Ryobi RTMS1800G 1800 Вт 5133002152 [113/188] Slovensko 111

Ryobi RTMS1800G 1800 Вт 5133002152 [113/188] Slovensko 111
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
111 Slovensko |
QHVHJDMWHYREPRþMHUH]LOD
Ŷ 1LNROLQHSRVNXãDMWHVWURMDPHGGHORYDQMHPXVWDYLWLQD
KLWURWDNRGDUH]LOREORNLUDWH]GUXJLPSULSRPRþNRPDOL
VUHGVWYRPVDMODKNRSULGHGRKXGLKQHVUHþ
Ŷ Preden uporabite kateri koli dodatek, preverite navodila
za uporabo. Nepravilna uporaba dodatka lahko
SRY]URþLRNYDUR
Ŷ Ne spreminjajte namembnost ali funkcijo naprave.
Ŷ 3UHSULþDMWH VH GD VR YVL XSRUDEOMHQL GLVWDQþQLNL LQ
REURþNL YUHWHQD SULPHUQL ]D XSRUDER RSLVDQR Y WHP
SULURþQLNX
Ŷ ,]EHULWHXVWUH]QRUH]LOR]DPDWHULDONLJDåDJDWH
Ŷ 8SRãWHYDMWH PDNVLPDOQR KLWURVW NL MH R]QDþHQD QD
UH]LOX3UHSULþDMWHVHGDMHKLWURVWR]QDþHQDQDUH]LOX
YVDMHQDNDKLWURVWLR]QDþHQLQDåDJL
Ŷ .R URNXMHWH ] UH]LORP XSRUDELWH GUåDOR DOL QRVLWH
rokavice.
Ŷ Pred uporabo zagotovite, da je rezilo pravilno
QDPHãþHQR
Ŷ 3UHSULþDMWHVHGDVHUH]LORYUWLYSUDYRVPHU3D]LWHGD
je rezilo vedno ostro.
Ŷ Razmislite o uporabi posebej zasnovanih rezil za
]PDQMãHYDQMHKUXSD
Ŷ Rezilo dvignite iz utora v obdelovancu preden sprostite
stikalo.
Ŷ .RåDJDWHVSRãHYQLPUH]RPSD]LWHGDMHURNDYHGQR
þYUVWRSULWUMHQD
Ŷ 3UL GHOXYQDþLQXQDPL]QHåDJH PRUD ELWLURND GREUR
QDPHãþHQDYGHORYQLSRORåDM
Ŷ 3UHSULþDMWHVHGDMHQDPL]QDåDJDGREURILNVLUDQDQD
XVWUH]QLYLãLQL
Ŷ 1LNROLQH]DJR]GLWHQLþHVDUPHGNULOFDYHQWLODWRUMDGDEL
GUåDORJUHGPRWRUMD
Ŷ 9DURYDOR UH]LOD QD åDJL VH VDPRGHMQR GYLJQH NR
spustite roko, in se spusti prek rezila, ko roko dvignete.
9DURYDOR ODKNR GYLJQHWH URþQR NR QDPHãþDWH DOL
RGVWUDQMXMHWH UH]LOD DOLY]GUåXMHWHåDJR=DãþLWH UH]LOD
QLNROLQHGYLJXMWHURþQRUD]HQþHMHåDJDL]NOMXþHQD
Ŷ 2EPRþMHRNURJVWURMDQDMERXVWUH]QRY]GUåHYDQREUH]
SURVWROHåHþLKPDWHULDORYNRWVRRVWUXåNLLQRGUH]NL
Ŷ 2EþDVQRSUHYHULWHDOLVRUHåH]D]UDþHQMHPRWRUMDþLVWH
LQYQMLKQLRVWUXåNRY
Ŷ 3UHGL]YDMDQMHPNDNUãQLKNROLY]GUåHYDOQLKGHODOLSUHG
PHQMDYDQMHP UH]LOD RGNORSLWH VWURM L] HOHNWULþQHJD
napajanja.
