![Samsung HT-KP10 [89/89] Якщо ви маете коментр або питания стосовно вироб в компани samsung зв яж ться з центром пщтримки користувач в samsung](/img/pdf.png)
Samsung HT-KP10 [89/89] Якщо ви маете коментр або питания стосовно вироб в компани samsung зв яж ться з центром пщтримки користувач в samsung
![Samsung HT-KP10 [89/89] Якщо ви маете коментр або питания стосовно вироб в компани samsung зв яж ться з центром пщтримки користувач в samsung](/views2/1012327/page89/bg59.png)
XEV (ENG, RUS, UK)
Contact SAMSUNG WORLD WIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG
customer care centre.
ëë‚‚flflÁÁ˚˚‚‚‡‡ÈÈÚÚÂÂÒÒ¸¸ ÒÒ SSAAMMSSUUNNGG ÔÔÓÓ ‚‚ÒÒÂÂÏÏÛÛ ÏÏËËÛÛ
ÖÒÎË Û ‚‡Ò ÂÒÚ¸ Ô‰ÎÓÊÂÌËfl ËÎË ‚ÓÔÓÒ˚ ÔÓ ÔÓ‰ÛÍÚ‡Ï Samsung, Ò‚flÁ˚‚‡ÈÚÂÒ¸ Ò
ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ Samsung.
áá‚‚’’flflÊÊ¥¥ÚÚ¸¸ÒÒflfl ÁÁ SSAAMMSSUUNNGG WWOORRLLDD WWIIDDEE
üÍ˘Ó ‚Ë Ï‡πÚ ÍÓÏÂÌÚ¥ ‡·Ó ÔËÚ‡ÌÌfl ÒÚÓÒÓ‚ÌÓ ‚ËÓ·¥‚ ÍÓÏԇ̥ª Samsung, Á‚’flÊ¥Ú¸Òfl Á ˆÂÌÚÓÏ
Ô¥‰ÚËÏÍË ÍÓËÒÚÛ‚‡˜¥‚ Samsung.
North America
Latin America
Europe
CIS
Asia Pacific
Middle East & Africa
CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/ca
MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/mx
U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com
ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar
BRAZIL 0800-124-421 www.samsung.com/br
CHILE 800-726-7864(SAMSUNG) www.samsung.com/cl
COSTA RICA 0-800-507-7267 www.samsung.com/latin
ECUADOR 1-800-10-7267 www.samsung.com/latin
EL SALVADOR 800-6225 www.samsung.com/latin
GUATEMALA 1-800-299-0013 www.samsung.com/latin
JAMAICA 1-800-234-7267 www.samsung.com/latin
PANAMA 800-7267 www.samsung.com/latin
PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com/latin
REP. DOMINICA 1-800-751-2676 www.samsung.com/latin
TRINIDAD & TOBAGO 1-800-7267-864 www.samsung.com/latin
VENEZUELA 1-800-100-5303 www.samsung.com/latin
BELGIUM 02 201 2418 www.samsung.com/be
CZECH REPUBLIC 844 000 844 www.samsung.com/cz
DENMARK 38 322 887 www.samsung.com/dk
FINLAND 09 693 79 554 www.samsung.com/fi
FRANCE 08 25 08 65 65 (0,15€/Min) www.samsung.com/fr
GERMANY 01805 - 121213 (€ 0,12/Min) www.samsung.de
HUNGARY 06 40 985 985 www.samsung.com/hu
ITALIA 199 153 153 www.samsung.com/it
LUXEMBURG 02 261 03 710 www.samsung.lu
NETHERLANDS 0900 20 200 88 (€ 0.10/Min) www.samsung.com/nl
NORWAY 231 627 22 www.samsung.com/no
POLAND 0 801 801 881 www.samsung.com/pl
PORTUGAL 80 8 200 128 www.samsung.com/pt
SLOVAKIA 0850 123 989 www.samsung.com/sk
SPAIN 902 10 11 30 www.samsung.com/es
SWEDEN 08 585 367 87 www.samsung.com/se
U.K 0870 242 0303 www.samsung.com/uk
RUSSIA 8-800-200-0400 www.samsung.ru
UKRAINE 8-800-502-0000 www.samsung.com/ur
AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com/au
CHINA 800-810-5858, 010- 6475 1880 www.samsung.com.cn
HONG KONG 2862 6001 www.samsung.com/hk
INDIA
3030 8282
www.samsung.com/in
1600 1100 11
INDONESIA 0800-112-8888 www.samsung.com/id
JAPAN 0120-327-527 www.samsung.com/jp
MALAYSIA 1800-88-9999 www.samsung.com/my
PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/ph
SINGAPORE 1800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/sg
THAILAND
1800-29-3232
www.samsung.com/th
02-689-3232
TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com/tw
VIETNAM 1 800 588 889 www.samsung.com/vn
SOUTH AFRICA 0860 7267864 (SAMSUNG) www.samsung.com/za
U.A.E 800SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/mea
Region Country Customer Care Center
☎
Web Site
Contact Multi-all 2005.11.18 3:42 PM Page 21
Содержание
- Это изделие изготовлено компанией 1
- Домашний кинотеатр с проигрывателем dvd караоке 2
- Инструкция для пользователя 2
- Нт кр1 о нт ткр15 2
- I предупреждения по технике безопасности 3
- Настоящий продукт маркирован знаком соответствия ш основании сертификата соответствия выданного органо по сертификации ростест москва 3
