограммированы для удобства использования некоторые из рецептов для программ автоматического приготовления приведены в руководстве пользователя программы автоматического приготовления с 1 по 19 а также 38 и 39 предусматривают предварительный прогрев духового шкафа ход которого будет отображаться на дисплее продукты следует ставить в духовой шкаф после звукового сигнала информирующего о завершении предварительного прогрева затем следует нажать кнопку время приготовления чтобы запустить программу автоматического приготовления 48
- Интеллектуальное приготовление 49
- Русский 49 49
- Интеллектуальное приготовление 50
- Русский 50
- Интеллектуальное приготовление 51
- Русский 51 51
- Интеллектуальное приготовление 52
- Русский 52
- Интеллектуальное приготовление 53
- Русский 53 53
- В следующей таблице представлено 10 автоматических программ приготовления жаренья и выпекания различных блюд можно использовать только верхнюю или только нижнюю камеру или использовать обе камеры одновременно для каждой программы в таблице указаны порции продуктов весовые диапазоны и даны соответствующие рекомендации режимы и время приготовления блюд предварительно запрограммированы для удобства использования некоторые из рецептов для программ автоматического приготовления приведены в руководстве пользователя все программы автоматического приготовления для режима двойного приготовления предусматривают предварительный прогрев духового шкафа ход которого будет отображаться на дисплее продукты следует ставить в духовой шкаф после звукового сигнала информирующего о завершении предварительного прогрева затем следует нажать кнопку время приготовления чтобы запустить программу автоматического приготовления 54
- Двойное приготовление 54
- Доставая блюда из духового шкафа всегда используйте кухонные рукавицы 54
- Интеллектуальное приготовление 54
- Предупреждение 54
- Русский 54
- Интеллектуальное приготовление 55
- Русский 55 55
- В соответствии со стандартом en 60350 1 56
- Выпечка 56
- Две формы с пирогами размещают слева в задней части решетки и справа в передней ее части две формы с пирогами размещают по центру решетки одна над другой 56
- Интеллектуальное приготовление 56
- Пробные блюда 56
- Рекомендации для выпечки приведены с учетом предварительного прогрева духового шкафа не используйте функцию быстрого прогрева всегда устанавливайте противень в духовой шкаф наклонным краем к дверце 56
- Времени приготовления 57
- Жарка 57
- Интеллектуальное приготовление 57
- Переверните по прошествии 57
- Переверните по прошествии половины времени приготовления 57
- Предварительно разогрейте пустой духовой шкаф в течение 5 минут в режиме большого гриля 57
- Приготовление в режиме гриля 57
- Русский 57 57
- Интеллектуальное приготовление 58
- Картофельный гратен 58
- Коллекция популярных рецептов для программ автоматического приготовления 58
- Овощной гратен 58
- Интеллектуальное приготовление 59
- Лазанья 59
- Яблочный пирог 59
- Домашняя пицца 60
- Интеллектуальное приготовление 60
- Киш лорен 60
- Фруктовый пирог с крошкой 60
- Жареные бараньи отбивные с травами 61
- Запеченная говяжья вырезка 61
- Интеллектуальное приготовление 61
- Свиные ребрышки 61
