Ryobi RTMS1800G 1800 Вт 5133002152 Инструкция по эксплуатации онлайн [180/188] 814641

Ryobi RTMS1800G 1800 Вт 5133002152 Инструкция по эксплуатации онлайн [180/188] 814641
EL
ǼīīȊǾȈǾ
ǼʌȚʌȡȠıșȑIJȦȢ IJȣȤȩȞ ȞȠȝȚțȫȞ įȚțĮȚȦȝȐIJȦȞ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ Įʌȩ IJȘȞ ĮȖȠȡȐ, IJȠ
ʌȡȠȧȩȞ țĮȜȪʌIJİIJĮȚ Įʌȩ İȖȖȪȘıȘ ȩʌȦȢ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ʌĮȡĮțȐIJȦ.
1. Ǿ ʌİȡȓȠįȠȢ İȖȖȪȘıȘȢ İȓȞĮȚ 24 ȝȒȞİȢ ȖȚĮ IJȠȣȢ țĮIJĮȞĮȜȦIJȑȢ țĮȚ IJȓșİIJĮȚ ıİ
ȚıȤȪ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ĮȖȠȡȐȢ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ. Ǿ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ĮȣIJȒ ʌȡȑʌİȚ
ȞĮ IJİțȝȘȡȚȫȞİIJĮȚ Įʌȩ IJȚȝȠȜȩȖȚȠ Ȓ ȐȜȜȘ ĮʌȩįİȚȟȘ ĮȖȠȡȐȢ. ȉȠ ʌȡȠȧȩȞ İȓȞĮȚ
ıȤİįȚĮıȝȑȞȠ ȝȩȞȠ ȖȚĮ ț
ĮIJĮȞĮȜȦ
IJȚțȒ țĮȚ ȚįȚȦIJȚțȒ ȤȡȒıȘ. Ǿ İȖȖȪȘıȘ įİȞ
ȚıȤȪİȚ ıİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ İʌĮȖȖİȜȝĮIJȚțȒȢ Ȓ İȝʌȠȡȚțȒȢ ȤȡȒıȘȢ.
2. Ȉİ ȠȡȚıȝȑȞİȢ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ (įȘȜ. ʌȡȠȫșȘıȘ, ıİȚȡȐ İȡȖĮȜİȓȦȞ) ȣʌȐȡȤİȚ Ș
įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ʌĮȡȐIJĮıȘȢ IJȘȢ ʌİȡȚȩįȠȣ İȖȖȪȘıȘȢ ʌȑȡĮȞ IJȘȢ ĮȞĮijİȡȩȝİȞȘȢ
ʌİȡȚȩįȠȣ ʌĮȡĮʌȐȞȦ, ȝȑıȦ İȖȖȡĮijȒȢ ıIJȘȞ ȚıIJȠıİȜȓįĮ www.ryobitools.
eu. Ǿ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ıȣȝȝİIJȠȤȒȢ IJȠȣ İțȐıIJȠIJİ İȡȖĮȜİȓȠȣ įȘȜȫȞİIJĮȚ ıĮijȫȢ
ıIJĮ țĮIJĮıIJȒȝĮIJĮ țĮ
Ț/ȒIJȘ
ıȣıțİȣĮıȓĮ IJȠȣ. ȅ IJİȜȚțȩȢ ȤȡȒıIJȘȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ
İȖȖȡĮijİȓ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȢ IJĮ ıIJȠȚȤİȓĮ IJȠȣ İȡȖĮȜİȓȠȣ online İȞIJȩȢ 8 ȘȝİȡȫȞ
Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ĮȖȠȡȐȢ. ȅ IJİȜȚțȩȢ ȤȡȒıIJȘȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȖȖȡĮijİȓ ȖȚĮ
IJȘȞ ʌĮȡĮIJİIJĮȝȑȞȘ İȖȖȪȘıȘ ıIJȘ ȤȫȡĮ țĮIJȠȚțȓĮȢ IJȠȣ ĮȞ ʌİȡȚȑȤİIJĮȚ ıIJȘȞ
online ijȩȡȝĮ İȖȖȡĮijȒȢ, ȩʌȠȣ ȚıȤȪİȚ ĮȣIJȒ Ș İʌȚȜȠȖȒ. ǼʌȚʌȜȑȠȞ, ȠȚ IJİȜȚțȠȓ
ȤȡȒıIJİȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ įȫıȠȣȞ IJȘ ıȣȖțĮIJȐșİıȒ IJȠȣȢ ȖȚĮ IJȘȞ ĮʌȠșȒțİȣıȘ IJȦȞ
įİįȠȝȑȞȦȞ ʌȠȣ ıȣȜȜȑȖȠȞIJĮȚ online țĮȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ įİȤIJȠȪȞ IJȠȣȢ ȩȡȠȣȢ țĮȚ
IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ. Ǿ ĮʌȩįİȚȟȘ İʌȚȕİȕĮȓȦıȘȢ İȖȖȡĮijȒȢ, ʌȠȣ ĮʌȠıIJȑȜȜİIJĮȚ ȝȑıȦ
e-mail țĮȚ IJȠ ʌȡȦIJȩIJȣʌȠ IJȚȝȠȜȩȖȚȠ ʌȠȣ ijȑȡİȚ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ĮȖȠȡȐȢ,
ȜİȚIJȠȣȡȖȠȪȞ ȦȢ ĮʌȠįİȚțIJȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ ȖȚĮ IJȘȞ ʌĮȡĮIJİIJĮȝȑȞȘ ʌİȡȓȠįȠ
İȖȖȪȘıȘȢ. ȉĮ ȞȠȝȚțȐ įȚțĮȚȫȝĮIJȐ ıĮȢ įİȞ İʌȘȡİȐȗȠȞIJĮȚ.
