First 3.5 л 1500 Вт 8 программ FA-5053-3 [5/74] Using the appliance
![First FA-5053-3 [5/74] Using the appliance](/views2/2030560/page5/bg5.png)
3
29. This appliance can be used by children aged
from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities
or lack of experience and knowledge if they
have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a safe way
and understand the hazards involved. Children
shall not play with the appliance. Cleaning and
user maintenance shall not be made by children
unless they are old than 8 and supervised.
30. Keep the appliance and its cord out of reach of
children less than 8 years.
• Do not immerse the housing in water or rinse
under the tap due to the electronic and heating
components.
• Avoid any liquid enter the appliance to prevent
from electric shock or short-circuit.
• Keep the appliance and its power cord out of
the reach of children.
• Do not plug in appliance to an no earthed
wall socket. Always make sure that the plug is
inserted into the wall socket properly.
• Do not connect appliance to an external timer
switch.
• Do not place the appliance on or near
combustible materials such as a table cloth or
curtain.
• Do not place anything on top of the appliance.
• Do not let the appliance operate unattended.
• During hot air frying, hot steam is released
through the air outlet opening. Keep your
hands and face at a safe distance from the
steam and form the air outlet openings. Also be
careful of hot steam and air when you remove
the pan from the appliance.
• Any accessible surfaces may become hot during
use.
• If the supply cord is damaged, it must be
replaced by the manufacturer, its service agent
or similarly qualified persons in order to avoid a
hazard.
• This appliance is designed for household use
only. It may not suitable to be safety used in
environments such as staff kitchens, farms,
motels, and other non-residential environments.
• The guarantee is invalid if the appliance is used
for professional or semi-professional purpose or
it is not used according to instructions.
BEFORE FIRST USE
1. Remove all packaging materials.
2. Remove any stickers or labels from the
appliance.
3. Thoroughly clean the basket and pot with hot
water, some washing-up liquid and a non-
abrasive sponge.
4. Wipe inside and outside of the appliance with a
moist cloth.
This is an oil-free fryer that works on hot air, Do
not ll the pot with oil or frying fat directly.
PREPARING FOR USE
1. Place the appliance on a stable, horizontal and
even surface.
Do not place the appliance on non-heat-
resistant surface.
2. Place the basket in the pot (Fig. 3).
Do not ll the pot with oil or any other
liquid.
Do not put anything on top of the appliance,
the airow will be disrupted and aects the
hot air frying result.
USING THE APPLIANCE
The oil-free can prepare a large range of ingredients.
Hot air frying
1. Connect the mains plug into an earthed wall
socket.
2. Carefully pull the pot out of the Hot-air fryer
(Fig. 6)
3. Put the ingredients in the basket. (Fig. 5)
4. Slide the pot back into the Hot-air fryer (Fig 4)
Noting to carefully align with the guides in the
body of the fryer.
Never use the pot without the basket in it.
Caution: Do not touch the pot during and some
time after use, as it gets very hot. Only hold the
pot by the handle.
5. Determine the required preparation time for the
ingredient ( see section ‘Settings’ in this chapter).
6. Some ingredients require shaking halfway
through the preparation time (see section
“Settings” in this chapter). To shake the
ingredients, pull the pot out of the appliance by
the handle and shake it. Then slide the pot back
into the air fryer
Caution: Do not press the button the handle
during shaking. (Fig. 3)
Tip: To reduce the weight, you can remove the
basket from the pot and shake the basket only. To
do so, pull the pot out of the appliance, place it
on a heat-resistant surface and press the button of
handle. and lift the basket out of the pot
ENGLISH