- Внешняя поверхность духового шкафа 62
- Внутренняя поверхность духового шкафа 62
- Обслуживание 62
- Очистка 62
- Поверхность покрытая каталитической эмалью только для соответствующих моделей 62
- Предупреждение 62
- Принадлежности 62
- Дверца 63
- Обслуживание 63
- Предупреждение 63
- Обслуживание 64
- Стекло дверцы 64
- Обслуживание 65
- Предупреждение 65
- Верхняя стенка камеры духового шкафа только для соответствующих моделей 66
- Водосборник 66
- Обслуживание 66
- Предупреждение 66
- Боковые направляющие только для соответствующих моделей 67
- Обслуживание 67
- Примечание 67
- Выдвижные направляющие только для соответствующих моделей 68
- Обслуживание 68
- Примечание 68
- Замена 69
- Лампа на боковой стенке духового шкафа 69
- Лампы 69
- Обслуживание 69
- Предупреждение 69
- В случае возникновения проблем в работе духового шкафа сначала сверьтесь со списком приведенным ниже и выполните предложенные действия по устранению неполадок если проблему не удается устранить обратитесь в местный сервисный центр компании samsung 70
- Контрольные пункты 70
- Устранение неисправностей 70
- Устранение неисправностей 71
- Устранение неисправностей 72
- Информационные коды 73
- Устранение неисправностей 73
- Устранение неисправностей 74
- Информация об энергетической эффективности только для российской федерации 75
- Приложение 75
- Энергетическая эффективность 75
- Приложение 76
- Технический лист с информацией об энергетической эффективности только для республики беларусь 76
- Приложение 77
- Заметки 78
- Заметки 79
- Адрес мощностей производства лот 2 лебух 2 норс кланг стрейтс эриа 21 индастриал парк 42000 порт кланг селангор дарул эсан малайзия 80
- Адрес производителя мэтан донг 129 самсунг ро йонгтонг гу сувон си гйонгги до корея 16677 80
- В случае возникновения вопросов или комментариев 80
- Импортер в россии ооо самсунг электроникс рус компани адрес российская федерация 123242 г москва новинский бульвар д 31 помещение 1 2 80
- Производитель samsung electronics co ltd самсунг электроникс ко лтд 80
- Страна производства малайзия 80
- Страна телефон веб сайт 80
- Nv75j5540rs 81
- Вбудована піч 81
- Посібник зі встановлення та користування 81
- Вказівки з техніки безпеки 5 82
- Встановлення 10 82
- Зміст 82
- Операції 21 82
- Перед початком роботи 16 82
- Як користуватися цим посібником 4 82
- Готуємо з розумом 41 83
- Догляд 62 83
- Додаток 75 83
- Зміст 83
- Усунення несправностей 70 83
- Попередження 84
- Примітка 84
- У тексті посібника користувача використовуються такі символи 84
- Увага 84
- Як користуватися цим посібником 84
- Важливі застереження з техніки безпеки 85
- Вказівки з техніки безпеки 85
- Вказівки з техніки безпеки 86
- Вказівки з техніки безпеки 88
- Автоматична функція заощадження електроенергії 89
- Вказівки з техніки безпеки 89
- Правильна утилізація виробу відходи електричного та електронного обладнання 89
- Встановлення 90
- Комплект постачання 90
- Короткий огляд печі 90
- Попередження 90
- Встановлення 91
- Приладдя 91
- Примітка 91
- Встановлення 92
- Попередження 92
- Під єднання живлення 92
- Вимоги щодо розмірів для встановлення 93
- Встановлення 93
- Монтування печі у шафку 93
