![Stiga ESTATE GRAND TORNADO [8/20] Normas de uso](/img/pdf.png)
Stiga ESTATE GRAND TORNADO [8/20] Normas de uso
![Stiga ESTATE GRAND TORNADO [8/20] Normas de uso](/views2/1120016/page8/bg8.png)
NORMAS DE USO
Esta é uma bateria com tensão nominal 12V,
hermética regulada por válvulas, que não
necessita de controle do nível do eletrólito nem
de abastecimentos. No caso de dalta de uso
prolongado, recarregar a bateria pelo menos a
cada três meses.
1. Ler as instruções antes do uso.
2. Perigo de explosão. Todas as baterias, na fase
de carga, desenvolvem gases inflamáveis que
se forem ateados podem provocar a explosão
da bateria.
3. Usar óculos de proteção. Os gases podem cau-
sar lesões ou cegueira.
4. Perigo de corrosão. Levar em consideração que
o eletrólito é uma solução diluída de ácido sul-
fúrico. No caso de contato com a pele lavar
abundantemente com água.
5. No caso de contato com os olhos enxaguar
imediatamente com água e procurar logo um
Etiqueta das prescrições
PT
médico.
6. Durante as operações de carga, evitar faíscas,
chamas e cigarros acesos.
7. Manter longe do alcance de crianças.
8. Produto reciclável. Contém chumbo. Não aban-
donar no ambiente e eliminar de acordo com as
normas em vigor.
• Nunca deve ser removido o listel que se encon-
tra na parte superior da tampa
• Em caso de quebra do monobloco, da tampa,
dos terminais ou de violação do listel que cobre
as válvulas, SUBSTITUIR A BATERIA.
• Se o veículo não for usado por mais de um mês,
tirar a bateria e mantê-la em lugar fresco e segu-
ro.
• Recarregar completamente a bateria antes da
sua reinstalaçao.
• Recarregar sempre a bateria antes do seu pri-
meiro uso, especialmente depois de períodos
prolongados de armazenagem (antes da venda
do veículo).
• Durante os períodos de falta de uso, manter o
nível de carga com o carregador de bateria de
manutenção apropriado (se for previsto).
Para verificar o estado da carga medir a tensão
usando um voltímetro. A bateria deverá estar em
descanso (depois da nova carga) ao menos 12 hs.
Com a tensão com o circuito aberto inferior a
12,60V, tornar a carregar a bateria. Deixando
Métodos de recarga
Uso
uma bateria descarregada por mais de um mês,
a mesma pode danificar-se.
• Recarregar somente com um carregador de
baterias com tensão constante. Usando um
carregador de baterias tradicional (para car-
ros) a bateria pode danificar-se.
• Certificar-se de que a ligação entre os bornes da
bateria e o carregador de baterias esteja correta.
• Para a nova carga, seguir as seguintes instru-
ções:
Carga da bateria em condições críticas
No caso de baterias submetidas a descarga pro-
funda ou que tenham ficado descarregadas por
períodos prolongados (> 15 dias), aconselhamos
carregar a bateria com corrente constante igual a
0,5 ÷ 1,0 A por no mínimo 10 - 12 hs, continuando
em seguida com carga lenta (com tensão constan-
te) como descrita a cima.
CONDIÇÕES DE GARANTIA
Se aparecer um defeito de funcionamento, mandar controlar o equipamento elétrico da máquina e
mandar carregar a bateria que se apresentar descarregada. A bateria que estiver defeituosa depois
da carga, ficará sujeita às condições de garantia impostas pela rede de venda. De qualquer maneira
não será aplicada a garantia se o defeito for devido a manutenção incorreta ou violação.
2 3 6 4 5 8
7 6 3 7 4 1 2 8
Carga normal (a tensão constante):
Carga lenta Carga rápida
Tensão constante
14,40 ÷ 14,70 V 14,40 ÷ 14,70 V
Corrente inicial máx
2,0 ÷ 4,0 A 6,0 ÷ 9,0 A
Duração da carga
12 ÷24 h 6 ÷8 h
Use a carga rápida só em casos de emergência.
