![Ryobi 18G ONE+ R18S18G-0 5133002516 [24/112] Sikkerhedsadvarsler vedr hæftemaskine](/img/pdf.png)
Ryobi 18G ONE+ R18S18G-0 5133002516 [24/112] Sikkerhedsadvarsler vedr hæftemaskine
![Ryobi 18G ONE+ R18S18G-0 5133002516 [24/112] Sikkerhedsadvarsler vedr hæftemaskine](/views2/1366729/page24/bg18.png)
Dansk
22
Sikkerhed, ydelse og driftssikkerhed har fået topprioritet i
designet af din hæftemaskine.
TILTÆNKT ANVENDELSESFORMÅL
Produktet er beregnet til indskydning af søm i bløde
materialer som fx træ. Kan bruges i følgende:
■ Finish og udsmykning (indvendig og udvendig)
■ Dør- og vindueskarme
■ Dørkarme
■ Gulvliste
■ Kransprofil
■ Snedkerarbejde
■ Fodpaneler
■ Lister
■ Trætrapper
■ Dør- og vinduesudsmykning
■ Vægpanel
■ Murstensform
■ Lægning af trægulve
■ Paneler
■ Møbler
Dette produkt er ikke egnet til fastgørelse af elkabler.
Produktet må kun bruges til de formål, der er angivet under
formålsbestemt/korrekt brug.
BEMÆRK: Visse typer tømmer (som fx meget tørt hårdt
træ) kan kræve kortere klammer, hvis de skal kunne slås
helt ind.
ADVARSEL
Alle sikkerhedsadvarsler og alle anvisninger
skal læses. Hvis advarslen og instruktionerne ikke
følges, kan det medføre elektrisk stød og/eller alvorlig
personskade.
Gem alle advarsler og brugsanvisninger til senere
brug.
SIKKERHEDSADVARSLER VEDR.
HÆFTEMASKINE
■ Gå altid ud fra, at der er søm/klammer i
værktøjet. Uforsigtig håndtering af sømpistolen
kan medføre uventet affyring af søm/klammer samt
legemsbeskadigelse.
■ Undgå at rette værktøjet mod dig selv eller andre
personer i nærheden. Utilsigtet aktivering af udløseren
vil udløse sømmet/klammen med personskader til
følge.
■ Undgå at aktivere værktøjet, før det er anbragt
stabilt mod emnet. Hvis værktøjet ikke er i kontakt
med emnet, risikerer man, at sømmet/klammen afbøjes
i forhold til målet.
■ Afbryd værktøjet fra strømforsyningen, hvis søm/
klammer sætter sig fast i værktøjet. Når man fjerner
et søm/klamme, der har sat sig fast, risikerer man at
udløse sømpistolen utilsigtet, hvis den stadig er tilsluttet
strømforsyningen.
■ Udvis forsigtighed, når der fjernes et fastsiddende
søm/klamme. Mekanismen kan være under tryk, og
sømmet/klammen kan blive udløst, mens man forsøger
at løsne et søm/klamme, der har sat sig fast.
■ Undgå at bruge sømpistolen til fastgørelse af
elkabler. Ikke beregnet til elkabelinstallationer og kan
ødelægge isoleringen af elkabler og dermed forårsage
elektrisk stød eller brandfare.
EKSTRA SIKKERHEDSADVARSLER
■ Vær altid opmærksom på, at misbrug eller ukorrekt
håndtering af dette væktøj kan forårsage skader på dig
selv og andre.
■ Værktøjet er beregnet til en-hånds-betjening. Undgå
at holde værktøjet i forsiden af magasinet. Undgå at
anbringe hænderne, hovedet eller andre legemsdele
nær bunden af magasinet, hvor sømmene forlader
værktøjet, da dette kunne forårsage alvorlige
personskader.
■ Kontrollér altid, at emnekontakten anbringes præcist
over emnet. Ved at anbringe emnekontakten kun delvist
over emnet risikerer man, at sømmet ikke rammer
emnet og evt. forårsager alvorlige personskader.
■ Undgå at indskyde søm i nærheden af materialekanten.
Emnet kan flække og bevirke, at sømmet udslynges
med personskader for dig selv eller andre til følge. Vær
opmærksom på, at sømmet muligvis følger åren i træet,
hvilket kan bevirke, at det uventet trænger ud gennem
siden af emnematerialet eller afbøjer og evt. forårsager
legemsbeskadigelse.
■ Hold hænder og legemsdele på afstand af
arbejdsområdet. Fastspænd om nødvendigt emnet
med klammer for at udelukke potentielle risici for
hænder og krop. Kontrollér, at emnet er ordentligt
fastgjort, inden sømmet/klammen presses mod
materialet. Emnekontakten kan bevirke, at emnet
pludseligt forskubber sig.
