Efco SA 2062 [12/24] 19 20 21
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Efco SA 2062 [12/24] 19 20 21

Efco SA 2062 [12/24] 19 20 21
36
ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ (см. рис. 18)
1. Регулируйте наплечные ремни так, чтобы легко носить
машину (см. рис. 19).
2. Скорость воздушного потока на выходе из
воздуходувки регулируется при помощи акселератора
(В, рис. 20). Выбирайте скорость, наиболее
подходящую для условий применения машины.
Чтобы не держать акселератор нажатым на все время
использования машины, можно регулировать двигатель на
постоянное число оборотов при помощи ограничителя (С,
рис. 20). Для этого имеете в виду, что максимальное число
оборотов получается тогда, когда ограничитель (С)
установлен в крайнем верхнем положении.
ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ МАШИНЫ
1. Удаление грязи или скошенной травы с аллей,
дорожек, парков, автостоянок, беседок, спортивных
площадок и т.п.
2. Скопление скошенной травы, сена, листьев и т.п.
3. Быстрое высушивание мокрых наружных поверхностей,
например мощеных проходов или площадок.
4. Удаление грязи с углов, вокруг соединений, между
плитками пола и т.п.
5. Выдувание снега из аллей, дорожек и т.п.
ВНИМАНИЕ - Контролируйте рабочую зону:
никогда не направляйте воздушную струю в
сторону людей или животных (см. рис. 21-22).
Воздуходувка может разбрасывать мелкие
предметы с большой скоростью.
ВНИМАНИЕ - Никогда не снимите решетку (D, рис.
25) при работающем двигателе. Крыльчатка (Е)
может причинить серьезные повреждения рукам.
ОБКАТКА ДВИГАТЕЛЯ
В течение первых 10 часов работы не долго используйте
воздуходувку на высоком числе оборотов.
ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ
Установите рычаг акселератора (В, рис. 20) и
ограничитель (С) в положение холостого хода "min".
Выключите двигатель, переводя заземляющий
выключатель (А) в положение "STOP".
ВНИМАНИЕ - В случае перевозки воздуходувки
автотранспортом, примите необходимые меры для
предотвращения ее опрокидывания и
повреждения, а также вытекания топливной смеси.
КАРБЮРАТОР
Перед регулировкой минимального числа оборотов,
почистите воздушный фильтр (F, рис. 23) и разогрейте
двигатель.
Регулировочный винт холостого хода (Т, рис. 24) настроен
так, чтобы скорость вращения двигателя была 2100 ± 100
об/мин.
Pуccкий
ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ - ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ
18 19 20 21
POUÎITÍ (obr. 18)
1. Sefiiìte fiemen tak, aby se vám pfiístroj dobfie nosil (obr.
19).
2. Rychlost vzduchového proudu se sefiizuje pomocí páãky
plynu (B, obr. 20).
Zvolte rychlost, která se nejlépe hodí k provedení daného
úkolu.
Abyste nemuseli celou dobu pouÏívání pfiístroje drÏet prst na
plynu, je moÏné pomocí aretace plynu naprogramovat reÏim
stál˘ch otáãek chodu motoru (C obr. 20). Maximální reÏim
nastavíte uvedením aretace (C) do úplnû horní polohy.
POUÎITÍ P¤ÍSTROJE
1. OdstraÀování neãistot nebo posekané trávy z cest,
cestiãek, parkÛ, parkovi‰È, venkovních besídek,
sportovních ploch a pod.
2. Soustfiedûní posekané trávy, slámy a listí apod. na jedno
místo.
3. Rychlé usu‰ení vlhk˘ch venkovních ploch, napfi.
vydláÏdûn˘ch cest nebo teras.
4. OdstraÀování neãistot apod. z rohÛ, kolem spojÛ, mezi
dlaÏbou a pod.
5. Odfukování snûhu z cest, cestiãek apod.
UPOZORNùNÍ ! - Sledujte své pracovní okolí: Nikdy
nesmûrujte vyfukovan˘ vzduch na jiné osoby nebo na
zvífiata (obr. 21-22). Malé pfiedmûty by fukar mohl
prudce odfouknout do v˘‰ky.
UPOZORNùNÍ - Nikdy neodstraÀujte mfiíÏku (D, obr.
25), je-li motor v chodu. Ventilátor (E) by vás mohl
váÏnû zranit na rukou.
ZÁBùH MOTORU
Bûhem prvních 10 pracovních hodin nenechte fukar bûÏet
dlouho na vysoké otáãky.
VYPNUTÍ MOTORU
Páãku plynu (B, obr. 20) a aretaci (C) uveìte do minimální
polohy. Vypnûte motor uvedením vypínaãe (A) do polohy
STOP.
UPOZORNùNÍ - Pfii dopravû v autech: zajistûte
pfiístroj proti pfievrhnutí, po‰kození a vylití paliva.
KARBURÁTOR
Pfied sefiízením na minimum vyãistûte vzduchov˘ filtr (F, obr.
23) a zahfiejte motor.
·roub pro nastavení minima T (obr. 24) je sefiízen pro chod