- Примітка 93
- Встановлення 94
- Монтування печі 94
- Примітка 94
- Встановлення 95
- Попередження 95
- Примітка 95
- Перед початком роботи 96
- Початкові налаштування 96
- Запах нової печі 97
- Перед початком роботи 97
- Розумний механізм безпеки 97
- Система м якого закривання дверцят обережно безпечно і тихо 97
- Вставте решітку гриль частинами які виступають тримачі з обох боків до переду 98
- Основні вказівки з використання 98
- Перед початком роботи 98
- Приладдя 98
- Перед початком роботи 99
- Примітка 99
- Перед початком роботи 100
- Примітка 100
- Режим дворівневого приготування 100
- Операції 101
- Панель керування 101
- Операції 102
- Примітка 102
- Стандартні налаштування 102
- Температура 102
- Операції 103
- Примітка 103
- Час приготування 103
- Операції 104
- Примітка 104
- Час завершення 104
- 00 15 00 16 00 17 00 18 00 105
- Відкладення завершення 105
- Операції 105
- Увага 105
- Операції 106
- Очищення даних про тривалість приготування 106
- Примітка 106
- Операції 107
- Очищення даних про час завершення 107
- Примітка 107
- Операції 108
- Примітка 108
- Режим дворівневого приготування 108
- Режими приготування окрім гриля 108
- Операції 109
- Примітка 109
- Режими приготування окрім гриля 109
- Операції 110
- Операції 111
- Режим дворівневого приготування 111
- Режими приготування гриль 111
- Операції 112
- Режими приготування гриль 112
- Операції 113
- Температурний діапазон для режиму дворівневого приготування 113
- Операції 114
- Щоб зупинити приготування 114
- Операції 115
- Спеціальні функції 115
- Щоб зупинити приготування в окремому відділенні 115
- Операції 116
- Режим автоматичного приготування 116
- Операції 117
- Примітка 117
- Режим дворівневого приготування 117
- Операції 118
- Примітка 118
- Чищення парою 118
- Операції 119
- Попередження 119
- Примітка 119
- Операції 120
- Примітка 120
- Таймер 120
- Увімкнення вимкнення звуку 120
- Готуємо з розумом 121
- Попередження щодо акриламіду 121
- Приготування вручну 121
- Примітка 121
- Готуємо з розумом 122
- Готуємо з розумом 123
- Готуємо з розумом 124
- Готуємо з розумом 125
- Готуємо з розумом 126
- Готуємо з розумом 127
- Дворівневе приготування перш ніж використовувати режим дворівневого приготування встановіть у піч розділювач для кращих результатів рекомендовано розігрівати піч у таблиці нижче описано 5 програм дворівневого приготування рекомендовані для смаження і випікання режим дворівневого приготування дозволяє одночасно готувати основні страви і гарніри або основні страви і десерти у режимі дворівневого приготування час розігрівання може бути довшим 127
- Виймаючи їжу завжди використовуйте спеціальні рукавиці 128
- Готуємо з розумом 128
- Одноразове приготування у таблиці нижче описано 40 автоматичних програм для смаження та випікання страв у ній вказано кількість продуктів вагу та відповідні рекомендації для зручності режими приготування і час приготування їжі встановлені попередньо у посібнику з вказівками ви знайдете кілька рецептів для програм автоматичного приготування програми автоматичного приготування 1 19 38 і 39 включать етап розігрівання і на дисплеї відображається відповідна інформація після того як пролунає звуковий сигнал що сповіщає про завершення розігрівання покладіть страву в піч тоді натисніть кнопку час приготування щоб розпочати приготування в автоматичному режимі 128
