![Gorenje EC51102AW [20/24] Installation](/img/pdf.png)
Gorenje EC51102AW [20/24] Installation
![Gorenje EC51102AW [20/24] Installation](/views2/1142904/page20/bg14.png)
19
ПРИМЕЧАНИЕ:
Производитель оставляет за собой право вносить
мелкие изменения в инструкции, вызванные
инновациями или техническими изменениями
изделия.
NOTE:
The maker reserves the right of minor modifications in
the instructions resulting from innovations or
technological changes of the product.
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!
Зауыт-әзірлеуші бұйымды өндіру барысында
аздаған өзгерістерге құқығын өзіне қалдырады.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Для предотвращения опрокидывания прибор
необходимо закрепить с помощью специального
крепежа, который прилагается в комплекте.
WARNING
In order to prevent tipping of the appliance, this
stabilizing means must be installed.
ЕСКЕРТПЕ
Төңкерілуін болдырмау үшін аспапты жиынтыққа
қоса берілетін арнайы тірек арқылы бекіту қажет.
УСТАНОВКА:
Стабилизирующего агента от опрокидывания
техника - консоли - как показано крепится к стене с
помощью дюбелей и шурупов. Впоследствии
Прибор устанавливают к стене так, что
прилагаемый кронштейн вставляется в отверстие в
задней стенке.
INSTALLATION:
The stabilizing agent against overturning
appliances - console - is as shown attached to the
wall using dowels and screws. Subsequently, the
appliance is placed against the wall so that the
attached bracket inserted into the hole in the rear
wall.
ОРНАТУ:
Төңкерілуін болдырмау үшін аспап қабырғаға теспе
және бұрандалы шеге көмегімен бекітіледі
(суретте көрсетілгендей).
ПРОЦЕДУРА УСТАНОВКИ:
Установить плиту к назначенному месту, или
согласовать с регулируемость
Вытяните плитой и измерьте расстояние "А" от
пола
Винт настенный кронштейн, как показано (один
винт в центре прорези)
Нажать на плиту на место и проверить
INSTALLATION PROCEDURE:
Set the stove to the designated place, or align
with adjustability
Pull out the stove and measure the distance "A"
from the floor
Screw the wall bracket as shown (one screw into
the center of the slot)
ОРНАТУ РӘСІМІ:
Плитаны арналған орнына орнату керек,
Еденнен «А» арақашықтығын өлшеу керек,
Суретте көрсетілгендей қабырғалық кронштейнді
орнату керек.
Плитаны орнына қойып, оның орнатылуының
сенімділігін тексеру керек,
Содержание
- Stránka 1 1
- Ru en kk 2
- Важная информация important information жалпы ұсынымдар 2
- Attention 4
- Вещества и пыль диапазон температур между 10 и 37 с относительная влажность воздуха максимум 85 толчки и вибрация должны быть исключены срок хранения неограничен при условии 4
- Внимание 4
- Назар аударыңыз 4
- Нормальных условиях во внешней среде должны отсутствовать агрессивные 4
- Обслуживанию 10 лет 4
- Панель управления control elements of the range басқару панелі 4
- Предписаний по транспортировке 4
- Службы если придерживаться 4
- Соблюдения условий хранения срок 4
- Хранению установке и техническому 4
- Before first use 5
- Notice 5
- Бірінші пайдалану алдында 5
- Духовкa 5
- Ескертеміз 5
- Обслуживание плиты cooking with the appliance плитаға қызмет көрсету 5
- Предупреждаем 5
- Применения плиты 5
- Рекомендации для первого 5
- Basic rules for using of glass ceramic hobs 6
- Glass ceramic hob 6
- Правила пользования плитой со стеклокерамической панелью 6
- Стол варочный электроварочной зоны 6
- Шыныкерамикалық беті 6
- Шыныкерамикалық панелі бар плиталарын пайдалану ережелері 6
- Oven inside 8
- Oven operation 8
- Важно 8
- Духовка 8
- Духовканы басқару 8
- Управление духовкой 8
- Управление духовкой oven operation духовканы басқару 8
- Applications 9
- Oven functions and 9
- Вставка сетки в духовку inserting of grid in the oven торды духовкаға орнату 9
- Духовканың функцияларын 9
- Применение 9
