First 3.5 л 1500 Вт 8 программ FA-5053-3 [23/74] Instrukcje panelu sterowania
![First 3.5 л 1500 Вт 8 программ FA-5053-3 [23/74] Instrukcje panelu sterowania](/views2/2030560/page23/bg17.png)
21
POLSKI
UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA
Frytkownica beztłuszczowa może przygotowywać
szeroką gamę składników.
Smażenie z użyciem gorącego powietrza
1. Podłącz przewód zasilający do uziemionego
gniazda sieciowego.
2. Ostrożnie wyjmij brytfannę z frytkownicy
beztłuszczowej (rys. 6).
3. Umieść w koszyku produkty do smażenia.
(Rys. 5)
4. Wsuń brytfannę z powrotem do frytkownicy
beztłuszczowej (rys. 4).
Ostrożnie wyrównaj brytfannę z prowadnicami w
obudowie frytkownicy.
Nigdy nie używaj brytfanny bez włożonego
koszyka.
Ostrzeżenie: Podczas pracy urządzenia
oraz przez pewien czas po jej zakończeniu
nie dotykaj brytfanny, gdyż mocno się ona
nagrzewa. Trzymaj brytfannę tylko za jej
uchwyt.
5. Ustal czas smażenia w zależności od użytych
produktów (patrz sekcja „Ustawienia” w
niniejszym rozdziale).
6. Niektóre produkty spożywcze wymagają
zamieszania w trakcie obróbki termicznej (patrz
sekcja „Ustawienia” w niniejszym rozdziale).
Aby zamieszać składniki, wyjmij brytfannę z
urządzenia za pomocą uchwytu i nią potrząśnij.
Następnie wsuń brytfannę z powrotem do
frytkownicy beztłuszczowej
Ostrzeżenie: Podczas potrząsania zachowaj
ostrożność, aby nie nacisnąć przycisku
odblokowującego na rączce. (Rys. 3)
Porada: Aby zmniejszyć wagę, możesz wyjąć
koszyk z brytfanny i potrząsnąć tylko koszykiem.
Aby to zrobić, wyjmij brytfannę z urządzenia,
umieść ją na odpornej na wysoką temperaturę
powierzchni, naciśnij przycisk na uchwycie i wyjmij
koszyk z brytfanny.
Porada: Jeśli minutnik został ustawiony na połowę
czasu przygotowania, rozlegnie się brzęczyk, gdy
nadejdzie czas na zamieszanie składników. Jednakże
oznacza to, że trzeba ponownie ustawić minutnik
na pozostały czas gotowania po wymieszaniu.
7. Po rozlegnięciu się brzęczyka minutnika ustaw
pozostały czas gotowania. Wyjmij brytfannę z
urządzenia.
Uwaga: Urządzenie można również wyłączyć
ręcznie. Aby to zrobić, ustaw czas na 1.
8. Sprawdź, czy żywność została odpowiednio
opieczona.
Jeśli składniki nie są jeszcze gotowe, po prostu
włóż brytfannę z powrotem do urządzenia i
ustaw minutnik na kilka dodatkowych minut.
9. Aby wyjąć składniki (np. frytki), wyjmij brytfannę
z frytkownicy beztłuszczowej, umieść na blacie,
naciśnij przycisk zwalniania koszyka i wyjmij
koszyk z brytfanny.
Nie obracaj koszyka go góry dnem, gdy jest
do niego ciągle umocowana brytfanna, gdyż
nadmiar oleju, który zebrał się na spodzie
brytfanny, wycieknie na jedzenie.
Brytfanna i jedzenie są gorące. W zależności o
typu żywności we frytkownicy beztłuszczowej z
brytfanny może wydobywać się para.
10. Umieść zawartość kosza w misce lub na talerzu.
11. Gdy część żywności jest gotowa, frytkownica
beztłuszczowa jest natychmiast gotowa do
przygotowana następnej partii.