- Попередження 128
- Програми автоматичного приготування 128
- Готуємо з розумом 129
- Готуємо з розумом 130
- Готуємо з розумом 131
- Готуємо з розумом 132
- Готуємо з розумом 133
- Виймаючи їжу завжди використовуйте спеціальні рукавиці 134
- Готуємо з розумом 134
- Дворівневе приготування 134
- Попередження 134
- У таблиці нижче подано 10 автоматичних програм для смаження та запікання страв можна використовувати лише верхнє чи нижнє відділення або обидва відділення одночасно у програмі вказано кількість продуктів вагу та відповідні рекомендації для зручності режими приготування і час приготування їжі встановлені попередньо у посібнику з вказівками ви знайдете кілька рецептів для програм автоматичного приготування усі програми дворівневого приготування включають етап розігрівання і на дисплеї відображається інформація про режим розігрівання після того як пролунає звуковий сигнал що сповіщає про завершення розігрівання покладіть страву в піч тоді натисніть кнопку час приготування щоб розпочати приготування в автоматичному режимі 134
- Готуємо з розумом 135
- Випікання 136
- Вказівки щодо приготування страв 136
- Готуємо з розумом 136
- Готуємо з розумом 137
- Приготування в режимі гриля 137
- Смаження 137
- Готуємо з розумом 138
- Добірка поширених рецептів для приготування з автоматичними програмами 138
- Картопляна запіканка 138
- Овочева запіканка 138
- Готуємо з розумом 139
- Лазанья 139
- Яблучний пиріг 139
- Готуємо з розумом 140
- Кіш лорен 140
- Піца по домашньому 140
- Фруктовий крамбл 140
- Готуємо з розумом 141
- Реберця свинини 141
- Смажена вирізка яловичини 141
- Смажені відбивні з баранини з травами 141
- Внутрішня частина 142
- Догляд 142
- Зовнішня поверхня печі 142
- Каталітична емальована поверхня стосується лише окремих моделей 142
- Попередження 142
- Приладдя 142
- Чищення 142
- Дверцята 143
- Догляд 143
- Попередження 143
- Догляд 144
- Скло дверцят 144
- Догляд 145
- Попередження 145
- Верхня панель лише окремі моделі 146
- Догляд 146
- Лоток для води 146
- Попередження 146
- Бокові доріжки лише для окремих моделей 147
- Догляд 147
- Примітка 147
- Догляд 148
- Примітка 148
- Телескопічні рейки лише для окремих моделей 148
- Бокова лампочка печі 149
- Догляд 149
- Заміна 149
- Лампочки 149
- Попередження 149
- Усунення несправностей 150
- Що слід перевірити 150
- Усунення несправностей 151
- Усунення несправностей 152
- Усунення несправностей 153
- Інформаційні коди 154
- Усунення несправностей 154
- Додаток 155
- Технічний лист з інформацією про енергетичну ефективність тільки для україни 155
- Імпортер в україні тов самсунг електронікс україна компані вул льва толстого 57 01032 київ україна 156
- Адреса виробника maetan дон 129 самсунг ро йонгтонг гу сувон сі гйонггі до корея 16677 156
- Адреса фабрики адрес фабрики лот 2 лебух 2 норс кланг стрейтс еріа 21 індастріал парк 42000 порт кланг селангор дарул есан малайзія 156
- Виробник samsung electronics co ltd самсунг електронікс ко лтд 156
