![Bosch AXT 2000 RAPID 0.600.853.500 [61/92] Varnostna opozorila](/img/pdf.png)
Bosch AXT 2000 RAPID 0.600.853.500 [61/92] Varnostna opozorila
![Bosch AXT 2000 RAPID 0.600.853.500 [61/92] Varnostna opozorila](/views2/1129561/page61/bg3d.png)
Slovensko - 1
Pozor: Prosimo, da navodilo za uporabo skrbno
preberete. Seznanite se s krmilnimi elementi
naprave in s pravilno uporabo naprave.
Pred prvo uporabo naprave je potrebno
praktiãno uvajanje. Navodilo za uporabo
skrbno shranite, ker ga boste kasneje ‰e
potrebovali. Pred prvo uporabo naprave je
potrebno praktiãno uvajanje.
Preberite navodila za uporabo.
Nevarnost zaradi vrteãega noÏa! Med delovanjem
naprave ne vtikajte rok in stopal v odprtine.
Pred zaãetkom kakr‰nihkoli del na noÏu napravo
izklopite in izvlecite vtikaã iz elektriãne vtiãnice. âe
se kabel med delom po‰koduje, napravo izklopite
in izvlecite vtikaã iz elektriãne vtiãnice. âe se kabel
po‰koduje ali prereÏe med delom, se ga ne
dotikajte, ampak nemudoma deaktivirajte
varovalko ustreznega tokokroga. Nikoli ne
uporabljajte naprave s po‰kodovanim kablom.
Naprave nikoli ne uporabljajte v bliÏini drugih oseb.
Osebe, ki se nahajajo v bliÏini, naj bodo varno
oddaljeni od ‰karij.
Preden se dotikate delov naprave poãakajte, da vsi
njeni deli obmirujejo.
Ne izpostavljajte naprave deÏju in jo shranjujte
samo v suhem prostoru.
Nosite za‰ãitne rokavice, trdno obutev in dolge
hlaãe.
Med uporabo naprave vedno nosite za‰ãitna oãala
in za‰ãitne glu‰nike.
Med delovanjem naprave ne segajte v polnilni lijak 1 ali
v izmetni ja‰ek 8. Po izklopu naprava ‰e nekaj sekund
deluje.
Pred vklopom naprave je treba ustrezno z napotili v
priloÏenem navodilu opraviti montaÏo.
Za veãjo varnost priporoãamo tudi uporabo FI-stikala (RCD)
z maksimalnim sproÏilnim tokom 30 mA. Pred vsako
uporabo naprave je potrebno opraviti preizkus FI-stikal.
Uporabljajte samo kabelske podalj‰ke, ki so atestirani za
uporabo na prostem in so zavarovani pred vodnimi curki.
Vtikaãa in vtiãnice se ne dotikajte z golimi rokami.
Ne vozite ãez kabel, ne meãkajte in ne vlecite ga.
Otroci naprave ne smejo uporabljati.
Med delovanjem ‰karij se v krogu 3 m ne sme nahajati
nobena druga oseba ali Ïival. Uporabnik naprave je v
delovnem podroãju odgovoren proti tretjim osebam.
Bosch lahko brezhibno delovanje naprave zagotovi le v
primeru originalnega pribora, ki je predviden za to napravo.
Preberite navodilo za uporabo, preden poskusite delati z
napravo.
Pri delu ne nosite ohlapnih oblaãil, viseãih vrvic ali kravat.
Napravo uporabljajte na odprtem prostoru in na trdni, ravni
podlagi, ne preblizu zidu ali drugih fiksno stojeãih predmetov.
Ne uporabljajte naprave na tlakovani ali prodnati podlagi.
Izpadli material lahko povzroãi telesne po‰kodbe.
Pred vklopom preverite trdno nasedanje vseh vijakov, matic
in drugih pritrdilnih delov ter pravilen poloÏaj varnostnih
naprav in ‰ãitnikov. Po‰kodovane ali neãitljive opozorilne
napise zamenjajte z novimi.
Pred startom poskrbite, da bo polnilni vijak prazen.
Obraz in glavo drÏite proã od polnilne odprtine.