Ŷ 6WURMDQLNROLQHþLVWLWHDOLY]GUåXMWHNRVWURMWHþHLQJODYD
QLYSRORåDMXPLURYDQMD
Ŷ .DGDU MH PRJRþH VWURM YHGQR SULWUGLWH QD PL]R LQ VH
SUHSULþDMWHGDMHSULWUGLWHYYDUQD
Ŷ .R åDJDWH Y ]DUHMDOQHP SRãHYQHP DOL VHVWDYOMHQHP
]DUHMDOQHPQDþLQXSULODJRGLWHGUVQR]DUHMDOQR]DãþLWR
da zagotovite ustrezen razmak za uporabo.
Ŷ =REPRþMDUH]DQMDQHRGVWUDQMXMWHRGUH]NRYDOLRVWDOLK
GHORYREGHORYDQFDNRVWURMWHþH
Ŷ 3UHGGHORPSUHYHULWHGDMHVWURMQDPHãþHQQDVWDELOQL
UDYQLSRYUãLQL
Ŷ 3UHG ]DþHWNRP GHOD QDMSUHM QDUHGLWH VOHSL UH] EUH]
YNOMXþHQHJD PRWRUMD GD SUHYHULWH SRORåDM UH]LOD LQ
GHORYDQMH ]DãþLWJOHGHQD GUXJH GHOH VWURMD WHU JOHGH
na obdelovanec.
Ŷ 1LNROLQHåDJDMWH]OLWLQ]ODVWLPDJQH]LMHYLK
Ŷ Ne uporabljajte abrazivnih ali diamantnih kolutov.
Ŷ 9SULPHUXQHVUHþHDOLRNYDUHVWURMQHPXGRPDL]NOMXþLWH
LQJDRGNORSLWHL]HOHNWULþQHHQHUJLMH
Ŷ 1DSDNR VSRURþLWH RVWDOLP LQ R]QDþLWH VWURM GD GUXJH
osebe ne bi uporabljale okvarjenega stroja.
Ŷ ýH VH UH]LOR EORNLUD]DUDGL QHRELþDMQHVLOH SRWLVNDQMD
PHGåDJDQMHPVWURML]NOMXþLWHLQJDRGNORSLWH]HOHNWULþQH
energije. Obdelovanec odstranite in zagotovite, da
VHUH]LOR YUWL SURVWR6WURM YNOMXþLWH LQ]DþQLWH åDJDWL ]
]PDQMãDQRKLWURVWMR
Ŷ 9HGQRVHSRVWDYLWHOHYRDOLGHVQRRGOLQLMHåDJDQMD
Ŷ =DJRWRYLWH XVWUH]QR VSORãQR LQ ORNDOQR RVYHWOMDYR GD
SUHSUHþLWHVWURERVNRSVNLXþLQHNLQQHYDUQRVWL
Ŷ Upravljavec mora biti ustrezno usposobljen za uporabo,
nastavitve in upravljanje stroja.
Ŷ .RQLSRGQDG]RURPVWURML]NOMXþLWH
Ŷ 3UL UH]DQMX OHVD SULNOMXþLWH åDJR QD RGVHVDYDQMH
SUDKX 9HGQR XSRãWHYDMWH GHMDYQLNH NL YSOLYDMR QD
izpostavljenost prahu, kot je vrsta materiala za obdelavo
LYHUQDSORãþDXVWYDUL YHþ SUDKX NRW OHVSULODJRGLWHY
UH]LOD åDJH SULODJRGLWHY ORNDOQHJD RGVHVDYDQMD WHU
SRNURYRYPUHåLQåOHERYWHU]UDþQDKLWURVWSUDKX
Ŷ 5H]LORQDMERYHGQRRVWURLQSUDYLOQRQDPHãþHQR
Ŷ 6WURMDQLNROLQHXSRUDEOMDMWH]GUXJDþQRQDSHWRVWMRNRW
je navedeno.