- Країна виробництва малайзія 156
- Країна телефон веб сайт 156
- Маєте запитання або зауваження 156
- Nv75j5540rs 157
- Кіріктірілген пеш 157
- Пайдалану және орнату бойынша нұсқаулар 157
- Іске пайдалану 21 158
- Істі бастау алдында 16 158
- Мазмұны 158
- Нұсқаулықты қолдану 4 158
- Орнату 10 158
- Қауіпсіздік нұсқаулары 5 158
- Ақаулық себептерін анықтау 70 159
- Күтім көрсету 62 159
- Мазмұны 159
- Смарт пісіру 41 159
- Қосымша 75 159
- Абай болыңыз 160
- Ескерту 160
- Ескерім 160
- Нұсқаулықты қолдану 160
- Осы пайдаланушы нұсқаулығында келесі белгілер қолданылған 160
- Маңызды сақтық шаралары 161
- Қауіпсіздік нұсқаулары 161
- Қауіпсіздік нұсқаулары 162
- Қауіпсіздік нұсқаулары 164
- Аталған өнімді дұрыс пайдалану электр қуатын шығындау және электрондық жабдық 165
- Жеке қоқыс жинайтын жүйесі бар елдерге қатысты 165
- Қауіпсіздік нұсқаулары 165
- Қуатты авт түрде үнемдеу функциясы 165
- Ескерту 166
- Жинақтың құрамы 166
- Орнату 166
- Пешке шолу 166
- Ескерім 167
- Керек жарақтары 167
- Орнату 167
- Ескерту 168
- Орнату 168
- Қуат қосылымы 168
- Ескерім 169
- Корпусты орнату 169
- Орнату 169
- Орнатуға қажетті өлшемдер 169
- Ескерім 170
- Орнату 170
- Пешті орнату 170
- Ескерту 171
- Ескерім 171
- Орнату 171
- Істі бастау алдында 172
- Бастапқы параметрлері 172
- Істі бастау алдында 173
- Есікті баппен жабу баппен қауіпсіз түрде және ақырын 173
- Жаңа пештің иісі 173
- Қауіпсіздікті сақтайтын смарт құрал 173
- Істі бастау алдында 174
- Керек жарақтары 174
- Негізгі қолдану 174
- Тор сөренің алға шығып тұрған бөліктерін екі жағындағы тежегіш алға қаратып салыңыз 174
- Істі бастау алдында 175
- Ескерім 175
- Істі бастау алдында 176
- Ескерім 176
- Қос режиммен пісіру 176
- Іске пайдалану 177
- Басқару панелі 177
- Іске пайдалану 178
- Ескерім 178
- Жалпы параметрлер 178
- Температура 178
- Іске пайдалану 179
- Ескерім 179
- Пісіру уақыты 179
- Іске пайдалану 180
- Аяқтау уақыты 180
- Ескерім 180
- Іске пайдалану 182
- Ескерім 182
- Пісіру уақытын жою үшін 182
- Іске пайдалану 183
- Аяқтау уақытын жою үшін 183
- Ескерім 183
- Іске пайдалану 184
- Ескерім 184
- Пісіру режимдері грильден басқа 184
- Қос режиммен пісіру 184
- Іске пайдалану 185
- Ескерім 185
- Пісіру режимдері грильден басқа 185
- Іске пайдалану 186
- Ескерім 186
- Іске пайдалану 187
- Пісіру режимдері гриль 187
- Қос режиммен пісіру 187
- Іске пайдалану 188
- Пісіру режимдері гриль 188
- Іске пайдалану 189
- Қос режимнің температура параметрінің ауқымы 189
- Іске пайдалану 190
- Тағам пісіруді тоқтату үшін 190
- Іске пайдалану 191
- Арнайы функция 191
- Жеке бөліктің пісіру циклын тоқтату үшін 191
- Іске пайдалану 192
- Автоматты пісіру 192
- Іске пайдалану 193
- Ескерім 193
- Қос режиммен пісіру 193
- Іске пайдалану 194
- Бумен тазалау 194
- Ескерім 194
- Іске пайдалану 195
- Ескерту 195
- Ескерім 195
- Іске пайдалану 196
- Дыбыс режимі қосулы сөндірулі 196
- Ескерім 196
- Таймер 196
- Акриламидке қатысты ескерту 197
- Ескерім 197
- Смарт пісіру 197
- Қолмен пісіру 197
- Смарт пісіру 198
- Смарт пісіру 199
- Смарт пісіру 200
- Смарт пісіру 201
- Смарт пісіру 202
- Смарт пісіру 203
- Автоматты пісіру бағдарламалары 204
- Ескерту 204
