Clatronic MA 2964 [32/42] Přehled ovládacích prvků
![Clatronic MA 2964 [32/42] Přehled ovládacích prvků](/views2/1118894/page32/bg20.png)
CZ
32
Všeobecné bezpečnostní pokyny
• Před uvedením tohoto přístroje do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k
obsluze a tento návod spolu se záručním listem, pokladním blokem a podle
možností i s obalem a vnitřním vybavením obalu dobře uschovejte.
• Používejte tento přístroj výlučně pro soukromou potřebu a pro stanovené
účely. Tento přístroj není určen pro komerční použití. Nepoužívejte jej v
otevřeném prostoru (s výjimkou přístrojů, které jsou podmíněné používání
venku určeny). Chraňte jej před horkem, přímým slunečním zářením, vlhkostí
(v žádném případě jej neponořujte do kapalin) a stykem s ostrými hranami.
Nepoužívejte přístroj v případě, že máte vlhké ruce. Jestliže dojde k navlhčení
nebo namočení přístroje, okamžitě vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Vyvarujte
se styku s vodou.
• Přístroj vypněte a vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky (tahejte jen za zástrčku,
nikdy ne za kabel), jestliže nebudete přístroj používat, chcete-li namontovat
příslušenství, přístroj vyčistit nebo v případě poruchy.
• Přístroj nesmí zůstat v provozu bez dozoru. Jestliže musíte pracoviště opustit,
vždy přístroj vypněte, resp. vytáhněte zástrčku ze zásuvky (vždy tahejte za
zástrčku, nikdy ne za kabel).
• Abyste ochránili děti před riziky spojenými s elektrickými přístroji, postarejte se
o to, aby kabel nevisel dolů a děti na přístroj nedosáhly.
• Pravidelně kontrolujte přístroj a přívodní kabel z hlediska poškození. Jestliže
přístroj vykazuje nějakou závadu, neuvádějte jej do provozu.
• Neopravujte přístroj vlastními silami, nýbrž vyhledejte autorizovaného
opraváře. Abyste eliminovali rizika, nechejte poškozený přívodní kabel nahradit
kabelem se stejnými hodnotami a to jen výrobcem, naším servisem pro zákaz-
níky nebo jinou kvalifi kovanou osobou.
• Používejte jen originální příslušenství.
• Respektujte, prosím, následující „Speciální bezpečnostní pokyny ...“.
Zvláštní bezpečnostní pokyny vztahující
se k tomuto přístroji
• Při zacházení s krájecím nožem buďte opatrní, protože tento nůž je velmi ostrý.
• Materíál, který krájíte, nepřivádějte ke krájecímu noži rukou, nýbrž jen pomocí
kompletních posuvných saní.
• Přístroj instalujte jen na rovný podklad.
• Nepoužívejte přístroj ke krájení nadměrně tvrdých potravin, jako je např. zmrz-
lé maso nebo maso obsahující kosti.
Přehled ovládacích prvků
1
Krájecí nůž
4
Přítlačný díl
2
Spínač Zapnuto/Vypnuto
5
Nastavení síly řezu
3
Saně pro posuv krájeného materiálu
6....-05-MA 2964 32 19.01.2005, 8:49:36 Uhr
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Ma 2964 1
- Metall allesschneider 1
- Inhalt 2
- Übersicht der bedienelemente 3
- Allgemeine sicherheitshinweise 4
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät 4
- Übersicht der bedienelemente 4
- Benutzung des gerätes 5
- Reinigung 5
- Garantie 6
- Nach der garantie 6
- Algemene veiligheidsinstructies 7
- Overzicht van de bedieningselementen 7
- Speciale veiligheidsinstructies voor deze machine 7
- Gebruik van de machine 8
- Reiniging 8
- Garantie 9
- Na de garantieperiode 9
- Conseils de sécurité spécifi ques á cet appareil 10
- Conseils généraux de sécurité 10
- Liste des différents éléments de commande 10
- Nettoyage 11
- Utilisation de l appareil 11
- Après la garantie 12
- Garantie 12
- Indicaciones generales de seguridad 13
- Indicación de los elementos de manejo 13
- Observaciones especiales de seguridad 13
- Limpieza 14
- Uso del aparato 14
- Después de la garantía 15
- Garantía 15
- Instruções de segurança especiais para este aparelho 16
- Instruções gerais de segurança 16
- Descrição dos elementos 17
- Limpeza 17
- Utilização do aparelho 17
- Após a garantia 18
- Garantia 18
- Norme di sicurezza generali 19
- Speciali norme di sicurezza relative a questo apparecchio 19
- Elementi di comando 20
- Pulizia 20
- Utilizzo dell apparecchio 20
- Dopo la garanzia 21
- Garanzia 21
- Generelle sikkerhetsanvisninger 22
- Oversikt over betjeningselementene 22
- Spesielle sikkerhetsregler for dette apparatet 22
- Bruk av apparatet 23
- Rengjøring 23
- Etter garantien 24
- Garanti 24
- General safety instructions 25
- Overview of the components 25
- Special safety advice for this machine 25
- Cleaning 26
- Using the machine 26
- After the expiry of the guarantee 27
- Guarantee 27
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 28
- Specjalne wskazówki bezpieczeństwa dla tego urządzenia 28
- Czyszczenie 29
- Przegld elementów obłsugi 29
- Używanie urządzenia 29
- Warunki gwarancji 30
- Přehled ovládacích prvků 32
- Všeobecné bezpečnostní pokyny 32
- Zvláštní bezpečnostní pokyny vztahující se k tomuto přístroji 32
- Používání přístroje 33
- Čištění 33
- Po uplynutí záruky 34
- Záruka 34
- A kezelő elemek áttekintéseé 35
- A készülékre vonatkozó speciális biztonsági szabályok 35
- Általános biztonsági rendszabályok 35
- A készülék használata 36
- Tisztítás 36
- A garanciális idő után 37
- Garancia 37
- Cпециальные меры предосторожности при пользовании устройством 38
- Общие указания по технике безопасности 38
- Обзор деталей прибора 39
- Пользование устройством 39
- Уход за устройством 39
- Гарантийное обязательство 40
- После гарантии 40
- Technische daten 42
Похожие устройства
- Телефон KXT-680 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic AS 2958 Инструкция по эксплуатации
- Телефон KXT-679 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic DO 2852 Инструкция по эксплуатации
- Телефон KXT-674 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic EM 3062 Инструкция по эксплуатации
- Телефон KXT-648 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic SMS 3190 Инструкция по эксплуатации
- Телефон KXT-643 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic SM 3577 Инструкция по эксплуатации
- Телефон KXT-619 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic SM 3081 Инструкция по эксплуатации
- Телефон KXT-616 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic SMS 3455 Инструкция по эксплуатации
- Телефон KXT-615 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic SM 3593 Инструкция по эксплуатации
- Телефон KXT-604 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic UM 3284 Инструкция по эксплуатации
- Телефон KXT-591 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic HMS 2739 Инструкция по эксплуатации