![Stiga ESTATE GRAND TORNADO [9/20] Bruksregler](/img/pdf.png)
Stiga ESTATE GRAND TORNADO [9/20] Bruksregler
![Stiga ESTATE GRAND TORNADO [9/20] Bruksregler](/views2/1120016/page9/bg9.png)
BRUKSREGLER
Dette batteriet er et batteri med nominell spen-
ning på 12V, hermetisk regulert av ventiler, som
hverken krever påfyll eller kontroll av elektrol-
yttnivået. Ved lengre tids manglende bruk skal
batteriet lades opp minst hver tredje måned.
1. Les bruksanvisningen før bruk.
2. Eksplosjonsfare. Alle batterier utvikler brenn-
bare gasser under oppladning, som kan forår-
sake at batteriet eksploderer dersom de anten-
nes.
3. Ta på beskyttelsesbriller. Gassene kan forårsake
sår eller blindhet.
4. Korrosjonsfare. Vær oppmerksom på at elek-
trolytten er en fortynnet oppløsning av svovelsy-
re: Ved kontakt mot huden må denne skylles
med rikelige mengder vann.
5. Ved kontakt mot øynene, skyll umiddelbart med
vann og kontakt straks lege.
Etiketten med forskrifter
NO
6. Under oppladning, unngå gnister, flammer og
tente sigaretter.
7. Holdes utilgjengelig for barn.
8. Resirkulerbart produkt. Inneholder bly. Må ikke
kastes i naturen, men destrueres i henhold til
gjeldende regler.
• Fjern aldri listen oppe på dekslet.
• Ved skader i monoblokken, dekslet, polklem-
men, endring av ventildekslets kant, må BATTE-
RIET BYTTES UT.
• Hvis bilen ikke brukes på mer enn en måned, ta
ut batteriet og oppbevar det på et kjølig og sik-
kert sted.
• Lad opp batteriet fullstendig før reinstallering.
• Lad alltid opp batteriet innen første gangs bruk,
spesielt etter lange perioder med oppbevaring
(før bilen selges).
• Under perioder med inaktivitet, oppretthold lade-
nivået ved hjelp av den dertil egnede batterilade-
ren for opprettholdelse (hvis levert).
For å kontrollere oppladningen, må spenningen
måles med et voltmeter. Batteriet må ikke ha vært i
bruk (etter oppladningen) på minst 12 timer.
Med en tomgangsspenning på under 12,6 V må
batteriet lades opp. Dersom et batteri ligger
Oppladningsmetoder
Bruk
utladet i mer enn en måned, kan det ødelegges.
• Lad kun opp med batterilader med konstant
spenning. Ved bruk av en vanlig batterilader
(for biler) kan batteriet ødelegges.
• Forsikre deg om at koplingen mellom batteri-
klemmene og batteriladeren er riktig.
• Følg instruksjonene nedenfor ved oppladningen.
Oppladning av batteri i kritiske forhold
Dersom batteriet utlades helt, eller forblir utladet
over lang tid (> 14 dager), anbefales det å lade opp
batteriet med konstantstrøm på 0,5 ÷ 1,0 A i minst
10-12 timer. Fortsett med langsom opplading (ved
konstant spenning) som beskrevet ovenfor.
GARANTIBETINGELSER
Dersom det skulle oppstå en funksjonssvikt, må bilens elektriske system kontrolleres, og lad opp bat-
teriet dersom det er utladet. Dersom det skulle vise seg at batteriet har en feil etter oppladningen vil
det komme inn under garantivilkårene satt opp av produsenten. I alle tilfeller er ikke garantien gyldig
dersom feilen skyldes uriktig vedlikehold eller tukling.
2 3 6 4 5 8
7 6 3 7 4 1 2 8
Normal opplading (ved konstant spenning):
Langsom opplading Hurtig opplading
Konstant spenning
14,40 ÷ 14,70 V 14,40 ÷ 14,70 V
Maksimal startstrøm
2,0 ÷ 4,0 A 6,0 ÷ 9,0 A
Oppladingens varighet
12 ÷ 24 h 6 ÷ 8 h
Bruk hurtig opplading kun i nødsfall.