3. Ǿ İȖȖȪȘıȘ țĮȜȪʌIJİȚ țȐșİ IJȣȤȩȞ ĮIJȑȜİȚĮ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ ıIJȘ įȚȐȡțİȚĮ
ȚıȤȪȠȢ IJȘȢ, İȟĮȚIJȓĮȢ țĮIJĮıțİȣĮıIJȚțȫȞ ĮIJİȜİȚȫȞ Ȓ ĮIJİȜİȚȫȞ IJȠȣ ȣȜȚțȠȪ
țĮIJȐ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ĮȖȠȡȐȢ. Ǿ İȖȖȪȘıȘ ʌİȡȚȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȘȞ İʌȚıțİȣȒ
țĮȚ/Ȓ ĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘ țĮȚ įİȞ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ ȐȜȜİȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ,
ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȢ ȝİIJĮȟȪ ȐȜȜȦȞ șİIJȚțȑȢ Ȓ ĮʌȠșİIJȚțȑȢ ȗȘȝȚȑȢ. Ǿ İȖȖȪȘıȘ
įİȞ ȚıȤȪİȚ ĮȞ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ ȑȤİȚ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ȝİ İıijĮȜȝȑȞȠ IJȡȩʌ
Ƞ, ĮȞIJȓșİIJĮ
ȝİ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ IJȠȣ İȖȤİȚȡȚįȓȠȣ ȤȡȒıȘȢ Ȓ ȑȤİȚ ıȣȞįİșİȓ İıijĮȜȝȑȞĮ. Ǿ İȖȖȪȘıȘ
įİȞ ȚıȤȪİȚ ıIJĮ țȐIJȦșȚ:
ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ȕȜȐȕȘ ıIJȠ ʌȡȠȧȩȞ ȦȢ ıȣȞȑʌİȚĮ İıijĮȜȝȑȞȘȢ ıȣȞIJȒȡȘıȘȢ
ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ IJȡȠʌȠʌȠȓȘıȘ Ȓ ʌĮȡĮȜȜĮȖȒ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ
ʌȡȠȧȩȞIJĮ Ș ĮȡȤȚțȒ IJĮȣIJȠʌȠȓȘıȘ IJȦȞ ȠʌȠȓȦȞ (ıȒȝĮ țĮIJĮIJİșȑȞ,
ıİȚȡȚĮțȩȢ ĮȡȚșȝȩȢ) ȑȤİȚ ĮȜȜȠȚȦșİȓ, ĮȜȜĮȤIJİȓ Ȓ ĮijĮȚȡİșİȓ
ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ȕȜȐȕȘ ʌȡȠțĮȜİȓIJĮȚ Įʌȩ ȝȘ IJȒȡȘıȘ IJȦȞ ȠįȘȖȚȫȞ ıIJȠ
İȖȤİȚȡȓįȚȠ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ
ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ ȝȘ CE ʌȡȠȧȩȞ
ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ ʌȡȠȧȩȞ ıIJȠ ȠʌȠȓȠ ȑȤİȚ ȖȓȞİȚ ĮʌȩʌİȚȡĮ İʌȚıțİȣȒȢ Įʌȩ ȝȘ
İȚįȚțİȣȝȑȞȠ İʌĮȖȖİȜȝĮIJȓĮ Ȓ ȤȦȡȓȢ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘ İȟȠȣıȚȠįȩIJȘıȘ IJȘȢ
Techtronic Industries
ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ ʌȡȠȧȩȞ ıȣȞįİșİȓ ıİ ĮțĮIJȐȜȜȘȜȘ ʌĮȡȠȤȒ ȡİȪȝĮIJȠȢ
