![Bosch AXT 2000 RAPID 0.600.853.500 [79/92] Drošības noteikumi](/img/pdf.png)
Bosch AXT 2000 RAPID 0.600.853.500 [79/92] Drošības noteikumi
![Bosch AXT 2000 RAPID 0.600.853.500 [79/92] Drošības noteikumi](/views2/1129561/page79/bg4f.png)
Latviešu - 1
Uzmanību! Rūpīgi izlasiet šo lietošanas pamācību.
Pamatīgi iepazīstieties ar instrumenta vadības ierīcēm
un apgūstiet tā pareizu lietošanu. Pēc izlasīšanas
uzglabājiet lietošanas pamācību turpmākai
izmantošanai. Uzsākot instrumenta lietošanu pirmo
reizi, palūdziet, lai kāds iepazīstina jūs ar tā praktisku
lietošanu.
Izlasiet lietošanas pamācību.
Rotējošais griezējasmens ir bīstams! Instrumenta darbības
laikā neievietojiet rokas vai kājas tā atvērumos.
Pirms griezējasmens apkalpošanas izslēdziet instrumentu
un atvienojiet to no elektrotīkla kontaktligzdas. Ja
instrumenta elektrokabelis darba laikā tiek bojāts vai pat
pārgriezts, nepieskarieties tam, bet nekavējoties
deaktivējiet sprieguma padeves līnijas drošinātāju vai
automātisko aizsargreleju. Nelietojiet instrumentu, ja tā
elektrokabelis ir bojāts.
Nelietojiet šo instrumentu, ja darba vietas tiešā tuvumā
atrodas citas personas. Sekojiet, lai nepiederošas personas
atrastos drošā attālumā no appaušanas vietas.
Pirms pieskaršanās instrumenta kustīgajām daām
nogaidiet, līdz tās pilnīgi apstājas.
Neatstājiet instrumentu lietū. Uzglabājiet to sausā vietā.
Darba laikā uzvelciet aizsargcimdus, nēsājiet slēgtus apavus
un garas bikses.
Lietojot instrumentu, vienmēr nēsājiet aizsargbrilles un ausu
aizsargus.
Instrumenta darbības laikā nav atauts ievietot rokas tā
ievadpiltuvē 1 vai izvadlūkā 8. instrumenta rotējošās daas
turpina kustēties vēl dažās sekundes pēc tā izslēgšanas.
Pirms instrumenta ieslēgšanas tas jāsaliek, kā norādīts kopā ar
instrumentu piegādātajā lietošanas pamācībā.
Lai paaugstinātu elektrodrošību, lietojiet noplūdes strāvas
aizsargreleju (RCD) ar maksimālo nostrādes strāvu 30 mA. Ikreiz pirms
darba pārbaudiet aizsargreleju.
Instrumenta pievienošanai elektrotīklam izmantojiet vienīgi tādu
pagarinātājkabeli, kas paredzēts lietošanai ārpus telpām un ir
aizsargāts no līstoša ūdens.
Nepieskarieties instrumenta kontaktligzdai un elektrotīkla
kontaktdakšai ar mitrām rokām.
Nepieaujiet, lai pāri instrumenta elektrokabelim brauktu transporta
līdzeki, sekojiet, lai tas netiktu stiepts vai deformēts vai saspiests.
Bērniem nav atauts lietot instrumentu.
Strādājot ar instrumentu, neaujiet citām personām vai mājdzīvniekiem
pienākt darba vietai tuvāk par 3 m. Instrumenta lietotājs nes atbildību
par kaitējumiem, kas darba vietas robežās var tikt nodarīti citām
personām.
Bosch garantē instrumenta nevainojamu darbību tikai tad, ja kopā ar to
tiek izmantoti oriinālie piederumi, kas paredzēti šim instrumentam.
Pirms instrumenta lietošanas rūpīgi iepazīstieties ar tā lietošanas
pamācību.
Nenēsājiet vaīgas drēbes un brīvi nokarājošās kaklarotas vai
kaklsaites.
Darbinot instrumentu, novietojiet to uz stingra, līdzena pamata atklātā
vietā, kur tuvumā nav sienu vai citu nekustīgi nostiprinātu priekšmetu.
Nedarbiniet instrumentu, ja tas ir novietots uz bruēta vai grantēta
seguma. Šādā gadījumā lidojošās sasmalcinātā materiāla daias var
izraisīt savainojumu.
Pirms instrumenta lietošanas pārbaudiet, vai ir stingri pievilkti tā
uzgrieži, skrūves un citi stiprinājuma elementi un pareizi nostiprināti
visi pārsegi un aizsargierīces. Nomainiet brīdinošās un norādošās
uzlīmes, ja tās ir bojātas.
