Ryobi RSDS800K 5133002463 [26/116] I svenska

Содержание

• Rsds800 1
• Achtung 2
• Atención 2
• Atenjie 2
• Atençâo 2
• Attention 2
• Attenzione 2
• Dikkat 2
• Démesio tàhtis 2
• Dùlezité upozornëni 2
• Figyelem 2
• Huomio advarsel 2
• Important 2
• Let op 2
• Observera 2
• Pomembno 2
• Upozorenje 2
• Upzornenie проаохд 2
• Uzmanîbu 2
• Важливо 2
• Внимание 2
• English 1 3
• I english 4
• Français 3 5
• I français 6
• Français 5 7
• Deutsch 8
• Deutsch 7 9
• I deutsch 10
• Español 9 11
• Advertencia 13
• Español 11 13
• Avvertenze 14
• Italiano 14
• Attenzione 16
• Italiano 16
• Nederlands 15 17
• Waarschuwing 17
• Nederlands 17 19
• Waarschuwing 19
• I português 20
• I português 22
• Advarsel 23
• Dansk i 21 23
• Risici 23
• I dansk 24
• Dansk 23 25
• I svenska 26
• Svenska 25 27
• Arning 28
• Svenska 28
• Suomi 27 29
• Suomi i 29 31
• Advarsel 32
• I norsk 32
• Norsk i 31 33
• Осторожно 35
• Русский 33 35
• Русский 36
• Ене 37
• Русский 38
• Polski i 37 39
• Polski 39 41
• Cestina 42
• Cestina 41 43
• I cestina 44
• Magyar 43 45
• Magyar 46
• Magyar 45 47
• I românâ 48
• Romàna 47 49
• Ericol 50
• Romàna 50
• Dinàjums 51
• Latviski 49 51
• Latviski i 51 53
• Lietuviskai 54
• Lietuviskai 53 55
• Lietuviskai 56
• Eesti 55 57
• I eesti 58
• Eesti i 57 59
• Hrvatski 60
• Hrvatski 59 61
• Hrvatski 62
• Slovensko 61 63
• Slovensko 64
• Slovensko i 63 65
• Slovencina 66
• Slovencina 68
• Varovanie 68
• Eààrivikâ 67 69
• I eaáqviká 70
• Еллгу1ка 69 71
• Türkqe 72
• Uyarilari 72
• Türkçe i 71 73
• Türkçe 74
• Укратнська мова 73 75
• Ене 76
• Укратнська мова 76
• Небезпека 77
• Укратнська мова 75 77
• English français deutsch español italiano nederlands português 88
• Dansk svenska suomi norsk русский 89
• Polski cestina magyar romänä latviski lietuviskai eesti 90
• Hrvatski slovensko sloven cina eàaqvikó türkqe 91
• English français deutsch español italiano nederlands português 92
• Polski cestina magyar romàna la tv is ki lietuviskai eesti 92
• Dansk svenska suomi norsk русский 93
• Hrvatski slovensko slovencina emqvikö türkqe 93
• Advarsel 94
• Tr uyari 96
• Guarantee 97
• Muiden kuin hyväksyttyjen isävanjsteiden ja osen käyttö 101
• Normait silage av reservdelai 101
• Normal slta e pä resetvedetet 102
• Гарантия 102
• Gwarancj a 103
• Instrumenta neparetzu l to anu pârslodzi 105
• Neustrezne uporabe preobremenitve orodja 107
• Onaylanmayan aksôsuarlarm veya parçalarm kullamlmasi 108
• Noudattaminen 111
• Заявление 111
• Ec izjava o uskladenosti 113
• Max eyth straße 10 71364 winnenden germany 116

Похожие устройства

• Зубр Профессионал ЗПМ-40-1250 ЭВК Инструкция к товару
• Ставр ПЭГ-780 9030300284 Инструкция по эксплуатации
• Ставр ПЭВ-1250 9030300214 Инструкция по эксплуатации
• Sturm RH25804BR Инструкция к товару
• Oursson AF5001/IV Руководство по эксплуатации
• Вихрь П-1000к 72/3/7 Руководство по эксплуатации
• Вихрь П-1400к-в 72/3/8 Руководство по эксплуатации
• Вихрь П-3,4-990 900/72/3/13 Паспорт
• Вихрь П-5А-1000 72/3/11 Руководство по эксплуатации
• Daewoo DLM 5500 SVRB Инструкция
• WORTEX RH 3239 F RH3239F1129 Инструкция к товару
• WORX Professional WU340S 800Вт, 26мм, 3Дж, кейс WU340S Инструкция
• WORX Professional WU326P 1010Вт, SDS Plus, 26мм, 5Дж, кейс WU326P Инструкция WU326P
• Зубр Профессионал 900 Вт ЗП-30-900 К Инструкция к товару
• Зубр Профессионал SDS-Max, 18Дж, 1500Вт, кейс ЗПМ-52-1500 ЭК Инструкция к товару
• EKF 800 мм 50 шт. PROxima adr-80 Инструкция к товару
• Daewoo L 50 SP Инструкция
• Daewoo L 50 SPB  Инструкция
• Viking 1500 мм ПРВ-15 Декларация о соответствии
• Viking 1500 мм ПРВ-15 Инструкция по сборке