(Įȝʌȑȡ, IJȐıȘ, ıȣȤȞȩIJȘIJĮ)
ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ȕȜȐȕȘ ʌȡȠțȜȘșİȓ Įʌȩ İȟȦIJİȡȚțȑȢ İʌȚȡȡȠȑȢ (ȤȘȝȚțȑȢ,
ijȣıȚțȑȢ, țȡĮįĮıȝȠȪȢ) Ȓ ȟȑȞİȢ ȠȣıȓİȢ
ijȣıȚțȒ ijșȠȡȐ IJȦȞ ĮȞIJĮȜȜĮțIJȚțȫȞ
ĮȞȐȡȝȠıIJȘ ȤȡȒıȘ, ȣʌİȡijȩȡIJȦıȘ IJȠȣ İȡȖĮȜİȓȠȣ
ȤȡȒıȘ ȝȘ İȖțİțȡȚȝȑȞȦȞ İȟĮȡIJȘȝȐIJȦȞ Ȓ ĮȞIJĮȜȜĮțIJȚțȫȞ
țĮȡȝʌȚȡĮIJȑȡ ȝİIJȐ Įʌȩ 6 ȝȒȞİȢ, ʌȡȠıĮȡȝȠȖȑȢ țĮȡȝʌȚȡĮIJȑȡ ȝİIJȐ Įʌȩ
6 ȝȒȞİȢ
İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ İȡȖĮȜİȓȠȣ ʌȠȣ ʌĮȡȑȤȠȞIJĮȚ
ȝİ IJȠ
İȡȖĮȜİȓȠ Ȓ ĮȖȠȡȐıIJȘțĮȞ
ȟİȤȦȡȚıIJȐ. ȅȚ İȟĮȚȡȑıİȚȢ ĮȣIJȑȢ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȣȞ ȝİIJĮȟȪ ȐȜȜȦȞ
İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ țĮIJıĮȕȚįȚȫȞ, İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ IJȡȣʌĮȞȚȫȞ, ȜİȚĮȞIJȚțȠȪȢ įȓıțȠȣȢ,
ȖȣĮȜȩȤĮȡIJȠ țĮȚ ȜİʌȓįİȢ, ʌȜİȣȡȚțȩ ȠįȘȖȩ
İȞȩIJȘIJİȢ (İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ țĮȚ ĮȞIJĮȜȜĮțIJȚțȐ) ʌȠȣ ȣʌȩțİȚȞIJĮȚ ıİ ijȣıȚțȒ
ijșȠȡȐ, ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ ȝİIJĮȟȪ ȐȜȜȦȞ ȥȘțIJȡȫȞ, IJıȠț,
țĮȜȦįȓȦȞ ȡİȪȝĮIJȠȢ, ȕȠȘșȘIJȚțȫȞ ȜĮȕȫȞ, ʌȜĮțİIJȫȞ ȜİȓĮȞıȘȢ,
ıĮțȠȣȜȫȞ ıțȩȞȘȢ, ıȦȜȒȞȦȞ İȟȐIJȝȚıȘȢ ıțȩȞȘȢ
4. īȚ
Į ĮȚIJȒȝĮIJĮ ıȑȡȕȚȢ
, IJȠ ʌȡȠȧȩȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ıIJĮȜİȓ Ȓ ʌ
ĮȡĮįȠșİȓ ıİ
İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠ ıIJĮșȝȩ ıȑȡȕȚȢ IJȘȢ RYOBI, ȩʌȦȢ ĮȞĮȖȡȐijȠȞIJĮȚ
ȖȚĮ țȐșİ ȤȫȡĮ ıIJȘȞ ʌĮȡĮțȐIJȦ ȜȓıIJĮ. Ȉİ ȠȡȚıȝȑȞİȢ ȤȫȡİȢ, Ƞ IJȠʌȚțȩȢ
ĮȞIJȚʌȡȩıȦʌȠȢ IJȘȢ RYOBI ĮȞĮȜĮȝȕȐȞİȚ IJȘȞ ĮʌȠıIJȠȜȒ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ ıIJȠȞ
ȠȡȖĮȞȚıȝȩ ıȑȡȕȚȢ RYOBI. ǵIJĮȞ ıIJȑȜȞİIJİ ȑȞĮ ʌȡȠȧȩȞ ıİ ıIJĮșȝȩ ıȑȡȕȚȢ IJȘȢ
RYOBI, IJȠ ʌȡȠȧȩȞ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ıȣıțİȣĮıȝȑȞȠ ȝİ ĮıijȐȜİȚĮ, ȤȦȡȓȢ
İʌȚțȓȞįȣȞĮ ʌİȡȚİȤȩȝİȞĮ ȩʌȦȢ ȕİȞȗȓȞȘ țĮȚ ȝİ ĮȞĮijȠȡȐ IJȘȢ įȚİȪșȣȞıȘȢ IJȠȣ
ĮʌȠıIJȠȜȑĮ, İȞȫ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ıȣȞȠįİȪİIJĮȚ țĮȚ Įʌȩ ıȪȞIJȠȝȘ ʌİȡȚȖȡĮijȒ IJȠȣ
ʌȡȠȕȜȒȝĮIJȠȢ.
