Ryobi RSDS800K 5133002463 [23/116] Dansk i 21

Ryobi RSDS800K 5133002463 [23/116] Dansk i 21
21 Dansk |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
Sikkerhed, ydelse og driftssikkerhed har fået topprioritet i
designet af din roterende borehammer.
TILTÆNKT ANVENDELSESFORMÅL
Denne roterende borehammer er kun beregnet til at blive
brugt af voksne, som har læst og forstået instrukserne og
advarslerne i denne brugsanvisning, og som kan betragtes
som værende ansvarlige for deres handlinger. Det skal
bruges af en enkelt operatør, som holder den i både
udløser og sidehåndtag.
Den roterende borehammer er designet til at kunne fungere
uden hammerfunktion i træ og metal. Til mejsling og boring
i murværk, kan man anvende hammermodus.
Den roterende borehammer er designet til at fungere
med borebits op til den maksimale diameter i
SURGXNWVSHFL¿NDWLRQHQVWDEHOOHQ
Produktet må kun bruges til de formål, der er angivet under
formålsbestemt/korrekt brug.
ADVARSEL
Læs alle advarsler og anvisninger grundigt igennem.
Hvis nedenstående forskrifter ikke overholdes, kan der
ske uheld og ulykker som brand, elektrisk stød og/eller
alvorlige personskader.
Gem vejledningen med advarsler og anvisninger til
senere opslag.
HAMMER SIKKERHEDSADVARSLER
Ŷ Bær høreværn. Støjpåvirkning kan bevirke tab af
hørelse.
Ŷ Brug støttegrebet, der medfølger værktøjet. Hvis
kontrollen mistes, kan det medføre personskade.
Ŷ Hold udelukkende værktøjet de isolerede
gribesteder ved arbejde på flader, hvor der kan
ligge el-ledninger skjult, eller når den strømførende
ledning kan komme til at befinde sig i værktøjets
arbejdsfelt. Hvis der skæres i en strømførende ledning,
kan det gøre udsatte metaldele af maskinværktøjet
strømførende og give operatøren elektrisk stød.
Ŷ Brug sikkerhedsbriller for at beskytte øjnene mod
eventuelle udslyngede spåner og splinter.
UUNDGÅELIGE RISICI
Selv om den roterende borehammer anvendes som
foreskrevet, er det stadig umuligt at eliminere visse
uundgåelige risikofaktorer fuldstændigt. Følgende risici
kan opstå under brug, og operatøren bør være særligt
opmærksom for at undgå følgende:
Ŷ Der er fare for elektrisk stød, hvis der bores ind i kabler.
Hold altid værktøjet i de hertil indrettede håndtag;
undlad at røre ved borebitsene.
Ŷ Fare for tilbageslag (‘kickback’), hvis bitten sætter
sig fast. Brug altid sidehåndtaget, og hold godt fast i
værktøjet.
Ŷ Fare for skader på åndedrætsorganerne. Benyt
åndedrætsværn med filtre, der svarer til det materiale,
der arbejdes med. Sørg for tilstrækkelig ventilation på
arbejdspladsen. Undlad at spise, drikke eller ryge i
arbejdsområdet.
Ŷ Skader på hørelse. Benyt altid effektivt høreværn, og
begræns eksponeringen for støj.
Ŷ Fare for øjenskader pga. flyvende støv- og
affaldspartikler. Brug altid øjenværn.
Ŷ Personskader forårsaget af vibration Hold værktøjet i de
hertil indrettede håndtag, og begræns eksponeringen
for vibrationer. Se “Risikoreduktion”.
RISIKOREDUKTION
Der er rapporteret om, at vibrationer fra håndholdte
værktøjer kan være medvirkende til en lidelse kaldet
Raynauds syndrom hos visse personer. Symptomerne
herpå kan være prikken, følelsesløshed og blegning
DI ¿QJUHQH GHU QRUPDOW YLVHU VLJ YHG NXOGHSnYLUNQLQJ
Faktorer som arvelighed, udsættelse for kulde og fugt,
kost, rygning og arbejdsvaner menes alle at medvirke til
XGYLNOLQJHQDIGLVVHV\PSWRPHU'HU¿QGHVIRUKROGVUHJOHU
som operatøren kan træffe for at begrænse påvirkningen
fra vibrationer:
Ŷ Hold kroppen varm i koldt vejr. Brug handsker, så
hænder og vriste holdes varme under arbejdet. Der er
rapporteret om, at koldt vejr er en væsentlig faktor til
Raynauds syndrom.
Ŷ Motionér efter hver arbejdsperiode for at øge
blodcirkulationen.
Ŷ Hold hyppige arbejdspauser. Begræns eksponeringen
for vibrationer pr. dag.
Hvis du mærker nogen af symptomerne på denne tilstand,
skal du straks ophøre med arbejdet og søge læge.
ADVARSEL
Længere tids brug af et værktøj kan forårsage - eller
forværre - personskader. Når man bruger et værktøj i
længere perioder ad gangen, skal man huske at holde
hyppige pauser.
KEND PRODUKTET
Se side 77.
1. Dybdestyrestang
2. Driftsmådevælger
3. Let
4. Hjælpehåndtag
5. Talskive
6. Frem/Tilbage-knap
7. Låseknap
8. Udløser
VEDLIGEHOLDELSE
ADVARSEL
Produktet må aldrig sluttes til en strømforsyning, mens
man er i færd med at samle dele, foretage justeringer,
rengøre, udføre vedligeholdelsesarbejde, eller når
produktet ikke anvendes. Ved at afbryde forbindelsen
til strømforsyningen forhindrer man utilsigtet start af
produktet, hvilket kan medføre alvorlige personskader.

