Ryobi RSDS800K 5133002463 [63/116] Slovensko 61

Ryobi RSDS800K 5133002463 [63/116] Slovensko 61
61 Slovensko |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
9DUQRVWXþLQNRYLWRVWLQ]DQHVOMLYRVWVRELOHSULQDþUWRYDQMX
YDãHJDURWDFLMVNHJDXGDUQHJDYUWDOQLNDNOMXþQHJDSRPHQD
NAMEN UPORABE
Ta udarni vrtalnik je namenjen odraslim, ki so prebrali
LQ UD]XPHMR QDYRGLOD LQ RSR]RULOD Y WHP SULURþQLNX LQ NL
so odgovorni za svoja dejanja. Namenjen je za uporabo
V VWUDQL HQHJD XSUDYOMDYFD NL GUåL WDNR ]D VSURåLOQR NRW
VWUDQVNHURþLFH
Ta udarni vrtalnik je brez udarne funkcije namenjen za
YLMDþHQMHYOHVLQNRYLQR=DGOHWHQMHLQYUWDQMHY]LGRYHVH
lahko uporablja udarna funkcija.
Udarni vrtalnik je namenjen za delovanje s svedri do
PDNVLPDOQHJDSUHPHUDQDYHGHQHJDYWDEHOLVWHKQLþQLPL
podatki.
,]GHONDQHXSRUDEOMDMWHQDQREHQQDþLQNLQLSUHGSLVDQ]D
to napravo.
OPOZORILO
Preberite vsa varnostna opozorila in navodila.
1HXSRãWHYDQMHRSR]RULOLQ QDYRGLOODKNR SRY]URþLXGDU
HOHNWULNHSRåDULQDOLWHåNHSRãNRGEH
6KUDQLWH YVD RSR]RULOD LQ QDYRGLOD ]D NDVQHMãR
uporabo.
KLADIVO – VARNOSTNA OPOZORILA
Ŷ 1RVLWHãþLWQLNH]DXãHVD Izpostavljenost hrupu lahko
SRY]URþLL]JXERVOXKD
Ŷ 8SRUDEOMDMWHSRPRåQHURþDMHNLVRSULORåHQLRURGMX
ýHL]JXELWHQDG]RUQDGRURGMHPVHODKNRSRãNRGXMHWH
Ŷ Ko izvajate operacijo, pri kateri lahko dodatek
]D UH]DQMH SULGH Y VWLN V VNULWLP RåLþHQMHP DOL V
VYRMLP ODVWQLPNDEORP GUåLWH HOHNWULþQR RURGMHOH
QD L]ROLUDQLK SRYUãLQDK SUHGYLGHQLK ]D GUåDQMH
ýHVHSULSRPRþNL]DUH]DQMHGRWDNQHMRåLFHNLMHSRG
HOHNWULþQR QDSHWRVWMRODKNRL]SRVWDYOMHQL NRYLQVNL GHOL
HOHNWULþQHJDRURGMDSRY]URþLMRHOHNWULþQLXGDU
Ŷ =D ]DãþLWR RþL SUHG OHWHþLPL GHOFL LQ GUREFL QRVLWH
]DãþLWQDRþDOD
PREOSTALA TVEGANJA
7XGL þH XGDUQL YUWDOQLN XSRUDEOMDWH NRW MH SUHGSLVDQR QL
PRJRþHL]NOMXþLWLGRORþHQLKSUHRVWDOLKGHMDYQLNRYWYHJDQMD
Med uporabo se lahko pojavijo nekatere nevarnosti,
upravljavec pa naj bo pozoren na naslednje:
Ŷ 1HYDUQRVW HOHNWULþQHJD XGDUD þH YUWDWH Y HOHNWULþQH
NDEOH9HGQRGUåLWHRURGMH]DWHPXQDPHQMHQHURþDMH
Ne dotikajte se svedrov.
Ŷ ýH VH VYHGHU ]DWDNQH REVWDMD PRåQRVW SRYUDWQHJD