Pirms instrumenta iedarbināšanas pārliecinieties, ka tā ievadpiltuve ir
tukša.
Netuviniet seju un citas ermea daas ievadpiltuves atvērumam.
Sekojiet, lai jūsu rokas vai citas ermea daas un apērbs neiekūtu
instrumenta ievadpiltuvē vai izvadlūkā un nenonāktu instrumenta
kustīgo dau tuvumā. Pirms savācējsomas piekāršanas vai Darba laikā
centieties ieturēt līdzsvaru un stingru stāju. Nenoliecieties pārāk tālu uz
priekšu.
Sorgen Sie immer für ein gutes Gleichgewicht und einen guten Stand.
Beugen Sie sich nicht zu weit vor.
Iepildot instrumentā sasmalcināmo materiālu, nenostājieties augstāk
par līmeni, uz kura balstās instrumenta šasija.
Strādājot ar instrumentu, ieturiet drošu attālumu no sasmalcinātā
materiāla izvadīšanas zonas.
Īpaši parūpējieties, lai sasmalcināmā materiāla iepildīšanas laikā
instrumentā neiekūtu metāla priekšmeti, akmei, pudeles, kārbas un
citi svešermei.
Ja instrumenta griezējasmens saduras ar kādu svešermeni vai arī
instruments sāk neparasti stipri trokšot vai vibrēt, nekavējoties to
izslēdziet un pārbaudiet griezējasmens stāvokli. Atvienojiet instrumentu
no elektrotīkla kontaktligzdas un rīkojieties šādi:
– pārbaudiet, vai instrumentam nav radušies bojājumi
– nomainiet vai izremontējiet instrumenta bojātās daas
– pārbaudiet, vai nav kuvuši vaīgi instrumenta dau savienojumi, un
vajadzības gadījumā pievelciet stiprinošos elementus.
Nemēiniet remontēt instrumentu saviem spēkiem, ja jums nav tam
nepieciešamās kvalifikācijas.
Sekojiet, lai sasmalcinātais materiāls neuzkrātos izvadīšanas zonā,
traucējot tālāko materiāla izvadīšanu, jo tas var izraisīt atsitienu, kad
sasmalcināmais materiāls tiek izmests no ievadpiltuves.
Ja sasmalcināmais materiāls iestrēgst smalcinošajā mehānismā,
izslēdziet instrumentu un nogaidiet, līdz pārstāj rotēt tā griezējasmens.
Pirms smalcinošā mehānisma attīrīšanas no iestrēgušā materiāla
atvienojiet instrumentu no elektrotīkla kontaktligzdas.
Sekojiet, lai uz instrumenta būtu nostiprināti un pareizi funkcionētu visi
paredzētie aizargpiederumi un pārsegi.
Nemēiniet izmainīt instrumenta dzinēja griešanās ātrumu. Ja šajā ziā
pastāv problēmas, griezieties Bosch pilnvarotā servisa centrā.
Lai novērstu instrumenta dzinēja sabojāšanos vai pat iespējamu
aizdegšanos, uzturiet tīras dzinēja ventilācijas atveres, savlaicīgi attīrot
tās no sasmalcinātā materiāla paliekām vai citiem nosēdumiem..
Nepārvietojiet instrumentu, ja darbojas tā dzinējs.
Mainot darba vietu, vienmēr izslēdziet instrumentu, nogaidiet, līdz
apstājas tā griezējasmens, un tad atvienojiet instrumentu no
elektrotīkla.
Darba laikā nesasveriet instrumentu.
Apkope un uzglabāšana
– Pirms apkalpošanas, pārbaudes, uzglabāšanas vai
darbinstrumentu nomaias izslēdziet instrumentu, atvienojiet to no
elektrotīkla kontaktligzdas un nogaidiet, līdz tas ir atdzisis. Ik reizi
pirms instrumenta pārbaudes, regulēšanas vai citiem ar tā
apkalpošanu saistītiem darbiem nogaidiet, līdz apstājas
instrumenta kustīgās daas.
– Regulāri veiciet instrumenta apkopi un uzturiet to tīru.
– Jūsu personīgās drošības labad savlaicīgi nomainiet instrumenta
nolietotās vai bojātās daas. Nodrošiniet, lai nomaiai tiktu
izmantotas vienīgi firmā Bosch ražotās un pārbaudītās rezerves
daas.
