Stiga ESTATE GRAND TORNADO [11/20] Brug af maskinen
![Stiga ESTATE GRAND TORNADO [11/20] Brug af maskinen](/views2/1120016/page11/bgb.png)
11
BRUG AF MASKINEN
Dette batteri har en nominel spænding på 12V.
Batteriet er indstøbt og justeres ved hjælp af ven-
tiler. Det er ikke nødvendigt at kontrollere elektro-
lytvæskens niveau eller at påfylde vand/væske
efterfølgende. Hvis batteriet ikke anvendes i læn-
gere tid, skal det oplades i det mindste hver 3.
måned.
1. Læs anvisningerne, inden batteriet tages tages i
brug.
2. Eksplosionsfarlig! Under genopladningsprocessen
udvikler alle batterier brandfarlige gasser, som kan
antændes og medføre, at batteriet eksploderer.
3. Anvend beskyttelsesbriller. Gasserne kan medføre
skader eller endda blindhed.
4. Risiko for ætsning! Vær opmærksom på, at elek-
trolytvæsken indeholder fortyndet svovlsyre. Hvis
væsken kommer i kontakt med huden, skal huden
skylles med rigelige mængder vand.
5. Hvis væsken kommer i øjnene, skal de øjeblikkeligt
Label med forskrifterne
DA
skylles med rigelige mængder vand og der skal
straks søges læge.
6. Undgå gnister, åben ild og tændte cigaretter under
genopladningen.
7. Batteriet skal opbevares utilgængeligt for børn.
8. Genbrugeligt produkt. Indeholder bly. Må ikke
deponeres i miljøet og skal bortskaffes i henhold til
gældende lov.
• Fjern aldrig listen, der er anbragt øverst på dækslet.
• I tilfælde af beskadigelse af den helstøbte batterib-
lok, dækslet, terminalerne eller ændringer i listen
ved ventilerne SKAL BATTERIET UDSKIFTES.
• Fjern batteriet og opbevar det på et køligt op sik-
kert sted, hvis køretøjet skal stå ubenyttet i mere
end 1 måned.
• Genoplad altid batteriet fuldstændigt, inden det
installeres.
• Genoplad altid batteriet, inden det tages i brug.
Dette gælder specielt for længere tids opbevaring
(inden salg af køretøjet).
• I de perioder, hvor batteriet ikke anvendes, skal
opladningsniveauet opretholdes ved hjælp af den
dertil beregnede vedligeholdelsesoplader (findes
ikke i alle modeller).
Tjek opladningstilstanden med et voltmeter.
Kontrollen skal udføres, når batteriet efter genoplad-
ning har været ubenyttet i mindst 12 timer.
Er tomgangsspændingen mindre end 12,6 V, skal
batteriet genoplades. Hvis et fladt batteri ikke
Genopladning
Brug
genoplades inden for 1 måned, kan det blive
beskadiget!
• Genoplad kun med en batterilader ved konstant
spænding. Brug af en almindelig batterilader (til
køretøjer) kan medføre beskadigelse af batteri-
et.
• Kontrollér, at tilslutningen mellem batteriets klem-
mer og batteriladeren er korrekt.
• Følg nedenstående anvisninger i forbindelse med
genopladningen:
Genopladning af batterier under kritiske forhold
Hvis batterierne aflades fuldstændigt, eller hvis de har
været flade i en langvarig periode (> 2 uger), anbefa-
les det at genoplade batteriet under en konstant
strøm på 0,5 ÷ 1,0 A i min. 10-12 timer. Fortsæt her-
efter ved langsom opladning (konstant spænding)
som forklaret ovenfor.
GARANTIBETINGELSER
I tilfælde af en funktionsfejl skal køretøjets elektriske anlæg undersøges, og et eventuelt fladt batteri
skal genoplades. Et batteri, der måtte være defekt efter genopladningen, vil være omfattet af de
garantibetingelser, som salgsnetværket er underlagt. I hvert fald godkendes ingen garanti, når fejlen
skyldes ukorrekt vedligeholdelse eller et indgreb.
2 3 6 4 5 8
7 6 3 7 4 1 2 8
Normal opladning (ved konstant spænding):
Langsom opladning Hurtig opladning
Konstant spænding
14,40 ÷ 14,70 V 14,40 ÷ 14,70 V
Max. startstrøm
2,0 ÷ 4,0 A 6,0 ÷ 9,0 A
Opladningstid
12 ÷ 24 h 6 ÷ 8 h
Hurtig opladning må kun anvendes i nødtilfælde.
