Braun MR 530 SAUCE CA — dôležité informácie o záruke a bezpečnosti zariadení [21/42]
![Braun MR 530 SAUCE CA [21/42] Leiras](/views2/1011409/page21/bg15.png)
Содержание
126- Ввйип
- _mr500_ceemea_p1 pdf
- Multiquick 5
- _mr500_ceemea_p2
- 800 27 28 64 63
- _mr500_ceemea_p4
- _mr500_ceemea_p5
- So bedienen sie ihren schlagbesen
- So bedienen sie ihren braun stabmixer
- Gerätebeschreibung
- Einstellen der geschwindigkeit
- Deutsch
- Zubehör
- So bedienen sie ihren braun zerkleinerer
- Rezept beispiele
- Reinigung
- Setting the speed
- English
- Description
- How to operate your whisk
- How to operate your handblender
- How to operate your chopper attachment
- Cleaning
- Recipe examples
- Accessories
- Description
- Comment utiliser votre mixeur
- Comment utiliser le fouet métal
- Utilisation des vitesses
- Français
- Nettoyage
- Comment utiliser l accessoire bol hachoir
- Accessoires
- Exemple de recette
- Ustawianie pr dkosci
- Polski
- Obstuga ubijaka
- Obstuga miksera
- Budowa urzqdzenia
- Przykiadowy przepis
- Obsluga nasadki do siekania
- Czyszczenie
- Akcesoria
- Nastaveni rychlosti
- Pouzití slehací metly
- Pouzití ponorného mixéru
- Popis pristroje
- Prislusenstvi
- Priklad receptu
- Pouziti nàstavce s rezacim strojkem
- Cistèni
- Slovensky
- Popis pristroja
- Nastavenie rychlosti
- Ako pouzivat stahac
- Ako pouzivat rucny mixér
- Recept
- Prislusenstvo
- Cistenie
- Ako pouzivat pridavnä sekäc
- Sebesség beâllitâs
- Magyar
- Leiras
- A habveró használata
- A botmixer használata
- Tisztítás
- Recept ajánlatok
- Rad stapnim mikserom
- Rad nastavkom za mlacenje
- Podesavanje brzine
- Hrvatski
- Rad dodatkom za usitnjavanje hrane
- Primjer recepta
- Dodaci
- Ciscenje uredaja
- Nastavitev hitrosti
- Slovenski
- Uporaba sekljalnika
- Uporaba palicnega mesalnika
- Uporaba metlice za stepanje
- Ciscenje
- Recepti
- Dodatni nastavki
- Çirpicinizi nasil çahçtiracaksimz
- Tiirkçe
- Tammlama
- Ei blenderinizi nasil çaliçtiracaksiniz
- Yemek tarifi ôrnekleri
- Temizleme
- Dograyici ataçmani nasil çaliçtiracaksiniz
- Aksesuarlar
- Описание и комплектность
- Русский
- Регулировка скорости вращения
- Порядок работы со блендером
- Порядок работы с насадкой измельчителем
- Порядок работы с венчиком
- Чистка прибора
- Рсдг
- Практический пример
- Дополнительные принадлежности
- Любо
- Укратнська
- Регулювання швидкост обертання
- Порядок роботи з в нчиком
- Порядок роботи з блендером
- Опис та комплектн сть
- Додатков аксесуари
- Чищения припаду
- Практичний приклад
- Порядок роботи з насадкою подр бнювачем
- Y 0 tv _vl j ÿd f 537 jlu
- F le j 11
- U jâ lxji
- Jui je
- Fljaji
- E j j ji y
- B u l ja bm i jójjl
- Jliks l jjtxlú c j úl koll
- Jl l zj jky jlíusj
- Ji x i oljlá j 3 b
- Ixywji j j4 dl
- Ill e liaisíl jl juks l ú si
- D l il
- Usmk oi ui
- Lku l ш l mi
Похожие устройства
-
Braun Type HB901AIИнструкция пользователя -
Braun MQ 9147XИнструкция по работе -
Braun MQ 9138XIИнструкция пользователя -
Braun MQ 9135XIРуководство по использованию -
Braun MQ 9125XSИнструкция пользователя -
Braun MultiQuick 9Руководство по работе с устройством -
Braun Multiquick M 1070 MРуководство по эксплуатации -
Braun Multiquick FP 1000Руководство по эксплуатации -
Braun MR430 HCРуководство по эксплуатации -
Braun MR4050 R HCРуководство по эксплуатации -
Braun MR4000 R HCРуководство по эксплуатации -
Braun MR4000 RРуководство по эксплуатации