5. ǼʌȚıțİȣȑȢ / ĮȞIJȚțĮIJĮıIJȐıİȚȢ ıIJĮ ʌȜĮȓıȚĮ IJȘȢ İȖȖȪȘıȘȢ ʌĮȡȑȤȠȞIJĮȚ įȦȡİȐȞ.
ǻİȞ ʌĮȡȑȤİIJĮȚ ʌĮȡȐIJĮıȘ Ȓ İʌĮȞİțțȓȞȘıȘ IJȘȢ ʌİȡȚȩįȠȣ İȖȖȪȘıȘȢ. ȉĮ
İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ Ȓ İȡȖĮȜİȓĮ ʌȠȣ ĮȞIJȚțĮșȓıIJĮȞIJĮȚ, ʌİȡȚȑȡȤȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ȚįȚȠțIJȘıȓĮ
ȝĮȢ. Ȉİ ȠȡȚıȝȑȞİȢ ȤȫȡİȢ, ȚıȤȪȠȣȞ
ȤȡİȫıİȚȢ ʌĮȡȐįȠıȘȢ Ȓ IJĮȤȣįȡȠȝȚțȐ
IJȑȜȘ ʌȠȣ țĮIJĮȕȐȜȜȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȠȞ ĮʌȠıIJȠȜȑĮ.
6. Ǿ İȖȖȪȘıȘ ȚıȤȪİȚ ıIJȘȞ ǼȣȡȦʌĮȧțȒ ȀȠȚȞȩIJȘIJĮ, IJȘȞ ǼȜȕİIJȓĮ, IJȘȞ ǿıȜĮȞįȓĮ,
IJȘ ȃȠȡȕȘȖȓĮ, IJȠ ȁȚȤIJİȞıIJȐȚȞ, IJȘȞ ȉȠȣȡțȓĮ țĮȚ IJȘ ȇȦıȓĮ. ǼțIJȩȢ ĮȣIJȫȞ
IJȦȞ ʌİȡȚȠȤȫȞ, ʌĮȡĮțĮȜȠȪȝİ İʌȚțȠȚȞȦȞȒıIJİ ȝİ IJȠȞ İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠ
ĮȞIJȚʌȡȩıȦʌȠ IJȘȢ RYOBI ȖȚĮ ȞĮ İȟĮțȡȚȕȫıİIJİ İȐȞ ȚıȤȪȠȣȞ ȐȜȜİȢ İȖȖȣȒıİȚȢ.
ǼȄȅȊȈǿȅǻȅȉǾȂǼȃȅȀǼȃȉȇȅȈǼȇǺǿȈ
īȚĮ
ȞĮ İȞIJȠʌȓıİIJİ ȑȞĮ İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠ țȑȞIJȡȠ ıȑȡȕȚȢ ıIJȘȞ ʌİȡȚȠȤȒ ıĮȢ,
İʌȚıțİijIJİȓIJİ IJȘ ıİȜȓįĮ http://www.ryobitools.eu/service-support/service-agents.
TR
GARANTI
Bu satÕn alma iúleminden do÷an tüm yasal haklara ek olarak, bu ürün aúa÷Õda
Õklanan garanti kapsamÕndadÕr.
1. Garanti süresi tüketiciler için 24 aydÕr ve bu süre ürünün satÕn alÕnmasÕ ile
baúlar. Bu tarih fatura veya baúka bir satÕn alÕm belgesi ile kanÕtlanmalÕdÕr.
Ürün sadece tüketici ve bireysel kullanÕm için tasarlanmÕú ve sunulmuútur.
Profesyonel veya ticari amaçlÕ kullanÕmlarda garanti verilmez.