– Ja instrumenta pievienošanai elektrotīklam tiek izmantots
pagarinātājkabelis, tam jābūt paredzētam vismaz tikpat stiprai
strāvai, kā paša instrumenta elektrokabelim.
– Regulāri pārbaudiet, vai elektropadeves līnijai un
pagarinātājkabelim nav radušies bojājumi vai vērojamas
novecošanās pazīmes.
Nelietojiet instrumentu, ja tā elektrokabelis ir bojāts.
– Veicot griezējasmens regulēšanu, atcerieties, ka, lai gan pie
noemta pārsega instrumenta dzinējs ir atvienots un to nevar
ieslēgt, griezējasmens vēl joprojām var kustēties, ja dzinējs tiek
griezts ar roku.
– Nemēiniet atslēgt dzinēja bloēšanas ierīci.
Drošības noteikumi
STOP
F016 L70 462 - Buch Seite 1 Freitag, 11. August 2006 10:11 10
79 • F016 L70 462 • TMS • 10.08.06
Содержание
- Axt rapid 2000 axt rapid 2200 1
- F016 l70 462 buch seite 2 freitag 11 august 2006 10 11 10 2
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 6
- Polski 1 6
- Przepisy bezpieczeµstwa 6
- Dane techniczne 7
- Elementy urzådzenia 7
- Polski 2 7
- U ytkowanie zgodnie z przeznaczeniem 7
- Zasady bezpieczeµstwa 7
- Polski 3 8
- Rozdrabnianie 8
- Uruchamianie 8
- Usuwanie zablokowanego materia u 8
- Konserwacja 9
- Konserwacja no a no y 9
- Osprz t 9
- Po rozdrabnianiu przechowywanie 9
- Polski 4 9
- Wskazøwki dotyczåce rozdrabniania 9
- Polski 5 10
- Usuwanie usterek 10
- Deklaracja zgodno ci 11
- Obs uga klienta 11
- Obuga klienta serwis 11
- Polski 6 11
- Bezpeãnostní pfiedpisy 12
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 12
- Âesky 1 12
- Charakteristické údaje 13
- Pouïití 13
- Pro va i bezpeãnost 13
- Âesky 2 13
- Âásti stroje 13
- Drcení 14
- Montáï 14
- Odstranûní zablokování 14
- Upozornûní k drcení 14
- Uvedení stroje do provozu 14
- Âesky 3 14
- Po drcení uskladnûní 15
- Pfiíslu enství 15
- Âesky 4 15
- Údrïba 15
- Údrïba noïe 15
- Hledání závad 16
- Âesky 5 16
- Likvidace 17
- Prohlá ení o shodnosti provedení 17
- Servis 17
- Âesky 6 17
- Bezpeãnostné pokyny 18
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 18
- Slovensky 1 18
- Bezpeãnostné pokyny 19
- Ovládacie prvky 19
- Slovensky 2 19
- Správne pouïívanie náradia 19
- Technické parametre 19
- Drvenie 20
- Montáï 20
- Odstránenie blokovania 20
- Slovensky 3 20
- Spustenie 20
- Po drvení uskladnenie 21
- Pokyny na drvenie 21
- Príslu enstvo 21
- Slovensky 4 21
- Údrïba 21
- Údrïba noïov 21
- Hºadanie porúch 22
- Slovensky 5 22
- Likvidácia 23
- Slovensky 6 23
- Sluïba zákazníkom 23
- Vyhlásenie o konformite 23
- Biztonsági figyelmeztetések 24
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 24
- Magyar 1 24
- A készülék mæszaki adatai 25
- A készülék részei 25
- Az ön biztonságáért 25
- Magyar 2 25
- Rendeltetésszeræ használat 25
- A blokkolás elhárítása 26
- Aprítás 26
- Magyar 3 26
- Összeszerelés 26
- Üzembehelyezés 26
- A kések karbantartása 27
- Aprítási tájékoztató 27
- Az aprítás után tárolás 27
- Karbantartás 27
- Magyar 4 27
- Tartozékok 27
- Hibakeresés 28
- Magyar 5 28
- Hulladékkezelés 29
- Magyar 6 29
- Minœségi tanusító nyilatkozat 29
- Vevœszolgálat 29
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 30
- Русский 1 30
- Указания по технике безопасности 30
- Для вашей безопасности 31
- Использование по назначению 31
- Русский 2 31
- Технические данные 31
- Элементы аппарата 31
- Измельчение 32
- Работа 32
- Русский 3 32
- Сборка 32
- Обслуживание 33
- Обслуживание ножа 33
- После измельчения и хранения 33