Ŷ 1HPDåLWHUH]LODNRVHUH]LORYUWL
Ŷ =DJRWRYLWHGD]DVWURMHPQHVWRMLQLKþH
Ŷ Za lastno varnost stroj vedno pritrdite na delovno mizo
z vijaki.
Ŷ Vedno uporabljajte rezila s pravilno velikostjo in
REOLNRRGSUWLQH]DYSHQMDQMHýH VHUH]LODQHXMHPDMR
] PRQWDåQLPL HOHPHQWL åDJH MH QMLKRYR YUWHQMH
HNVFHQWULþQRNDUSRY]URþLL]JXERQDG]RUD
Ŷ 8SRUDEOMDMWHOHUH]LODNLVRGRORþHQDYWHKQDYRGLOLKLQ
so v skladu z EN 847-1.
Ŷ .R UHåHWH GROJH DOL YHOLNH REGHORYDQFH YHGQR
priskrbite ustrezno podporo ob straneh mize.
3RGSRUDPRUDELWLLVWHYLãLQHNRWPL]D5RNHGUåLWHSURþ
od poti na mizi.
Ŷ äDJRRGNORSLWHRGQDSDMDQMDSUHGPHQMDYDQMHPUH]LODOL
Y]GUåHYDOQLPLGHOL
Ŷ 5RNHGUåLWHVWUDQRGSRWLUH]LOD
Ŷ Ne segajte za rezilo.
Ŷ Ne stojte na vrhu enote.
Ŷ Med transportom poskrbite, da je zgornji del rezila
pokrit.
Ŷ 1HXSRUDELWH]JRUQMHJDYDURYDOD]DSUHQDãDQMH
Ŷ 1H XSRUDEOMDMWH åDJH]DUH]DQMH GUXJLK PDWHULDORY NL
niso leseni.
'2'$71$9$512671$35$9,/$=$1$ý,11$0,=1(
ä$*(
Ŷ 9ORåHNPL]H]DPHQMDMWHNRMHWDREUDEOMHQ
Ŷ 2URGMDQHXSRUDEOMDMWHEUH]YORåNDPL]H

Содержание

Похожие устройства

ne segajte v obmoõje rezila delovanje zaèfiit glede na druge dele stroja ter glede na obdelovanec Nikoli ne poskuèajte stroja med delovanjem ustaviti na hitro tako da rezilo blokirate z drugim pripomofikom ali sredstvom saj lahko pride do hudih nesrefi Nikoli ne zagajte zlitin zlasti magnezijevih Preden uporabite kateri koli dodatek prevente navodila za uporabo Nepravilna uporaba dodatka lahko povzrofii okvaro V primeru nesreóe ali okvare stroj nemudoma izkj ufiite in ga odklopite iz elektrifine energije Ne spreminjajte namembnost ali funkcijo naprave Preprifiajte se da so vsi uporabljeni distanõnik in obrofiki vretena primerni za uporabo opisano v tem prirofiniku Izberite ustrezno rezilo za material ki ga zagate Upoètevajte maksimalno hitrost ki Je oznafiena na rezilu Prepriõajte se da je hitrost oznaóena na rezilu vsaj enaka hitrosti oznaóeni na zagi Ko rokujete rokavice z Pred uporabo nameèóeno rezilom uporabite zagotovite da drzalo Je rezilo ali Razmislite o uporabi zmanjõevanje hrupa Napako sporofito ostalim in oznafite stroj da druge osebe ne bi uporabljale okvarjenega stroja Ce se rezilo blokira zaradi neobifiajne sile potiskanja med zaganjem stroj izkljufiite in ga odklopitez elektrifine energije Obdelovanec odstranite in zagotovite da se rezilo vrti prosto Stroj vkljufite in zafinite zagati z zmanjóano hitrostjo Vedno se postavite levo ali desno od linije zaganja nosite Zagotovite ustrezno sploóno in lokalno osvetljavo da preprefiite stroboskopski ufiinek in nevarnosti pravilno Upravljavec mora biti ustrezno usposobljen za uporabo nastavitve in upravljanje stroja Ko ni pod nadzorom stroj izkljufiite Prepriõajte se da se rezilo viti v pravo smer Pazite da Je rezilo vedno ostro Ne uporabljajte abrazivnih ali diamantnih kolutov posebej zasnovanih rezil za Rezilo dvignite iz utora v obdelovancu preden sprostite stikalo Ko zagate s poõevnim