2. BazÕ durumlarda (örn. tanÕtÕm, aletlerin düzenlenmesi), yukarÕda belirtilen
garanti süresi uzatÕlabilir. Bunun için www.ryobitools.eu ønternet sitesindeki
kaydÕ yapmak gerekir. Aletin nitelikleri ma÷azalarda ve/veya ambalaj
üzerinde açÕkça belirtilmiútir. Son kullanÕcÕ, aleti satÕn aldÕktan sonra en
geç 8 gün içinde aletin kaydÕnÕ çevrim içi olarak yapmalÕdÕr. Son kullanÕcÕ,
garanti uzatma seçene
÷inin geçerli oldu÷u ülkelerden birindeyse kayÕt
yaptÕrarak bu fÕrsattan yararlanabilir. AyrÕca, son kullanÕcÕlar çevrim içi
giriú yapmak için gerekli olan verilerin saklanmasÕna izin vermeli, úartlar ve
koúullarÕ kabul etmelidir. E-posta ile gönderilen kayÕt onay belgesi ve satÕn
alÕm tarihini belgeleyen orijinal fatura garantinin uzatÕlmasÕnÕ sa÷lamak için
kanÕt niteli÷i taúÕmaktadÕr. Yasal haklarÕnÕz aynÕ kalacaktÕr.
3. Garanti, ürünün satÕn alÕm tarihindeki tüm iú
çilik ve malzeme kusurlarÕndan
kaynaklanan tüm sorunlarÕ garanti süresi içinde kapsamaktadÕr. Garanti
onarÕm ve/veya de÷iúim ile sÕnÕrlÕdÕr ve sadece istenmeyen arÕzalar,
vb. durumlarda herhangi bir sorumluluk kabul edilmez. Ürünün yanlÕú
kullanÕlmasÕ, kullanÕm k
Õlavuzuna uygun kullanÕlmamasÕ veya yanlÕú
ba÷lantÕ kurulmasÕ durumunda garanti geçerlili÷ini yitirir. Garanti kapsamÕ
dÕúÕndaki durumlar:
bakÕmÕn yanlÕú yapÕlmasÕndan kaynaklanan tüm hasarlar
ürünün de÷iútirilmesi veya düzenlenmesi
ürünün orijinal teúhis (ticari sembol, seri numarasÕ) iúaretlerinin tahrip
olmasÕ, de÷iútirilmesi veya çÕkarÕlmasÕ
kullanÕm kÕlavuzunun dikkate alÕnmamasÕ nedeniyle oluúan tüm
hasarlar
ürünün AB ürünü olmamasÕ
ürünün kalifiye olmayan bir kiúi tarafÕndan veya Techtronic Industries’in
izni olmadan onarÕlmaya çalÕúÕlmasÕ
ürünün yanlÕú güç deste÷
ine (amper, voltaj, frekans) ba÷lanmasÕ
–dÕú etkenler (kimyasal, fiziksel, darbeler) veya yabancÕ cisimlerden
kaynaklanan arÕzalar
yedek parçalarÕn normal aúÕnmasÕ ve yÕpranmasÕ
–yanlÕú kullanÕm, aletin fazla yüklenmesi
onaylanmayan aksesuarlarÕn veya parçalarÕn kullanÕlmasÕ
karbüratörlü sistemlerde karbüratör ayarlarÕnÕn 6 ayÕn ardÕndan
yapÕlmasÕ
elektronik alet aksesuarlarÕnÕn alet ile birlikte veya ayrÕ olarak satÕn
alÕnmasÕ. Akülü vidalama uçlarÕ, matkap uçlarÕ, aúÕndÕrÕcÕ diskler,
zÕmpara ka÷ÕdÕ ve bÕçaklarÕ, yatay kÕlavuz gibi parçalarÕn dahil oldu÷u,
ancak bu parçalarla sÕnÕrlÕ olmayan istisnalar
karbon fÕrçalar, kovan, elektrik kablosu, yardÕmcÕ kol, kumlama plakasÕ,
toz torbasÕ, toz egzoz borusu gibi parçalarÕn bulundu÷u, ancak bu
parçalarla sÕnÕ
rlÕ olmayan do÷al aúÕnma ve yÕpranmaya maruz kalan
bileúenler
4. T
amir i
úlemi için ürünün, her ülke için listelenmiú olan aúa÷Õdaki servis
istasyonu adreslerinde bulunan bir RYOBI yetkili servis istasyonuna
gönderilmesi veya verilmesi gerekir. BazÕ ülkelerde yerel RYOBI satÕcÕnÕz
ürünü RYOBI servis istasyonuna gönderme iúlemini üstlenir. RYOBI servis
istasyonuna gönderilen ürün içinde petrol gibi tehlikeli maddeler olmadan
emniyetli bir úekilde paketlenmeli, gönderenin adresini ve sorunun kÕsa bir
ÕklamasÕnÕ içermelidir.
5. Bu garanti kapsamÕnda gerçekleúen bir onarÕm/de÷iúim ücretsizdir. Bu tarz
iúlemler garanti süresini uzatmaz veya yeniden baúlatmaz. De÷iútirilen
parçalar veya aletler ¿rmamÕza ait olur. BazÕ ülkelerde teslimat masraÀarÕ
veya posta ücreti gönderici tarafÕndan ödenmelidir.
