Braun MR 530 SAUCE CA [23/42] Recept ajánlatok

Braun MR 530 SAUCE CA [23/42] Recept ajánlatok
24
7. Ezután vegye le az aprítóegység meghajtó fedelet
az aprítóegységrŒl.
8. Óvatosan, nehogy megvágja magát, vegye ki
a kést.
9. Ezután kiszedheti a feldolgozott ételt a munka-
tartályból. A csúszásgátló alj egyben használható
légmentesen záró fedélként is.
Tisztítás
A motorrészt és a habverŒ meghajtót csak
nedves ruhával törölje át. Az aprítóegység meghajtó
(a) elöblíthetŒ csap alatt is, de ne merítse vízbe.
Az összes többi rész mosogatógépben tisztítható.
Amennyiben nagyon sós ételt készít, használat után
egybŒl öblítse le a kést.
Mosogatógépben történŒ tisztításkor ügyeljen arra,
hogy ne adagolja túl a tisztítószert vagy a vízkŒoldót.
Amikor nagyon intenzív színı ételeket készít (pl.
sárgarépa), a mıanyag részek elszínezŒdhetnek.
Törölje át ezeket a részeket növényi olajjal, mielŒtt
elmosogatná vagy a mosogatógépbe tenné.
Recept ajánlatok
Majonéz (botmixerrel készítve)
200–250 ml olaj
1 egész tojás
1 evŒkanál citromlé vagy ecet, só és bors
Tegye az összes alapanyagot a mixelŒ pohárba.
Helyezze a botmixert a tartály legaljára. Nyomja
meg a turbó gombot, tartsa a botmixert ebben
a helyzetben, amíg az olaj fel nem oldódik. Aztán
anélkül, hogy kikapcsolná a készüléket, lassan
mozgassa fel és le, amíg a majonéz alaposan el nem
keveredik.
Málna hab (aprítóegységgel készítve)
100 g fagyasztott málna
10 g porcukor
80 g tejszín
Tegye az alapanyagokat az aprítóegységbe, nyomja
meg a turbó gombot és keverje kb. 30 másod-
percig. Elkészítés után azonnal tálalja.
Szardellamártás
(aprítóegységgel készítve)
30 g szardella paszta
200 g krémsajt («Philadelphia»)
2 evŒkanál olíva olaj
Tegye az összetevŒket az aprítóegység tartályába.
Állítsa a sebességfokozat minimumra. Nyomja meg
a be/ki kikapcsoló gombot amíg az összetevŒk
teljesen el nem keverednek. Fejezze be a mártást a
turbó gomb megnyomásával.
A fenti receptet elkészítheti lazac, rokfort- vagy
kéksajtot használva szardella paszta helyett.
A gyártó az esetleges változtatások jogát fenntartja.
A környezetszennyezés elkerülése érdekében
arra kérjük, hogy a készülék hasznos
élettartalma végén ne dobja azt a háztartási
szemétbe. A mıködésképtelen készüléket
leadhatja a Braun szervizközpontban, vagy az
országa szabályainak megfelelŒ módon dobja a
hulladékgyıjtŒbe.
Garancia
A Braun – ismerve termékei megbízhatóságát,
készülékeire két év garanciát vállal, azzal a
megkötéssel, hogy a jótállási igényt a készülék
csomagolásában található Jótállási Nyilatkozatban
feltüntetett Braun márkaszervizekben lehet
érvényesíteni.
A garancia hatálya alól kivételt képeznek
azok a meghibásodások, amelyek a készülék
szakszerıtlen, vagy nem rendeltetésszerı
használatára vezethetŒk vissza, valamint azok az
apróbb hibák, amelyek a készülék értékét, vagy
használhatóságát nem befolyásolják.
A garancia nem vonatkozik a gyorsan kopó,
rendszeresen cserélendŒ tartozékokra (pl.
Borotvaszita, kés, stb.)
A jótállási igény érvényesítésére vonatkozó
részletes tájékoztató a készülék csomagolásában
található.
A H
C
C
B
C
99876955_MR500_CEEMEA_P6-48 Seite 24 Montag, 14. März 2011 2:00 14

Содержание

7 Ezután vegye le az aprítóegység meghajtófedelet az aprítóegységról 8 Óvatosan nehogy megvágja magát vegye ki a kést 9 Ezután kiszedheti a feldolgozott ételt a munkatartályból Acsúszásgátló alj egyben használható légmentesen záró fedélként is a be ki kikapcsoló gombot amíg az összetevök teljesen el nem keverednek Fejezze be a mártást a turbó gomb megnyomásával A fenti receptet elkészítheti lazac rokfort vagy kéksajtot használva szardella paszta helyett A gyártó az esetleges változtatások jogát fenntartja Tisztítás A motorrészt és a habverö meghajtót csak nedves ruhával törölje át Az aprítóegység meghajtó a elöblithetö csap alatt is de ne merítse vízbe Az összes többi rész mosogatógépben tisztítható Amennyiben nagyon sos ételt készít használat után egyból óblítse le a kést Mosogatógépben torténo tisztításkor ügyeljen arra hogy ne adagolja tú I a tisztítószert vagy a vízkóoldót Amikor nagyon intenzív színü ételeket készít pl sárgarépa a múanyag részek elszínezódhetnek Törölje át ezeket a részeket novényi olajjal mielött elmosogatná vagy a mosogatógépbe tenné Recept ajánlatok Majonéz botmixerrel készítve 200 250 mi olaj 1 egész tojás 1 evokanál citromlé vagy ecet só és bors Tegye az összes alapanyagot a mixelö pohárba Helyezze a botmixert a tartály legaljára Nyomja meg a turbó gombot tartsa a botmixert ebben a helyzetben amíg az olaj fel nem oldódik Aztán anélkül hogy kikapcsolná a készüléket lassan mozgassa fel és le amíg a majonéz alaposan el nem keveredik Málna hab aprítóegységgel készítve 100 g fagyasztott málna 10 g porcu kor 80 g tejszín Tegye az alapanyagokat az aprítóegységbe nyomja meg a turbó gombot és keverje kb 30 másodpercig Elkészítés után azonnal tálalja Szardellamárlás aprítóegységgel készítve 30 g szardella paszta 200 g krémsajt Philadelphia 2 evokanál oliva olaj Tegye az összetevöket az aprítóegység tartályába Állítsa a sebességfokozat minimumra Nyomja meg 24 A kornyezetszennyezés elkerülése érdekében arra kérjük hogy a készülék hasznos z élettartalma végén ne dobja azt a háztartási szemétbe A mükodésképtelen készüléket leadhatja a Braun szervizközpontban vagy az országa szabályainak megfelelö módon dobja a hulladékgyüjtóbe Garancia A Braun ismerve termékei megbízhatóságát készülékeire két év garanciát vállal azzal a megkotéssel hogy a jótállási igényt a készülék csomagolásában található Jótállási Nyilatkozatban feltüntetett Braun márkaszervizekben lehet érvényesíteni A garancia hatálya alól kivételt képeznek azok a meghibásodások amelyek a készülék szakszerütlen vagy nem rendeltetésszerü használatára vezethetök vissza valamint azok az apróbb hibák amelyek a készülék értékét vagy használhatóságát nem befolyásolják A garancia nem vonatkozik a gyorsan kopó rendszeresen cserélendo tartozékokra pl Borotvaszita kés stb A jótállási igény érvényesítésére vonatkozó részletes tájékoztató a készülék csomagolásában található

Скачать