■ Hold ansigt og legemsdele på afstand af værktøjets
bagdæksel, når der arbejdes i begrænsede områder.
Pludseligt tilbageslag kan medføre slag mod kroppen,
især når der arbejdes med hårdt eller kompakt
materiale.
■ Under normal brug vil værktøjet 'slå tilbage' umiddelbart
efter affyringen af et søm/klamme. Dette er en normal
værktøjsfunktion. Undgå at forsøge at forhindre
tilbageslag ved at holde sømpistolen fast mod emnet.
Ved at begrænse tilbageslaget risikerer man, at det
Содержание
- R18s18g 1
- For power tool 2
- English 3
- Intended use 3
- Stapler safety warnings 3
- English 4
- Environmental protection 4
- Maintenance 4
- Symbols 4
- English 5
- Symbols in this manual 5
- Avertissements de sécurité relatifs à l agrafeuse 6
- Français 6
- Utilisation prévue 6
- Entretien 7
- Français 7
- Protection de l environnement 7
- Français 8
- Icônes de ce manuel 8
- Symboles 8
- Deutsch 9
- Tacker sicherheitswarnungen 9
- Vorgesehene verwendung 9
- Deutsch 10
- Umweltschutz 10
- Wartung und pflege 10
- Deutsch 11
- Symbol in dieser bedienungsanleitung 11
- Symbole 11
- Advertencias de seguridad de la agrapadora 12
- Español 12
- Uso previsto 12
- Español 13
- Mantenimiento 13
- Protección del medio ambiente 13
- Español 14
- Icono de este manual 14
- Símbolos 14
- Avvertenze di sicurezza graffatrice 15
- Italiano 15
- Utilizzo 15
- Italiano 16
- Manutenzione 16
- Simboli 16
- Tutela dell ambiente 16
- Icona in questo manuale 17
- Italiano 17
- Beoogd gebruik 18
- Nederlands 18
- Veiligheidswaarschuwingen nietjesmachine 18
- Milieubescherming 19
- Nederlands 19
- Onderhoud 19
- Symbolen 19
- Icoon in deze gebruiksaanwijzing 20
- Nederlands 20
- Avisos de segurança agrafador 21
- Português 21
- Utilização prevista 21
- Manutenção 22
- Português 22
- Protecção do ambiente 22
- Símbolos 22
- Português 23
- Ícone neste manual 23
- Sikkerhedsadvarsler vedr hæftemaskine 24
- Tiltænkt anvendelsesformål 24
- Miljøbeskyttelse 25
- Symboler 25
- Vedligeholdelse 25
- Ikon i denne brugsanvisning 26
- Användningsområde 27
- Svenska 27
- Säkerhetsvarningar för spikpistol 27
- Miljöskydd 28
- Svenska 28
- Symboler 28
- Underhåll 28
- Bild i denna bruksanvisning 29
- Svenska 29
- Käyttötarkoitus 30
- Nitoja turvallisuusvaroitukset 30
- Huolto 31
- Symbolit 31
- Ympäristönsuojelu 31
- Tämän käsikirjan kuvake 32
- Sikkerhetsadvarsler for bruk av stiftepistol 33
- Tiltenkt bruk 33
- Miljøvern 34
- Symboler 34
- Vedlikehold 34
- Symbol i denne manualen 35
- Назначение 36
- Предостережения относительно безопасного пользования скобосшивателя 36
- Русский 36
- Русский 37
- Техническое обслуживание 37
- Защита окружающей среды 38
- Значки используемые в руководстве 38
- Русский 38
- Условные обозначения 38
- Внимание без символа тревоги безопасности указывает ситуацию которая может кончаться повреждением собственности 39
- Русский 39
- Ostrzeżenia dotyczące zszywacza związane z bezpieczeństwem 40
- Polski 40
- Przeznaczenie 40
- Konserwacja 41
- Polski 41
- Ikony używane w tym podręczniku 42
- Ochrona środowiska 42
- Polski 42
- Symbole 42
- Bezpečnostní upozornění týkající se sponkovačky 43
- Zamýšlené použití 43
- Čeština 43
- Ochrana životního prostředí 44
- Symboly 44
- Údržba 44
- Čeština 44
- Ikona v návodu 45
- Čeština 45
- Magyar 46
- Rendeltetésszerű használat 46
- Tűzőgép vonatkozó biztonsági figyelmeztetések 46
- Karbantartás 47