- Сипаттау 9
- Функции духовки и их 9
- Cooking plate 11
- Maintenance and cleaning of 11
- Recomandation 11
- The cooker 11
- Плитаның күтімі 11
- Поверхность плиты 11
- Рекомендации 11
- Сыртқы бетін тазалау 11
- Техническое обслуживание и 11
- Чистка плиты 11
- Ұсыныстар 11
- Metal glistenning spots 12
- Rub down of decor 12
- Металл жылтыраған дақтары 12
- Пісіру панеліндегі түстің өзгеруі 12
- Change of an oven lamp 13
- Духовканы тазалау 13
- Духовкаға жарық түсіру лампышаларын ауыстыру 13
- Замена лампочки освещения духовки 13
- Очистка духовки 13
- Духовканы тазалау 14
- Ескертпе 14
- Очистка духовки 14
- Примечание 14
- Liquidation of an appliance following its life expiration 15
- Liquidation of packages 15
- Methods of utilisation and 15
- Гарантийное обслуживание claims рекламация 15
- Жою тәсілдері 15
- Истечения срока службы 15
- Кейін плитаны жою 15
- Методы утилизации упаковки 15
- Утилизация прибора после 15
- Ыдыстарды пайдалану және 15
- Қызмет ету мерзімі аяқталғаннан 15
- Installation instructions and 16
- Settings 16
- Жинақтау және техникалық 16
- Инструкции по установке и 16
- Настройке 16
- Қызмет көрсету жөніндегі құралы 16
- Important notice 17
- Маңызды ескерту 17
- Notice 18
- Ескерту 18
- Расположение плиты location плитаны орнату орны 18
- Attention 19
- Procedure 19
- Внимание 19
- Ескертпе 19
- Порядок выполнения 19
- Примечание 19
- Процесc 19
- Регулирование высоты плиты leveling the appliance плитаның биіктігін реттеу 19
- Appliances console is as shown attached to the wall using dowels and screws subsequentl 20
- From the floor 20
- Installation 20
- Installation procedure 20
- Placed against the wall so that the attached bracket inserted into the hole in the rear wal 20
- Pull out the stove and measure the distance 20
- Screw the wall bracket as shown 20
- Set the stove to the designated plac 20
- The center of the slo 20
- The stabilizing agent against overturning 20
- Warning 20
- With adjustability 20
- Ескертпе 20
- Назар аударыңыз 20
- Орнату 20
- Орнату рәсімі 20
- Предупреждение 20
- Примечание 20
- Процедура установки 20
- Установка 20
- Cooking plate electric hot zones 21
- Of the console or height adjustable bracke 21
- Pull out the stove and attach the second bracket 21
- Push the stove into place and verify functionality 21
- Stove slide into place 21
- Духовка oven духовка 21
- Пісіру стелі пісіру аймағы 21
- Стол варочный варочной зоны 21
- Технические данные technical data техникалық деректері 21
- Электрическая плита electric cooker электр плитасы ec 51102 a ec 51101 a 21
- 9 49 2 22
- 94 0 78 22
- Sap 407430 23
- X xx x xxxx x 23
- Stránka 2 24
Похожие устройства
- Gorenje BO635E20WG-M Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO635E20BG-M Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO615E20BG-M Инструкция по эксплуатации
- Gorenje EC635E20WKV Инструкция по эксплуатации
- Gorenje K635E36XKE Инструкция по эксплуатации
- Gorenje EC635E20XKV Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GI633E35WKB Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GI633E35XKB Инструкция по эксплуатации
- Gorenje WHI641E6B Инструкция по эксплуатации
- Gorenje WHI641E6XGB Инструкция по эксплуатации
- Gorenje WHT651S1XBG Инструкция по эксплуатации
- Gorenje MGV5331 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje MV62Z02/SRIV Инструкция по эксплуатации
- Gorenje MV65Z02/SRIV Инструкция по эксплуатации
- Gorenje MGV5121 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GW6N41ZIX Инструкция по эксплуатации
- Gorenje ECS693USC Инструкция по эксплуатации
- Gorenje ECS680USC Инструкция по эксплуатации
- Gorenje ECT680CSC Инструкция по эксплуатации
- Gorenje ECT620X Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения