Ryobi RSDS800K 5133002463 [75/116] Укратнська мова 73

Ryobi RSDS800K 5133002463 [75/116] Укратнська мова 73
73 ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚɦɨɜɚ_
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
Ȼɟɡɩɟɰɿ ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɿ ɧɚɞɿɣɧɨɫɬɿ ɧɚɞɚɧɢɣ ɜɢɳɢɣ
ɩɪɿɨɪɢɬɟɬɜɞɢɡɚɣɧɿɜɚɲɨʀɪɨɬɨɪɧɢɣɩɟɪɮɨɪɚɬɨɪɞɪɢɥɶ
ɉɊɂɁɇȺɑȿɇɇə
ɐɟɣɩɟɪɮɨɪɚɬɨɪɞɪɢɥɶɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɣɞɥɹɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
ɬɿɥɶɤɢ ɞɨɪɨɫɥɢɦɢ ɹɤɿ ɱɢɬɚɥɢ ɿ ɡɪɨɡɭɦɿɥɢ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ ɬɚ
ɩɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ ɜ ɰɶɨɦɭ ɩɨɫɿɛɧɢɤɭ ɿ ɦɨɠɭɬɶ ɜɜɚɠɚɬɢɫɹ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɢɦɢ ɡɚ ɫɜɨʀ ɞɿʀ Ɇɚɽ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɫɹ
ɨɞɧɢɦɨɩɟɪɚɬɨɪɨɦɬɪɢɦɚɸɱɢɡɚɨɛɢɞɜɿɩɭɫɤɨɜɭɿɛɿɱɧɭ
ɪɭɱɤɢ
ɉɟɪɮɨɪɚɬɨɪɞɪɢɥɶ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɣ ɞɥɹ ɪɨɛɨɬɢ ɛɟɡ
ɭɞɚɪɧɨʀɮɭɧɤɰɿʀɡɞɟɪɟɜɨɦɿɦɟɬɚɥɨɦȾɥɹɞɨɜɛɚɧɧɹɬɚ
ɫɜɟɪɞɥɟɧɧɹ ɤɚɦ¶ɹɧɨʀ ɤɥɚɞɤɢɦɨɠɟɛɭɬɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɢɣ
ɪɟɠɢɦɦɨɥɨɬɤɚ
ɉɟɪɮɨɪɚɬɨɪɞɪɢɥɶ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɣ ɞɥɹ ɪɨɛɨɬɢ ɡɿ
ɫɜɟɪɞɥɚɦɢɞɨɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨɞɿɚɦɟɬɪɚɜɢɡɧɚɱɟɧɨɝɨɜ
ɬɚɛɥɢɰɿɫɩɟɰɢɮɿɤɚɰɿʀɩɪɨɞɭɤɬɭ
Ⱦɥɹ ɞɨɜɛɚɧɧɹ ɬɚ ɫɜɟɪɞɥɟɧɧɹ ɤɚɦ¶ɹɧɨʀ ɤɥɚɞɤɢ ɦɨɠɟ
ɛɭɬɢɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɢɣɪɟɠɢɦɦɨɥɨɬɤɚ
ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇə
ɑɢɬɚɣɬɟ ɜɫɿ ɩɪɚɜɢɥɚ ɛɟɡɩɟɤɢ ɬɚ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ
ɇɟɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɩɨɩɟɪɟɞɠɟɧɶ ɬɚ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿɣ ɦɨɠɟ
ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɭɪɚɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ ɫɬɪɭɦɨɦ
ɩɨɠɟɠɿɬɚɚɛɨɫɟɪɣɨɡɧɨʀɬɪɚɜɦɢ
Ɂɛɟɪɟɠɿɬɶɜɫɿɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀɿɜɤɚɡɿɜɤɢɞɥɹɦɚɣɛɭɬɧɶɨɝɨ
ɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇəɁȻȿɁɉȿɄɂȾɅəɆɈɅɈɌɄȺ
Ŷ Ⱦɿɚɦɟɬɪɪɿɠɭɱɨʀɥɿɧɿʀȼɩɥɢɜɲɭɦɭɦɨɠɟɩɪɢɡɜɟɫɬɢ
ɞɨɜɬɪɚɬɢɫɥɭɯɭ
Ŷ ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɞɨɩɨɦɿɠɧɭ ɪɭɱɤɭ ɢ ɹɤɳɨ
ɩɨɫɬɚɱɚɽɬɶɫɹ ɡ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ ȼɬɪɚɬɚ ɤɨɧɬɪɨɥɸ
ɦɨɠɟɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɬɪɚɜɦɢ
Ŷ Ɍɪɢɦɚɣɬɟ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɡɚ ɿɡɨɥɶɨɜɚɧɿ ɩɨɜɟɪɯɧɿ
ɩɪɢɜɢɤɨɧɚɧɧɿɞɿɣɩɪɢɹɤɢɯɪɿɠɭɱɢɣɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɦɨɠɟ ɡɚɱɟɩɢɬɢ ɩɪɢɯɨɜɚɧɭ ɩɪɨɜɨɞɤɭ Ɋɿɠɭɱɿ
ɩɪɢɥɚɞɞɹ ɩɪɢ ɤɨɧɬɚɤɬɿ ɡ ɩɪɨɜɨɞɨɦ ɩɿɞ ɧɚɩɪɭɝɨɸ
ɦɨɠɭɬɶ ɡɪɨɛɢɬɢ ɧɟɡɚɯɢɳɟɧɿ ɦɟɬɚɥɟɜɿ ɱɚɫɬɢɧɢ
ɟɥɟɤɬɪɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭɩɿɞɧɚɩɪɭɝɨɸɿɦɨɠɭɬɶɜɞɚɪɢɬɢ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɚɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦɫɬɪɭɦɨɦ
Ŷ ɇɨɫɿɬɶ ɡɚɯɢɫɧɿ ɨɤɭɥɹɪɢ ɳɨɛ ɡɚɯɢɫɬɢɬɢ ɨɱɿ ɜɿɞ
ɥɟɬɚɸɱɢɯɱɚɫɬɢɧɨɤɿɨɫɤɨɥɤɿɜ
ɁȺɅɂɒɄɈȼȱɊɂɁɂɄɂ
ɇɚɜɿɬɶ ɤɨɥɢ ɩɟɪɮɨɪɚɬɨɪɞɪɢɥɶ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɹɤ
ɧɚɩɢɫɚɧɨɧɟɦɨɠɥɢɜɨɩɨɜɧɿɫɬɸɭɫɭɧɭɬɢɞɟɹɤɿɡɚɥɢɲɤɨɜɿ
ɱɢɧɧɢɤɢɪɢɡɢɤɭɇɚɫɬɭɩɧɿɧɟɛɟɡɩɟɤɢɦɨɠɭɬɶɜɢɧɢɤɧɭɬɢ
ɿ ɨɩɟɪɚɬɨɪ ɩɨɜɢɧɟɧ ɡɜɟɪɧɭɬɢ ɨɫɨɛɥɢɜɭ ɭɜɚɝɭ ɳɨɛ
ɭɧɢɤɧɭɬɢɧɚɫɬɭɩɧɨɝɨ
Ŷ ɇɟɛɟɡɩɟɤɚ ɭɪɚɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɨɫɬɪɭɦɨɦ ɹɤɳɨ
ɩɪɨɫɜɟɪɞɥɢɬɢ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɿ ɤɚɛɟɥɿ Ɂɚɜɠɞɢ ɛɟɪɿɬɶ
ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɡɚ ɩɨɡɧɚɱɟɧɿ ɪɭɱɤɢ ɧɟ ɬɨɪɤɚɣɬɟɫɹ
ɫɜɟɪɞɥɚ
Ŷ ȼɿɞɞɚɱɚɩɿɞɱɚɫɫɜɟɪɞɥɿɧɧɹɹɤɳɨɫɜɟɪɞɥɨɡɚɫɬɪɹɥɨ
Ɂɚɜɠɞɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɛɿɱɧɭ ɪɭɱɤɭ ɿ ɬɪɢɦɚɣɬɟ
ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɦɿɰɧɨ
Ŷ ɉɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɞɢɯɚɥɶɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɇɨɫɿɬɶ
ɪɟɫɩɿɪɚɬɨɪɧɿ ɡɚɯɢɫɧɿ ɦɚɫɤɢ ɳɨ ɦɿɫɬɹɬɶ ɮɿɥɶɬɪɢ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿ ɞɨ ɨɛɪɨɛɥɹɽɦɢɯ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ Ɂɚɛɟɡɩɟɱɬɟ
ɞɨɫɬɚɬɧɸɜɟɧɬɢɥɹɰɿɸɧɚɪɨɛɨɱɨɦɭɦɿɫɰɿɇɟʀɠɬɟɧɟ