9
Содержание
- 2 2 v v 1 1 8 8 a a h h 1
- Sl hr et lv lt cs pl fi da sv no pt es nl it de en fr 1
- 3 6 4 5 8 2
- 6 3 7 4 1 2 8 2
- Méthodes de recharge 2
- Normes d emploi 2
- Recharge normale à tension constante 2
- Utilisation 2
- Étiquette des prescriptions 2
- 3 6 4 5 8 3
- 6 3 7 4 1 2 8 3
- Normal charge at constant voltage 3
- Recharging methods 3
- Safety instructions 3
- User s instructions 3
- 3 6 4 5 8 4
- 6 3 7 4 1 2 8 4
- Anweisungsschild 4
- Bedienungsanleitung 4
- Gebrauch 4
- Lademethoden 4
- Normale ladung bei konstanter spannung 4
- 3 6 4 5 8 5
- 6 3 7 4 1 2 8 5
- Carica normale a tensione costante 5
- Etichetta delle prescrizioni 5
- Metodi di ricarica 5
- Norme d uso 5
- Utilizzo 5
- 3 6 4 5 8 6
- 6 3 7 4 1 2 8 6
- Gebruik 6
- Gebruiksnormen 6
- Normale oplading bij constante spanning 6
- Oplaadmethodes 6
- Voorschriften 6
- 3 6 4 5 8 7
- 6 3 7 4 1 2 8 7
- Carica normale a tensione costante 7
- Empleo 7
- Etiqueta de las indicaciones 7
- Normas de uso 7
- Sistemas de recarga 7
- 3 6 4 5 8 8
- 6 3 7 4 1 2 8 8
- Carga normal a tensão constante 8
- Etiqueta das prescrições 8
- Métodos de recarga 8
- Normas de uso 8
- 3 6 4 5 8 9
- 6 3 7 4 1 2 8 9
- Bruksregler 9
- Etiketten med forskrifter 9
- Normal opplading ved konstant spenning 9
- Oppladningsmetoder 9
- 3 6 4 5 8 10
- 6 3 7 4 1 2 8 10
- Användning 10
- Användningsregler 10
- Etikett över föreskrifter 10
- Laddningsmetoder 10
- Normal laddning konstant spänning 10
- 3 6 4 5 8 11
- 6 3 7 4 1 2 8 11
- Brug af maskinen 11
- Genopladning 11
- Label med forskrifterne 11
- Normal opladning ved konstant spænding 11
- 3 6 4 5 8 12
- 6 3 7 4 1 2 8 12
- Käyttö 12
- Käyttöohjeet 12
- Lataustavat 12
- Määräysetiketit 12
- Normaalilataus tasaisella jännitteellä 12
- 3 6 4 5 8 13
- 6 3 7 4 1 2 8 13
- Etykietka przepisów 13
- Sposoby ładowania 13
- Użytkowanie 13
- Zasady użycia 13
- Ładowanie normalne przy stałym napięciu 13
- 3 6 4 5 8 14
- 6 3 7 4 1 2 8 14
- Běžné nabíjení při konstatním napětí 14
- Pokyny k použit 14
- Použití 14
- Způsoby nabíjení 14
- Štítek s nařízeními 14
- 3 6 4 5 8 15
- 6 3 7 4 1 2 8 15
- Naudojimas 15
- Naudojimo normos 15
- Normalus pakrovimas su pastovia įtampa 15
- Nurodymų etiketė 15
- Pakrovimo metodai 15
- 3 6 4 5 8 16
- 6 3 7 4 1 2 8 16
- Etiķete ar norādījumiem 16
- Lietošana 16
- Lietošanas noteikumi 16
- Normāla uzlādēšana ar nemainīgo spriegumu 16
- Uzlādēšanas metodes 16
- 3 6 4 5 8 17
- 6 3 7 4 1 2 8 17
- Kasutamine 17
- Kasutamistingimused 17
- Kleebis juhtnööridega 17
- Laadimismeetodid 17
- Normaalne laadimine konstantne pinge 17
- 3 6 4 5 8 18
- 6 3 7 4 1 2 8 18
- Korištenje 18
- Metode punjenja 18
- Obično punjenje pod stalnim naponom 18
- Pravila uporabe 18
- Propisi na etiketi 18
- 3 6 4 5 8 19
- 6 3 7 4 1 2 8 19
- Načini polnjenja 19
- Običajno polnjenje s konstantno napetostjo 19
- Pravila za uporabo 19
- Uporaba 19
- Varnostna etiketa 19
Похожие устройства
- Ritmix AVR-750 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE GRAND TORNADO HST Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-740 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE GRAND TORNADO Pro HST Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-735 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE MASTER Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-730 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE MASTER HST Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-420 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE MASTER HST H Инструкция по эксплуатации
- Ritmix RGP-680 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE PRESIDENT Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-450G Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE PRO 20 Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-460 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE PRO 22 Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-645 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE PRO 22 E Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-655 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE PRO 25 Инструкция по эксплуатации