- I меры предосторожности 4
- Настройка фонового рисунка для телеэкрана 5
- Особенности системы 5
- Поддержка различных форматов дисков и fm тюнер 5
- Поддержка формата dts digital theater system 5
- Режим энергосбережения 5
- Система dolby pro logic ii 5
- Хранитель экрана телевизора 5
- Использование 6
- О настройки системы 6
- Подготовка к работе 6
- Радиоприемник 6
- Разное 6
- Содержание 6
- Соединения 6
- I о дисках 7
- Защита от копирования 7
- Не пользуйтесь дисками следующих типов 7
- Поддерживаемые форматы дисков 7
- Формат записанных дисков 8
- U uk i 9
- Uki uk p 9
- Описание системы 9
- Передняя панель 9
- Задняя панель 10
- Принадлежности 10
- I описание системы 11
- Пульт дистанционного управления 11
- Диапазон действия пульта дистанционного управления 12
- Установка батарей в пульт дистанционного управления 12
- Нт кр10 13
- Подсоединение громкоговорителей акустической системы 13
- Вставьте кабель громкоговорителя 14
- И нажмите и удерживайте клавишу 14
- Контактного зажима 14
- Нт ткр15 14
- Уберите палец 14
- Наилучшее качество изображения 15
- Подключение выходов видеосигнала к телевизору 15
- Способ 1 выход композитного видеосигнала изображение хорошего качества 15
- Способ 2 разъем скарт улучшенное качество изображения 15
- Способ 3 компонентный видеовыход с прогрессивной разверткой 15
- I режим прогрессивной развертки 16
- Нажмите кнопку p scan прогрессивная развертка на пульте дистанционного 16
- Нажмите кнопку стоп 16
- Управления и удерживайте ее нажатой не менее 5 секунд 16
- Что такое прогрессивная построчная развертка 16
- I соединения с внешним оборудованием 17
- Подключение внешних аналоговых устройств 17
- I подсоединение fm антенны 18
- В целях безопасности внимательно соблюдайте следующие указания 18
- Охлаждающий вентилятор 18
- Dvd receiver tv 19
- Function 19
- I подготовка домашнего кинотеатра к работе 19
- Receiver tv dvd 19
- Питание 19
- Пульта дистанционного управления 19
- Управлять телевизором и dvd проигрывателем с помощью одного 19
- I диски терминология 20
- Дорожки tracks диски video cd и компакт диски 20
- Сюжет 1 сюжет 2 20
- Сюжеты titles и фрагменты chapters dvd video 20
- Файлы divx 20
- I воспроизведение диска 21
- Open close 21
- I воспроизведение диска mp3 cd 22
- Орем сю8е 22
- Стоп 22
- Воспроизведение файлов формата jpeg 23
- Во время воспроизведения нажимайте кнопки 24
- Функция поворот отражение 24
- Во время воспроизведения нажмите кнопку 25
- Во время воспроизведения чтобы начать воспроизводить диск с более высокой скоростью 25
- Воспроизведение дисков divx 25
- Для выбора участка экрана который вы хотите увеличить 25
- Или 25
- Нажимайте кнопки 25
- Нажмите кнопку гоом увеличение 25
- Переход в прямом обратном направлении 25
- Увеличение изображения 25
- Ускоренное воспроизведение 25
- Функция перехода на 5 минут 25
- Divx digital internet video express 26
- Subtitle 26
- Вывод на экран информации о языке звукового сопровождения 26
- Вывод на экран субтитров 26
- Нажмите кнопку 26
- Нажмите кнопку audio аудио 26
- Поддерживаемые форматы 26
- Субтитры 26
- Функция субтитров 26
- Вывод на экран информации о диске 27
- Замедленное воспроизведение 28
- Нажмите и удерживайте кнопку или 28
- Нажмите кнопку 28
- Ускоренное воспроизведение 28
- Ускоренное замедленное воспроизведение 28
- I пропуск эпизодов или дорожек диска 29
- Кратковременно нажмите кнопку или 29
- I повторное воспроизведение 30
- I повтор фрагмента между точками а в 31
- I покадровое воспроизведение o о 32
- Выбор желаемого ракурса изображения 32
- Ez view 33
- Функция ez view 33
- Функция zoom увеличение изображения о сэ 33
- Выбор языка звукового сопровождения и субтитров 34
- I прямой переход к эпизоду или дорожке диска 35