Содержание
- Probleemoplossing p.2
- Nederlands p.2
- Fa 5053 3 p.3
- English p.4
- Before connecting the appliance make sure that the specifications on the data plate correspond to the conditions of the electrical supply network p.4
- Air fryer p.4
- Specifications p.4
- Introduction p.4
- Important safeguard p.4
- General description p.4
- Using the appliance p.5
- Preparing for use p.5
- English p.5
- Before first use p.5
- Settings p.6
- Operation instructions p.6
- English p.6
- Control panel instructions p.6
- Storage p.7
- English p.7
- Cleaning p.7
- English p.8
- Troubleshooting p.8
- Wichtige sicherheitshinweise p.9
- Technische daten p.9
- Heissluftfritteuse p.9
- Einleitung p.9
- Deutsch p.9
- Beschreibung des geräts p.9
- Achten sie vor dem anschluss des geräts darauf dass die auf dem typenschild angegebenen daten mit denen des stromversorgungsunternehmens übereinstimmen p.9
- Vorbereitung p.10
- Vor dem ersten gebrauch p.10
- Deutsch p.10
- Hinweise zum bedienfeld p.11
- Gebrauch des geräts p.11
- Deutsch p.11
- Deutsch p.12
- Bedienungshinweise p.12
- Einstellungen p.12
- Reinigen p.13
- Lagerung p.13
- Deutsch p.13
- Fehlerbehebung p.14
- Deutsch p.14
- Технические характеристики p.15
- Русский p.15
- Общее описание p.15
- Введение p.15
- Важные меры предосторожности p.15
- Аэрогриль p.15
- Русский p.16
- Перед первым использованием p.16
- Подготовка к использованию p.17
- Инструкции для панели управления p.17
- Эксплуатация устройства p.17
- Русский p.17
- Русский p.18
- Настройки p.18
- Инструкция по эксплуатации p.18
- Хранение p.19
- Русский p.19
- Очистка p.19
- Русский p.20
- Поиск и устранение неисправностей p.20
- Wprowadzenie p.21
- Ważne zabezpieczenia p.21
- Specyfikacja techniczna p.21
- Polski p.21
- Opis ogólny p.21
- Frytkownica beztłuszczowa p.21
- Przygotowanie do pracy p.22
- Przed pierwszym użyciem p.22
- Polski p.22
- Użytkowanie urządzenia p.23
- Polski p.23
- Instrukcje panelu sterowania p.23
- Instrukcja obsługi p.23
- Ustawienia p.24
- Polski p.24
- Czyszczenie p.24
- Wodą z dodatkiem odrobiny płynu do mycia naczyń umieść koszyk w brytfannie i pozostaw do namoczenia przez około 10 minut 4 wyczyść wnętrze urządzenia gorącą wodą i nieścierną gąbką 5 wyczyść element grzewczy szczotką czyszczącą by usunąć wszelkie pozostałości po jedzeniu p.25
- Utylizacja przyjazna środowisku możesz wspomóc ochronę środowiska proszę pamiętać o przestrzeganiu lokalnych przepisów przekaż uszkodzony sprzęt elektryczny do odpowiedniego ośrodka utylizacji p.25
- Rozwiązanie p.25
- Przechowywanie p.25
- Polski p.25
- Odłącz urządzenie od zasilania i poczekaj na jego ostygnięcie 2 upewnij się że wszystkie części są czyste i suche p.25
- Važna bezbednosna upustva p.26
- Tehničke specifikacije p.26
- Scg cro b i h p.26
- Opšti opis p.26
- Friteza za prženje vrelim vazduhom p.26
- Scg cro b i h p.27
- Priprema za korišćenje p.27
- Pre prve upotrebe p.27
- Korišćenje aparata p.27
- Uputstva za upotrebu p.28
- Uputstva za komandnu tablu p.28
- Scg cro b i h p.28
- Podešavanja p.28
- Čuvanje p.29
- Čišćenje p.29
- Scg cro b i h p.29
- Scg cro b i h p.30
- Rešavanje problema p.30
- Уред за пържене с въздух p.31
- Технически спецификации p.31
- Общо описние p.31
- Въведение p.31
- Важни предохранителни мерки p.31
- Бъλгарски p.31
- Преди първата употреба p.32
- Подготовка за употреба p.32
- Бъλгарски p.32
- Инструкции за панела за управление p.33
- Използване на уреда p.33
- Бъλгарски p.33
- Инструкции за работа p.34
- Бъλгарски p.34
- Настройки p.34
- Съхранение p.35
- Почистване p.35
- Бъλгарски p.35
- Отстраняване на неизправности p.36
- Бъλгарски p.36
- Українська p.37
- Технічні характеристики p.37
- Повітряна фритюрниця p.37
- Зовнішній вигляд і компоненти p.37
- Вступ p.37
- Важливі заходи безпеки p.37
- Українська p.38
- Підготовка до використання p.38
- Перед першим використанням p.38
- Інструкції для панелі керування p.39
- Українська p.39
- Використання пристрою p.39
- Українська p.40