ɩɢɣɬɬɟɿɧɟɩɚɥɿɬɶɜɪɨɛɨɱɿɣɡɨɧɿ
Ŷ ɉɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɫɥɭɯɭ Ɂɚɜɠɞɢ ɧɨɫɿɬɶ ɟɮɟɤɬɢɜɧɢɣ
ɡɚɯɢɫɬɫɥɭɯɭɿɨɛɦɟɠɢɬɶɜɩɥɢɜɲɭɦɭ
Ŷ ɉɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɨɱɟɣ ɜɿɞ ɥɿɬɚɸɱɢɯ ɱɚɫɬɢɧɨɤ ɩɢɥɭ ɬɚ
ɫɦɿɬɬɹɁɚɜɠɞɢɧɨɫɿɬɶɡɚɯɢɫɧɿɨɤɭɥɹɪɢ
Ŷ Ɍɪɢɦɚɣɬɟɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɡɚɩɨɡɧɚɱɟɧɿɪɭɱɤɢɿɨɛɦɟɠɢɬɶ
ɜɩɥɢɜɜɿɛɪɚɰɿʀȾɢɜɿɬɶɫɹ©ɁɇɂɀȿɇɇəɊɂɁɂɄɍª
ɁɇɂɀȿɇɇəɊɂɁɂɄɍ
ɉɨɜɿɞɨɦɥɹɥɨɫɹ ɳɨ ɜɿɛɪɚɰɿʀ ɜɿɞ ɪɭɱɧɢɯ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɿɜ ɭ
ɩɟɜɧɢɯ ɨɫɿɛ ɦɨɠɭɬɶ ɫɩɪɢɹɬɢ ɫɬɚɧɭ ɹɤɢɣ ɧɚɡɢɜɚɽɬɶɫɹ
ɫɢɧɞɪɨɦɨɦ Ɋɟɣɧɨ ɋɢɦɩɬɨɦɢ ɦɨɠɭɬɶ ɜɤɥɸɱɚɬɢ
ɩɨɤɨɥɸɜɚɧɧɹɨɧɿɦɿɧɧɹɿɡɛɥɿɞɧɟɧɧɹɩɚɥɶɰɿɜɹɤɩɪɚɜɢɥɨ
ɨɱɟɜɢɞɧɿɩɪɢ ɜɩɥɢɜɿɯɨɥɨɞɭ ɋɩɚɞɤɨɜɿ ɮɚɤɬɨɪɢɜɩɥɢɜ
ɯɨɥɨɞɭɿɜɨɝɤɨɫɬɿɞɿɽɬɚɤɭɪɿɧɧɹɿɪɨɛɨɱɚɩɪɚɤɬɢɤɚɜɫɿɰɿ
ɱɢɧɧɢɤɢɪɨɛɥɹɬɶɫɜɿɣɜɧɟɫɨɤɭɪɨɡɜɢɬɨɤɰɢɯɫɢɦɩɬɨɦɿɜ
ɐɿ ɡɚɯɨɞɢ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɩɪɢɣɧɹɬɿ ɨɩɟɪɚɬɨɪɨɦ ɳɨɛ
ɦɨɠɥɢɜɨɡɦɟɧɲɢɬɢɜɩɥɢɜɜɿɛɪɚɰɿʀ
Ŷ Ɍɪɢɦɚɣɬɟ ɬɿɥɨ ɜ ɬɟɩɥɿ ɜ ɯɨɥɨɞɧɭ ɩɨɝɨɞɭ  ɉɪɢ
ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ ɩɪɢɥɚɞɭ ɨɞɹɝɚɬɟ ɪɭɤɚɜɢɱɤɢ ɳɨɛ
ɬɪɢɦɚɬɢɪɭɤɢɿɡɚɩ¶ɹɫɬɹɭɬɟɩɥɿɉɨɜɿɞɨɦɥɹɥɨɫɹɳɨ
ɯɨɥɨɞɧɚ ɩɨɝɨɞɚ ɽ ɨɫɧɨɜɧɢɦ ɱɢɧɧɢɤɨɦ ɳɨ ɫɩɪɢɹɽ
ɫɢɧɞɪɨɦɭɊɟɣɧɨ
Ŷ ɉɿɫɥɹ ɤɨɠɧɨɝɨ ɩɟɪɿɨɞɭ ɪɨɛɨɬɢ ɡɞɿɣɫɧɸɣɬɟ ɜɩɪɚɜɢ
ɞɥɹɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹɤɪɨɜɨɨɛɿɝɭ
Ŷ Ɋɨɛɿɬɶ ɱɚɫɬɿ ɩɟɪɟɪɜɢ ɜ ɪɨɛɨɬɿ Ɂɪɨɛɿɬɶ ɨɛɦɟɠɟɧɧɹ
ɤɿɥɶɤɨɫɬɿɜɩɥɢɜɭɧɚɞɟɧɶ
əɤɳɨ ɜɢ ɜɿɞɱɭɜɚɽɬɟ ɛɭɞɶɹɤɿ ɡ ɫɢɦɩɬɨɦɿɜ ɰɶɨɝɨɫɬɚɧɭ
ɧɟɝɚɣɧɨɩɪɢɩɢɧɿɬɶɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɿɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹɞɨɥɿɤɚɪɹ
ɡɰɿɦɢɫɢɦɩɬɨɦɚɦɢ
ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇə
Ɍɪɢɜɚɥɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭ ɦɨɠɟ ɜɢɤɥɢɤɚɬɢ
ɚɛɨɩɨɫɢɥɢɬɢɬɪɚɜɦɢɉɪɢɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɿɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭ
ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɬɪɢɜɚɥɨɝɨ ɩɟɪɿɨɞɭ ɪɨɛɿɬɶ ɪɟɝɭɥɹɪɧɿ
ɩɟɪɟɪɜɢ
ɁɇȺɃɌȿɋȼȱɃɉɊɈȾɍɄɌ
Ⱦɢɜɿɬɶɫɹɫɬɨɪɿɧɤɭ
1. ɇɚɩɪɚɜɥɹɸɱɢɣɫɬɪɢɠɟɧɶɝɥɢɛɢɧɢ
