Ariete Gratì Professional [12/44] Avertissements importantes
![Ariete Gratì Professional [12/44] Avertissements importantes](/views2/1123907/page12/bgc.png)
FR
- 10 -
AVERTISSEMENTS IMPORTANTES
LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT L’EMPLOI.
Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il est nécessaire de prendre les précautions suivantes:
Vérifiez que le voltage électrique de l’appareil corresponde à celui de votre réseau électrique.1.
Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance lorsqu’il est branché au réseau électrique; débran-2.
chez-le après chaque utilisation.
Ne placez pas l’appareil au dessus ou près de sources de chaleur.3.
Lors de son utilisation, placez l’appareil sur une surface horizontale et stable. 4.
N’exposez jamais l’appareil aux agents atmosphériques externes (pluie, soleil, etc.).5.
Veillez à ce que le câble électrique n’entre jamais en contact avec des surfaces chaudes.6.
Cet appareil n’est pas indiqué pour l’utilisation de la part de personnes (y compris les enfants) 7.
ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites. Les utilisateurs n’ayant pas
l’expérience, une connaissance suffisante de l’appareil ou n’ayant pas reçu les instructions
relatives à l’appareil, devront faire l’objet d’un contrôle de supervision de la part d’une personne
responsable de leur sécurité.
Il est nécessaire de surveiller les enfants pour empêcher qu’ils ne jouent avec l’appareil.8.
NE PAS PLONGER LE CORPS DU PRODUIT, LA FICHE NI LE CABLE ELECTRIQUE DANS 9.
L’EAU OU AUTRES LIQUIDES, ET UTILISER TOUJOURS UN CHIFFON HUMIDE POUR LES
NETTOYER.
MEME LORSQUE L’APPAREIL N’EST PAS EN MARCHE, DEBRANCHER LA FICHE DE LA 10.
PRISE DE COURANT ELECTRIQUE AVANT D’INSTALLER OU DE DEFAIRE LES SIMPLES
PARTIES OU AVANT DE PROCEDER AU NETTOYAGE.
Vérifier d’avoir toujours les mains sèches avant d’utiliser ou de régler les interrupteurs placés sur 11.
l’appareil ou avant de manipuler la fiche et les connexions électriques.
Ne pas transporter l’appareil quand il est en marche.12.
NE JAMAIS TOUCHER LES PARTIES EN MOUVEMENT.13.
Pour éviter de se blesser ou d’endommager l’appareil, garder toujours les mains et les ustensiles 14.
de cuisine loin des parties en mouvement.
Manipuler le rouleau à râper avec soin car les lames sont pointues.15.
NE JAMAIS MODIFIER OU ESSAYER DE REPARER LE ROULEAU EN CAS DE RUPTURE 16.
(Fig. 7). Pour la réparation ou la substitution, s’adresser au Centre d’Assistance Après-vente.
Ne jamais introduire les aliments en les poussant avec les mains, utiliser le presseur spéciale-17.
ment conçu à cet effet.
Ne jamais introduire les mains dans le logement du récipient pour éviter de se blesser avec le 18.
rouleau.
Ne pas faire fonctionner l’appareil à vide.19.
Ne pas utiliser l’appareil pour hacher des aliments ayant une consistance excessive (comme par 20.
exemple les glaçons).
Pour éviter de surchauffer l’appareil, respecter le temps d’utilisation continue MAX 5 minutes et 21.
attendre qu’il ait refroidi avant de le réutiliser.
Pour débrancher l’appareil, saisir directement la fiche en la débranchant de la prise murale. Ne 22.
tirez jamais sur le câble d’alimentation.
Содержание
- Avvertenze importanti 4
- Conservare queste istruzioni 5
- Descrizione dell apparecchio fig 5
- Istruzioni per l uso 5
- Pulizia e manutenzione 6
- Important safeguards 8
- Description of the appliance fig 9
- Do not throw away these instructions 9
- Instructions for use 9
- Cleaning and maintenance 10
- Avertissements importantes 12
- Conservez soigneusement ces instructions 13
- Description de l appareil fig 13
- Instructions de mode d emploi 13
- Nettoyage et entretien 14
- Wichtige hinweise 16
- Anleitung aufbewahren 17
- Beschreibung des geräts abb 17
- Betriebsanleitung 17
- Reinigung und instandhaltung 18
- Advertencias importantes 20
- Descripción del aparato fig 21
- Guardar estas instrucciones 21
- Instrucciones de uso 21
- Limpieza y mantenimiento 22
- Advertências importantes 24
- Descrição do aparelho fig 25
- Guarde estas instruções 25
- Instruções de utilização 25
- Limpeza e manutenção 26
- Belangrijke aanwijzingen 28
- Beschrijving van het apparaat fig 29
- Deze aanwijzingen bewaren 29
- Gebruiksaanwijzingen 29
- Reinigen en onderhoud 30
- Σημαντικεσ προειδοποιησεισ 32
- Οδηγιεσ χρησησ 33
- Περιγραφη τησ συσκευησ εικ 1 33
- Φυλαξτε αυτεσ τισ οδηγιεσ 33
- Καθαρισμοσ και συντηρηση 34
- Правила пользования 36
- Инструкция по применению 37
- Описание прибора рис 37
- Сохранить инструкцию 37
- Чистка и уход 38
- ﺔﻤﻬﻣ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺗ 40
- ١ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻒﺻﻭ 41
- ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺎﺑ ﺍﻮﻣﻮﻗ 41
- ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ 41
- ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ 42
Похожие устройства
- Sigma SPORT BC 906 Инструкция по эксплуатации
- Ariete Gratì 440 Инструкция по эксплуатации
- Sigma SPORT BC-1200 Инструкция по эксплуатации
- Ariete Gratì 2.0 Purple Инструкция по эксплуатации
- Sigma SPORT BC-800 Инструкция по эксплуатации
- Ariete Gratì 2.0 Orange Инструкция по эксплуатации
- Sigma SPORT BC-500 Инструкция по эксплуатации
- Ariete Gratì 2.0 Green Инструкция по эксплуатации
- Sigma SPORT BC 506 Инструкция по эксплуатации
- Ariete Yogurella Metal 620 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-SS91 Инструкция по эксплуатации
- Ariete 621 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-SS71 Инструкция по эксплуатации
- Ariete 85/1 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-SS51 Инструкция по эксплуатации
- DEXP Ursus 10EV 3G silver Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-SS31 Инструкция по эксплуатации
- DEXP Ursus 10M 3G black Инструкция по эксплуатации
- DEXP Ursus 10M2 3G black Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-CMMD4059 Инструкция по эксплуатации