- Смарт пісіру 204
- Смарт пісіру 205
- Смарт пісіру 206
- Смарт пісіру 207
- Смарт пісіру 208
- Смарт пісіру 209
- Ескерту 210
- Смарт пісіру 210
- Қос режиммен пісіру 210
- Смарт пісіру 211
- Пісіру 212
- Смарт пісіру 212
- Ыдыстарды сынақтан өткізу 212
- Гриль жасау 213
- Смарт пісіру 213
- Қуыру 213
- Жиі қолданылатын автоматты пісіру рецептілерінің жинағы 214
- Картоп гратині 214
- Көкөніс гратині 214
- Смарт пісіру 214
- Алма бәліші 215
- Лазанья 215
- Смарт пісіру 215
- Жеміс қоқымдары 216
- Киш лорен 216
- Смарт пісіру 216
- Үй пиццасы 216
- Сиырдың қуырылған қоң еті 217
- Смарт пісіру 217
- Шошқаның қабырғалары 217
- Қойдың туралған шөп қосып қуырған еті 217
- Ескерту 218
- Каталитті эмаль қаптама бар үлгілерге ғана қатысты 218
- Керек жарақтары 218
- Күтім көрсету 218
- Пештің сырты 218
- Пештің ішкі жасақтамасы 218
- Тазалау 218
- Ескерту 219
- Есік 219
- Күтім көрсету 219
- Есіктің шынысы 220
- Күтім көрсету 220
- Ескерту 221
- Күтім көрсету 221
- Ескерту 222
- Күтім көрсету 222
- Су тартпасы 222
- Төбесі бар үлгілерге ғана қатысты 222
- Бүйірлік бағыттағыштар бар үлгілерге ғана қатысты 223
- Ескерім 223
- Күтім көрсету 223
- Cырғытпа жолдар бар үлгілерге ғана қатысты 224
- Ескерім 224
- Күтім көрсету 224
- Ауыстыру 225
- Ескерту 225
- Күтім көрсету 225
- Пештің бүйірлік шамы 225
- Шамдар 225
- Ақаулық себептерін анықтау 226
- Тексерулер 226
- Ақаулық себептерін анықтау 227
- Ақаулық себептерін анықтау 228
- Ақаулық себептерін анықтау 229
- Ақпарат кодтары 229
- Ақаулық себептерін анықтау 230
- Қосымша 231
- Samsung electronics central eurasia самсунг электроникс центральная евразия республика казахстан 050059 г алматы медеуский район пр аль фараби д 36 3 4 этажи 232
- Ел қоңырау шалыңыз немесе мына сайтқа барыңыз 232
- Зауыттың мекенжайы лот 2 лебух 2 норс кланг стрейтс эриа 21 индастриал парк 42000 порт кланг селангор дарул эсан малайзия 232
- Импорттаушы samsung electronics central eurasia самсунг электроникс центральная евразия жшс қазақстан республикасы 050059 алматы қ медеу ауданы әл фараби д лы 36 үй 3 4 қабат 232
- Сұрақтарыңыз немесе ұсыныстарыңыз бар ма 232
- Өндіруші samsung electronics co ltd самсунг электроникс ко лтд 232
- Өндірушінің мекенжайы маетан донг 129 самсунг ро йонгтонг гу сувон си гйонгги до корея 16677 232
- Өнімнің өндірілген жердің атауы малайзия 232
- Foydalanuvchi va o rnatish qo llanmasi 233
- Ichki qurilgan pech 233
- Nv75j5540rs 233
- Amallar 21 234
- Boshlashdan oldin 16 234
- Mundarija 234
- O rnatish 10 234
- Ushbu qo llanmadan foydalanish 4 234
- Xavfsizlik bo yicha ko rsatmalar 5 234
- Aqlli pishirish 41 235
- Ilova 75 235
- Mundarija 235
- Nosozliklarni bartaraf etish 70 235
- Xizmat ko rsatish 62 235
- Bu foydalanuvchi qo llanmasida quyidagi belgilar ishlatilgan 236
- Diqqat 236
- Ogohlantirish 236
- Ushbu qo llanmadan foydalanish 236
- Xavfsizlik bo yicha ko rsatmalar 237
- Xavfsizlikka oid muhim ehtiyot choralari 237
- Xavfsizlik bo yicha ko rsatmalar 238
- Xavfsizlik bo yicha ko rsatmalar 240
- Avtomatik energiyani tejash funksiyasi 241
- Chiqindilarni ajratgan holda yig ish tizimiga ega bo lgan mamlakatlarga tegishli 241
