First 3.5 л 1500 Вт 8 программ FA-5053-3 [17/74] Эксплуатация устройства
![First 3.5 л 1500 Вт 8 программ FA-5053-3 [17/74] Эксплуатация устройства](/views2/2030560/page17/bg11.png)
15
РУССКИЙ
ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
1. Установите устройство на ровную,
устойчивую, горизонтальную поверхность.
Не размещайте прибор на
нежаропрочных поверхностях.
2. Поместите корзину в чашу (рис. 3).
Не наливайте в чашу масло или какую-
либо другую жидкость.
Не кладите ничего на прибор сверху.
Поток воздуха будет заблокирован, что
повлияет на результат приготовления
горячим воздухом.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА
Гриль, не требующий масла, может приготовить
большой спектр ингредиентов.
Приготовление горячим воздухом
1. Вставьте вилку в заземленную розетку.
2. Осторожно извлеките корзину из аэрогриля
(рис. 6)
3. Поместите ингредиенты в корзину. (рис. 5)
4. Поместите корзину обратно в аэрогриль
(рис. 4)
Аккуратно совместите положение чаши с
направляющими в корпусе аэрогриля.
Запрещено использовать чашу без корзины
внутри.
Осторожно! Не прикасайтесь к чаше во
время использования и некоторое время
после, так как она очень сильно нагревается.
Держите чашу только за ручку.
5. Определите требуемое время приготовления
ингредиентов (см. раздел «Настройки» в
данной главе).
6. Для некоторых ингредиентов требуется
перемешивание в середине процесса
приготовления (см. раздел «Настройки»
в данной главе). Чтобы встряхнуть
ингредиенты, извлеките чашу из прибора за
ручку и встряхните. Затем поместите чашу
обратно в аэрогриль.
Осторожно! Не нажимайте кнопку
разблокировки на ручке во время
встряхивания (рис. 3).
Совет. Для меньшей нагрузки можно извлечь
корзину из чаши и встряхивать только корзину.
Для этого извлеките чашу из прибора, поместите
ее на жаропрочную поверхность, нажмите
кнопку на ручке и поднимите корзину из чаши.
Совет. Если таймер установлен на половину
времени приготовления, когда будет необходимо
встряхнуть ингредиенты, прозвучит сигнал.
Однако это означает, что после встряхивания
необходимо снова настроить таймер на
оставшееся время приготовления.
7. Звуковой сигнал будет означать окончание
установленного времени приготовления.
Извлеките чашу из прибора.
Примечание. Устройство также можно
выключить вручную. Для этого установите время
на 1.
8. Проверьте, готовы ли ингредиенты.
Если ингредиенты не готовы, установите чашу
обратно в прибор и настройте на таймере
дополнительно время в несколько минут.
9. Для извлечения ингредиентов (например,
картофеля фри) выньте чашу из аэрогриля,
поместите ее на жаропрочную поверхность,
нажмите кнопку разблокировки корзины и
извлеките корзину из чаши.
Не переворачивайте корзину, если чаша
все еще прикреплена к ней, так как масло,
скопившееся на дне чаши, вытечет на
ингредиенты.
Чаша и ингредиенты горячие. В зависимости
от типа ингредиентов в аэрогриле из чаши
может выходить пар.
10. Выложите ингредиенты из корзины в миску
или на тарелку.
11. После приготовления одной партии
продуктов, аэрогриль сразу готов к
приготовлению следующей партии.
ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ ПАНЕЛИ
УПРАВЛЕНИЯ
Кнопка A Питание
Кнопка B
Предварительная
настройка
Кнопка C
Уменьшить время/
температуру
Кнопка D
Увеличить время/
температуру
Кнопка E
Регулятор температуры
Кнопка F
Таймер
Световой
G Индикатор вентилятора
Световой
H Значок температуры
Световой
I Значок таймера
Световой
J Индикатор температуры
Световой
K Индикатор таймера
Содержание
- Probleemoplossing p.2
- Nederlands p.2
- Fa 5053 3 p.3
- English p.4
- Before connecting the appliance make sure that the specifications on the data plate correspond to the conditions of the electrical supply network p.4
- Air fryer p.4
- Specifications p.4
- Introduction p.4
- Important safeguard p.4
- General description p.4
- Using the appliance p.5
- Preparing for use p.5
- English p.5
- Before first use p.5
- Settings p.6
- Operation instructions p.6
- English p.6
- Control panel instructions p.6
- Storage p.7
- English p.7
- Cleaning p.7
- English p.8
- Troubleshooting p.8
- Wichtige sicherheitshinweise p.9
- Technische daten p.9
- Heissluftfritteuse p.9
- Einleitung p.9
- Deutsch p.9
- Beschreibung des geräts p.9
- Achten sie vor dem anschluss des geräts darauf dass die auf dem typenschild angegebenen daten mit denen des stromversorgungsunternehmens übereinstimmen p.9
- Vorbereitung p.10
- Vor dem ersten gebrauch p.10
- Deutsch p.10
- Hinweise zum bedienfeld p.11
- Gebrauch des geräts p.11
- Deutsch p.11
- Deutsch p.12
- Bedienungshinweise p.12
- Einstellungen p.12
- Reinigen p.13
- Lagerung p.13
- Deutsch p.13
- Fehlerbehebung p.14
- Deutsch p.14
- Технические характеристики p.15
- Русский p.15
- Общее описание p.15
- Введение p.15
- Важные меры предосторожности p.15
- Аэрогриль p.15
- Русский p.16
- Перед первым использованием p.16
- Подготовка к использованию p.17
- Инструкции для панели управления p.17
- Эксплуатация устройства p.17
- Русский p.17
- Русский p.18
- Настройки p.18
- Инструкция по эксплуатации p.18
- Хранение p.19
- Русский p.19
- Очистка p.19
- Русский p.20
- Поиск и устранение неисправностей p.20
- Wprowadzenie p.21
- Ważne zabezpieczenia p.21
- Specyfikacja techniczna p.21
- Polski p.21
- Opis ogólny p.21
- Frytkownica beztłuszczowa p.21
- Przygotowanie do pracy p.22
- Przed pierwszym użyciem p.22
- Polski p.22
- Użytkowanie urządzenia p.23
- Polski p.23
- Instrukcje panelu sterowania p.23
- Instrukcja obsługi p.23
- Ustawienia p.24
- Polski p.24
- Czyszczenie p.24
- Wodą z dodatkiem odrobiny płynu do mycia naczyń umieść koszyk w brytfannie i pozostaw do namoczenia przez około 10 minut 4 wyczyść wnętrze urządzenia gorącą wodą i nieścierną gąbką 5 wyczyść element grzewczy szczotką czyszczącą by usunąć wszelkie pozostałości po jedzeniu p.25
- Utylizacja przyjazna środowisku możesz wspomóc ochronę środowiska proszę pamiętać o przestrzeganiu lokalnych przepisów przekaż uszkodzony sprzęt elektryczny do odpowiedniego ośrodka utylizacji p.25
- Rozwiązanie p.25
- Przechowywanie p.25
- Polski p.25
- Odłącz urządzenie od zasilania i poczekaj na jego ostygnięcie 2 upewnij się że wszystkie części są czyste i suche p.25
- Važna bezbednosna upustva p.26
- Tehničke specifikacije p.26
- Scg cro b i h p.26
- Opšti opis p.26
- Friteza za prženje vrelim vazduhom p.26
- Scg cro b i h p.27
- Priprema za korišćenje p.27
- Pre prve upotrebe p.27
- Korišćenje aparata p.27
- Uputstva za upotrebu p.28
- Uputstva za komandnu tablu p.28
- Scg cro b i h p.28
- Podešavanja p.28
- Čuvanje p.29
- Čišćenje p.29
- Scg cro b i h p.29
- Scg cro b i h p.30
- Rešavanje problema p.30
- Уред за пържене с въздух p.31
- Технически спецификации p.31
- Общо описние p.31
- Въведение p.31
- Важни предохранителни мерки p.31
- Бъλгарски p.31
- Преди първата употреба p.32
- Подготовка за употреба p.32
- Бъλгарски p.32
- Инструкции за панела за управление p.33
- Използване на уреда p.33
- Бъλгарски p.33
- Инструкции за работа p.34
- Бъλгарски p.34
- Настройки p.34
- Съхранение p.35
- Почистване p.35
- Бъλгарски p.35
- Отстраняване на неизправности p.36
- Бъλгарски p.36
- Українська p.37
- Технічні характеристики p.37
- Повітряна фритюрниця p.37
- Зовнішній вигляд і компоненти p.37
- Вступ p.37
- Важливі заходи безпеки p.37