- Принадлежности 33
- Русский 4 33
- Указания по измельчению 33
- Устранение блокировки 33
- Поиски неисправностей 34
- Русский 5 34
- Зaявлeниe о конформности 35
- Русский 6 35
- Сервисное обслуживание клиентов 35
- Утилизация 35
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 36
- Вказівки з техніки безпеки 36
- Українська 1 36
- Для вашої безпеки 37
- Елементи машини 37
- Призначення приладу 37
- Українська 2 37
- Характеристики iнструменту 37
- Звільнення ножа що застряв 38
- Здрібнювання 38
- Монтаж 38
- Початок роботи 38
- Українська 3 38
- Вказівки щодо здрібнювання 39
- Приладдя 39
- Після здрібнювання зберігання 39
- Технічне обслуговування 39
- Технічне обслуговування ножа 39
- Українська 4 39
- Пошук несправностей 40
- Українська 5 40
- Видалення 41
- Заява про вiдповiднiсть 41
- Сервіс 41
- Українська 6 41
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 42
- Instrucøiuni privind siguranøa 42
- Românå 1 42
- Elementele maµinii 43
- Pentru siguranøa dumneavoastrå 43
- Românå 2 43
- Specificaøii tehnice 43
- Utilizare conform destinaøiei 43
- Montare 44
- Punere în funcøiune 44
- Românå 3 44
- Tocare 44
- Accesorii 45
- Dupå tocare depozitare 45
- Indicaøii privind tocarea 45
- Românå 4 45
- Înlåturarea unui blocaj 45
- Întreøinere 45
- Întreøinerea cuøitelor 45
- Detectarea defecøiunilor 46
- Românå 5 46
- Asistenøå service 47
- Declaraøie de conformitate 47
- Eliminare 47
- Românå 6 47
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 48
- Български 1 48
- Указания за безопасна работа 48
- Eлементи на електроинструмента 49
- Български 2 49
- За вашата сигурност 49
- Предназначение на електроинструмента 49
- Технически характеристики 49
- Български 3 50
- Монтиране 50
- Пускане в експлоатация 50
- Раздробяване 50
- Български 4 51
- Замяна на ножа 51
- Освобождаване след блокиране 51
- Поддържане 51
- Препоръки за раздробяване 51
- Български 5 52
- Допълнителни приспособления след работа съхраняване 52
- Откриване на причината за повреда 52
- Български 6 53
- Бракуване и изхвърляне 54
- Български 7 54
- Декларация за съответствие 54
- Сервизно обслужване и консултации 54
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 55
- Srpski 1 55
- Uputstva o sigurnosti 55
- Elementi aparata 56
- Karakteristike aparata 56
- Radi va e sigurnosti 56
- Srpski 2 56
- Upotreba prema svrsi 56
- Montaïa 57
- Pu tanje u rad 57
- Seckanje 57
- Srpski 3 57
- Ukloniti blokiranje 57
- Odrïavanje 58
- Odrïavanje noïeva 58
- Posle seckanja ãuvanja 58
- Pribor 58
- Srpski 4 58
- Uputstva za seckanje 58
- Srpski 5 59
- Traïenje gre aka 59
- Izjava o usagla enosti 60
- Servis 60
- Srpski 6 60
- Uklanjanje djubreta 60
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 61
- Slovensko 1 61
- Varnostna opozorila 61
- Namembnost naprave 62
- Sestavni elementi 62
- Slovensko 2 62
- Tehniãni podatki 62
- Za va o varnost 62
- Drobljenje 63
- Montaïa 63
- Navodila za drobljenje 63
- Odstranjevanje blokiranja 63
- Slovensko 3 63
- Po drobljenju shranjevanje 64
- Pribor 64
- Slovensko 4 64
- Vzdrïevanje 64
- Vzdrïevanje noïa 64
- Iskanje napak 65
- Slovensko 5 65
- Izjava o skladnosti 66
- Odlaganje 66
- Servis 66
- Slovensko 6 66
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 67
- Hrvatski 1 67
- Upute za siguran rad 67
- Dijelovi ure aja 68
- Hrvatski 2 68
- Tehniãki podaci o uredaju 68
- Uporaba za odre enu namjenu 68
- Za va u sigurnost 68
- Hrvatski 3 69