2. ɋɟɥɟɤɬɨɪɪɟɠɢɦɭ
3. ɋɜɿɬɥɨ
4. Ⱦɨɩɨɦɿɠɧɚɪɭɱɤɚ
5. Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪɲɜɢɞɤɨɫɬɿ
6. Ʉɧɨɩɤɚɜɩɟɪɟɞɧɚɡɚɞ
7. Ʉɧɨɩɤɚɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹ
8. Ɍɪɢɝɟɪ

Содержание

Похожие устройства

Безпец продуктивност над йност наданий вищий прюритет в дизайн вашоТ роторний перфоратор дриль Пошкодження дихально системи Носпь респ раторн захисн маски що м стять ф льтри в дпов дн до обробляемих матер ал в Забезпечте достатню вентиляц ю на робочому м сц Не Тжте не пийтте не пал ть в робоч й зон Пошкодження слуху Завжди нос ть захист слуху обмежить вплив шуму ПРИЗНАЧЕННЯ Цей перфоратор дриль призначений для використання т льки дорослими як читали зрозум ли нструкц 1 та попередження в цьому пос бнику можуть вважатися вщповщальними за своТ дп Мае використовуватися одним оператором тримаючи за обидв пускову б чну ручки Перфоратор дриль призначений для робота без ударно функцВ з деревом металом Для довбання та свердлення кам яноТ кладки може бути використаний режим молотка Перфоратор дриль призначений для роботи з свердлами до максимального даметра визначеного в таблиц специф кац Т продукту Для довбання та свердлення кам яноТ кладки може бути використаний режим молотка А ПОПЕРЕДЖЕННЯ Читайте вс правила безпеки та нструкцп Недотримання попереджень та нструкц й може призвести до ураження електричним струмом пожеж та або серйозноТ травми Збереж1ть вс нструкцп 1 вказ вки для майбутнього икористання Д аметр ржучоТ лтн Вплив шуму може призвести до втрати слуху Використовуйте допом жну ручку и якщо постачаеться з нструментом Втрата контролю може призвести до травми Тримайте нструмент за зольован поверхж при виконанж д й при яких р жучий нструмент може зачепити приховану проводку Р жуч приладдя при контакт з проводом п д напругою можуть зробити незахищен металев части ни електро нструменту п д напругою можуть вдарити оператора електричним струмом Нос ть захисн окуляри щоб летаючих частинок осколюв