INSTRUKCJE PANELU STEROWANIA
Przycisk A Włącznik
Przycisk B
Program
Przycisk C
Minutnik/„Obniżenie”
temperatury
Przycisk D
Minutnik/„Podwyższenie”
temperatury
Przycisk E
Ustawianie temperatury
Przycisk F
Ustawianie minutnika
Wskaźnika
G Wskaźnik świetlny
wentylatora
Wskaźnika
H Światło temperatury
Wskaźnika
I Światło minutnika
Wskaźnika
J Wskaźnik świetlny
temperatury
Wskaźnika
K Wskaźnik świetlny minutnika
Wskaźnika
L
Wskaźnik świetlny przepisu
INSTRUKCJA OBSŁUGI:
Włącznik (A)
Po prawidłowym umieszczenie koszyka i brytfanny
w obudowie głównej włączy się wskaźnik zasilania.
Naciśnij i przez 3 sekundy przytrzymaj włącznik,
by aktywować domyślną temperaturę urządzenia
200°C oraz czas gotowania 15 minut. Naciśnij
włącznik po raz drugi, by rozpocząć proces
opiekania. Naciśnij włącznik na 3 sekundy, by
Содержание
- Probleemoplossing p.2
- Nederlands p.2
- Fa 5053 3 p.3
- Specifications p.4
- Introduction p.4
- Important safeguard p.4
- General description p.4
- English p.4
- Before connecting the appliance make sure that the specifications on the data plate correspond to the conditions of the electrical supply network p.4
- Air fryer p.4
- Using the appliance p.5
- Preparing for use p.5
- English p.5
- Before first use p.5
- Settings p.6
- Operation instructions p.6
- English p.6
- Control panel instructions p.6
- Storage p.7
- English p.7
- Cleaning p.7
- Troubleshooting p.8
- English p.8
- Wichtige sicherheitshinweise p.9
- Technische daten p.9
- Heissluftfritteuse p.9
- Einleitung p.9
- Deutsch p.9
- Beschreibung des geräts p.9
- Achten sie vor dem anschluss des geräts darauf dass die auf dem typenschild angegebenen daten mit denen des stromversorgungsunternehmens übereinstimmen p.9
- Vorbereitung p.10
- Vor dem ersten gebrauch p.10
- Deutsch p.10
- Deutsch p.11
- Hinweise zum bedienfeld p.11
- Gebrauch des geräts p.11
- Einstellungen p.12
- Deutsch p.12
- Bedienungshinweise p.12
- Reinigen p.13
- Lagerung p.13
- Deutsch p.13
- Fehlerbehebung p.14
- Deutsch p.14
- Технические характеристики p.15
- Русский p.15
- Общее описание p.15
- Введение p.15
- Важные меры предосторожности p.15
- Аэрогриль p.15
- Русский p.16
- Перед первым использованием p.16
- Эксплуатация устройства p.17
- Русский p.17
- Подготовка к использованию p.17
- Инструкции для панели управления p.17
- Русский p.18
- Настройки p.18
- Инструкция по эксплуатации p.18
- Хранение p.19
- Русский p.19
- Очистка p.19
- Русский p.20
- Поиск и устранение неисправностей p.20
- Opis ogólny p.21
- Frytkownica beztłuszczowa p.21
- Wprowadzenie p.21
- Ważne zabezpieczenia p.21
- Specyfikacja techniczna p.21
- Polski p.21
- Przygotowanie do pracy p.22
- Przed pierwszym użyciem p.22
- Polski p.22
- Użytkowanie urządzenia p.23
- Polski p.23
- Instrukcje panelu sterowania p.23
- Instrukcja obsługi p.23
- Ustawienia p.24
- Polski p.24
- Czyszczenie p.24
- Polski p.25
- Odłącz urządzenie od zasilania i poczekaj na jego ostygnięcie 2 upewnij się że wszystkie części są czyste i suche p.25