Prepreãite, da bi roke ali drugi deli Va‰ega telesa ali oblaãil
za‰li v polnilni lijak ali v izmetno odprtino oziroma preblizu
premikajoãim se delom naprave. Pred natikanjem ali
snemanjem lovilne vreãe napravo izklopite.
Vedno poskrbite za dobro ravnoteÏje in za trdno stoji‰ãe.
Ne sklanjajte se predaleã naprej.
Med polnjenjem ne stojte vi‰je od podnoÏja naprave.
Med delom stojte tako, da bo med Vami in podroãja
izmetavanja ustrezna razdalja.
Skrajno skrbno pazite, da med materialom, ki ga polnite v
napravo ne bo kovinskih delov, kamnov, steklenic, ploãevink
ali drugih tujkov.
âe noÏ zadane ob tujek ali ãe zaãne naprava oddajati
nenavadne ‰ume ali vibracije, jo nemudoma izklopite, da se
bo noÏ ustavil. Iztaknite vtikaã iz vtiãnice in postopajte takole:
– preglejte ‰kodo
– zamenjajte ali popravite vse po‰kodovane dele
– preverite, ãe niso deli zrahljani in jih po potrebi pritrdite.
Orodja ne posku‰ajte popravljati, razen ãe za to delo nimate
potrebne izobrazbe.
Pazite, da se predelani material ne bo nabiral v podroãju
izmeta; to prepreãuje pomikanje materiala naprej in lahko v
polnilnem lijaku povzroãi povratni udarec.
âe je naprava zama‰ena, jo izklopite in poãakajte, da se noÏi
ustavijo. Pred odstranjevanjem materiala iztaknite vtikaã iz
elektriãne vtiãnice.
Vse za‰ãitne naprave in pokrovi morajo biti montirani. Pazite
na pravilen naãin njihovega delovanja.
Ne posku‰ajte spreminjati nastavitve ‰tevila vrtljajev motorja.
âe se pojavi problem, pokliãite servis Bosch.
Prezraãevalne reÏe naj ne bodo zakrite z ostanki materiala
ali z drugimi usedlinami, kar bo prepreãilo okvaro motorja ali
moÏnost poÏara.
Ne transportirajte naprave pri delujoãem motorju.
Ko zapustite delovno mesto, napravo vedno izklopite,
poãakajte, da se noÏi ustavijo in iztaknite vtikaã.
Med delovanjem naprave ne zvraãajte.
VzdrÏevanje in skladi‰ãenje
– V primeru izklopa naprave zaradi servisiranja, pregleda,
shranjevanja ali zamenjave pribora, iztaknite vtikaã iz
vtiãnice in poãakajte, da se ohladi. Pred vsako in‰pekcijo
ali justiranjem oziroma podobnim opravilom se
prepriãajte, ãe vsi premiãni deli mirujejo.
– Skrbno negujte napravo in pazite, da bo vedno ãista.
– Zaradi varnosti zamenjajte obrabljene ali po‰kodovane
dele. Prepriãajte se, ãe so bili vsi nadomestni deli
preizku‰eni v tovarni Bosch in ãe je bilo izdano dovoljenje
za njihovo uporabo.
– âe boste uporabili kabelski podalj‰ek, le-ta ne sme biti
tanj‰i od omreÏnega kabla naprave.
– Elektriãne kable in kabelske podalj‰ke redno pregledujte
glede na po‰kodbe in znake staranja.
Ne uporabljajte naprave, ãe je kabel po‰kodovan.
– Pri nastavitvi noÏa mislite na to, da se bo delovanje
motorja zaradi odstranjenega pokrova sicer prekinilo in
se tudi ne bo moglo ponovno vkljuãiti, vendar se noÏ
lahko vseeno premakne, ãe boste motor obraãali z roko.
– Nikoli ne posku‰ajte prekinjati izklopa v sili.