rezom pazite da Je roka vedno õvrsto pritrjena Pri delu v naõinu namizne zage mora biti roka dobro nameõõena v delovni polozaj Prepriõajte se daje namizna zaga dobro fiksirana na ustrezni vicini Nikoli ne zagozdite niõesar med krilca ventilatorja da bi drzalo gred motorja Varovaio rezila na zagi se samodejno dvigne ko spustite roko in se spusti prek rezila ko roko dvignete Varovaio lahko dvignete roõno ko nameõfiate ali odstranjujete rezila ali vzdrzujete zago Zaõõite rezila nikoli ne dvigujte roõno razen õeje zaga izkljuõena Obmoõje okrog stroja naj bo ustrezno vzdrzeva no brez prosto lezefiih materialov kot so ostruzki in odrezki Obõasno preverite ali so reze za zraõenje motorja õiste in v njih ni ostruzkov Pri rezanju lesa prikljuòite zago na odsesavanje prahu Vedno upofitevajte dejavnike ki vplivajo na izpostavljenost prahu kotje vrsta materiala za obdelavo iverna ploifia ustvari veó prahu kot les prilagoditev rezila zage prilagoditev lokalnega odsesavanja ter pokrovov mrez in zlebov ter zrafina hitrost prahu Rezilo naj bo vedno ostro in pravilno nameèfieno Stroja nikoli ne uporabljajte z drugafino napetostjo kot Je navedeno Ne mazite rezila ko se rezilo vrti Zagotovite da za stroj em ne stoji nihfie Za lastno varnost stroj vedno pritrdite na delovno mizo z vijaki Vedno uporabljajte rezila s pravilno velikostjo in obliko odprtine za vpenjanje Ce se rezila ne ujemajo z montaznimi elementi zage Je njihovo vrtenje ekscentrifino karpovzrofi izgubo nadzora Uporabljajte le rezila ki so dolofiena v teh navodilih in so v skladu z EN 847 1 Ko recete dolge ali velike obdelovance vedno priskrbite ustrezno podporo ob straneh mize Podpora mora biti iste vièine kot miza Roke drzite profi od poti na mizi Pred izvajanjem kakrõnih koli vzdrzevalnih del ali pred menjavanjem rezila odklopite stroj iz elektriõnega napajanja 2ago odklopite od napajanja pred menjavanjem rezil ali vzdrzevalnimi deli Stroja nikoli ne õistite ali vzdrzujte ko stroj teõe in glava ni v polozaju mirovanja Ne segajte za rezilo Kadar je mogoõe stroj vedno pritrdite na mizo in se prepriõajte da je pritrditev varna Ko zagate v zarejalnem poõevnem ali sestavljenem zarejalnem naõinu prilagodite drsno zarejalno zaõõito da zagotovite ustrezen razmak za uporabo Z obmoõja rezanja ne odstranjujte odrezkov ali ostalih delov obdelovanca ko stroj teõe Pred delom preverite da je stroj nameõfien na stabilni ravni povríini Pred zaõetkom dela najprej naredite siepi rez brez vkljuõenega motorja da preverite polozaj rezila in Roke drzite stran od poti rezila Ne stojte na vrhu enote Med transportom poskrbite da Je zgomji del rezila pokrit Ne uporabite zgornjega varovaia za prenaianje Ne uporabljajte zage za rezanje drugih materialov ki ni so leseni DODATNA VARNOSTNA PRAVILA ZA NAÕIN NAMIZNE 2AGE Vlozek mize zamenjajte koje ta obrabljen Orodja ne uporabljajte brez vlozka mize Slovensko 111

Скачать