- Українська p.38
- Підготовка до використання p.38
- Перед першим використанням p.38
- Інструкції для панелі керування p.39
- Українська p.39
- Використання пристрою p.39
- Українська p.40
- Налаштування p.40
- Інструкції з використання p.40
- Чищення p.41
- Українська p.41
- Зберігання p.41
- Усунення несправностей p.42
- Українська p.42
- Mesures de securite importantes p.43
- Introduction p.43
- Friteuse à air p.43
- Français p.43
- Description générale p.43
- Avant de brancher l appareil assurez vous que les spécifications électriques de la plaque signalétique correspondent à celles de votre secteur p.43
- Spécifications techniques p.43
- Utilisation de l appareil p.44
- Préparation à l emploi p.44
- Français p.44
- Avant la première utilisation p.44
- Mode d emploi p.45
- Instructions du panneau de commande p.45
- Français p.45
- Réglages p.46
- Nettoyage p.46
- Français p.46
- Rangement p.47
- Mise au rebut dans le respect de l environnement vous pouvez contribuer à protéger l environnement il faut respecter les règlementations locales la mise en rebut de votre appareil électrique usagé doit se faire dans un centre approprié de traitement des déchets p.47
- Français p.47
- Dépannage p.47
- Débranchez l appareil et laissez le refroidir 2 assurez vous que toutes les pièces sont propres et sèches p.47
- Φριτεζα αερα p.48
- Σήμαντικεσ οδήγιεσ ασφαλειασ p.48
- Προδιαγραφεσ p.48
- Ελληνικα p.48
- Εισαγωγή p.48
- Γενική περιγραφή p.48
- Χρήσή τήσ συσκευήσ p.49
- Προετοιμασια χρήσήσ p.49
- Πριν τήν πρωτή χρήσή p.49
- Ελληνικα p.49
- Οδήγιεσ πινακα ελεγχου p.50
- Οδήγιεσ λειτουργιασ p.50
- Ελληνικα p.50
- Ρυθμισεισ p.51
- Καθαρισμοσ p.51
- Ελληνικα p.51
- Φυλαξή p.52
- Ελληνικα p.52
- Ελληνικα p.53
- Αντιμετωπισή προβλήματων p.53
- Specificaţii p.54
- Romaneste p.54
- Măsuri importante de siguranţă p.54
- Introducere p.54
- Descriere generală p.54
- Aparat de prăjire cu aer p.54
- Înainte de prima utilizare p.55
- Utilizarea aparatului p.55
- Romaneste p.55
- Pregătirea pentru utilizare p.55
- Instrucțiuni panou de control p.56
- Instrucțiuni de utilizare p.56
- Romaneste p.56
- Setări p.57
- Romaneste p.57
- Depozitare p.57
- Curăţarea p.57
- Romaneste p.58
- Rezolvarea problemelor p.58
- Specifiche p.59
- Precauzioni importanti per la sicurezza p.59
- Italiano p.59
- Introduzione p.59
- Friggitrice ad aria p.59
- Descrizione generale p.59
- Primo utilizzo p.60
- Preparazione per l uso p.60
- Italiano p.60
- Utilizzo dell apparecchio p.60
- Italiano p.61
- Istruzioni sul pannello di controllo p.61
- Istruzioni operative p.61
- Pulizia p.62
- Italiano p.62
- Impostazioni p.62
- Italiano p.63
- Conservazione p.63
- Risoluzione dei problemi p.64
- Italiano p.64
- Tehnični podatki p.65
- Splošni opis p.65
- Slovenščina p.65
- Pomembni varnostni ukrepi p.65
- Cvrtnik na vroč zrak p.65
- Uporaba naprave p.66
- Slovenščina p.66
- Priprava za uporabo p.66
- Pred prvo uporabo p.66
- Slovenščina p.67
- Navodila za uporabo p.67
- Navodila za nadzorno ploščo p.67
- Nastavitve p.67
- Čiščenje p.68
- Slovenščina p.68
- Shranjevanje p.68
- Slovenščina p.69
- Odpravljanje napak p.69
- Belangrijke veiligheidsinstructies p.70
- Algemene beschrijving p.70
- Airfryer p.70
- Specificaties p.70
- Nederlands p.70
- Inleiding p.70
- Voorbereidingen voor gebruik p.71
- Voor het eerste gebruik p.71
- Nederlands p.71
- Het apparaat gebruiken p.71
- Nederlands p.72
- Instructies bedieningspaneel p.72
- Gebruiksaanwijzing p.72
- Reiniging p.73
- Opslag p.73
- Nederlands p.73
- Instellingen p.73
Похожие устройства
-
First 1700 Вт, LED-дисплей, 8 программ FA-5053-5Руководство по эксплуатации -
First 1000 Вт, емкость 3.2 л FA-5053-2Руководство по эксплуатации -
Kitfort КТ-1537Руководство по эксплуатации -
Kitfort КТ-2328Руководство по эксплуатации -
VIATTO VA-DF4 158679Руководство по эксплуатации -
OCALIFT CD1 2 т, 380 в 1004341cИнструкция к товару -
OCALIFT CD1 1т 119132cИнструкция -
Сорокин 0,5т 4.650Инструкция по эксплуатации -
KDM РУЧНОЙ INKJET 800 4640159980028Инструкция к товару -
KDM РУЧНОЙ INKJET 600 4640159980011Инструкция к товару -
KDM INKJET 1200 4640159980042Инструкция к товару -
XAC-A 2 кнопки, 2-ступенчатая TY-3DСертификат