Ariete Gratì Professional [4/44] Avvertenze importanti
![Ariete Gratì Professional [4/44] Avvertenze importanti](/views2/1123907/page4/bg4.png)
IT
- 2 -
AVVERTENZE IMPORTANTI
LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DELL’USO.
Usando apparecchi elettrici è necessario prendere le opportune precauzioni, tra le quali:
Assicurarsi che il voltaggio elettrico dell’apparecchio corrisponda a quello della vostra rete 1.
elettrica.
Non lasciare l’apparecchio incustodito quando collegato alla rete elettrica; disinserirlo dopo ogni 2.
uso.
Non mettere l’apparecchio sopra o vicino a fonti di calore.3.
Durante l’utilizzo posizionare l’apparecchio su di un piano orizzontale, stabile e ben illuminato.4.
Non lasciare l’apparecchio esposto ad agenti atmosferici (pioggia, sole, ecc...).5.
Fare attenzione che il cavo elettrico non venga a contatto con superfici calde.6.
Questo apparecchio non è adatto all’utilizzo da parte di persone (compresi i bambini) con capa-7.
cita fisiche, sensoriali o mentali ridotte. Gli utenti che manchino di esperienza e conoscenza
dell’apparecchio oppure ai quali non siano state date istruzioni relative all’utilizzo dell’apparec-
chio dovranno essere soggette alla supervisione da parte di una persona responsabile della loro
sicurezza.
E’ necessario vigilare sui bambini per assicurare che non giochino con l’apparecchio.8.
NON IMMERGERE MAI IL CORPO DEL PRODOTTO, LA SPINA ED IL CAVO ELETTRICO IN 9.
ACQUA O ALTRI LIQUIDI, USARE UN PANNO UMIDO PER LA LORO PULIZIA.
ANCHE QUANDO L’APPARECCHIO NON E’ IN FUNZIONE, STACCARE LA SPINA DALLA 10.
PRESA DI CORRENTE ELETTRICA PRIMA DI INSERIRE O TOGLIERE LE SINGOLE PARTI O
PRIMA DI ESEGUIRE LA PULIZIA.
Assicurarsi di avere sempre le mani ben asciutte prima di utilizzare o di regolare gli interruttori 11.
posti sull’apparecchio o prima di toccare la spina e i collegamenti di alimentazione.
Non trasportare l’apparecchio quando è in funzione.12.
NON TOCCATE MAI LE PARTI IN MOVIMENTO.13.
Per evitare infortuni e danni all’apparecchio tenere sempre la mani e gli utensili da cucina lontano 14.
dalle parti in movimento.
Maneggiare con cura il rullo, ha le lame appuntite.15.
NON MANOMETTERE O CERCARE DI RIPARARE IL RULLO IN CASO DI ROTTURA (Fig. 7). 16.
Per la riparazione o sostituzione, rivolgersi al Centro Assistenza.
Non introdurre mai gli alimenti spingendoli con le mani, usare l’apposito pressino.17.
Non mettere mai le mani nel vano del contenitore, in modo da evitare di ferirsi con il rullo.18.
Non far funzionare l’apparecchio a vuoto.19.
Non utilizzare l’apparecchio per tritare alimenti aventi un’eccessiva consistenza (esempio: cubetti 20.
di ghiaccio).
Per evitare di surriscaldare l’apparecchio rispettare il tempo di uso continuo di MAX 5 minuti ed 21.
attendere che sia raffreddato prima di riutilizzarlo.
Per staccare la spina, afferrarla direttamente e staccarla dalla presa a parete. Non staccarla mai 22.
tirandola per il cavo.
Non usare l’apparecchio se il cavo elettrico o la spina risultano danneggiati, o se l’apparecchio 23.
stesso risulta difettoso; in questo caso portatelo al più vicino Centro di Assistenza Autorizzato.
Содержание
- Avvertenze importanti 4
- Conservare queste istruzioni 5
- Descrizione dell apparecchio fig 5
- Istruzioni per l uso 5
- Pulizia e manutenzione 6
- Important safeguards 8
- Description of the appliance fig 9
- Do not throw away these instructions 9
- Instructions for use 9
- Cleaning and maintenance 10
- Avertissements importantes 12
- Conservez soigneusement ces instructions 13
- Description de l appareil fig 13
- Instructions de mode d emploi 13
- Nettoyage et entretien 14
- Wichtige hinweise 16
- Anleitung aufbewahren 17
- Beschreibung des geräts abb 17
- Betriebsanleitung 17
- Reinigung und instandhaltung 18
- Advertencias importantes 20
- Descripción del aparato fig 21
- Guardar estas instrucciones 21
- Instrucciones de uso 21
- Limpieza y mantenimiento 22
- Advertências importantes 24
- Descrição do aparelho fig 25
- Guarde estas instruções 25
- Instruções de utilização 25
- Limpeza e manutenção 26
- Belangrijke aanwijzingen 28
- Beschrijving van het apparaat fig 29
- Deze aanwijzingen bewaren 29
- Gebruiksaanwijzingen 29
- Reinigen en onderhoud 30
- Σημαντικεσ προειδοποιησεισ 32
- Οδηγιεσ χρησησ 33
- Περιγραφη τησ συσκευησ εικ 1 33
- Φυλαξτε αυτεσ τισ οδηγιεσ 33
- Καθαρισμοσ και συντηρηση 34
- Правила пользования 36
- Инструкция по применению 37
- Описание прибора рис 37
- Сохранить инструкцию 37
- Чистка и уход 38
- ﺔﻤﻬﻣ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺗ 40
- ١ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻒﺻﻭ 41
- ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺎﺑ ﺍﻮﻣﻮﻗ 41
- ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ 41
- ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ 42
Похожие устройства
- Sigma SPORT BC 906 Инструкция по эксплуатации
- Ariete Gratì 440 Инструкция по эксплуатации
- Sigma SPORT BC-1200 Инструкция по эксплуатации
- Ariete Gratì 2.0 Purple Инструкция по эксплуатации
- Sigma SPORT BC-800 Инструкция по эксплуатации
- Ariete Gratì 2.0 Orange Инструкция по эксплуатации
- Sigma SPORT BC-500 Инструкция по эксплуатации
- Ariete Gratì 2.0 Green Инструкция по эксплуатации
- Sigma SPORT BC 506 Инструкция по эксплуатации
- Ariete Yogurella Metal 620 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-SS91 Инструкция по эксплуатации
- Ariete 621 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-SS71 Инструкция по эксплуатации
- Ariete 85/1 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-SS51 Инструкция по эксплуатации
- DEXP Ursus 10EV 3G silver Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-SS31 Инструкция по эксплуатации
- DEXP Ursus 10M 3G black Инструкция по эксплуатации
- DEXP Ursus 10M2 3G black Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-CMMD4059 Инструкция по эксплуатации