Magyar Po skonceni zivotnosti neodhadzujte W zariadenie do bezného domového odpadu Zariadenie odovzdajte do servisného strediska Braun alebo na prislusnom zbemom mieste zriadenom podfa miestnych predpisov a noriem Zàruka Na tento vyrobok poskytujeme zàruku po dobu 2 rokov odo dna predaja spotrebitefovi Pocas tejto zàrucnej doby bezplatne odstrànime zàvady na vyrobku spòsobené vadami materiàlu alebo chybou vyroby a to podfa nàsho rozhodnutia bud opravou alebo vymenou celého vyrobku T àto zàruka piati pre vsetky krajiny kde tento vyrobok dodàva firma Braun alebo jej autorizovany distribùtor Tato zàruka sa nevzt ahuje na poskodenia ktoré vzniknù nespràvnym pouzivanim a ùdrzbou na bezné opotrebenie ako aj na defekty ktoré majù zanedbatefny vplyv na hodnotu a pouzitie pnstroja Zàruka stràca platnost v pripade ze vyrobok boi mechanicky poskodeny alebo sa uskutocnili opravy neautorizovanymi osobami alebo sa nepouzili originàlne diely Braun Pristroj je vyhradne urceny na domàce pouzitie Pri pouziti inym spòsobom nie je mozné zàruku uplatnif Poskytnutim zàruky nie su ovlyvnené spotrebitefské pràva ktoré sa ku kùpe predmetu viazu podfa zvlàstnych predpisov Zàruka piati iba vtedy ak je zàrucny list riadne vyplneny dàtum predaja peciatka predajne a podpis predavaca a zàroven s nim predlozeny doklad o predaji cfalej iba doklady o zakùpeni Ak chcete vyuzit servisné sluzby v zàrucnej dobe kompletny pristroj spolu s dokladmi o zakùpeni odovzdajte alebo zaslite do autorizovaného servisného strediska Braun Aktualizovany zoznam servisnych stredisk je k dispozicii v predajniach vyrobkov Braun Vzhfadom na pripadnù vymenu pristroja alebo na zrusenie kùpnej zmluvy platia prislusné zàkonné ustanovenia Zàrucnà doba sa predlzuje o dobu pocas ktorej boi vyrobok podfa zàznamu z opravovne v zàrucnej oprave Termekeinket a legmagasabb mindsegi funkcionaItas es design elvarasok kielegitesere terveztek Remeljuk oromet leli uj Braun keszulekeben Figyelem Kerjiik hogy a kesziilek hasznalata elott alaposan olvassa el a hasznalati utasitast Z A kes nagyon eles ne fogja meg A serulesek elkerulese erdekeben kerjiik hogy ezeket az eles szerszamokat rendkivuli dvatossaggal kezelje Mindiq huzza ki a vezeteket a konnektorbdl a keszulek osszeszerelesekor szetszerelesekor tisztitasakor vagy tarolasakor A kesziileket mozgasserultek szellemi vagy ertelmi fogyatekossagban szenvedo gyermekek vagy szemelyek kizardlag a biztonsagukert felelds felugyelet mellett hasznaljak Javasoljuk hogy a termeket gyermekektol elzarva tartsa Altalaban javasoljuk hogy a kesziileket tartsa gyermekek altal nem hozzaferheto helyen A motorreszt es a habvero meghajtdt folydvizben elmosni vagy vizbe meriteni tilos A Braun elektromos kesziilekek megfelelnek a biztonsagi eloirasoknak A kesziilekek javitasat biztonsagtechnikai okokbdl kizardlag Braun markaszerviz vegezheti A hibas szakszeriitlen javitas balesetet vagy a felhasznald seriileset okozhatja Hasznalat elott ellenorizze hogy a haldzati fesziiltseg megfelel e a keszulek aljan jelzett erteknek A keszulek kizardlag haztartasban szokasos mennyisegek feldolgozasara alkalmas A merdpohar es a miianyag apritdtartaly c mikrohullamu siitoben nem hasznalhatb Leiras Motor Be kikapcsoló a vàltoztatható se be s sé gf okoz ato kh oz Be kikapcsold a turbo sebesség fokozathoz Kioldó gomb Sebesség szabàlyzó Mixelôrûd Mérôpohâr Habvero meghajtd Habvero Kis apritóegység Sebesség beâllitâs Amikor bekapcsolja a gombot a sebesség megegyezik a sebesség szabâlyzdn feltüntetett sebességgel Minél nagyobb sebességbe âllitja a készüléket annal gyorsabban mûkddik 22
Zistite, ako správne nakladať so zariadeniami po skončení životnosti a aké sú podmienky záruky. Dôležité pokyny pre bezpečné používanie a údržbu.