- Környezetvédelem 47
- Magyar 47
- Szimbólumok 47
- Ikon a kézikönyvben 48
- Magyar 48
- Avertizări de siguranţă capsatorului 49
- Domeniu de aplicaţii 49
- Română 49
- Protecţia mediului înconjurător 50
- Română 50
- Simboluri 50
- Întreţinerea 50
- Pictogramă în acest manual 51
- Română 51
- Latviski 52
- Paredzētā lietošana 52
- Skavu pistole drošības brīdinājumi 52
- Apkope 53
- Apzīmējumi 53
- Latviski 53
- Vides aizsardzība 53
- Ikona šajā rokasgrāmatā 54
- Latviski 54
- Lietuviškai 55
- Naudojimo paskirtis 55
- Vielasiūlę įrankio saugos įspėjimai 55
- Aplinkos apsauga 56
- Lietuviškai 56
- Priežiūra 56
- Ženklai 56
- Lietuviškai 57
- Ženklas šioje instrukcijoje 57
- Klammerdaja ohuhoiatused 58
- Otstarbekohane kasutamine 58
- Hooldus 59
- Keskkonnakaitse 59
- Sümbolid 59
- Kasutusjuhendis kasutatavad ikoonid 60
- Hrvatski 61
- Namjena 61
- Sigurnosna upozorenja za oveog pneumatskog 61
- Hrvatski 62
- Održavanje 62
- Simboli 62
- Zaštita okoliša 62
- Hrvatski 63
- Ikone u ovom priručniku 63
- Namen uporabe 64
- Slovensko 64
- Varnostna opozorila za spenjača 64
- Simboli 65
- Slovensko 65
- Vzdrževanje 65
- Zaščita okolja 65
- Ikona v tem priročniku 66
- Slovensko 66
- Slovenčina 67
- Zošívačky bezpečnostné výstrahy 67
- Účel použitia 67
- Ochrana životného prostredia 68
- Slovenčina 68
- Symboly 68
- Údržba 68
- Ikona v tomto návode 69
- Slovenčina 69
- Ελληνικά 70
- Προειδοποιησεισ ασφαλειασ συρραπτικου 70
- Προοριζομενη χρηση 70
- Ελληνικά 71
- Συντηρηση 71
- Εικονιδιο στο εγχειριδιο 72
- Ελληνικά 72
- Προστασια του περιβαλλοντοσ 72
- Συμβολα 72
- Kullanim amaci 73
- Türkçe 73
- Zimba alet güvenli k uyarilari 73
- Baki m 74
- Semboller 74
- Türkçe 74
- Çevreni n korunmasi 74
- Bu kilavuzdaki si mgeler 75
- Türkçe 75
- English français deutsch español italiano nederlands 86
- Polski magyar latviski 86
- Eesti hrvatski slovensko türkçe 87
- Português dansk svenska suomi norsk 87
- English français deutsch español italiano nederlands 88
- Polski magyar latviski 88
- Eesti hrvatski slovensko türkçe 89
- Português dansk svenska suomi norsk 89
- English français deutsch español italiano nederlands 90
- Polski magyar latviski 90
- Bcs618 bcl14181h bcl14183h 91
- Eesti hrvatski slovensko türkçe 91
- Português dansk svenska suomi norsk 91
- Rb18l13 rb18l15 rb18l25 rb18l40 rb18l50 91
- Techtronic industries gmbh max eyth straße 10 71364 winnenden germany 112
Похожие устройства
- Ryobi 18G ONE+ R18S18G-0 5133002516 Таблица времени работы инструментов ONE+ с аккумуляторами разной емкости
- Sumake HCS 35 A 30393 Инструкция к SUMAKE HCS 35 A 30393
- Hardwick ручной HB3515 10131 Схема сборки и запчастей
- VIATTO va-uvkb2 166692 Инструкция к товару
- Rapid 40302781 брошюра
- Rapid 40302777 брошюра
- Rapid 40302768 брошюра
- Rapid 40107949 брошюра
- Rapid 40302787 брошюра
- EZETEK 16х1200мм, оцинковка 90137 Паспорт
- EZETEK из нержавеющей стали 16х1500мм 90133 Паспорт
- EZETEK омедненный 14х1500мм 90121 Паспорт
- EZETEK омедненный 16х1200мм 90122 Паспорт
- AE&T TA-A1011 Инструкция
- AE&T TA-A1011 Инструкция
- KALASHNIKOV KVC-A06E3-11 101351 Инструкция по эксплуатации
- KALASHNIKOV KVC-A08E3-11 101352 Инструкция по эксплуатации
- KALASHNIKOV KVC-A08E5-11 101353 Инструкция по эксплуатации
- KALASHNIKOV KVC-A15E6-11 101354 Инструкция по эксплуатации
- KALASHNIKOV KVC-A15E9-31 101355 Инструкция по эксплуатации