Varnostna opozorila
STOP
F016 L70 462 - Buch Seite 1 Freitag, 11. August 2006 10:11 10
61 • F016 L70 462 • TMS • 10.08.06
Содержание
- Axt rapid 2000 axt rapid 2200 1
- F016 l70 462 buch seite 2 freitag 11 august 2006 10 11 10 2
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 6
- Polski 1 6
- Przepisy bezpieczeµstwa 6
- Dane techniczne 7
- Elementy urzådzenia 7
- Polski 2 7
- U ytkowanie zgodnie z przeznaczeniem 7
- Zasady bezpieczeµstwa 7
- Polski 3 8
- Rozdrabnianie 8
- Uruchamianie 8
- Usuwanie zablokowanego materia u 8
- Konserwacja 9
- Konserwacja no a no y 9
- Osprz t 9
- Po rozdrabnianiu przechowywanie 9
- Polski 4 9
- Wskazøwki dotyczåce rozdrabniania 9
- Polski 5 10
- Usuwanie usterek 10
- Deklaracja zgodno ci 11
- Obs uga klienta 11
- Obuga klienta serwis 11
- Polski 6 11
- Bezpeãnostní pfiedpisy 12
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 12
- Âesky 1 12
- Charakteristické údaje 13
- Pouïití 13
- Pro va i bezpeãnost 13
- Âesky 2 13
- Âásti stroje 13
- Drcení 14
- Montáï 14
- Odstranûní zablokování 14
- Upozornûní k drcení 14
- Uvedení stroje do provozu 14
- Âesky 3 14
- Po drcení uskladnûní 15
- Pfiíslu enství 15
- Âesky 4 15
- Údrïba 15
- Údrïba noïe 15
- Hledání závad 16
- Âesky 5 16
- Likvidace 17
- Prohlá ení o shodnosti provedení 17
- Servis 17
- Âesky 6 17
- Bezpeãnostné pokyny 18
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 18
- Slovensky 1 18
- Bezpeãnostné pokyny 19
- Ovládacie prvky 19
- Slovensky 2 19
- Správne pouïívanie náradia 19
- Technické parametre 19
- Drvenie 20
- Montáï 20
- Odstránenie blokovania 20
- Slovensky 3 20
- Spustenie 20
- Po drvení uskladnenie 21
- Pokyny na drvenie 21
- Príslu enstvo 21
- Slovensky 4 21
- Údrïba 21
- Údrïba noïov 21
- Hºadanie porúch 22
- Slovensky 5 22
- Likvidácia 23
- Slovensky 6 23
- Sluïba zákazníkom 23
- Vyhlásenie o konformite 23
- Biztonsági figyelmeztetések 24
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 24
- Magyar 1 24
- A készülék mæszaki adatai 25
- A készülék részei 25
- Az ön biztonságáért 25
- Magyar 2 25
- Rendeltetésszeræ használat 25
- A blokkolás elhárítása 26
- Aprítás 26
- Magyar 3 26
- Összeszerelés 26
- Üzembehelyezés 26
- A kések karbantartása 27
- Aprítási tájékoztató 27
- Az aprítás után tárolás 27
- Karbantartás 27
- Magyar 4 27
- Tartozékok 27
- Hibakeresés 28
- Magyar 5 28
- Hulladékkezelés 29
- Magyar 6 29
- Minœségi tanusító nyilatkozat 29
- Vevœszolgálat 29
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 30
- Русский 1 30
- Указания по технике безопасности 30
- Для вашей безопасности 31
- Использование по назначению 31
- Русский 2 31
- Технические данные 31
- Элементы аппарата 31
- Измельчение 32
- Работа 32
- Русский 3 32
- Сборка 32
- Обслуживание 33
- Обслуживание ножа 33
- После измельчения и хранения 33
- Принадлежности 33
- Русский 4 33
- Указания по измельчению 33
- Устранение блокировки 33
- Поиски неисправностей 34
- Русский 5 34
- Зaявлeниe о конформности 35
- Русский 6 35
- Сервисное обслуживание клиентов 35
- Утилизация 35
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 36
- Вказівки з техніки безпеки 36
- Українська 1 36
- Для вашої безпеки 37
- Елементи машини 37
- Призначення приладу 37
