Teka VR TC 630 [3/17] Общая информация касающаяся варочной панели

Teka VR TC 630 [3/17] Общая информация касающаяся варочной панели
Ɉɫɬɨɪɨɠɧɨ!
Ʌɢɰɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟ ɡɧɚɤɨɦɵ ɫɨ ɜɫɬɪɨɟɧɧɨɣ ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɶɸ, ɦɨɝɭɬ ɞɨɩɭɫɤɚɬɶɫɹ ɤ ɟɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ ɬɨɥɶɤɨ
ɩɨɞ ɧɚɞɡɨɪɨɦ. ȼ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɜɚɠɧɨ ɞɟɪɠɚɬɶ ɦɚɥɟɧɶɤɢɯ
ɞɟɬɟɣ ɩɨɞɚɥɶɲɟ ɨɬ ɩɪɢɛɨɪɚ; ɧɢ ɩɪɢ ɤɚɤɢɯ
ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɯ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɞɚɜɚɬɶ ɢɦ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ
ɢɝɪɚɬɶ ɫ ɩɪɢɛɨɪɨɦ.
ȼɧɢɦɚɧɢɟ!
ɉɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɧɚɝɪɟɜɚ ɢ ɡɨɧɵ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ
ɧɚɝɪɟɜɚɸɬɫɹ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ. ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɞɟɪɠɚɬɶ ɩɨɞɚɥɶɲɟ ɦɚɥɟɧɶɤɢɯ ɞɟɬɟɣ.
Ʌɢɰɚ ɫ ɤɚɪɞɢɨɫɬɢɦɭɥɹɬɨɪɚɦɢ ɢɥɢ ɢɦɩɥɚɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ
ɧɚɫɨɫɚɦɢ ɢɧɫɭɥɢɧɚ ɞɨɥɠɧɵ ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ, ɱɬɨ ɢɧɞɭɤɰɢɨɧɧɚɹ
ɜɚɪɨɱɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ ɧɟ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɧɚ ɢɯ
ɢɦɩɥɚɧɬɚɬɵ (ɱɚɫɬɨɬɧɵɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɢɧɞɭɤɰɢɨɧɧɨɣ ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ 20-50 ɤȽɰ).
ɂɡ-ɡɚ ɨɱɟɧɶ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɪɚɡɨɝɪɟɜɚ ɩɪɢ ɜɵɫɨɤɨɣ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɟ ɦɨɳɧɨɫɬɢ (ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ)
ɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɢɧɞɭɤɰɢɨɧɧɭɸ ɜɚɪɨɱɧɭɸ
ɩɚɧɟɥɶ ɛɟɡ ɩɪɢɫɦɨɬɪɚ!
ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɛɪɚɬɢɬɶ ɜɧɢɦɚɧɢɟ
ɧɚ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɧɚɝɪɟɜɚ ɡɨɧ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ. ɋɥɟɞɭɟɬ
ɢɡɛɟɝɚɬɶ ɩɨɥɧɨɝɨ ɜɵɤɢɩɚɧɢɹ ɤɚɫɬɪɸɥɶ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ
ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ ɤɚɫɬɪɸɥɶ!
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɩɭɫɬɵɟ ɤɚɫɬɪɸɥɢ ɢ
ɫɤɨɜɨɪɨɞɵ ɧɚ ɡɨɧɵ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɭɠɟ
ɛɵɥɢ ɜɤɥɸɱɟɧɵ.
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ
ɫɤɨɜɨɪɨɞɨɤ ɞɥɹ ɬɭɲɟɧɢɹ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɠɢɞɤɨɫɬɶ ɩɪɢ
ɬɭɲɟɧɢɢ ɦɨɠɟɬ ɧɟɡɚɦɟɬɧɨ ɜɵɤɢɩɟɬɶ, ɱɬɨ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɩɨɫɭɞɵ ɢ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ, ɩɪɟɬɟɧɡɢɢ ɩɨ
ɤɨɬɨɪɵɦ ɧɟ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹ.
ȼɚɠɧɨ ɜɵɤɥɸɱɚɬɶ ɡɨɧɵ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ ɩɨɫɥɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ, ɡɚɞɟɣɫɬɜɭɹ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ
ɤɥɚɜɢɲɭ ɦɢɧɭɫ, ɚ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɧɢɹ
ɤɚɫɬɪɸɥɶ.
ɉɟɪɟɝɪɟɬɵɣ ɠɢɪ ɢ ɦɚɫɥɨ ɦɨɠɟɬ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨ ɡɚɝɨɪɟɬɶɫɹ.