- Montaïa 69
- Otklanjanje zaãepljenja 69
- Pu tanje u rad 69
- Sjeckanje vrtnog otpada 69
- Hrvatski 4 70
- Nakon sjeckanja vrtnog otpada spremanje 70
- Odrïavanje 70
- Odrïavanje noïeva 70
- Pribor 70
- Upute za sjeckanje vrtnog otpada 70
- Hrvatski 5 71
- Traïenje kvara 71
- Hrvatski 6 72
- Izjava o uskla enosti 72
- Servis 72
- Zbrinjavanje u otpad 72
- Eesti 1 73
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 73
- Ohutusjuhised 73
- Eesti 2 74
- Nõuetekohane kasutamine 74
- Seadme osad 74
- Tehnilised andmed 74
- Tööohutus 74
- Blokeeringu kõrvaldamine 75
- Eesti 3 75
- Kasutuselevõtt 75
- Kokkupanek 75
- Seadme töö 75
- Tööjuhised 75
- Eesti 4 76
- Hooldus 76
- Lisatarvikud 76
- Lõiketera hooldus 76
- Puhastamine hoiustamine 76
- Eesti 5 77
- Veaotsing 77
- Eesti 6 78
- Kasutuskõlbmatuks muutunud seadmete käitlus 78
- Klienditeenindus 78
- Mercantile group as 78
- Vastavus el nõuetele 78
- Drošības noteikumi 79
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 79
- Latviešu 1 79
- Jūsu drošībai 80
- Latviešu 2 80
- Pielietojums 80
- Sastāvda as 80
- Tehniskie parametri 80
- Darbs ar instrumentu 81
- Ieslēgšana un vadība 81
- Latviešu 3 81
- Montāža 81
- Apkalpošana un apkope 82
- Asmens apkope 82
- Latviešu 4 82
- Norādījumi darbam 82
- Nosprostojuma novēršana 82
- Piederumi 82
- Apkope pēc lietošanas un uzglabāšana 83
- K ūmju atklāšana un novēršana 83
- Latviešu 5 83
- Latviešu 6 84
- Apkalpošana 85
- Atbrīvošanās no nolietotajiem izstrādājumiem 85
- Deklarācija par atbilstību standartiem 85
- Latviešu 7 85
- F016 l70 462 buch seite 1 freitag 11 august 2006 10 11 10 86
- Lietuviškai 1 86
- Saugaus darbo instrukcija 86
- Jūsų saugumui 87
- Lietuviškai 2 87
- Prietaiso elementai 87
- Prietaiso paskirtis 87
- Techniniai duomenys 87
- Kliūčių pašalinimas 88
- Lietuviškai 3 88
- Naudojimas 88
- Smulkinimas 88
- Surinkimas 88
- Lietuviškai 4 89
- Papildoma įranga 89
- Peilių priežiūra 89
- Po smulkinimo sandėliavimas 89
- Smulkinimo patarimai 89
- Techninė priežiūra 89
- Galimi gedimai 90
- Lietuviškai 5 90
- Aptarnavimas 91
- Kokybės atitikties deklaracija 91
- Lietuviškai 6 91
- Sunaikinimas 91
Похожие устройства
- Patriot PT SB100E 732107050 Инструкция по эксплуатации
- Patriot PT SB100E 732107050 Деталировка
- Patriot PT SE24 732304620 Инструкция по эксплуатации
- Patriot PT SE24 732304620 Деталировка
- Patriot PT SE30 732304621 Инструкция к PATRIOT PT SE30 732304621
- RedVerg RD-GS2500 6655234 Инструкция к REDVERG RD-GS2500 6655234
- RedVerg RD-GS2800 6656121 Инструкция к REDVERG RD-GS2800 6656121
- Ресанта ИС-2500 70/13/36 Руководство по эксплуатации
- Ryobi RSH3045U 5133004335 Инструкция к Ryobi RSH3045U 5133004335
- ZimAni RDE 62 RDE62 Инструкция для садового минирайдера ZimAni RDE 62
- ZimAni RDHE 62 RDHE62 Инструкция для ZimAni RDHE 62
- Favourite 56 см3, 3.3 л.с. Триммер, Кусторез, Цепная пила BT 56KIT Инструкция по эксплуатации
- Speroni RSM 4/N 102190310 Инструкция к Speroni RSM 4/N 102190310
- Speroni RSM 5/N 102190320 Инструкция к Speroni RSM 4/N 102190310
- DDE 909-389 Инструкция
- Al-Ko Jet 3000 Inox Classic 112838 Инструкция к AL-KO Jet 3000 Inox Classic 112838
- Belamos XP 05 L Инструкция к Беламос XP 05 L
- Bosch GardenPump 18 06008C4200 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GardenPump 18 соло 06008C4201 Инструкция по эксплуатации
- Elitech НС 1000Ч 195690 Инструкция к Elitech НС 1000Ч 195690