- Українська 2 37
- Характеристики iнструменту 37
- Звільнення ножа що застряв 38
- Здрібнювання 38
- Монтаж 38
- Початок роботи 38
- Українська 3 38
- Вказівки щодо здрібнювання 39
- Приладдя 39
- Після здрібнювання зберігання 39
- Технічне обслуговування 39
- Технічне обслуговування ножа 39
- Українська 4 39
- Пошук несправностей 40
- Українська 5 40
- Видалення 41
- Заява про вiдповiднiсть 41
- Сервіс 41
- Українська 6 41
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 42
- Instrucøiuni privind siguranøa 42
- Românå 1 42
- Elementele maµinii 43
- Pentru siguranøa dumneavoastrå 43
- Românå 2 43
- Specificaøii tehnice 43
- Utilizare conform destinaøiei 43
- Montare 44
- Punere în funcøiune 44
- Românå 3 44
- Tocare 44
- Accesorii 45
- Dupå tocare depozitare 45
- Indicaøii privind tocarea 45
- Românå 4 45
- Înlåturarea unui blocaj 45
- Întreøinere 45
- Întreøinerea cuøitelor 45
- Detectarea defecøiunilor 46
- Românå 5 46
- Asistenøå service 47
- Declaraøie de conformitate 47
- Eliminare 47
- Românå 6 47
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 48
- Български 1 48
- Указания за безопасна работа 48
- Eлементи на електроинструмента 49
- Български 2 49
- За вашата сигурност 49
- Предназначение на електроинструмента 49
- Технически характеристики 49
- Български 3 50
- Монтиране 50
- Пускане в експлоатация 50
- Раздробяване 50
- Български 4 51
- Замяна на ножа 51
- Освобождаване след блокиране 51
- Поддържане 51
- Препоръки за раздробяване 51
- Български 5 52
- Допълнителни приспособления след работа съхраняване 52
- Откриване на причината за повреда 52
- Български 6 53
- Бракуване и изхвърляне 54
- Български 7 54
- Декларация за съответствие 54
- Сервизно обслужване и консултации 54
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 55
- Srpski 1 55
- Uputstva o sigurnosti 55
- Elementi aparata 56
- Karakteristike aparata 56
- Radi va e sigurnosti 56
- Srpski 2 56
- Upotreba prema svrsi 56
- Montaïa 57
- Pu tanje u rad 57
- Seckanje 57
- Srpski 3 57
- Ukloniti blokiranje 57
- Odrïavanje 58
- Odrïavanje noïeva 58
- Posle seckanja ãuvanja 58
- Pribor 58
- Srpski 4 58
- Uputstva za seckanje 58
- Srpski 5 59
- Traïenje gre aka 59
- Izjava o usagla enosti 60
- Servis 60
- Srpski 6 60
- Uklanjanje djubreta 60
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 61
- Slovensko 1 61
- Varnostna opozorila 61
- Namembnost naprave 62
- Sestavni elementi 62
- Slovensko 2 62
- Tehniãni podatki 62
- Za va o varnost 62
- Drobljenje 63
- Montaïa 63
- Navodila za drobljenje 63
- Odstranjevanje blokiranja 63
- Slovensko 3 63
- Po drobljenju shranjevanje 64
- Pribor 64
- Slovensko 4 64
- Vzdrïevanje 64
- Vzdrïevanje noïa 64
- Iskanje napak 65
- Slovensko 5 65
- Izjava o skladnosti 66
- Odlaganje 66
- Servis 66
- Slovensko 6 66
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 67
- Hrvatski 1 67
- Upute za siguran rad 67
- Dijelovi ure aja 68
- Hrvatski 2 68
- Tehniãki podaci o uredaju 68
- Uporaba za odre enu namjenu 68
- Za va u sigurnost 68
- Hrvatski 3 69
- Montaïa 69
- Otklanjanje zaãepljenja 69
- Pu tanje u rad 69
- Sjeckanje vrtnog otpada 69
- Hrvatski 4 70
- Nakon sjeckanja vrtnog otpada spremanje 70
- Odrïavanje 70
- Odrïavanje noïeva 70