- Wodą z dodatkiem odrobiny płynu do mycia naczyń umieść koszyk w brytfannie i pozostaw do namoczenia przez około 10 minut 4 wyczyść wnętrze urządzenia gorącą wodą i nieścierną gąbką 5 wyczyść element grzewczy szczotką czyszczącą by usunąć wszelkie pozostałości po jedzeniu p.25
- Utylizacja przyjazna środowisku możesz wspomóc ochronę środowiska proszę pamiętać o przestrzeganiu lokalnych przepisów przekaż uszkodzony sprzęt elektryczny do odpowiedniego ośrodka utylizacji p.25
- Rozwiązanie p.25
- Przechowywanie p.25
- Važna bezbednosna upustva p.26
- Tehničke specifikacije p.26
- Scg cro b i h p.26
- Opšti opis p.26
- Friteza za prženje vrelim vazduhom p.26
- Scg cro b i h p.27
- Priprema za korišćenje p.27
- Pre prve upotrebe p.27
- Korišćenje aparata p.27
- Uputstva za komandnu tablu p.28
- Scg cro b i h p.28
- Podešavanja p.28
- Uputstva za upotrebu p.28
- Čuvanje p.29
- Čišćenje p.29
- Scg cro b i h p.29
- Scg cro b i h p.30
- Rešavanje problema p.30
- Уред за пържене с въздух p.31
- Технически спецификации p.31
- Общо описние p.31
- Въведение p.31
- Важни предохранителни мерки p.31
- Бъλгарски p.31
- Преди първата употреба p.32
- Подготовка за употреба p.32
- Бъλгарски p.32
- Бъλгарски p.33
- Инструкции за панела за управление p.33
- Използване на уреда p.33
- Настройки p.34
- Инструкции за работа p.34
- Бъλгарски p.34
- Съхранение p.35
- Почистване p.35
- Бъλгарски p.35
- Отстраняване на неизправности p.36
- Бъλгарски p.36
- Українська p.37
- Технічні характеристики p.37
- Повітряна фритюрниця p.37
- Зовнішній вигляд і компоненти p.37
- Вступ p.37
- Важливі заходи безпеки p.37
- Українська p.38
- Підготовка до використання p.38
- Перед першим використанням p.38
- Українська p.39
- Використання пристрою p.39
- Інструкції для панелі керування p.39
- Українська p.40
- Налаштування p.40
- Інструкції з використання p.40
- Чищення p.41
- Українська p.41
- Зберігання p.41
- Усунення несправностей p.42
- Українська p.42
- Description générale p.43
- Avant de brancher l appareil assurez vous que les spécifications électriques de la plaque signalétique correspondent à celles de votre secteur p.43
- Spécifications techniques p.43
- Mesures de securite importantes p.43
- Introduction p.43
- Friteuse à air p.43
- Français p.43
- Utilisation de l appareil p.44
- Préparation à l emploi p.44
- Français p.44
- Avant la première utilisation p.44
- Mode d emploi p.45
- Instructions du panneau de commande p.45
- Français p.45
- Réglages p.46
- Nettoyage p.46
- Français p.46
- Débranchez l appareil et laissez le refroidir 2 assurez vous que toutes les pièces sont propres et sèches p.47
- Rangement p.47
- Mise au rebut dans le respect de l environnement vous pouvez contribuer à protéger l environnement il faut respecter les règlementations locales la mise en rebut de votre appareil électrique usagé doit se faire dans un centre approprié de traitement des déchets p.47