8
Содержание
- 2 2 v v 1 1 8 8 a a h h 1
- Sl hr et lv lt cs pl fi da sv no pt es nl it de en fr 1
- 3 6 4 5 8 2
- 6 3 7 4 1 2 8 2
- Méthodes de recharge 2
- Normes d emploi 2
- Recharge normale à tension constante 2
- Utilisation 2
- Étiquette des prescriptions 2
- 3 6 4 5 8 3
- 6 3 7 4 1 2 8 3
- Normal charge at constant voltage 3
- Recharging methods 3
- Safety instructions 3
- User s instructions 3
- 3 6 4 5 8 4
- 6 3 7 4 1 2 8 4
- Anweisungsschild 4
- Bedienungsanleitung 4
- Gebrauch 4
- Lademethoden 4
- Normale ladung bei konstanter spannung 4
- 3 6 4 5 8 5
- 6 3 7 4 1 2 8 5
- Carica normale a tensione costante 5
- Etichetta delle prescrizioni 5
- Metodi di ricarica 5
- Norme d uso 5
- Utilizzo 5
- 3 6 4 5 8 6
- 6 3 7 4 1 2 8 6
- Gebruik 6
- Gebruiksnormen 6
- Normale oplading bij constante spanning 6
- Oplaadmethodes 6
- Voorschriften 6
- 3 6 4 5 8 7
- 6 3 7 4 1 2 8 7
- Carica normale a tensione costante 7
- Empleo 7
- Etiqueta de las indicaciones 7
- Normas de uso 7
- Sistemas de recarga 7
- 3 6 4 5 8 8
- 6 3 7 4 1 2 8 8
- Carga normal a tensão constante 8
- Etiqueta das prescrições 8
- Métodos de recarga 8
- Normas de uso 8
- 3 6 4 5 8 9
- 6 3 7 4 1 2 8 9
- Bruksregler 9
- Etiketten med forskrifter 9
- Normal opplading ved konstant spenning 9
- Oppladningsmetoder 9
- 3 6 4 5 8 10
- 6 3 7 4 1 2 8 10
- Användning 10
- Användningsregler 10
- Etikett över föreskrifter 10
- Laddningsmetoder 10
- Normal laddning konstant spänning 10
- 3 6 4 5 8 11
- 6 3 7 4 1 2 8 11
- Brug af maskinen 11
- Genopladning 11
- Label med forskrifterne 11
- Normal opladning ved konstant spænding 11
- 3 6 4 5 8 12
- 6 3 7 4 1 2 8 12
- Käyttö 12
- Käyttöohjeet 12
- Lataustavat 12
- Määräysetiketit 12
- Normaalilataus tasaisella jännitteellä 12
- 3 6 4 5 8 13
- 6 3 7 4 1 2 8 13
- Etykietka przepisów 13
- Sposoby ładowania 13
- Użytkowanie 13
- Zasady użycia 13
- Ładowanie normalne przy stałym napięciu 13
- 3 6 4 5 8 14
- 6 3 7 4 1 2 8 14
- Běžné nabíjení při konstatním napětí 14
- Pokyny k použit 14
- Použití 14
- Způsoby nabíjení 14
- Štítek s nařízeními 14
- 3 6 4 5 8 15
- 6 3 7 4 1 2 8 15
- Naudojimas 15
- Naudojimo normos 15
- Normalus pakrovimas su pastovia įtampa 15
- Nurodymų etiketė 15
- Pakrovimo metodai 15
- 3 6 4 5 8 16
- 6 3 7 4 1 2 8 16
- Etiķete ar norādījumiem 16
- Lietošana 16
- Lietošanas noteikumi 16
- Normāla uzlādēšana ar nemainīgo spriegumu 16
- Uzlādēšanas metodes 16
- 3 6 4 5 8 17
- 6 3 7 4 1 2 8 17
- Kasutamine 17
- Kasutamistingimused 17
- Kleebis juhtnööridega 17
- Laadimismeetodid 17
- Normaalne laadimine konstantne pinge 17
- 3 6 4 5 8 18
- 6 3 7 4 1 2 8 18
- Korištenje 18
- Metode punjenja 18
- Obično punjenje pod stalnim naponom 18
- Pravila uporabe 18
- Propisi na etiketi 18
- 3 6 4 5 8 19
- 6 3 7 4 1 2 8 19
- Načini polnjenja 19
- Običajno polnjenje s konstantno napetostjo 19
- Pravila za uporabo 19
- Uporaba 19
- Varnostna etiketa 19
Похожие устройства
- Ritmix AVR-750 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE GRAND TORNADO HST Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-740 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE GRAND TORNADO Pro HST Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-735 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE MASTER Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-730 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE MASTER HST Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-420 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE MASTER HST H Инструкция по эксплуатации
- Ritmix RGP-680 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE PRESIDENT Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-450G Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE PRO 20 Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-460 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE PRO 22 Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-645 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE PRO 22 E Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-655 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE PRO 25 Инструкция по эксплуатации