XGDUFD9HGQRXSRUDEOMDMWHVWUDQVNL URþDMLQJDþYUVWR
GUåLWH
Ŷ 3RãNRGEH GLKDO 1RVLWH ]DãþLWQH GLKDOQH PDVNH V
primernimi filtri za obdelovane materiale Zagotovite
SULPHUQRSUH]UDþHYDQMHSURVWRUD9GHORYQHPREPRþMX
je prepovedano jesti, piti in kaditi.
Ŷ 2NYDUHVOXKD9HGQRQRVLWHGHOXMRþR]DãþLWR]DVOXKLQ
omejite izpostavljenost hrupu.
Ŷ 3RãNRGEH RþL ]DUDGL SUDKX LQ OHWHþLK GHOFHY 9HGQR
QRVLWH]DãþLWR]DRþL
Ŷ 3RãNRGEH ]DUDGL YLEUDFLM 2URGMH GUåLWH ]D WHPX
QDPHQMHQHURþDMHWHURPHMLWHL]SRVWDYOMHQRVWYLEUDFLMDP
*OHMWHª=0$1-â(9$1-(79(*$1-©
ZMANJŠANJE TVEGANJA
Ugotovljeno je bilo, da lahko pri nekaterih posameznikih
YLEUDFLMH URþQLK RURGLM SRY]URþLMR 5D\QDXGRY VLQGURP
Simptomi so lahko mravljinci, otrplost in pobledeli prsti,
NDUMHRELþDMQRYLGQRNDGDUMHRVHEDL]SRVWDYOMHQDPUD]X
Dedni dejavniki, izpostavljenost mrazu in vlagi, dieta,
kajenje in delovne navade naj bi pripomogle k razvoju
WHK VLPSWRPRY =D ]PDQMãDQMH XþLQNRY YLEUDFLM ODKNR
upravljavec upošteva naslednja navodila:
Ŷ Poskrbite, da bo vaše telo na mrazu toplo. Med
upravljanjem nosite rokavice in tako ohranjajte toploto
YDãLK GODQL LQ ]DSHVWLM .RW SRURþDMR MH PUD] JODYQL
dejavnik, ki prispeva k Raynaudovemu sindromu.
Ŷ Po vsakem obdobju upravljanja naprave telovadite in
tako pospešite krvni obtok.
Ŷ 3RJRVWR VL Y]HPLWH RGPRU 2PHMLWH GQHYQR NROLþLQR
izpostavljenosti.
ýH]D]QDYDWHNDNUãQHNROLVLPSWRPHWDNãQHJDVWDQMDWDNRM
prenehajte z uporabo naprave in se o simptomih posvetujte
z zdravnikom.
OPOZORILO
Daljša uporaba orodja lahko privede do poškodb ali pa
so poškodbe lahko hujše. Kadar orodje uporabljate dalj
þDVDVLYHþNUDWY]HPLWHRGPRU
SPOZNAJTE SVOJ IZDELEK
Glejte stran 77.
1. Palica za vodilo globine
2. ,]ELUQRVWLNDORQDþLQD
3. Lahki
4. 3RPRåQLURþDM
5. 9UWOMLYDSORãþLFD
6. Gumb naprej/vzvratnem
7. Zaklepni gumb
8. 6SURåLOQLN
9='5ä(9$1-(
OPOZORILO
.R VHVWDYOMDWH GHOH SULODJDMDWH þLVWLWH DOL Y]GUåXMHWH
orodje, ali ko izdelka ne uporabljajte, ga nikoli ne imejte
SULNOMXþHQHJDQDYLUQDSDMDQMDýHRGNORSLWHRURGMHVH
QDSUDYDQHPRUHSRQHVUHþLVDPD]DJQDWLNDUELVLFHU
ODKNRSRY]URþLORKXGHSRãNRGEH

Содержание

Похожие устройства

Varnost uöinkovitost in zanesljivost so bile pri naörtovanju vasega rotacijskega udamega vrtalnika kljuönega pomena Poskodbe oöi zaradi prahu in leteöih delcev Vedno nosite zaööito za oöi NAMEN UPORABE Ta udarni vrtalnik Je namenjen odraslim ki so prebrali in razumejo navodila in opozorila v tem priroöniku in ki so odgovomi za svoja dejanja Namenjen je za uporabo s strani enega upravljavca ki dr i tako za spronino kot stranske roöice Ta udarni vrtalnik je brez udarne funkcje namenjen za vijaöenje v les in kovino Za dletenje in vrtanje v zidove se lahko uporablja udarna funkcija Udarni vrtalnik je namenjen za delovanje s svedri do maksimalnega premerà navedenega v tabeli s tehnicnimi podatki Izdelka ne uporabljajte na noben naöin ki ni predpisan za to napravo A OPOZORILO Preberite vsa varnostna opozorila in navodila Neupostevanje opozoril in navodil lahko povzroöi udar elektrike po arin ali tezke poskodbe Shranite uporabo vsa opozorila in navodila za kasnejäo Poskodbe zaradi vibracij Orodje dräte za temu namenjene roöajeter omejite izpostavljenost vibracijam Glejte ZMANJÖEVANJE TVEGANJ ZMAN JÖANJE TVEGANJA Ugotovljeno Je bilo da lahko pri nekaterih posameznikih vibracije roönih orodij povzroöijo Raynaudov sindrom Simptomi so lahko mravljinci otrplost in pobledeli prsti kar Je obiöajno vidno kadar Je oseba izpostavljena mrazu Dedni dejavniki izpostavljenost mrazu in vlagi dieta kajenje in delovne navade naj bi pripomogle k razvoju teh simptomov Za zmanjöanje uöinkov vibracij lahko upravljavec upoöteva naslednja navodila Poskrbite da bo vaäe telo na mrazu toplo Med upravljanjem nosite rokavice in tako ohranjajte toploto vaäih dlani in zapestij Kot poroöajo je mraz glavni dejavnik ki prispeva k Raynaudovemu sindromu Po vsakem obdobju upravljanja naprave telovadite in tako pospeäte krvni obtok Pogosto si vzemite odmor Omejite dnevno koliöino izpostavljenosti Öe zaznavate kakrsne koli simptome taksnega stanja takoj prenehajte z uporabo naprave in se o simptomih posvetujte z zdravnikom KLADIVO VARNOSTNA OPOZORILA Nosite söitnike za usesa Izpostavljenost hrupu lahko povzroöi izgubo sluha Uporabljajte pomozne rodaje ki so prilozeni orodju Öe izgubite nadzor nad orodjem se lahko poskodujete Ko izvajate operacijo pri kateri lahko dodatek za rezanje pride v stik s skritim oziöenjem ali s svojim lastnim kablom drzite elektriöno orodje le na izoliranih povräinah predvidenih za drzanje Öe se pripomoöki za rezanje dotaknejo ice ki je pod elektriöno napetostjo lahko izpostavljeni kovinski dell elektriönega orodja povzroöijo elektriöni udar Za zascito oöi pred letecimi delci in drobci nosite zasöitna oöala PREOSTALA TVEGANJA Tudi öe udarni vrtalnik uporabljate kot je predpisano ni mogoöe izkljuöiti doloöenih preostalih dejavnikov tveganja Med uporabo se lahko pojavijo nekatere nevarnosti upravljavec pa naj bo pozoren na naslednje Nevarnost elektriönega udara öe vrtate v elektriöne kable Vedno dräte orodje za temu namenjene roöaje Ne dotikajte se svedrov Öe se sveder zatakne obstaja moinost povratnega udarca Vedno uporabljajte Stranski roöaj in ga övrsto driite A OPOZORILO Daljöa uporaba orodja lahko privede do poökodb all pa so poökodbe lahko hujäe Kadar orodje uporabljate dalj öasa si veökrat vzemite odmor SPOZNAJTE SVOJ IZDELEK Glejte stran 77 1 Palica za vodilo globine 2 Izbirno stikalo naöina 3 Lahki 4 Pomoini roöaj 5 Vrtljiva plosöica 6 Gumb naprej vzvratnem 7 Zaklepni gumb 8 Spro ilnik VZDRZEVANJE A OPOZORILO Ko sestavljate dele prilagajate öistite ali vzdröujete orodje ali ko izdelka ne uporabljajte ga nikoli ne imejte prikljuöenega na vir napajanja Öe odklopite orodje se naprava ne more po nesreöi sama zagnati kar bi sicer lahko povzroöilo hude poskodbe Poäkodbe dihal Nosite zaäöitne dihalne maske s primernimi filtri za obdelovane materiale Zagotovite primerno prezraöevanje prostora V delovnem obmoöju Je prepovedanojesti piti in kaditi Okvare sluha Vedno nosite delujoöo zaäöito za sluh in omejite izpostavljenost hrupu Slovensko 61

Скачать