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɫɟɝɞɚ ɧɚɛɥɸɞɚɬɶ ɡɚ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟɦ ɩɢɳɢ,
ɞɥɹ ɤɨɬɨɪɨɣ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɠɢɪ ɢ ɦɚɫɥɨ. ɇɢ ɩɪɢ ɤɚɤɢɯ
ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɯ ɧɟ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɝɚɫɢɬɶ ɡɚɝɨɪɟɜɲɢɣɫɹ
ɠɢɪ ɢ ɦɚɫɥɨ ɜɨɞɨɣ! ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɧɚɤɪɵɬɶ ɫɤɨɜɨɪɨɞɭ
ɤɪɵɲɤɨɣ ɢ ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ ɡɨɧɭ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ.
ɋɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɚɹ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ ɨɱɟɧɶ
ɤɪɟɩɤɚɹ. ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ, ɨɞɧɚɤɨ, ɢɡɛɟɝɚɬɶ ɩɚɞɟɧɢɹ ɬɜɟɪɞɵɯ
ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ ɧɚ ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɭɸ ɜɚɪɨɱɧɭɸ ɩɚɧɟɥɶ.
Ɉɫɬɪɵɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ, ɩɚɞɚɸɳɢɟ ɧɚ ɜɚɪɨɱɧɭɸ ɩɚɧɟɥɶ, ɦɨɝɭɬ
ɪɚɫɤɨɥɨɬɶ ɟɟ.
ȿɫɥɢ ɧɚ ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ
ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɫɤɨɥɵ, ɬɪɟɳɢɧɵ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɥɸɛɨɝɨ
ɞɪɭɝɨɝɨ ɬɢɩɚ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ ɩɪɢɛɨɪ.
ɇɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɢɡɜɥɟɱɶ ɜɢɥɤɭ ɢɡ ɪɨɡɟɬɤɢ ɢ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɣ ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ.
ȿɫɥɢ ɜɚɪɨɱɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɨɬɤɥɸɱɟɧɚ ɢɡ-ɡɚ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɜ ɫɟɧɫɨɪɧɨɦ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢ,
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɧɟɡɚɦɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨ ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ ɩɪɢɛɨɪ ɢ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ
ɋɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ.
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɫ
ɛɵɬɨɜɵɦɢ ɩɪɢɛɨɪɚɦɢ! ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɟ ɤɚɛɟɥɢ ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ
ɤɨɧɬɚɤɬɢɪɨɜɚɬɶ ɫ ɝɨɪɹɱɢɦɢ ɡɨɧɚɦɢ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ.
ɋɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɚɹ ɜɚɪɨɱɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ ɧɟ ɞɨɥɠɧɚ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɥɹ ɫɤɥɚɞɵɜɚɧɢɹ ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ.
ɉɪɢɛɨɪɵ ɜɵɩɨɥɧɟɧɵ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɪɢɛɨɪɚ ɤ ɫɟɬɢ, ɚɬɚɤɠɟɪɟɦɨɧɬɢ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɩɪɢɛɨɪɚ ɦɨɠɟɬ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɷɥɟɤɬɪɢɤɨɦ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ
ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ. Ⱦɥɹ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ, ɱɬɨɛɵ ɧɢɤɬɨ,
ɤɪɨɦɟ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɷɥɟɤɬɪɢɤɚ, ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɥɫɹ ɤ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ, ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ ɢɥɢ ɪɟɦɨɧɬɭ ɞɚɧɧɨɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ.
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɢɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
RU
3
Ɉɛɳɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɤɚɫɚɸɳɚɹɫɹ
ɜɚɪɨɱɧɨɣɩɚɧɟɥɢ
Ɉɛɳɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɤɚɫɚɸɳɚɹɫɹ
ɞɨɩɭɫɤɚɤɪɚɛɨɬɟɫɩɚɧɟɥɶɸ
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɨɦɟɳɚɬɶ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɭɸ ɮɨɥɶɝɭ ɢɥɢ
ɩɥɚɫɬɢɤ ɧɚ ɡɨɧɵ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ. ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɞɟɪɠɚɬɶ ɩɨɞɚɥɶɲɟ ɨɬ ɡɨɧɵ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ ɥɸɛɵɟ
ɜɟɳɟɫɬɜɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɩɥɚɜɢɬɶɫɹ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɩɥɚɫɬɢɤɢ,
ɩɥɟɧɤɚ ɢ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ, ɫɚɯɚɪ ɢ ɫɚɯɚɪɨɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ
ɩɪɨɞɭɤɬɵ. ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ
ɫɬɟɤɥɹɧɧɵɣ ɫɤɪɟɛɨɤ ɞɥɹ ɧɟɡɚɦɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɭɞɚɥɟɧɢɹ
ɥɸɛɵɯ ɱɚɫɬɢɰ ɫɚɯɚɪɚ ɫ ɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ
(ɩɨɤɚ ɨɧɚ ɟɳɟ ɝɨɪɹɱɚɹ), ɱɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ.
Ɇɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ (ɤɚɫɬɪɸɥɢ ɢ ɫɤɨɜɨɪɨɞɵ,
ɫɬɨɥɨɜɵɟ ɩɪɢɛɨɪɵ ɢ ɬ.ɞ.) ɧɢ ɩɪɢ ɤɚɤɢɯ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɯ
ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɩɨɦɟɳɚɬɶɫɹ ɧɚ ɢɧɞɭɤɰɢɨɧɧɭɸ ɜɚɪɨɱɧɭɸ
ɩɚɧɟɥɶ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɨɧɚ ɦɨɠɟɬ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɝɨɪɹɱɟɣ. ȼɵ
ɦɨɠɟɬɟ ɨɛɠɟɱɶɫɹ!
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɨɦɟɳɚɬɶ ɝɨɪɸɱɢɟ, ɥɟɝɤɨɢɫɩɚɪɹɸɳɢɟɫɹ
ɢɥɢ ɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɵɟ ɬɟɩɥɨɜɨɣ ɞɟɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɪɟɞɦɟɬɵ
ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɩɨɞ ɜɚɪɨɱɧɭɸ ɩɚɧɟɥɶ.
Ɇɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ, ɧɨɫɢɦɵɟ ɧɚ ɬɟɥɟ, ɦɨɝɭɬ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɶɫɹ ɜ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɣ ɛɥɢɡɨɫɬɢ ɨɬ
ɢɧɞɭɤɰɢɨɧɧɨɣ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ.
ɇɟ ɧɚɦɚɝɧɢɱɢɜɚɟɦɵɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɡɨɥɨɬɵɟ ɢɥɢ
ɫɟɪɟɛɪɹɧɵɟ ɤɨɥɶɰɚ) ɧɟ ɩɨɞɜɟɪɝɚɸɬɫɹ ɷɬɨɦɭ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɡɨɧɵ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ
ɞɥɹ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚ ɧɟɨɬɤɪɵɬɵɯ ɤɨɧɫɟɪɜɧɵɯ ɛɚɧɨɤ ɢɥɢ
ɭɩɚɤɨɜɨɤ, ɫɞɟɥɚɧɧɵɯ ɢɡ ɤɨɦɩɨɡɢɬɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ.
ɉɨɞɚɱɚ ɷɧɟɪɝɢɢ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɢɯ ɪɚɡɪɵɜɭ!
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɱɢɫɬɨɬɭ ɫɟɧɫɨɪɧɵɯ ɤɥɚɜɢɲ,
ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɩɪɢɛɨɪ ɦɨɠɟɬ ɪɚɫɩɨɡɧɚɬɶ ɝɪɹɡɶ, ɤɚɤ ɤɨɧɬɚɤɬ ɫ
ɩɚɥɶɰɟɦ. Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɨɦɟɳɚɬɶ ɱɬɨ-ɥɢɛɨ (ɤɭɯɨɧɧɚɹ
ɩɨɫɭɞɚ, ɱɚɣɧɵɟ ɩɨɥɨɬɟɧɰɚ ɢ ɬ.ɞ.)
ɧɚ ɫɟɧɫɨɪɧɵɟ ɤɥɚɜɢɲɢ!
ȿɫɥɢ ɩɪɢ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɢ ɩɢɳɢ ɛɪɵɡɝɢ ɩɨɩɚɞɚɸɬ ɧɚ
ɫɟɧɫɨɪɧɵɟ ɤɥɚɜɢɲɢ, ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ
ɤɥɚɜɢɲɢ OFF (ɜɵɤɥ.).
Ƚɨɪɹɱɚɹ ɤɭɯɨɧɧɚɹ ɩɨɫɭɞɚ ɧɟ ɞɨɥɠɧɚ ɡɚɤɪɵɜɚɬɶ
ɫɟɧɫɨɪɧɵɟ ɤɥɚɜɢɲɢ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɷɬɨ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦɭ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɸ ɩɪɢɛɨɪɚ.
ɉɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɜ ɤɜɚɪɬɢɪɟ ɠɢɜɨɬɧɵɯ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ
ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɨɤɨɥɨ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɭ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ ɞɟɬɟɣ.
ɂɧɞɭɤɰɢɨɧɧɚɹ ɜɚɪɨɱɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ ɧɟ ɦɨɠɟɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ, ɤɨɝɞɚ ɜɨ ɜɫɬɪɨɟɧɧɨɣ ɞɭɯɨɜɤɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ
ɤɨɩɱɟɧɢɟ.