Säkerhet prestanda och pälitlighet har varit högsta prioritet vid design av din roterande borrhammare ventilerad Ät drick eller rök inte pä arbetsomrädet ANVÄNDNINGSOMRÄDE Denna rotationshammare är enbart avsedd att användas av vuxna som har last och är införstädda med Instruktion er och varningar i denna bruksanvisning och kan anses vara ansvariga för sina ätgärder Den ska användas av en ensam användare som häller i bäde avtryckare och sidohandtag Rotationshammaren är avsedd att användas utan hammarfunktion i trä och metall För mejsling och att borra i murbruk kan hammarläget användas Rotationshammaren är gjord för användning med borrbits upp till den maximala diameter som anges i specifikationstabellen Använd inte Produkten pä nägot annat sätt än vad som är avsett ÄVARNING Las noga alla varningar och alla instruktioner Underlátenhet att respektera dessa föreskrifter kan Ieda till olyckor som brand elektriska stötar och eller allvarliga kroppsskador Bullerbelastning kan Använd extrahandtaget som följer med verktyget Om du tappar kontrollen över verktyget kan det resulterà I personskador Använd skyddsglasögon för eventuella flisor och splitter att skydda dig mot RESIDUALRISK Aven om rotationshammaren anvàndsenligtinstruktionerna gàr det inte att eliminerà alla eventuella riskfaktorer Fòljande risker kan uppstà vid anvàndning och operatòren ska vara extra uppmàrksam fòr att undvika fòljande Det finns risk fòr elektrisk stòt om man borrar i elkablar Hàll alltid verktyget i dess handtag ròr inte vid borrbitsen Kickback kan uppstà vid borrning om bitsen sàtter sig Anvànd alltid sidohandtaget och ha ett fast grepp om verktyget Skador pà andningsvàgarna Anvànd andningsskydd med filter som àr làmpliga fòr de material som du arbetar med Se till att arbetsplatsen àr tillrackligt 24 I Svenska Ögonskador pä grund av flygande skräppartiklar Bär alltid ögonskydd hörselskydd dämm och och Skador orsakad av vibrationer Häll Produkten i de avsedda handtagen och begränsa exponering för vibrationer Se Riskminskning RISKMINSKNING Det finns rapporter om att vibrationer frän handhällna verktyg kan bidra till ett tillständ som kallas Raynauds syndrom för vissa personer Symptomen brukar vara att det Sticker i fingrarna och att de domnar bort fingrarna kan ocksä bli vita särskilt vid kyla Ärftliga faktorer kyla och fukt diet rökning och arbetsrutiner tros alia bidra till att orsaka dessa symptom Det finns förebyggande ätgärder som du kan vidta för att försöka minska vibrati onernas päverkan Häll dig varm när du arbetar i kallt väder Använd handskar för att hälla kvar värmen i händer och handleder Kyla har rapporterats som en viktig del I utvecklandet av Raynauds syndrom Träna och rör pä dig efter varje användningstillfälle för att öka blodcirkulationen orsaka Hall i verktyget endast i de isolerade och halksäkra delama dà du arbetar pà en yta som kan dölja elektriska ledningar eil er dà arbetet är sädant att nätsladden kan placeras I verktygets bana Vid kontakt med en strömförande kabel kan de exponerade delarna pà verktyget bli strömförande och ge användaren en elektrisk stöt alltid Upphör omedelbart om du upplever nägra av dessa symptom och uppsök din läkare SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR HAMMARE Bär hörselskydd hörselskador Skada pä hörsein Använd begränsa exponering för buller Ta ofta pauser frän arbetet Begränsa tiden du utsätter dig varje dag Spara dessa varningar och instruktioner för señare behov ÄVARNING Risk för person eller slitageskador vid användning av verktyget under läng tid Om verktyget används under längre perioder krävs regelbundna pauser LÄR KÄNNA DIN PRODUKT Se sida 77 1 Stavfördjupmätning 2 Funktionsväljare 3 Tunna 4 Extra handtag 5 Nummersats 6 Framät Zbakätknapp 7 Spärrknapp 8 Utlösare UNDERHALL ÄVARNING Produkten fär inte anslutas till elnät under montering Justering rengöring underhäll eller dà Produkten inte används Om du kopplar ur verktyget frän eluttaget sä förhindrar du oavsiktlig start som kan resulterà I allvarliga skador