Samsung HT-KP10 [4/89] I меры предосторожности

Samsung HT-KP10 [4/89] I меры предосторожности
ååÂÂ˚˚
ÔÔÂÂÓÓÒÒÚÚÓÓÓÓÊÊÌÌÓÓÒÒÚÚËË
3
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ÔÊÂÌË ÒÂÚË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ ‚ ‚‡¯ÂÏ ‰ÓÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡ÔÊÂÌ˲ ÔËÚ‡ÌË ÒËÒÚÂÏ˚,
Û͇Á‡ÌÌÓÏÛ Ì‡ Ô‡ÒÔÓÚÌÓÈ Ú‡·Î˘ÍÂ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÈ Ì‡  Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÂÌÍÂ. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÒËÒÚÂÏÛ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ Ì‡
ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Û˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ (Ï·Âθ), ÓÒÚ‡‚Ë‚ ‚ÓÍÛ„ Ì ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÏÂÒÚ‡ ‰Î ‚ÂÌÚËΈËË (7-10 ÒÏ). ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÌÂ
Á‡„ÓÓÊÂÌ˚ ‚ÂÌÚËΈËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚË. ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ̇ ‚ÂıÌ˛˛ Í˚¯ÍÛ ÒËÒÚÂÏ˚Û„Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë ËÌ˚ ÚÊÂÎ˚Â
Ô‰ÏÂÚ˚. ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ÒËÒÚÂÏÛ Ì‡ ÛÒËÎËÚÂθ ËÎË ‰Û„Ó ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ÏÓÊÂÚ Ì‡„‚‡Ú¸Ò. èÂʉ ˜ÂÏ
Ô‰‚Ë„‡Ú¸ ÒËÒÚÂÏÛ, ۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ÎÓÚÓÍ ‰Î ‰ËÒÍÓ‚ Ì Á‡„ÛÊÂÌ ‰ËÒÍ. ùÚ‡ ÒËÒÚÂχ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Î
ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚. ÖÒÎË ‚˚˚Íβ˜ËÚ DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ, Ô‚‰ Â„Ó ‚ ÂÊËÏ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË, ‚˚ Ì ÓÚÍβ˜ËÚ ÚÂÏ
Ò‡Ï˚Ï ÔËÚ‡ÌË ÒËÒÚÂÏ˚. óÚÓ·˚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÔËÚ‡ÌË ÒËÒÚÂÏ˚, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ ‚ËÎÍÛ Â ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ
ÓÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍË, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÒÎË ‚˚ Ì ÒӷˇÂÚÂÒ¸ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË.
è‰Óı‡ÌÈÚ ÒËÒÚÂÏÛ ÓÚ ‚·„Ë (Ì ÒÚ‡‚¸Ú ̇ Ì ÒÓÒÛ‰˚
Ò ‚Ó‰ÓÈ, ̇ÔËÏÂ, ‚‡Á˚), ‰ÂÊËڠ ÔÓ‰‡Î¸¯Â ÓÚ
ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÚÂÔ· (̇ÔËÏÂ, ͇ÏË̇) Ë ÓÚ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË,
ÒÓÁ‰‡˛˘Â„Ó ÒËθÌ˚ χ„ÌËÚÌ˚ ËÎË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓÎ
(̇ÔËÏÂ, „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ). ÖÒÎË ÒËÒÚÂχ ÌÂËÒÔ‡‚̇,
ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÓÚ ÓÁÂÚÍË ÒÂÚË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó
ÚÓ͇. LJ¯‡ ÒËÒÚÂχ Ì Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Î ÍÓÏϘÂÒÍÓ„Ó
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË. àÒÔÓθÁÛÈڠ ÚÓθÍÓ ‚ ‰Óχ¯ÌËı
ÛÒÎÓ‚Ëflı.
ÖÒÎË ‚‡¯‡ ÒËÒÚÂχ ËÎË ‰ËÒÍË ÔÓ‰‚„ÎËÒ¸ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲
ÌËÁÍËı ÚÂÏÔ‡ÚÛ, ̇ ÌËı ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆË
‚·„Ë.
èË Ô‚ÓÁÍ ‚ ÁËÏÌ ‚ÂÏ ÔÓ‰ÓʉËÚ ÔËÏÂÌÓ 2 ˜‡Ò‡
‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÓÌË Ì Ôӄ²ÚÒ ‰Ó ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ
ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚.
Phones
ÇÓ ‚ÂÏÓÁ˚ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÓÚ ÓÁÂÚÍË.
ë͇˜ÍË ÒÂÚÂ‚Ó„Ó Ì‡ÔÊÂÌË, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚ ÏÓÎÌËÂÈ,
ÏÓ„ÛÚ Ôӂ‰ËÚ¸ ËÁ‰ÂÎËÂ.
àÁ·Â„‡ÈÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë Ì‡ ÒËÒÚÂÏÛ ÔÏÓ„Ó
ÒÓÎ̘ÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡ Ë ‰Û„Ëı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÚÂÔ·.
ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÂÂ„Â‚Û ÒËÒÚÂÏ˚ Ë
̇ۯÂÌ˲  ÌÓχθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚.
àÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ‚ ˝ÚÓÏ ËÁ‰ÂÎËË ·‡Ú‡ÂË ÒÓ‰ÂʇÚ
‚¢ÂÒÚ‚‡, ‚‰Ì˚ ‰Î ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚.
ç ‚˚·‡Ò˚‚‡ÈÚ ·‡Ú‡ÂË ‚ÏÂÒÚÂ Ò Ó·˚˜Ì˚Ï ·˚ÚÓ‚˚Ï
ÏÛÒÓÓÏ.
1p~35p(KP10/TKP15)-RUS 1/24/06 9:30 AM Page 3

Содержание

I Меры предосторожности Убедитесь в том что напряжение сети переменного тока в вашем доме соответствует напряжению питания системы указанному на паспортной табличке расположенной на ее задней стенке Установите систему горизонтально на подходящую поверхность мебель оставив вокруг нее достаточно места для вентиляции 7 10 см Убедитесь в том что не загорожены вентиляционные отверстия Не устанавливайте на верхнюю крышку системы другие устройства и иные тяжелые предметы Не устанавливайте систему на усилитель или другое оборудование которое может нагреваться Прежде чем передвигать систему убедитесь в том что в лоток для дисков не загружен диск Эта система предназначена для продолжительной работы Если вы выключите СУС проигрыватель переведя его в режим готовности вы не отключите тем самым питание системы Чтобы полностью отключить питание системы необходимо отсоединить вилку ее сетевого шнура от сетевой розетки особенно если вы не собираетесь пользоваться системой в течение длительного времени Во время грозы отсоедините сетевой шнур от розетки Скачки сетевого напряжения вызванные молнией могут повредить изделие Избегайте воздействия на систему прямого солнечного света и других источников тепла Это может привести к перегреву системы и нарушению ее нормальной работы Предохраняйте систему от влаги не ставьте на нее сосуды с водой например вазы держите ее подальше от источников тепла например камина и от оборудования создающего сильные магнитные или электрические поля например громкоговорителей Если система неисправна отсоедините сетевой шнур от розетки сети переменного тока Ваша система не предназначена для коммерческого использования Используйте ее только в домашних условиях Если ваша система или диски подверглись воздействию низких температур на них может произойти конденсация влаги При перевозке в зимнее время подождите примерно 2 часа до тех пор пока они не прогреются до комнатной температуры Используемые в этом изделии батареи содержат вещества вредные для окружающей среды Не выбрасывайте батареи вместе с обычным бытовым мусором