- Ushbu mashinani to g ri chiqitga chiqarish ishlatilgan elektr va elektronika jihozi 241
- Xavfsizlik bo yicha ko rsatmalar 241
- Bir qarashda 242
- Mahsulot o ramida barcha qism va aksessuarlar borligiga amin bo ling pech yoki aksessuarlar bilan muammoga duch kelsangiz samsung mijozlar bilan ishlash mahalliy markazi yoki sotuvchiga murojaat qiling 242
- O rnatish 242
- Ogohlantirish 242
- To plamda nimalar bor 242
- Aksessuarlar 243
- O rnatish 243
- Elekt ta minotiga ulash 244
- O rnatish 244
- Ogohlantirish 244
- Bufetga joylashtirish 245
- O rnatish 245
- O rnatishga kerakli o lcham 245
- Pech ichki qurilgan bufetga o rnatilayotgan bo lsa bufetning plastik yuzalari va yelim qismlari 90 c gacha haroratga chidamli bo lishi kerak pech chiqargan issiqlikdan jihoz zararlansa bunga samsung javobgar bo lmaydi pechda havo aylanishi to g ri yo lga qo yilishi kerak havo aylanishi uchun bufetning pastki tortmasi bilan tayanch devor orasida 50 mm atrofida oraliq qoldiring pechni plita ostiga o rnatsangiz plitani o rnatish yo riqnomasiga amal qiling 245
- O rnatish 246
- Pechni mahkamlash 246
- O rnatish 247
- Ogohlantirish 247
- Boshlashdan oldin 248
- Ilk sozlamalar 248
- Aqlli xavfsizlik mexanizmi 249
- Boshlashdan oldin 249
- Yangi pech isi 249
- Yumshoq yopiladigan eshik ohista xavfsiz va shovqinsiz 249
- Aksessuarlar 250
- Asosiy foydalanish 250
- Boshlashdan oldin 250
- Panjarani bo rtib turgan qismlarini ikki tomonidagi tiqinni oldinga qaratib joylashtiring 250
- Boshlashdan oldin 251
- Boshlashdan oldin 252
- Ikkitalik tayyorlash rejimi 252
- Amallar 253
- Boshqaruv paneli 253
- Amallar 254
- Harorat 254
- Ko p ishlatiladigan sozlamalar 254
- Plastik yoki pech qo lqoplarini kiygan holda displeyga teginilsa to g ri ishlamasligi mumkin 254
- Amallar 255
- Tayyorlash vaqti 255
- Amallar 256
- Tugash vaqti 256
- Amallar 258
- Tayyorlash vaqtini tozalash uchun 258
- Amallar 259
- Tugash vaqtini tozalash uchun 259
- Amallar 260
- Ikkitalik tayyorlash rejimi 260
- Tayyorlash rejimlari grildan tashqari 260
- Amallar 261
- Tayyorlash rejimlari grildan tashqari 261
- Amallar 262
- Amallar 263
- Ikkitalik tayyorlash rejimi 263
- Tayyorlash rejimlari gril 263
- Amallar 264
- Tayyorlash rejimlari gril 264
- Amallar 265
- Ikkitalik tayyorlash rejimida harorat miqyosi 265
- Amallar 266
- Pishirishni to xtatish uchun 266
- Amallar 267
- Bitta kamerada pishirishni to xtatish uchun 267
- Maxsus funksiya 267
- Amallar 268
- Avto tayyorlash 268
- Amallar 269
- Avtomatik pishirish dasturlarining ayrimlariga qizdirish ham kiradi bu holatda qizdirish rivoji ko rsatiladi qizdirish signali berilgach taomni pechga soling keyin avtomatik pishirishni boshlash uchun pishirish vaqti tugmasini bosing 269
- Ikkitalik tayyorlash rejimi 269
- Amallar 270
- Bug da tozalash 270
- Amallar 271
- Ogohlantirish 271
- Amallar 272
- Taymer 272
- Tovushni yoqish o chirish 272
- Akrilamid bo yicha ogohlantirish 273
- Aqlli pishirish 273
- Qo lda pishirish 273
- Aqlli pishirish 274
- Aqlli pishirish 275
- Aqlli pishirish 276
- Aqlli pishirish 277
- Aqlli pishirish 278
- Aqlli pishirish 279
- Aqlli pishirish 280
- Avtomatik tayyorlash dasturlari 280
- Ogohlantirish 280
- Aqlli pishirish 281