Содержание

Инструкции по безопасности Подключение и эксплуатация Приборы выполнены согласно соответствующим стандартам безопасности Подключение прибора к сети а также ремонт и обслуживание прибора может выполняться только квалифицированным электриком в соответствии с действующими стандартами безопасности Для собственной безопасности необходимо чтобы никто кроме квалифицированного электрика не допускался к установке обслуживанию или ремонту данного прибора RU Общая информация касающаяся варочной панели Из за очень быстрого разогрева при высокой настройке мощности максимальной мощности запрещается использовать индукционную варочную панель без присмотра Во время приготовления необходимо обратить внимание на скорость нагрева зон приготовления пищи Следует избегать полного выкипания кастрюль поскольку возникает опасность перегрева кастрюль Запрещается устанавливать пустые кастрюли и сковороды на зоны приготовления пищи которые уже были включены Необходимо соблюдать осторожность при использовании сковородок для тушения поскольку жидкость при тушении может незаметно выкипеть что приведет к повреждению посуды и варочной панели претензии по которым не принимаются Важно выключать зоны приготовления пищи после использования задействуя при этом соответствующую клавишу минус а не только устройство распознавания кастрюль Перегретый жир и масло может неожиданно загореться Необходимо всегда наблюдать за приготовлением пищи для которой используется жир и масло Ни при каких обстоятельствах не разрешается гасить загоревшийся жир и масло водой Необходимо накрыть сковороду крышкой и отключить зону приготовления пищи Стеклокерамическая поверхность варочной панели очень крепкая Необходимо однако избегать падения твердых предметов на стеклокерамическую варочную панель Острые предметы падающие на варочную панель могут расколоть ее Если на стеклокерамической варочной панели появляются сколы трещины или повреждения любого другого типа необходимо немедленно отключить прибор Немедленно извлечь вилку из розетки и обратиться в авторизованный сервисный центр Если варочная панель не может быть отключена из за неисправности в сенсорном управлении необходимо незамедлительно выключить прибор и обратиться в Сервисный центр Необходимо соблюдать осторожность при работе с бытовыми приборами Подключенные кабели не должны контактировать с горячими зонами приготовления пищи Стеклокерамическая варочная панель не должна использоваться для складывания предметов Запрещается помещать алюминиевую фольгу или пластик на зоны приготовления пищи Необходимо держать подальше от зоны приготовления пищи любые вещества которые могут плавиться например пластики пленка и особенно сахар и сахаросодержащие продукты Необходимо использовать специальный стеклянный скребок для незамедлительного удаления любых частиц сахара с керамической варочной панели пока она еще горячая чтобы избежать повреждения варочной панели Металлические предметы кастрюли и сковороды столовые приборы и т д ни при каких обстоятельствах не должны помещаться на индукционную варочную панель поскольку она может оказаться горячей Вы можете обжечься Запрещается помещать горючие легкоиспаряющиеся или подверженные тепловой деформации предметы непосредственно под варочную панель Металлические предметы носимые на теле могут нагреваться в непосредственной близости от индукционной варочной панели Не намагничиваемые предметы например золотые или серебряные кольца не подвергаются этому воздействию Запрещается использовать зоны приготовления пищи для подогрева неоткрытых консервных банок или упаковок сделанных из композитных материалов Подача энергии может привести к их разрыву Необходимо поддерживать чистоту сенсорных клавиш поскольку прибор может распознать грязь как контакт с пальцем Запрещается помещать что либо кухонная посуда чайные полотенца и т д на сенсорные клавиши Если при приготовлении пищи брызги попадают на сенсорные клавиши рекомендуется активировать клавиши OFF выкл Горячая кухонная посуда не должна закрывать сенсорные клавиши поскольку это приведет к автоматическому отключению прибора При наличии в квартире животных которые могут оказаться около варочной панели необходимо активировать блокировку для защиты от детей Индукционная варочная панель не может использоваться когда во встроенной духовке происходит копчение Общая информация касающаяся допуска к работе с панелью Осторожно Лица которые не знакомы со встроенной варочной панелью могут допускаться к ее использованию только под надзором В особенности важно держать маленьких детей подальше от прибора ни при каких обстоятельствах не допускается давать им возможность играть с прибором Внимание Поверхности нагрева и зоны приготовления пищи нагреваются во время использования Необходимо постоянно держать подальше маленьких детей Лица с кардиостимуляторами или имплантированными насосами инсулина должны убедиться что индукционная варочная панель не оказывает воздействия на их имплантаты частотный диапазон индукционной варочной панели составляет 20 50 кГц 3

Скачать