оч в д ЗАЛИШКОВ1 РИЗИКИ Нав ть коли перфоратор дриль використовуеться як написано неможливо повнютю усунути деяю за лишков чинники ризику Наступи небезпеки можуть виникнути оператор повинен звернути особливу увагу щоб уникнути наступного Пошкодження очей в д л таючих частинок пилу та см ття Завжди носпь захисн окуляри Тримайте нструмент за позначен ручки обмежить вплив в брац Т Див ться ЗНИЖЕННЯ РИЗИКУ ЗНИЖЕННЯ РИЗИКУ Повщомлялося що в брац Т вщ ручних нструмент в у певних ос б можуть сприяти стану який називаеться синдромом Рейно Симптоми можуть включати поколювання он м ння зблщнення пальц в як правило очевидн при вплив холоду Спадков фактори вплив холоду вогкост д ета кур ння робоча практика вс ц чинники роблять св й внесок у розвиток цих симптом в Ц заходи можуть бути прийнят оператором щоб можливо зменшити вплив в брац Т Тримайте т ло в тепл в холодну погоду При експлуатац Т припаду одягате рукавички щоб тримати руки зап ястя у тепл Повщомлялося що холодна погода е основним чинником що сприяе синдрому Рейно П сля кожного перюду роботи зд йснюйте вправи для пщвищення кровооб гу Робпь част перерви в робот Зробпь обмеження к лькост впливу на день ПОПЕРЕДЖЕННЯ 3 БЕЗПЕКИ ДЛЯ МОЛОТКА захистити ефективний Якщо ви вщчуваете будь як з симптом в цього стану негайно припин ть використання зверн ться до л каря з щми симптомами А ПОПЕРЕДЖЕННЯ Тривале використання нструменту може викликати або посилити травми При використанн нструменту протягом тривалого перюду роб ть регулярн перерви ЗНАЙТЕ СВ1Й ПРОДУКТ Див ться старику 77 1 Направляючий стрижень глибини 2 Селектор режиму 3 Свило 4 Допом жна ручка 5 Регулятор швидкост 6 Кнопка вперед назад 7 Кнопка блокування 8 Тригер Небезпека ураження електрострумом якщо просвердлити електричн кабель Завжди бер ть нструмент за позначен ручки не торкайтеся свердла В ддача пщ час свердл ння якщосвердлозастряло Завжди використовуйте б чну ручку тримайте нструмент м цно украТнська мова 73

Скачать