- Aqlli pishirish 282
- Aqlli pishirish 283
- Aqlli pishirish 284
- Aqlli pishirish 285
- Aqlli pishirish 286
- Ikkitalik tayyorlash 286
- Ogohlantirish 286
- Aqlli pishirish 287
- Aqlli pishirish 288
- Pishiriq 288
- Sinov taomlari 288
- Aqlli pishirish 289
- Gril rejimida tayyorlash 289
- Pishirish 289
- Aqlli pishirish 290
- Kartoshkali taom 290
- Ko p ishlatiladigan avtomatik retseptlar to plami 290
- Sabzavotli gratin 290
- Aqlli pishirish 291
- Lazanya 291
- Olmali pirog 291
- Aqlli pishirish 292
- Kish loren 292
- Mevali shirinlik 292
- Uy pitsasi 292
- Aqlli pishirish 293
- Cho chqa to shi kesimi 293
- Mol biqini 293
- Ziravorlab qovurilgan yumshatilgan qo y go shti 293
- Aksessuarlar 294
- Katalitik emalli yuza ayrim modellardagina 294
- Ogohlantirish 294
- Pechning ichki qismi 294
- Pechning tashqi yuzasi 294
- Tozalash 294
- Xizmat ko rsatish 294
- Ogohlantirish 295
- Xizmat ko rsatish 295
- Eshik oynasi 296
- Xizmat ko rsatish 296
- Ogohlantirish 297
- Xizmat ko rsatish 297
- Ogohlantirish 298
- Shift ayrim modellardagina 298
- Suv yig uvchisi 298
- Xizmat ko rsatish 298
- Xizmat ko rsatish 299
- Yondagi yo naltirgichlar ayrim modellardagina 299
- Surilma yo naltirgichlar ayrim modellardagina 300
- Xizmat ko rsatish 300
- Almashtirish 301
- Lampalar 301
- Ogohlantirish 301
- Pechning yon chirog i 301
- Xizmat ko rsatish 301
- Nazorat nuqtalari 302
- Nosozliklarni bartaraf etish 302
- Nosozliklarni bartaraf etish 303
- Nosozliklarni bartaraf etish 304
- Nosozliklarni bartaraf etish 305
- Axborot kodlari 306
- Nosozliklarni bartaraf etish 306
- Mahsulot haqida ma lumot 307
- Malayziyada ishlab chiqarilgan ishlab chiqaruvchi samsung tovar sertifikatlangan alttest 308
- Mamlakat qo ng iroq qiling yoki tashrif buyuring 308
- Manzil samsung elektroniks m sdn bxd sema lot2 lebux 2 nord klang streyts eria 21 indastrial lark 42000 port klang seleangor malayziya 308
- Savol yoki fikr bormi 308
Похожие устройства
- GoodLine 2400L с левой столешницей 240 см, сонома/белый лак Руководство по эксплуатации
- GoodLine 2400R с правой столешницей 240 см, сонома/белый лак Руководство по эксплуатации
- GoodLine 2700L с левой столешницей 270 см, сонома/белый лак Руководство по эксплуатации
- GoodLine 2700R с правой столешницей 270 см, сонома/белый лак Руководство по эксплуатации
- GoodLine 3000L с левой столешницей 300 см, сонома/белый лак Руководство по эксплуатации
- GoodLine 3000R с правой столешницей 300 см, сонома/белый лак Руководство по эксплуатации
- Креост KE-201-12 Руководство по эксплуатации
- Креост KE-501-12 Руководство по эксплуатации
- Креост KE-1200-125-A Руководство по эксплуатации
- Креост KE-1050-185 Руководство по эксплуатации
- Acer Pure Cool Руководство по эксплуатации
- Креост KE-1800-235 Руководство по эксплуатации
- Креост KE-1600-500 Руководство по эксплуатации
- Креост KE-2000-650 Руководство по эксплуатации
- Креост KE-400 Руководство по эксплуатации
- Креост KE-710 Руководство по эксплуатации
- Креост KE-500-01 Руководство по эксплуатации
- Креост KE-800-25 Руководство по эксплуатации
- Креост KE-900-533 Руководство по эксплуатации
- Креост KE-280-10 Руководство по эксплуатации