6. Bu garanti Avrupa Birli÷i, øsviçre, øzlanda, Norveç, Lihtenútayn, Türkiye ve
Rusya’da geçerlidir. Bu bölgelerin dÕúÕnda yer alan müúterilerin di÷er garanti
seçenekleri için yetkili RYOBI satÕc
ÕsÕna danÕúmalarÕ gerekir.
<(7.ø/ø6(59ø60(5.(=ø
En yakÕn yetkili servis merkezini ö÷renmek için http://www.ryobitools.eu/service-
support/service-agents sitesine girin.

Содержание

Похожие устройства

EL ЕГГУНГН TR GARANTI EnmpoaôÉTwç TUXÓV vopmúv ôwaiwpáTuw пои npoKÚnTouv anó Tqv ayopá то npoióv KOÀúnTEToi anó EyYÚloq ónwç avarpípETai napcwáTw Bu satin alma içleminden dogan túm yasal haklara ek darak bu úrún açaQida açiklanan garanti kapsamindadir 1 H HEpíoõoç EYyúqaqç Eiva 24 givfç ую TOUÇ KaravaAwríç KOI IÍOETOI OE KJXÚ anó Tqv qpEpopqvía ayopáçicu npoióvToç H qpEpopqvia aurq npínEi va TtxpqprúvCTa anó TipoAóyio q áAAq anóõa q ayopóç To npoióv Erva ox Öюopívo póvo ую KaravaÀuinMÌ ка I UJTK ХРИС 1 H Eyyúqaq ÖEV 1 Garanti súres túketicier çn 24 aydir ve bu súre úrúnún satin alinmasi ie ballar Bu tarii fatura veya ba ka b satin alim belgesi íe kamtlanmalidir Ürún sadece túketici ve bireysel kullanim IÇMI tasarianmiç ve sunulmuçtur Profesyonel veya ticañ amaçii kullammlarda garanti venknez юх0 1 OE HEprnTwaq ЕпаууЕЛматк q Epnopwqç XP 1Ç 2 ЕЕ opropívtç HEpirntóOEiç õqA npod 0qoq aapá EPYOAEÍÜJV unápxEi q õuvarórqTa napáraoqç Tqç nrptóôou Eyyúqoqç nípav Tqç ava pf póptvqç nfpróõcu napanávu р ош syypaípqç OTqv KjioofAíõa www ryobitools eu H õuvaTÓTqra ouppETOxqç тои EKÓOTOTE fpyaÀfíou õqAúvETa oaqxúç ата катаатдрата ка q Tq ouoKEuaoia тои O TEAKÓÇ xPÓO7nÇ Trpírrui va yypa í avarpípovraç та ато х га тои EpyaAdou oníne EVTÓÇ 8 qpEpùv anó Tqv qpEpopqvía ayopáç O TEAKÓÇ pnopEí va yypa p i yia Tqv napaTETapívq Eyyúqoq orq х Ьра катаюа тои av n p íx Ta orqv oníne cpóppa yypa pqç ónou ioduri аитд q EniÃoy EnmAíov a TEAKOÍ XP OTEÇ npínEi va õúoouv Tq ou xaió0 oq TOUÇ ую Tqv ano ÏKEuoq TUIV ÕEÕopívwv пои ouÀAíyovia oníne ка npínEi va ÕEXTOÚV TOUÇ ópouç KOI nç ÔKnáÇaç H anóÕE q EmßEßa uxjq Eyypaípqç пои OHOOTÎAAETOI pÉow e mail KOI TO npajióiuno npoAóyo пои píp i Tqv qpfpopqvía ayopáç AEnoupyoúv uiç anoÕEKTKá отсадка Y a Tqv napaTETapívq HEpioöo Eyyúqoqç Ta vogKá õmauípará oaç ÕEV EnqpEáÇovTa 2 3 H Eyyúqoq каАипта KÓ0E TUXÓV aríAEia тои npoióvToç orq õrápKaa toxúoç Tqç sÇaríaç катаакЕиааткил OTEAEKÚV q OTEAEKÚV TOU UAKOÚ KOTÓ Tqv qpfpopqvía ayopáç H fyyúqoq nfproprÇna orqv ЕПЮкЕиИ ка q avTKaiáoraoq KOI ÕEV H prAai41áv i áMtç unoxp u aaç oupnEptAaiÆàvoviaç pfia ú áAAwv 0ETKÍÇ q OHOOETBCÍÇ qgíç H fyyúqoq ÕEV loxúfi av то npoióv ÍXEI XPq PonorjOEí pf foqxiApívo Tpóno avríôfTa pf TIÇ oõqyífç тои fyxfiptõíou xp ioqç Ó X l auv Oú focpaÀpíva H fyyúqoq õfv toxúfi ora KÓTWÜ опоюбдпотЕ pAápq ото npoióv uç ouvíп ю f o aApívqç ouvnipqoqç опоюбдпотЕ Tpononoíqoq q napaMayq тои npoióvroç npoióvTa q apx q TauTonoíqoq TUJV onoíuv oqpa KOTOTEOÍV ofiptOKÓç aprGpóç ÍXEI aMotwôfí aMaxTfí q