- Français p.47
- Dépannage p.47
- Φριτεζα αερα p.48
- Σήμαντικεσ οδήγιεσ ασφαλειασ p.48
- Προδιαγραφεσ p.48
- Ελληνικα p.48
- Εισαγωγή p.48
- Γενική περιγραφή p.48
- Χρήσή τήσ συσκευήσ p.49
- Προετοιμασια χρήσήσ p.49
- Πριν τήν πρωτή χρήσή p.49
- Ελληνικα p.49
- Οδήγιεσ λειτουργιασ p.50
- Ελληνικα p.50
- Οδήγιεσ πινακα ελεγχου p.50
- Ρυθμισεισ p.51
- Καθαρισμοσ p.51
- Ελληνικα p.51
- Φυλαξή p.52
- Ελληνικα p.52
- Ελληνικα p.53
- Αντιμετωπισή προβλήματων p.53
- Specificaţii p.54
- Romaneste p.54
- Măsuri importante de siguranţă p.54
- Introducere p.54
- Descriere generală p.54
- Aparat de prăjire cu aer p.54
- Romaneste p.55
- Pregătirea pentru utilizare p.55
- Înainte de prima utilizare p.55
- Utilizarea aparatului p.55
- Romaneste p.56
- Instrucțiuni panou de control p.56
- Instrucțiuni de utilizare p.56
- Setări p.57
- Romaneste p.57
- Depozitare p.57
- Curăţarea p.57
- Romaneste p.58
- Rezolvarea problemelor p.58
- Precauzioni importanti per la sicurezza p.59
- Italiano p.59
- Introduzione p.59
- Friggitrice ad aria p.59
- Descrizione generale p.59
- Specifiche p.59
- Utilizzo dell apparecchio p.60
- Primo utilizzo p.60
- Preparazione per l uso p.60
- Italiano p.60
- Italiano p.61
- Istruzioni sul pannello di controllo p.61
- Istruzioni operative p.61
- Pulizia p.62
- Italiano p.62
- Impostazioni p.62
- Italiano p.63
- Conservazione p.63
- Risoluzione dei problemi p.64
- Italiano p.64
- Cvrtnik na vroč zrak p.65
- Tehnični podatki p.65
- Splošni opis p.65
- Slovenščina p.65
- Pomembni varnostni ukrepi p.65
- Uporaba naprave p.66
- Slovenščina p.66
- Priprava za uporabo p.66
- Pred prvo uporabo p.66
- Slovenščina p.67
- Navodila za uporabo p.67
- Navodila za nadzorno ploščo p.67
- Nastavitve p.67
- Čiščenje p.68
- Slovenščina p.68
- Shranjevanje p.68
- Odpravljanje napak p.69
- Slovenščina p.69
- Specificaties p.70
- Nederlands p.70
- Inleiding p.70
- Belangrijke veiligheidsinstructies p.70
- Algemene beschrijving p.70
- Airfryer p.70
- Voorbereidingen voor gebruik p.71
- Voor het eerste gebruik p.71
- Nederlands p.71
- Het apparaat gebruiken p.71
- Nederlands p.72
- Instructies bedieningspaneel p.72
- Gebruiksaanwijzing p.72
- Nederlands p.73
- Instellingen p.73
- Reiniging p.73
- Opslag p.73
Похожие устройства
-
First 1700 Вт, LED-дисплей, 8 программ FA-5053-5Руководство по эксплуатации -
First 1000 Вт, емкость 3.2 л FA-5053-2Руководство по эксплуатации -
Kitfort КТ-1537Руководство по эксплуатации -
Kitfort КТ-2328Руководство по эксплуатации -
VIATTO VA-DF4 158679Руководство по эксплуатации -
OCALIFT CD1 2 т, 380 в 1004341cИнструкция к товару -
OCALIFT CD1 1т 119132cИнструкция -
Сорокин 0,5т 4.650Инструкция по эксплуатации -
KDM РУЧНОЙ INKJET 800 4640159980028Инструкция к товару -
KDM РУЧНОЙ INKJET 600 4640159980011Инструкция к товару -
KDM INKJET 1200 4640159980042Инструкция к товару -
XAC-A 2 кнопки, 2-ступенчатая TY-3DСертификат