Содержание
- 2 2 v v 1 1 8 8 a a h h 1
- Sl hr et lv lt cs pl fi da sv no pt es nl it de en fr 1
- 3 6 4 5 8 2
- 6 3 7 4 1 2 8 2
- Méthodes de recharge 2
- Normes d emploi 2
- Recharge normale à tension constante 2
- Utilisation 2
- Étiquette des prescriptions 2
- 3 6 4 5 8 3
- 6 3 7 4 1 2 8 3
- Normal charge at constant voltage 3
- Recharging methods 3
- Safety instructions 3
- User s instructions 3
- 3 6 4 5 8 4
- 6 3 7 4 1 2 8 4
- Anweisungsschild 4
- Bedienungsanleitung 4
- Gebrauch 4
- Lademethoden 4
- Normale ladung bei konstanter spannung 4
- 3 6 4 5 8 5
- 6 3 7 4 1 2 8 5
- Carica normale a tensione costante 5
- Etichetta delle prescrizioni 5
- Metodi di ricarica 5
- Norme d uso 5
- Utilizzo 5
- 3 6 4 5 8 6
- 6 3 7 4 1 2 8 6
- Gebruik 6
- Gebruiksnormen 6
- Normale oplading bij constante spanning 6
- Oplaadmethodes 6
- Voorschriften 6
- 3 6 4 5 8 7
- 6 3 7 4 1 2 8 7
- Carica normale a tensione costante 7
- Empleo 7
- Etiqueta de las indicaciones 7
- Normas de uso 7
- Sistemas de recarga 7
- 3 6 4 5 8 8
- 6 3 7 4 1 2 8 8
- Carga normal a tensão constante 8
- Etiqueta das prescrições 8
- Métodos de recarga 8
- Normas de uso 8
- 3 6 4 5 8 9
- 6 3 7 4 1 2 8 9
- Bruksregler 9
- Etiketten med forskrifter 9
- Normal opplading ved konstant spenning 9
- Oppladningsmetoder 9
- 3 6 4 5 8 10
- 6 3 7 4 1 2 8 10
- Användning 10
- Användningsregler 10
- Etikett över föreskrifter 10
- Laddningsmetoder 10
- Normal laddning konstant spänning 10
- 3 6 4 5 8 11
- 6 3 7 4 1 2 8 11
- Brug af maskinen 11
- Genopladning 11
- Label med forskrifterne 11
- Normal opladning ved konstant spænding 11
- 3 6 4 5 8 12
- 6 3 7 4 1 2 8 12
- Käyttö 12
- Käyttöohjeet 12
- Lataustavat 12
- Määräysetiketit 12
- Normaalilataus tasaisella jännitteellä 12
- 3 6 4 5 8 13
- 6 3 7 4 1 2 8 13
- Etykietka przepisów 13
- Sposoby ładowania 13
- Użytkowanie 13
- Zasady użycia 13
- Ładowanie normalne przy stałym napięciu 13
- 3 6 4 5 8 14
- 6 3 7 4 1 2 8 14
- Běžné nabíjení při konstatním napětí 14
- Pokyny k použit 14
- Použití 14
- Způsoby nabíjení 14
- Štítek s nařízeními 14
- 3 6 4 5 8 15
- 6 3 7 4 1 2 8 15
- Naudojimas 15
- Naudojimo normos 15
- Normalus pakrovimas su pastovia įtampa 15
- Nurodymų etiketė 15
- Pakrovimo metodai 15
- 3 6 4 5 8 16
- 6 3 7 4 1 2 8 16
- Etiķete ar norādījumiem 16
- Lietošana 16
- Lietošanas noteikumi 16
- Normāla uzlādēšana ar nemainīgo spriegumu 16
- Uzlādēšanas metodes 16
- 3 6 4 5 8 17
- 6 3 7 4 1 2 8 17
- Kasutamine 17
- Kasutamistingimused 17
- Kleebis juhtnööridega 17
- Laadimismeetodid 17
- Normaalne laadimine konstantne pinge 17
- 3 6 4 5 8 18
- 6 3 7 4 1 2 8 18
- Korištenje 18
- Metode punjenja 18
- Obično punjenje pod stalnim naponom 18
- Pravila uporabe 18
- Propisi na etiketi 18
- 3 6 4 5 8 19
- 6 3 7 4 1 2 8 19
- Načini polnjenja 19
- Običajno polnjenje s konstantno napetostjo 19
- Pravila za uporabo 19
- Uporaba 19
- Varnostna etiketa 19
Похожие устройства
- Ritmix AVR-750 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE GRAND TORNADO HST Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-740 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE GRAND TORNADO Pro HST Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-735 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE MASTER Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-730 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE MASTER HST Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-420 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE MASTER HST H Инструкция по эксплуатации
- Ritmix RGP-680 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE PRESIDENT Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-450G Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE PRO 20 Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-460 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE PRO 22 Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-645 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE PRO 22 E Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-655 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE PRO 25 Инструкция по эксплуатации