a pap 0 í onotaõqnoTf pAápq прокаА 1та anó pq Tqpqoq TWV oõqyúv oro fyXEipíõiO Afrroupyíaç onotoõqnoTf pq CE npoióv OHOtOÕqnOTf npoióv OTO OHOÍO ÍXEI yiVEl OHÓHElpa ETDOKEUqç ОП0 pq EiÕKEupívo ЕпаууЕАратю q x píç npoqyoúpcvq EÇcuoioõÔTqoq Tqç Tediti onic Industries OHOtOÕqnOTE npoióv OUVÕE0EÍ OE ÜKOTÓÁÁqÁq napoli pEÚpaTOÇ apníp Táoq auxvÓTqTa onotaõqnoTE pAáPq npoKAqÔEí anó fÇaiTfpKÍç Enippoíç xqHKÍÇ puoKÍç Kpaõaopcúç q ÇÍVEÇ OUOÍEÇ rpuorq pôopá TU v avraMaaKúv avóppoorq XPÓ0 unEpcpópTwoq тои EpyaÀEíou XPqoq pq ук кр pívmv sÇapTq páiuiv q OVTOAXIKTKUW Kappmparíp pná anó 6 pqvfç npooappoyíç Kappnparíp PETÓ anó 6 pqvfç E apTqpara EpyaÀEíou пои napíxovrai p то spyaÀEío q ayopáorqKav EXaipiorá Oi sÇapíOEiç OUTÍÇ nrptÀappávouv pETaÇú áÀÀmv E apпиратаKOTO 4JIÕ WV E aprqpara ipunavKóv AEIOVTKOÚÇ ÕÍOKOUÇ yuaAóxapTO KOI AEHÍÕEÇ HAEUPKÓ oõqyó EvÓTqTEÇ E apTqpaTa KOI апаААактк0 пои unÓKErvTai OE puou q pôopá oupnEptAarfavopívwv pEiaÇú óAAwv ur Kip i v TOOK KOAWÕÍUIV pfúparoç poqOqTiKtíiv A 4Jwv HACKETÚV Afíavoqç O KOUA Í V OKÓvqç oajAqvujv Eí áTpoqç OKÓvqç 4 Па пирата oípP ç то npoióv npínEi va OTOÀEÍ q napaõoÕEí OE EÇouotoõOTqpívo oraGpó oípp ç Tqç RYOBI ónwç avaypá povTai yia KÓ0E х Ьра orqv иарсжárw Aíora SE optopívEÇ xibpcç TOTTIKÓÇ avrinpóownoç Tqç RYOBI avaAajíávfi Tqv anooroAq тои npaóvroç OTOV opyavopô oípp ç RYOBI Orav ori AVETE iva npo óv OE oraGpó oípptç Tqç RYOBI то npo óv 0a npínei va Eivai ouoiuuaopívo pr aocpáAaa XÚX ÍÇ ETTKrvõuva nrptExópEva ónuiç PfvÇívq KOI pf avaípopá Tqç ô ú jvoqç тои anooToAía EVW 0a npína va OUVOÕEÚETU KOI anó oúvropq nEptypaqxi тои npoPAqparoç 5 EHOKEUÍÇ avTKaraoTáOEiç ота пАакзю Tqç fyyúqoq napíxovTai õwpEáv ZIEV napíxETai napáraoq q EnavEKKrvqoq Tqç HEptóõou Eyyúqoqç Ta E apTqpara q EpyaAEía пои avTKO0íoTavT a nrpiípxovT orqv lõtOKTqaía paç SE opKjpívEÇ xtbpfç IOXÚOUV XÓ ÚOE Ç napáõooqç q тахиброрк0 TÍAq пои KOT 4J0AAovrai anó TOV anoaroÀía 6 H Eyyúqoq IOXÚEI orqv Eupwndkq KavÓTqTa Tqv EAßETia Tqv loAavõía Tq Nopßqyia то AIXTEVOTÓIV Tqv Тоирк а к я Tq Pwoia EKTÓÇ OUTIOV TWV HEptOXÚV napaKOAOÚpE HKOlVU vqOT p TOV Eípuotoõorqpívo avrinpóouino Tqç RYOBI ую va EÇOKPÍPÚOETE EÓVIOXÚOUV áAAEÇEyYuqoEiç EEOYSIOAOTHMENO KENTPO SEPBIS Гю va EVToníOETE iva EÇouowõOTqpívo KÍvrpo oípp orqv nsptoxq oaç П ж фТ 1Т Tq OEAÍÕO http www ryobrtools eu sen ic6 support sen ic6 agents Bazi durumlarda óm tanitim aletlerin dúzenlenmes yukanda beírtilen garanti súresi uzatilabiír Bunun için www ryobrtools eu Internet stesndeki kaydi yapmak gerekr Aletin niteliden magazalarda ve veya ambalaj úzerinde açikça belrtimiçtir Son kullanici aleti satín aldiktan sonra en geç 8 gún içinde aletin kaydini çevrim içi olarak yapmalidir Son kulamci garanti uzatma seçeneginin geçerii oldugu uketerden biñndeyse kayit yaptirarak bu firsattan yararlanabdr Ayrica son kullanicilar çevnm içi griç yapmak için gerekb olan veriern sakJanmasina izin vermeli çartiar ve