- Pribor 70
- Upute za sjeckanje vrtnog otpada 70
- Hrvatski 5 71
- Traïenje kvara 71
- Hrvatski 6 72
- Izjava o uskla enosti 72
- Servis 72
- Zbrinjavanje u otpad 72
- Eesti 1 73
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 73
- Ohutusjuhised 73
- Eesti 2 74
- Nõuetekohane kasutamine 74
- Seadme osad 74
- Tehnilised andmed 74
- Tööohutus 74
- Blokeeringu kõrvaldamine 75
- Eesti 3 75
- Kasutuselevõtt 75
- Kokkupanek 75
- Seadme töö 75
- Tööjuhised 75
- Eesti 4 76
- Hooldus 76
- Lisatarvikud 76
- Lõiketera hooldus 76
- Puhastamine hoiustamine 76
- Eesti 5 77
- Veaotsing 77
- Eesti 6 78
- Kasutuskõlbmatuks muutunud seadmete käitlus 78
- Klienditeenindus 78
- Mercantile group as 78
- Vastavus el nõuetele 78
- Drošības noteikumi 79
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 79
- Latviešu 1 79
- Jūsu drošībai 80
- Latviešu 2 80
- Pielietojums 80
- Sastāvda as 80
- Tehniskie parametri 80
- Darbs ar instrumentu 81
- Ieslēgšana un vadība 81
- Latviešu 3 81
- Montāža 81
- Apkalpošana un apkope 82
- Asmens apkope 82
- Latviešu 4 82
- Norādījumi darbam 82
- Nosprostojuma novēršana 82
- Piederumi 82
- Apkope pēc lietošanas un uzglabāšana 83
- K ūmju atklāšana un novēršana 83
- Latviešu 5 83
- Latviešu 6 84
- Apkalpošana 85
- Atbrīvošanās no nolietotajiem izstrādājumiem 85
- Deklarācija par atbilstību standartiem 85
- Latviešu 7 85
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 86
- Lietuviškai 1 86
- Saugaus darbo instrukcija 86
- Jūsų saugumui 87
- Lietuviškai 2 87
- Prietaiso elementai 87
- Prietaiso paskirtis 87
- Techniniai duomenys 87
- Kliūčių pašalinimas 88
- Lietuviškai 3 88
- Naudojimas 88
- Smulkinimas 88
- Surinkimas 88
- Lietuviškai 4 89
- Papildoma įranga 89
- Peilių priežiūra 89
- Po smulkinimo sandėliavimas 89
- Smulkinimo patarimai 89
- Techninė priežiūra 89
- Galimi gedimai 90
- Lietuviškai 5 90
- Aptarnavimas 91
- Kokybės atitikties deklaracija 91
- Lietuviškai 6 91
- Sunaikinimas 91
Похожие устройства
- Patriot PT SB100E 732107050 Инструкция по эксплуатации
- Patriot PT SB100E 732107050 Деталировка
- Patriot PT SE24 732304620 Инструкция по эксплуатации
- Patriot PT SE24 732304620 Деталировка
- Patriot PT SE30 732304621 Инструкция к PATRIOT PT SE30 732304621
- RedVerg RD-GS2500 6655234 Инструкция к REDVERG RD-GS2500 6655234
- RedVerg RD-GS2800 6656121 Инструкция к REDVERG RD-GS2800 6656121
- Ресанта ИС-2500 70/13/36 Руководство по эксплуатации
- Ryobi RSH3045U 5133004335 Инструкция к Ryobi RSH3045U 5133004335
- ZimAni RDE 62 RDE62 Инструкция для садового минирайдера ZimAni RDE 62
- ZimAni RDHE 62 RDHE62 Инструкция для ZimAni RDHE 62
- Favourite 56 см3, 3.3 л.с. Триммер, Кусторез, Цепная пила BT 56KIT Инструкция по эксплуатации
- Speroni RSM 4/N 102190310 Инструкция к Speroni RSM 4/N 102190310
- Speroni RSM 5/N 102190320 Инструкция к Speroni RSM 4/N 102190310
- DDE 909-389 Инструкция
- Al-Ko Jet 3000 Inox Classic 112838 Инструкция к AL-KO Jet 3000 Inox Classic 112838
- Belamos XP 05 L Инструкция к Беламос XP 05 L
- Bosch GardenPump 18 06008C4200 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GardenPump 18 соло 06008C4201 Инструкция по эксплуатации
- Elitech НС 1000Ч 195690 Инструкция к Elitech НС 1000Ч 195690