- Налаштування p.40
- Інструкції з використання p.40
- Чищення p.41
- Українська p.41
- Зберігання p.41
- Усунення несправностей p.42
- Українська p.42
- Mesures de securite importantes p.43
- Introduction p.43
- Friteuse à air p.43
- Français p.43
- Description générale p.43
- Avant de brancher l appareil assurez vous que les spécifications électriques de la plaque signalétique correspondent à celles de votre secteur p.43
- Spécifications techniques p.43
- Utilisation de l appareil p.44
- Préparation à l emploi p.44
- Français p.44
- Avant la première utilisation p.44
- Mode d emploi p.45
- Instructions du panneau de commande p.45
- Français p.45
- Réglages p.46
- Nettoyage p.46
- Français p.46
- Rangement p.47
- Mise au rebut dans le respect de l environnement vous pouvez contribuer à protéger l environnement il faut respecter les règlementations locales la mise en rebut de votre appareil électrique usagé doit se faire dans un centre approprié de traitement des déchets p.47
- Français p.47
- Dépannage p.47
- Débranchez l appareil et laissez le refroidir 2 assurez vous que toutes les pièces sont propres et sèches p.47
- Φριτεζα αερα p.48
- Σήμαντικεσ οδήγιεσ ασφαλειασ p.48
- Προδιαγραφεσ p.48
- Ελληνικα p.48
- Εισαγωγή p.48
- Γενική περιγραφή p.48
- Χρήσή τήσ συσκευήσ p.49
- Προετοιμασια χρήσήσ p.49
- Πριν τήν πρωτή χρήσή p.49
- Ελληνικα p.49
- Οδήγιεσ πινακα ελεγχου p.50
- Οδήγιεσ λειτουργιασ p.50
- Ελληνικα p.50
- Ρυθμισεισ p.51
- Καθαρισμοσ p.51
- Ελληνικα p.51
- Φυλαξή p.52
- Ελληνικα p.52
- Ελληνικα p.53
- Αντιμετωπισή προβλήματων p.53
- Specificaţii p.54
- Romaneste p.54
- Măsuri importante de siguranţă p.54
- Introducere p.54
- Descriere generală p.54
- Aparat de prăjire cu aer p.54
- Înainte de prima utilizare p.55
- Utilizarea aparatului p.55
- Romaneste p.55
- Pregătirea pentru utilizare p.55
- Instrucțiuni panou de control p.56
- Instrucțiuni de utilizare p.56
- Romaneste p.56
- Setări p.57
- Romaneste p.57
- Depozitare p.57
- Curăţarea p.57
- Romaneste p.58
- Rezolvarea problemelor p.58
- Specifiche p.59
- Precauzioni importanti per la sicurezza p.59
- Italiano p.59
- Introduzione p.59
- Friggitrice ad aria p.59
- Descrizione generale p.59
- Primo utilizzo p.60
- Preparazione per l uso p.60
- Italiano p.60
- Utilizzo dell apparecchio p.60
- Italiano p.61
- Istruzioni sul pannello di controllo p.61
- Istruzioni operative p.61
- Pulizia p.62
- Italiano p.62
- Impostazioni p.62
- Italiano p.63
- Conservazione p.63
- Risoluzione dei problemi p.64
- Italiano p.64
- Tehnični podatki p.65
- Splošni opis p.65
- Slovenščina p.65
- Pomembni varnostni ukrepi p.65
- Cvrtnik na vroč zrak p.65
- Uporaba naprave p.66
- Slovenščina p.66
- Priprava za uporabo p.66
- Pred prvo uporabo p.66
- Slovenščina p.67
- Navodila za uporabo p.67
- Navodila za nadzorno ploščo p.67
- Nastavitve p.67
- Čiščenje p.68
- Slovenščina p.68
- Shranjevanje p.68
- Slovenščina p.69
- Odpravljanje napak p.69
- Belangrijke veiligheidsinstructies p.70
- Algemene beschrijving p.70
- Airfryer p.70
- Specificaties p.70
- Nederlands p.70
- Inleiding p.70
- Voorbereidingen voor gebruik p.71
- Voor het eerste gebruik p.71
- Nederlands p.71
- Het apparaat gebruiken p.71
- Nederlands p.72
- Instructies bedieningspaneel p.72
- Gebruiksaanwijzing p.72
- Reiniging p.73
- Opslag p.73
- Nederlands p.73
- Instellingen p.73
Похожие устройства
-
First 1700 Вт, LED-дисплей, 8 программ FA-5053-5Руководство по эксплуатации -
First 1000 Вт, емкость 3.2 л FA-5053-2Руководство по эксплуатации -
Kitfort КТ-1537Руководство по эксплуатации -
Kitfort КТ-2328Руководство по эксплуатации -
VIATTO VA-DF4 158679Руководство по эксплуатации -
OCALIFT CD1 2 т, 380 в 1004341cИнструкция к товару -
OCALIFT CD1 1т 119132cИнструкция -
Сорокин 0,5т 4.650Инструкция по эксплуатации -
KDM РУЧНОЙ INKJET 800 4640159980028Инструкция к товару -
KDM РУЧНОЙ INKJET 600 4640159980011Инструкция к товару -
KDM INKJET 1200 4640159980042Инструкция к товару -
XAC-A 2 кнопки, 2-ступенчатая TY-3DСертификат