koçulan kabul etmebdr E posta ile gónderilen kayit onay belges ve satin alim tarihini belgeleyen orignal fatura garantinin uzatilmasini sa amak için kanitniteígi taçimaktadir Yasal hakJanmz ayni kalacaktir 3 Garanti úrúnún satin alim tartiindeki túm rççalk ve malzeme kusurianndan kaynaklanan túm sorunlari garanti súresi içinde kapsamaktadir Garanti onarim ve veya degx íe simdidir ve sadece istenmeyen arizalar vb durumlarda herhangi bir sorumluluk kabul edimez Ckúnún yanliç kullanilmasi kulanim kilavuzuna uygun kullamlmamasi veya yanliç bacanti kurulmasi durumunda garanti geçerMigini yitirir Garanti kapsami diçindaki durumlar bakimin yanliç yapilmasindan kaynaklanan túm hasarlar úrúnún degiçtirilmes veya dúzenlenmes úrúnún onjnal teçhis ticari sembol seri numaras i içaretlerinin tahrip olmasi degiçtiribmesi veya çikanlmasi kulanim kilavuzunun dilate hasarlar úrúnún AB úrúnú olmamasi alinmamasi nedeniyle duçan túm úrúnún kalifryeolmayan bir ki i tarafindan veyaTed troniclndustries in izni oknadan onarilmaya çaliçilmasi úrúnún yanliç gúç destegine amper voitaj frekans ba anmasi diç etkenler kimyasal fiz sel darbeter veya yabanci osimlerden kaynaklanan arizalar yedek parçalarin normal açinmasi ve yipranmasi yanliç kullanim aletin fazia yúklenmesi onayíanmayan aksesuarlarin veya parçalarin kullanilmasi karburatóriú y api Imas i sistemlerde karburatór ayarlarinm 6 ayin ardmdan elektron alet aksesuarlarinin alet le birlóte veya ayn olarak satin alinmasi Akúlú vidala ma uçlari matkap uçlari açindirici diskier zimpara kagidi ve biçaklari yatay kilavuz gbr parçalann dahi oldugu ancak bu parçalarla sinirli olmayan istisnalar karbon firçalar kovan elektr kabiosu yardimci kol kumlama plakasi toz torbasi toz egzoz borusu gbr parçalann bulundugu ancak bu parçalarla simrli olmayan dogal açinma ve yipranmaya maruz kalan bt teneri 1er 4 Tamir rçlemi için úrúnún her uke için ístelenmiç olan açagidaki servís istasyonu adreslerinde bul unan bir RYOBI yetki servís istasyonuna gonderimesi veya verimesi gerek Bazi úlkelerde yerel RYOBI saticimz úrúnú RYOBI servis istasyonuna gónderme ídem ni ústtenir RYOBI servís istasyonuna gónderilen úrún içinde petrol gbr tehikeí maddeter oknadan emniyetí bir çekide paketlenmeli gónderenin adres ni ve sotunun kisa bir açiklamasini içermelidir 5 Bu garanti kapsammda gerçekleçen bir onarim degidni ùcretszdir Bu tarz içlemler garanti sûresni uzatmaz veya yeniden baçlatmaz Degçtrien parçalar veya aletler fit marni za ait olur Bazi úkelerde teSmat masrafari veya posta úcreti gen den a tarafindan ódenmeídir 6 Bu garanti Avrupa Bríg Isviçre Izlanda Norveç Lihtençtayn Túrkiye ve Rusyada geçerídr Bu bclgeletn diçinda yer alan mú terienn dger garanti seçeneklen için yetkii RYOBI saticisina dani malari gerekir YETKlLl SERVIS MERKEZl En yakin yetki servís metkezini õgrenmek için http www ryobrtools eu servicesupport service agents stesine ginn

Скачать