motoru na 2100 ± 100 otáãek/minutu.
U˚YCIE (Rys. 18)
1. Wyregulowaç pas noÊny w taki sposób, aby urzàdzenie
∏atwo by∏o nosiç (Rys. 19).
2. Pr´dkoÊç strumienia wydmuchiwanego powietrza mo˝na
wyregulowaç przy pomocy gazu (B, Rys. 20).
Wybraç najodpowiedniejszà pr´dkoÊç dla danego
zastosowania.
Aby nie by∏o koniecznoÊci trzymania zawsze palca na gazie
podczas pracy z urzàdzeniem mo˝na zaprogramowaç sta∏à
pr´dkoÊç, z którà silnik b´dzie pracowa∏, przy pomocy
ogranicznika (C, Rys. 20). Maksymalne obroty otrzymuje si´
wtedy, gdy ogranicznik (C) jest ustawiony maksymalnie do
góry.
ZASTOSOWANIE URZÑDZENIA
1. Usuwanie zanieczyszczeƒ lub Êci´tej trawy z uliczek,
Êcie˝ek, parków, parkingów, altanek, boisk sportowych, itp.
2. Zbieranie Êci´tej trawy, s∏omy, liÊci, itp. w kupkach.
3. Szybkie suszenie mokrych otwartych powierzchni, np.
brukowane chodniki czy placyki.
4. Usuwanie zanieczyszczeƒ, np. z zakàtków, rogów,
spomi´dzy p∏ytek chodnikowych, itp.
5. Usuwanie Êniegu z uliczek, Êcie˝ek, itp. poprzez
przedmuchiwanie.
UWAGA- Kontrolowaç obszar roboczy i okolice: Nigdy
nie kierowaç strumienia powietrza w stron´ osób
ani zwierzàt (Rys. 21-22). Dmuchawa mo˝e wprawiç w
ruch z du˝à pr´dkoÊcià drobne przedmioty.
UWAGA- Nigdy nie zdejmowaç kratki (D, Rys. 25), gdy
silnik pracuje. Wentylator (E) mo˝e powa˝nie zraniç w
r´ce.
DOCIERANIE SILNIKA
Podczas pierwszych 10 godzin pracy, dmuchawa nie
powinna d∏ugo pracowaç na najwy˝szych obrotach.
ZATRZYMANIE SILNIKA
Ustawiç dêwigni´ gazu (B, Rys. 20) oraz ogranicznik (C) na
minimum. Wy∏àczyç silnik, ustawiajàc wy∏àcznik (A) w pozycji
"STOP".
UWAGA- Podczas transportu pojazdem: Zabezpieczyç
dmuchaw´ w taki sposób, aby nie przewróci∏a si´ i nie
uszkodzi∏a si´, a tak˝e aby nie dosz∏o do rozlania
paliwa.
GAèNIK
Przed wykonanie regulacji biegu ja∏owego, oczyÊciç filtr
powietrza (F, Rys. 23) i rozgrzaç silnik.
ruba biegu ja∏owego T (Rys. 24) poddaje si´ regulacji, dzi´ki
czemu mo˝na uzyskaç obroty silnika 2100±100 obr./min.
HASZNÁLAT (18. ábra)
1. Szabályozza a vállszíjat úgy, hogy a gép könnyen vihető
legyen (19. ábra).
2. A fúvott levegő sebességének szabályozása a gáz
segítségével történik (20. ábra, B).
Az alkalmazásnak leginkább megfelelő sebességet válassza.
Hogy ne legyen szükség arra, hogy a gép használatának teljes
időtartama alatt a gázon kelljen tartani az ujját, a
sebességhatároló (20. ábra, C) segítségével programozni lehet
az állandó fordulatszámot. A legnagyobb fordulatszámot akkor
kapja, ha a sebességhatárolót (C) teljesen felfelé fordítja.
A GÉP ALKALMAZÁSI TERÜLETEI
1. Hulladék vagy levágott fű eltávolítása utakról, kerti utakról,
parkokból, parkolókból, kerti házakból,
sportlétesítményekről stb.
2. A levágott fű, széna, levelek stb. felhalmozása.
3. Szabad téri nedves felületek, pl. leburkolt átjárók, udvarok
gyors felszárítása.
4. Piszok eltávolítása pl. sarkokból, csatlakozások körül,
burkolólapok közül stb.
5. Hó eltakarítása fúvással utakról, kerti utakról stb.
FIGYELEM!- Ellenőrizze a környezetet: ne fúvasson a
géppel más személyek vagy állatok irányában (21-
22. ábra). A fúvógép hatására apró tárgyak nagy
sebességgel felrepülhetnek.
FIGYELEM!- Soha ne vegye le a rácsot (25. ábra, D) ha
a motor működésben van. A lapátkerék (E) súlyos
kézsérülést okozhat.
A MOTOR BEJÁRATÁSA
Az első 10 üzemóra alatt ne használja a fúvógépet hosszú
időn keresztül nagy fordulatszámon.
A MOTOR LEÁLLÍTÁSA
Állítsa a gázkart (20. ábra, B) és a sebességhatárolót (c) a
minimumra. Kapcsolja ki a motort, és a földkapcsolót (A)
állítsa STOP-ra.
FIGYELEM - Gépjárművön történő szállításkor: úgy
helyezze el a berendezést, hogy ne tudjon felborulni,
megsérülni és az üzemanyag ne folyhasson ki belőle.
KARBURÁTOR
A minimum beállítás előtt tisztítsa meg a légszűrőt (23. ábra,
F), és melegítse be a motort.
A minimum T csavar (24. ábra) úgy van beállítva, hogy a motor
üzemi fordulatszáma 2100±100 fordulat/perc legyen.
âesky
POUÎITÍ - ZASTAVENÍ MOTORU
Polski
U˚YCIE - ZATRZYMANIE SILNIKA
Magyar
HASZNÁLAT - MOTOR LEÁLLÍTÁSA
Impaginato_retro 28-09-2007 13:52 Pagina 36

Содержание

Похожие устройства

Скачать