- I использование меню title сюжет 36
- I использование меню диска 36
- Установка языка 37
- Return 38
- I настройка формата экрана телевизора 39
- Return 39
- Настройка формата телевизионного кадра соотношения сторон экрана 40
- Return 41
- Установка родительского контроля возрастной категории зрителя 41
- Если вы забыли пароль для установки возрастной категории сделайте следующее 42
- Установка пароля 42
- Logo логотип 43
- Воспроизведения на 43
- Затем включится вновь 43
- Когда во время 43
- Нажмите кнопку 43
- О выключится а 43
- Система 43
- Установка фонового рисунка 43
- Экране появится понравившееся вам изображение нажмите кнопку 43
- Выбор одного из 3 установленных вами фоновых рисунков 44
- I настройка громкоговорителей 45
- None нет 46
- Small малый 46
- I установка времени задержки 47
- Ввод 47
- Кнопку 47
- Меню 47
- Настройка времени задержки для громкоговорителей 47
- О выберите пункт aw аудио и нажмите 47
- При остановленном воспроизведении нажмите кнопку 47
- С помощью кнопки 47
- Время задержки 48
- Время задержки для центрального 48
- Громкоговорителей от 00 до 15 мс 48
- Громкоговорители 48
- Громкоговоритель 48
- Для 48
- Если расстояние ос равно или больше расстояния 01 48
- Если расстояние от равно расстоянию оз на 48
- Значку нужного громкоговорителя затем нажмите кнопку enter 48
- Левого бь и правого бя тыловых 48
- На рисунке справа установите задержку 0 мс в 48
- Нажатием кнопок 48
- Нажимайте кнопки 48
- Настройка задержки сигнала на тыловые 48
- Настройка задержки сигнала на центральный 48
- Перемещения к 48
- Противном случае измените настройки в 48
- Рисунке справа установите задержку 0 мс в 48
- С громкоговорителя можно 48
- С помощью кнопки выберите пункт delay time время задержки и нажмите кнопку enter ввод 48
- Соответствии с таблицей 48
- Устанавливать от 00 до 05 мс а для 48
- Установите 48
- I настройка громкоговорителей по тест сигналу 49
- I настройка drc компрессии динамического 50
- Return 50
- Диапазона 50
- I настройка качества звучания 51
- Return 51
- Sound edit 52
- Ручная регулировка параметров звучания с помощью кнопки sound edit 52
- I настройка функции av sync 53
- Return 53
- Нажмите кнопку dsp eq цифровой процессор сигналов эквалайзер 54
- Режимы цифрового процессора сигналов dsp эквалайзера 54
- Pl ii mode 55
- Pro logic ii 55
- Нажмите кнопку 55
- Режим 55
- Режимы системы dolby pro logic ii 55
- Системы dolby pro logic ii 55
- Effect 56
- Mus i с 56
- Pl ii mode 56
- Ppnoramr i 56
- Эффекты системы dolby pro logic ii 56
- Воспроизведение диска оуо ок караоке 57
- I подсоединение микрофона 58
- Cancel 59
- Reserve 59
- Резервирование аккомпанемента 59
- Цифрами 59
- Чтобы отменить резервирование 59
- I приоритет при воспроизведении аккомпанемента 60
- Repeat 60
- Воспроизведен ие пауза 60
- Повтор для дисков dvd ok 60
- Цифрами 60
- Favorite song 61
- Reserve 61
- Сохранение номера любимой песни 61
- Функция любимая песня 61
- Цифрами 0 9 61
- Favorite song 62
- Исполнение любимой песни 62
- I функция поиска песни 63
- Раздел подраздел алфавит 63
- Структура меню поиска песен 63
- Search song 64
- Поиск по языку 64
- I функция поиска песни продолжение 65
- Search song 66
- Поиск по жанру 66
- I функция поиска песни продолжение 67
- Key control 68
- Во время воспроизведения песни 68
- Во время воспроизведения песни нажимайте кнопки 68
- Изменение темпа мелодии 68
- Изменение тональности мелодии 68
- Нажимайте кнопки 68
- Темп 68
- Управление тональностью 68
- Female male 69
- I выбор мужского женского голоса 69
- Во время воспроизведения песни нажимайте кнопку 69
- Женский мужской голос 69
- I функция мелодия 70
- Melody мелодия 70
- Во время воспроизведения песни нажимайте кнопку 70
- I настройка функции бэк вокал 71
- I настройка функции фанфары 72
- I настройка оценки 73
- Установка тени для текста песни 74
- I прослушивание передач радиостанций 75
- I предварительная настройка на радиостанции 76
- Tuner memory 76
- I о вещании с использованием системы rds 77
- Ps name rt ст frequency 77
- Использование системы rds система радиопередачи данных при приеме радиостанций в диапазоне fm 77
- Какую информацию передают сигналы в системе rds 77
- Описание функции rds 77
- Примечание 77
- Символы появляющиеся на дисплее 77
- Чтобы вывести на дисплей сигналы rds 77
- Affairs 78
- Children 78
- Classics 78
- Country 78
- Culture 78
- Document 78
- Educate 78
- Finance 78
- Leisure 78
- Light m 78
- M o r m 78
- Nation m 78
- Oldies 78
- Otherm 78
- Phone in 78
- Religion 78
- Science 78
- Social a 78
- Travel 78
- Varied 78
- Weather 78
- Рту индикация типа программы и функция рту зеарсн поиск нужного 78
- Типа программы 78
- Для отмены действия таймера сон нажимайте 79
- Для проверки установленного времени нажмите 79
- Дополнительные возможности 79
- Кнопку 79
- Нажмите кнопку 79
- Пока на дисплее не появится 79
- Сон 79
- Сообщение off выкл 79
- Таймер сон 79
- Dimmer 80
- Временное отключение звука 80
- Нажмите кнопку 80
- Регулировка яркости дисплея 80
- Дистанционного управления системы 81
- Управление телевизором с помощью пульта 81
- Марка телевизора код марка телевизора код 82
- Список кодов для различных марок телевизоров 82
- I прежде чем обращаться в сервисный центр 83
- Воспроизведение не начинается сразу же после того как вы нажали кнопку воспроизведение пауза 83
- Диск не воспроизводится 83
- Звук не воспроизводится 83
- Звук слышен лишь из нескольких громкоговорителей а не из всех шести 83
- Изображение не появляется звук не воспроизводится или 83
- Лоток для диска не открывается 83
- Не воспроизводится 5 канальный звук системы dolby digital 83
- Открывается через 2 5 секунд 83
- Проблема проверка устранение проблемы 83
- Dvd проигрыватель 84
- Вы забыли пароль для установки возрастной категории 84
- Вы не можете настроиться на желаемую радиостанцию 84
- Диск вращается но 84
- Изображение не появляется 84
- Меню диска не появляется на экране при нажатии кнопки menu меню 84
- На изображении видны 84
- Не пользуйтесь этой функцией без необходимости 84
- Невозможно изменить формат кадра воспроизводимого изображения 84
- Неправильно пример система совсем не работает или слышен странный шум 84
- Помехи и оно имеет плохое качество 84
- При установке в исходное состояние стираются все сделанные вами настройки 84
- При установке в исходное состояние стираются все сделанные вами настройки не пользуйтесь этой функцией без необходимости 84
- Проблема проверка устранение проблемы 84
- Пульт дистанционного управления не работает 84
- Работает неправильно 84
- Система работает 84
- Функции выбора языка звукового сопровождения или субтитров не работают 84
- I как хранить диски и обращаться с ними 85
- Как держать диск 85
- Уход за дисками и их хранение 85
- Хранение дисков 85
- Код язык код язык код язык код язык 86
- Список кодов языков 86
- I технические характеристики 87
- Б щ и е 87
- В в и ы д x е 0 0 д 87
- У с и л и т е л ь 87
- Ht kp10 88
- Г р 0 м к 0 г 0 в 0 р и т е л и 88
- Громкоговорители 88
- Громкоговоритель сабвуфер 88
- Канальная акустическая система 88
- Нт ткр15 88
- Тыловые 88
- Фронтальные 88
- Центральный 88
- Asia pacific 89
- Contact samsung world wide 89
- Europe 89
- If you have any questions or comments relating to samsung products please contact the samsung customer care centre 89
- Latin america 89
- Middle east africa 89
- North america 89
- Region country customer care center s web site 89
- Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам samsung связывайтесь с информационным центром samsung 89
- Зв яж1ться з samsung world wide 89
- Связывайтесь c samsung по всему миру 89
- Якщо ви маете коментр або питания стосовно вироб в компани samsung зв яж ться з центром пщтримки користувач в samsung 89
Похожие устройства
- Haier CFE633CW Инструкция по эксплуатации
- Mega 5420 XST Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC 011 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha AeroX YQ50 (2004) Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MSR100 Инструкция по эксплуатации
- Haier HB21FNN Инструкция по эксплуатации
- Samsung HT-KD800W Инструкция по эксплуатации
- Cullman Como Compact Black 100 Инструкция по эксплуатации
- MTD 53 SPB Инструкция по эксплуатации
- Philips HR 1866 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha AeroX YQ50L (2004) Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MSR-800W Инструкция по эксплуатации
- Samsung HT-KD800 Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko SILVER 51 BR COMFORT 119310 Инструкция по эксплуатации
- Haier HB21TNN Инструкция по эксплуатации
- Yamaha Bulldog BT1100 (2004) Инструкция по эксплуатации
- Yamaha HS10W Инструкция по эксплуатации
- Philips HR 1853 Инструкция по эксплуатации
- Samsung HT-DS960 Инструкция по эксплуатации
- Craftsman 37041 Инструкция по эксплуатации
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products please contact the SAMSUNG customer care centre Связывайтесь c SAMSUNG по всему миру Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung связывайтесь с информационным центром Samsung Зв яж1ться з SAMSUNG WORLD WIDE Якщо ви маете коментр або питания стосовно вироб в компани Samsung зв яж ться з центром пщтримки користувач в Samsung Region North America Latin America Europe CIS Country Customer Care Center s Web Site CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com mx U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com ARGENTINE 0800 333 3733 www samsung com ar BRAZIL 0800 124 421 www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG www samsung com cl COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 www samsung com latin PANAMA 800 7267 www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 www samsung com latin TRINIDAD TOBAGO 1 800 7267 864 www samsung com latin VENEZUELA 1 800 100 5303 www samsung com latin BELGIUM 02 201 2418 www samsung com be CZECH REPUBLIC 844 000 844 www samsung com cz DENMARK 38 322 887 www samsung com dk FINLAND 09 693 79 554 www samsung com fi FRANCE 08 25 08 65 65 0 15 Min www samsung com fr GERMANY 01805 121213 0 12 Min www samsung de HUNGARY 06 40 985 985 www samsung com hu ITALIA 199 153 153 www samsung com it LUXEMBURG 02 261 03 710 www samsung lu NETHERLANDS 0900 20 200 88 0 10 Min www samsung com nl NORWAY 231 627 22 www samsung com no POLAND 0 801 801 881 www samsung com pl PORTUGAL 80 8 200 128 www samsung com pt SLOVAKIA 0850 123 989 www samsung com sk SPAIN 902 10 11 30 www samsung com es SWEDEN 08 585 367 87 www samsung com se U K 0870 242 0303 www samsung com uk RUSSIA 8 800 200 0400 www samsung ru UKRAINE 8 800 502 0000 www samsung com ur AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com au CHINA 800 810 5858 010 6475 1880 www samsung com cn HONG KONG 2862 6001 www samsung com hk INDIA 3030 8282 www samsung com in 1600 1100 11 Asia Pacific INDONESIA 0800 112 8888 www samsung com id JAPAN 0120 327 527 www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 www samsung com my PHILIPPINES 1800 10 SAM SU NG 7267864 www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 www samsung com th 02 689 3232 Middle East Africa TAIWAN 0800 329 999 www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 www samsung com vn SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG www samsung com za U A E 800SAMSUNG 7267864 www samsung com mea