Содержание

Похожие устройства

Sikkerhed ydelse og driftssikkerhed har fáet topprioritet i designet af din roterende borehammer TI LT EN KT AN VEN DELS ESFO RM A L Denne roterende borehammer er kun beregnet til at blive brugt af voksne som har laast og forstaet instrukserne og advarslerne i denne brugsanvisning og som kan betragtes som vaarende ansvarlige for deres handlinger Det skal bruges af en enkelt operator som holder den I bdde udloser og sidehdndtag Den roterende borehammer er designet til atkunnefungere uden hammerfunktion I tr og metal Til mejsling og boring I murvaark kan man anvende hammermodus Den roterende borehammer er designet til at fungere med borebits op til den maksimale diameter i produktspecifikationenstabellen Produktet ma kun bruges til de formal der er angivet under formdlsbestemt korrekt brug AADVARSEL Laes alle advarsler og anvisninger grundigt igennem Hvis nedenstàende forskrifter ikke overholdes kan der ske uheld og ulykker som brand elektrisk stod og eller alvorlige personskader Skader pá horelse Benyt altid effektivt horevaarn og begraens eksponeringen for stoj Fare for ojenskader pga flyvende stov og affaldspartikler Brug altid ojenvaarn Personskader forársa get af vi bration Hold vaarktojet I de hertil indrettede hàndtag og begraens eksponeringen for vibrationer Se Risikoreduktion RISIKOREDUKTION Der er rapporterei om at vibrationer fra hándholdte vaarktojet kan vaare medvirkende til en lidelse kaldet Raynauds syndrom hos visse personer Symptomerne herpá kan vaere prikken folelsesloshed og blegning af fingrene der normalt viser sig ved kuldepávirkning Faktorer som arvelighed udsaettelse for kulde og fugt kost rygning og arbejdsvaner menes alle at medvirke til udviklingen af disse symptomer Der findes forholdsregler som operatoren kan traaffe for at begraense pávirkningen fra vibrationer Hold kroppen varm i koldt vejr Brug handsker sä haander og vriste holdes varme under arbejdet Der er rapporterei om at koldt vejr er en vaesentlig faktor til Raynauds syndrom Motionär efter hver arbejdsperiode for at oge blodcirkulationen Hold hyppige arbejdspauser Begraens eksponeringen for vibrationer pr dag Hvis du maarker nogen af symptomerne pà denne tilstand skal du straks ophore med arbejdet og soge laege Gem vejledningen med advarsler og anvisninger til senere opslag HAMMER SIKKERHEDSADVARSLER Basr horev rn horelse Stajpavirkning kan bevirke tab Brug stottegrebet der medfolger vaerktojet kontrollen mistes kan det medfore personskade Hold udelukkende vserktojet de isolerede gribesteder ved arbejde pa flader hvor der kan liggeel ledninger skjult eller nar den stromforende ledning kan komme til at befinde sig i vaerktojets arbejdsfelt Hvisder skseres i en stromforende ledning kan det gore udsatte metaldele af maskinvaarktojet stromforende og give operatoren elektrisk stod Brug sikkerhedsbriller for at beskytte ojnene mod eventuelle udslyngede spaner og splinter AADVARSEL af Hvis UUNDGAELIGE RISICI Selv om den roterende borehammer anvendes som foreskrevet er det stadig umuligt at eliminere visse uundgdelige risikofaktorer fuldstaendigt Folgende risici kan opsta under brug og operatoren bor vaare saarligt opmaarksom for at undga folgende Der er fare for elektrisk stod hvis der bores ind i kabler Hold altid vaarktojet I de hertil indrettede hdndtag undlad at rore ved borebitsene Fare for tilbageslag kickback hvis bitten saatter sig fast Brug altid sidehdndtaget og hold godt fast I vaarktojet Fare for skader pa andedraatsorganerne Benyt andedraatsvaam med filtre der svarer til det materiale der arbejdes med Sorg for tilstraekkelig ventilation pa arbejdspladsen Undlad at spise drikke eller ryge I arbejdsomradet Laangere tids brug af et vaerktoj kan forársage eller forvaerre personskader När man bruger et vaarktoj I laengere perioder ad gangen skal man huske at holde hyppige pauser KEND PRODUKTET Se side 77 1 Dybdestyrestang 2 Driftsmádevaalger 3 Let 4 Hjaelpehándtag 5 Taiskive 6 Frem Tilbage knap 7 Láseknap 8 Udloser VEDLIGEHOLDELSE AADVARSEL Produktet má aidrig sluttes til en stromforsyning mens man er I faard med at sarnie dele foretage Justeringer rengare udfore vedligeholdelsesarbejde eller nár produktet ikke anvendes Ved at afbryde forbindelsen til stromforsyningen forhindrer man utilsigtet start af produktet hvilket kan medfore alvorlige personskader Dansk I 21

Скачать