![Eltex TAU-32М.IP (32 FXS/FXO) [10/214] _________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________...](/img/pdf.png)
Eltex TAU-32М.IP (32 FXS/FXO) [10/214] _________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________...
![Eltex TAU-32М.IP (32 FXS/FXO) [10/214] _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________](/views2/1154523/page10/bga.png)
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
10 Терминал абонентский универсальный TAU-32M.IP
СОДЕРЖАНИЕ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБНОВЛЕНИЮ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ TAU-32M.IP ДО ВЕРСИИ 2.10.0................ 6
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ ...................................................................................................................................... 9
1. ВВЕДЕНИЕ....................................................................................................................................................... 12
2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ .................................................................................................................................... 13
2.1. Назначение ............................................................................................................................................. 13
2.2. Типовые схемы применения ................................................................................................................ 14
2.3. Структура и принцип работы изделия ................................................................................................. 17
2.4. Основные технические параметры ...................................................................................................... 18
2.5. Конструктивное исполнение................................................................................................................. 19
2.6. Световая индикация .............................................................................................................................. 20
2.7. Использование функциональной кнопки F ......................................................................................... 21
2.8. Комплект поставки ................................................................................................................................ 21
3. ПОРЯДОК УСТАНОВКИ И МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ....................................................................................... 22
3.1. Инструкции по технике безопасности ................................................................................................. 22
3.1.1. Общие указания ................................................................................................................................. 22
3.1.2. Требования электробезопасности ................................................................................................... 22
3.2. Установка TAU-32M.IP ........................................................................................................................... 23
3.2.1. Порядок включения ........................................................................................................................... 23
3.2.2. Крепление кронштейнов ................................................................................................................... 24
3.2.3. Установка устройства в стойку .......................................................................................................... 25
3.2.4. Установка модуля питания ................................................................................................................ 26
3.2.5. Установка субмодулей ...................................................................................................................... 27
3.2.6. Расположение вентиляторов ............................................................................................................ 27
3.2.7. Установка и удаление SFP-трансиверов .......................................................................................... 28
4. ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПРИ РАБОТЕ СО ШЛЮЗОМ ................................................................................ 29
5. КОНФИГУРИРОВАНИЕ ФИЗИЧЕСКИХ ПОРТОВ ЧЕРЕЗ WEB-ИНТЕРФЕЙС ................................................... 30
5.1. Настройка TAU-32M.IP через WEB-интерфейс. Доступ администратора. ......................................... 30
5.1.1. Сетевые настройки (Network settings) ............................................................................................. 33
5.1.2. Настройка телефонии (PBX) .............................................................................................................. 60
5.1.3. Коммутатор (Switch) ........................................................................................................................ 110
5.1.4. Мониторинг (Monitoring) ................................................................................................................ 116
5.1.5. Системная информация (System info) ............................................................................................ 125
5.1.6. Сервисные функции (Service) .......................................................................................................... 126
5.1.7. Смена пользователей ...................................................................................................................... 133
5.2. Настройка TAU-32M.IP через web-интерфейс. Доступ оператора ................................................... 134
5.3. Доступ непривилегированного пользователя для мониторинга устройства. ................................ 136
5.3.1. Monitoring ......................................................................................................................................... 136
5.3.2. System info ........................................................................................................................................ 136
5.4. Доступ пользователя SUPERVISOR ...................................................................................................... 137
6. РЕЖИМ КОМАНДНОЙ СТРОКИ И РАБОТА В ТЕРМИНАЛЬНОМ РЕЖИМЕ ............................................... 138
6.1. Основные команды ............................................................................................................................. 138
6.2. Статистика о вызовах ........................................................................................................................... 140
6.2.1. Режим командной строки ............................................................................................................... 140
6.2.2. Работа с файлом статистики ........................................................................................................... 141
6.2.3. Индивидуальная статистика по портам ......................................................................................... 141
6.3. Запись/считывание конфигурации ..................................................................................................... 141
6.4. Установка пароля для пользователя admin ....................................................................................... 142
6.5. Сброс к заводским настройкам .......................................................................................................... 143
7. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ УСЛУГ .......................................................................................... 144
7.1. Передача вызова.................................................................................................................................. 144
7.2. Уведомление о поступлении нового вызова – Call Waiting ............................................................. 147
7.3. Трехсторонняя конференция – 3-way conference ............................................................................. 148
8. АЛГОРИТМЫ УСТАНОВЛЕНИЯ СОЕДИНЕНИЯ............................................................................................ 150
Содержание
- Tau 32m ip 1
- Руководство по эксплуатации версия 1 7 1
- Терминал абонентский универсальный 1
- _________________________________________________________________________________ 2
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 2
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 2
- _________________________________________________________________________________ 3
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 3
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 3 3
- _________________________________________________________________________________ 4
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 4
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 4
- _________________________________________________________________________________ 5
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 5
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 5 5
- _________________________________________________________________________________ 6
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 6
- Инструкция по обновлению программного обеспечения tau 32m ip до версии 2 0 6
- _________________________________________________________________________________ 7
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 7
- _________________________________________________________________________________ 8
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 8
- Целевая аудитория 8
- _________________________________________________________________________________ 9
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 9
- Полужирный шрифт 9
- Условные обозначения 9
- _________________________________________________________________________________ 10
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 10
- _________________________________________________________________________________ 11
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 11
- _________________________________________________________________________________ 12
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 12
- Введение 12
- _________________________________________________________________________________ 13
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 13
- Назначение 13
- Описание изделия 13
- _________________________________________________________________________________ 14
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 14
- Типовые схемы применения 14
- _________________________________________________________________________________ 15
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 15
- _________________________________________________________________________________ 16
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 16
- _________________________________________________________________________________ 17
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 17
- Структура и принцип работы изделия 17
- _________________________________________________________________________________ 18
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 18
- Интерфейсы 18
- Основные технические параметры 18
- Основные технические параметры терминала приведены в таблице 1 18
- Протоколы и стандарты 18
- Сеть и конфигурация 18
- Таблица 1 основные технические параметры терминала 18
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 18
- Физические характеристики и условия окружающей среды 18
- _________________________________________________________________________________ 19
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 19
- Абонентский терминал tau 32m ip выполнен в металлическом корпусе с возможностью установки 19
- В 19 каркас типоразмером 1u 19
- Внешний вид задней панели устройства приведен на рисунке 8 19
- Внешний вид передней панели устройства приведен на рисунке 7 19
- Конструктивное исполнение 19
- На задней панели устройства расположена клемма заземления 19
- На передней панели устройства расположены следующие разъемы световые индикаторы и органы 19
- Назначение контактов разъемов приведено в приложении а 19
- Рисунок 7 внешний вид передней панели tau 32m ip 19
- Рисунок 8 внешний вид задней панели tau 32m ip 19
- Таблица 2 описание разъемов индикаторов и органов управления передней панели 19
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 19 19
- Управления таблица 2 19
- Элемент передней панели описание 19
- _________________________________________________________________________________ 20
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 20
- Индикатор состояние индикатор состояние 20
- Индикатор состояние индикатора состояние устройства 20
- Разъем 1000 100 20
- Расположенных на передней панели перечень состояний индикаторов приведен в таблице 3 20
- Световая индикация 20
- Состояние интерфейсов ethernet отображается светодиодными индикаторами встроенными в 20
- Таблица 3 световая индикация состояния устройства 20
- Таблица 4 световая индикация интерфейсов ethernet 1000 100 20
- Текущее состояние устройства отображается при помощи индикаторов alarm status sfp0 sfp1 20
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 20
- _________________________________________________________________________________ 21
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 21
- Использование функциональной кнопки f 21
- Комплект поставки 21
- _________________________________________________________________________________ 22
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 22
- Инструкции по технике безопасности 22
- Общие указания 22
- Порядок установки и меры безопасности 22
- Требования электробезопасности 22
- _________________________________________________________________________________ 23
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 23
- Порядок включения 23
- Установка tau 32m ip 23
- _________________________________________________________________________________ 24
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 24
- Крепление кронштейнов 24
- _________________________________________________________________________________ 25
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 25
- Установка устройства в стойку 25
- _________________________________________________________________________________ 26
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 26
- Установка модуля питания 26
- _________________________________________________________________________________ 27
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 27
- Расположение вентиляторов 27
- Установка субмодулей 27
- _________________________________________________________________________________ 28
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 28
- Установка и удаление sfp трансиверов 28
- _________________________________________________________________________________ 29
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 29
- Общие рекомендации при работе со шлюзом 29
- _________________________________________________________________________________ 30
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 30
- Конфигурирование физических портов через web интерфейс 30
- Настройка tau 32m ip через web интерфейс доступ администратора 30
- _________________________________________________________________________________ 31
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 31
- В таблице 5 приведено описание окон меню настроек 31
- Меню описание 31
- Таблица 5 описание меню настроек доступ администратора 31
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 31 31
- Web конфигуратор поддерживает индикацию наличия изменений в конфигурации которая 32
- _________________________________________________________________________________ 32
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 32
- Отображается в заголовке интерфейса конфигурирования tau 32m ip web configurator в таблице 6 приведен перечень состояний индикатора символ в заголовке интерфейса 32
- После смены сетевых настроек web служба на устройстве перезапускается вследствие чего после подключения по новому адресу символ будет отсутствовать но при этом в конфигурации присутствуют изменения не сохраненные во flash 32
- Состояние индикатора описание 32
- Таблица 6 состояния индикатора 32
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 32
- _________________________________________________________________________________ 33
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 33
- Сетевые настройки network settings 33
- Сеть network 33
- _________________________________________________________________________________ 35
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 35
- _________________________________________________________________________________ 36
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 36
- _________________________________________________________________________________ 37
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 37
- _________________________________________________________________________________ 38
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 38
- _________________________________________________________________________________ 39
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 39
- Виртуальные локальные сети vlan conf 39
- _________________________________________________________________________________ 40
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 40
- Статические маршруты route 40
- _________________________________________________________________________________ 41
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 41
- Локальный dns hosts 41
- _________________________________________________________________________________ 42
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 42
- Настройка протокола snmp 42
- _________________________________________________________________________________ 43
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 43
- Snmp мониторинг 44
- _________________________________________________________________________________ 44
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 44
- _________________________________________________________________________________ 45
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 45
- _________________________________________________________________________________ 46
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 46
- Идентификатор объекта enterprises 5265 2 46
- Индивидуальные настройки fxs портов 46
- Конфигурирование устройства через snmp 46
- Следующих параметров 46
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 46
- Шлюз поддерживает считывание данных и конфигурирование посредством snmp протокола для 46
- Fxs настройки абонентских профилей 47
- _________________________________________________________________________________ 47
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 47
- Данные настройки соответствуют настройкам описанным в разделе 5 настройка абонентских портов ports 47
- Идентификатор объекта enterprises 5265 0 47
- Идентификатор объекта enterprises 5265 2 47
- Индивидуальные настройки fxo портов индивидуальные настройки fxo портов 47
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 47 47
- Fxo настройки абонентских профилей fxo настройки абонентских профилей 48
- _________________________________________________________________________________ 48
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 48
- Данные настройки соответствуют настройкам описанным в разделе 5 настройка абонентских портов ports 48
- Данные настройки соответствуют настройкам описанным в разделе 5 общие параметры sip sip common 48
- Идентификатор объекта enterprises 35265 0 48
- Идентификатор объекта enterprises 5265 0 48
- Идентификатор объекта enterprises 5265 7 48
- Настройка общих параметров sip настройка общих параметров sip 48
- Настройка основных параметров 48
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 48
- _________________________________________________________________________________ 49
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 49
- Идентификатор объекта enterprises 5265 5 49
- Идентификатор объекта enterprises 5265 6 49
- Идентификатор объекта enterprises 5265 7 49
- Настройка ограничения вызовов 49
- Настройка параметров tcp udp портов 49
- Настройка параметров автообновления 49
- Настройка услуги distinctive ringing 49
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 49 49
- _________________________________________________________________________________ 50
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 50
- Данные настройки соответствуют настройкам описанным в разделе 5 настройка протокола syslog 50
- Идентификатор объекта enterprises 5265 0 50
- Идентификатор объекта enterprises 5265 8 50
- Настройка индивидуальных параметров sip 50
- Настройка системного журнала 50
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 50
- _________________________________________________________________________________ 51
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 51
- Данные настройки соответствуют настройкам описанным в разделе 5 индивидуальные параметры sip sip custom 51
- Идентификатор объекта enterprises 5265 0 51
- Настройка кодеков 51
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 51 51
- _________________________________________________________________________________ 52
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 52
- Данные настройки соответствуют настройкам описанным в разделе 5 настройка маршрутизации и кодов перехвата dialplan 52
- Данные настройки соответствуют настройкам описанным в разделе 5 настройка параметров кодеков codecs 52
- Данные настройки соответствуют настройкам описанным в разделе 5 настройка правил маршрутизации при помощи регулярных выражений 52
- Идентификатор объекта enterprises 35265 0 52
- Идентификатор объекта enterprises 5265 0 52
- Идентификатор объекта enterprises 5265 8 считывание данных по идентификатору объекта enterprises 5265 8 fxsserialgroupsnext 52
- Настройка групп вызова 52
- Настройка маршрутизации и групп перехвата 52
- Настройка плана маршрутизации основанного на регулярных выражениях 52
- Позволяет получить номер следующей свободной группы всего можно сконфигурировать 8 групп 52
- Позволяет получить номер следующей свободной записи в таблице маршрутизации sip профиля n всего можно сконфигурировать 300 записей 52
- Считывание данных по идентификатору объекта enterprises 5265 0 fxsdialplannext n 52
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 52
- _________________________________________________________________________________ 53
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 53
- Данные настройки соответствуют настройкам описанным в разделе 5 настройка групп fxo fxo groups 53
- Данные настройки соответствуют настройкам описанным в разделе 5 настройка серийных групп serial groups 53
- Идентификатор объекта enterprises 5265 1 53
- Идентификатор объекта enterprises 5265 4 53
- Настройка fxo групп 53
- Настройка параметров snmp 53
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 53 53
- _________________________________________________________________________________ 54
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 54
- Данные настройки соответствуют настройкам описанным в разделе 5 настройка firewall 54
- Данные настройки соответствуют настройкам описанным в разделе 5 настройка кодов доступа к услугам дво suppl service codes 54
- Данные настройки соответствуют настройкам описанным в разделе 5 настройка протокола snmp 54
- Идентификатор объекта enterprises 5265 54
- Идентификатор объекта enterprises 5265 0 54
- Идентификатор объекта enterprises 5265 4 54
- Настройка кодов услуг дво 54
- Настройка параметров firewall 54
- Сервисные функции 54
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 54
- Download 55
- Upload 55
- _________________________________________________________________________________ 55
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 55
- Вычитывание конфигурации из устройства 55
- Загрузка вычитывание конфигурации устройства 55
- Загрузка конфигурации в устройство 55
- Необходимо передать set запрос по oid 1 5265 5 55
- Необходимо передать set запрос по oid 5265 0 55
- О неудачном или успешном обновлении по устройство информирует с помощью snmp trap сообщений 55
- Обновление программного обеспечения устройства 55
- Описание событий передаваемых в сообщениях trap trapv2 inform 55
- Применение загруженной конфигурации 55
- Пример 192 68 6 4 cfgtau32 crypt apply 55
- Пример 192 68 6 4 cfgtau32 crypt download 55
- Пример 192 68 6 4 cfgtau32 crypt upload 55
- Пример 192 68 6 4 firmware img32m 55
- Таблица 7 описание событий передаваемых в сообщениях trap trap2 inform 55
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 55 55
- Alarm при установленном флаге будет производиться передача на syslog сервер сообщений об аварийных событиях 56
- Debug при установленном флаге будет производиться передача на syslog сервер отладочных сообщений приложения 56
- Error при установленном флаге будет производиться передача на syslog сервер аварийных сообщений приложения 56
- Info при установленном флаге будет производиться передача на syslog сервер информационных сообщений приложения 56
- Run syslog on startup при установленном флаге включать syslog при запуске устройства 56
- Syslog port порт для входящих сообщений syslog сервера по умолчанию 514 56
- Syslog server ip адрес syslog сервера 56
- Syslog протокол предназначенный для передачи сообщений о происходящих в системе 56
- Warning при установленном флаге будет производиться передача на syslog сервер предупреждающих сообщений приложения 56
- _________________________________________________________________________________ 56
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 56
- В меню syslog производится настройка параметров системного журнала 56
- Высокие уровни отладки могут привести к задержкам в работе устройства не рекомендуется без необходимости использовать системный журнал 56
- Настройка параметров syslog 56
- Настройка протокола syslog 56
- Системный журнал необходимо использовать только в случае возникновения проблем в работе шлюза для выявления их причин для того чтобы определиться с необходимыми уровнями отладки рекомендуем вам обратиться в сервисный центр ооо предприятие элтекс 56
- Событиях программное обеспечение шлюза позволяет формировать журналы данных по работе приложений системы работе протоколов сигнализации авариям и передавать их на syslog сервер 56
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 56
- _________________________________________________________________________________ 57
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 57
- _________________________________________________________________________________ 58
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 58
- Настройка firewall 58
- _________________________________________________________________________________ 59
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 59
- _________________________________________________________________________________ 60
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 60
- Настройка телефонии pbx 60
- Основная конфигурация main 60
- _________________________________________________________________________________ 61
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 61
- Настройка профилей sip h323 sip h323 profiles 61
- Общие параметры sip sip common 61
- _________________________________________________________________________________ 62
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 62
- _________________________________________________________________________________ 63
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 63
- Настройка протокола sip т 63
- _________________________________________________________________________________ 64
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 64
- Протокол h 23 h323 64
- _________________________________________________________________________________ 65
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 65
- _________________________________________________________________________________ 66
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 66
- _________________________________________________________________________________ 67
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 67
- Индивидуальные параметры sip sip custom 67
- _________________________________________________________________________________ 68
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 68
- _________________________________________________________________________________ 69
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 69
- _________________________________________________________________________________ 70
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 70
- _________________________________________________________________________________ 71
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 71
- _________________________________________________________________________________ 72
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 72
- Работа настройки предварительных ответов 72
- _________________________________________________________________________________ 73
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 73
- Настройка sip domain посредством локального dns 73
- Настройка внутренней коммутации при потере связи с sip proxy 73
- Настройка параметров кодеков codecs 73
- _________________________________________________________________________________ 74
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 74
- _________________________________________________________________________________ 76
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 76
- _________________________________________________________________________________ 77
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 77
- _________________________________________________________________________________ 78
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 78
- _________________________________________________________________________________ 79
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 79
- _________________________________________________________________________________ 80
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 80
- Настройка маршрутизации и кодов перехвата dialplan 80
- _________________________________________________________________________________ 81
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 81
- Настройка правил маршрутизации 81
- _________________________________________________________________________________ 82
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 82
- _________________________________________________________________________________ 83
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 83
- Настройка кода перехвата 83
- Настройка префикса с переменным количеством цифр 83
- _________________________________________________________________________________ 84
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 84
- Настройка правил маршрутизации при помощи регулярных выражений 84
- _________________________________________________________________________________ 85
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 85
- _________________________________________________________________________________ 86
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 86
- Настройка сетевых портов tcp ip 86
- _________________________________________________________________________________ 87
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 87
- Ip precedence 88
- _________________________________________________________________________________ 88
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 88
- В меню ports выполняются настройки абонентских портов устройства 88
- Для отмены всех внесенных изменений нажать кнопку undo all changes для установки 88
- Для сохранения настроек в постоянную память устройства нажать кнопку save 88
- Настройка абонентских портов ports 88
- Параметров по умолчанию нажать кнопку defaults значения устанавливаемые по умолчанию приведены на рисунке для применения изменений нажать кнопку submit changes 88
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 88
- _________________________________________________________________________________ 89
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 89
- _________________________________________________________________________________ 90
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 90
- _________________________________________________________________________________ 91
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 91
- _________________________________________________________________________________ 92
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 92
- _________________________________________________________________________________ 93
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 93
- _________________________________________________________________________________ 94
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 94
- _________________________________________________________________________________ 95
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 95
- _________________________________________________________________________________ 96
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 96
- _________________________________________________________________________________ 97
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 97
- _________________________________________________________________________________ 98
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 98
- _________________________________________________________________________________ 99
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 99
- _________________________________________________________________________________ 100
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 100
- _________________________________________________________________________________ 101
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 101
- Ограничение одновременных вызовов call limits 101
- _________________________________________________________________________________ 102
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 102
- Настройка кодов доступа к услугам дво suppl service codes 102
- _________________________________________________________________________________ 103
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 103
- Настройка серийных групп serial groups 103
- _________________________________________________________________________________ 104
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 104
- _________________________________________________________________________________ 105
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 105
- Настройка групп fxo fxo groups 105
- _________________________________________________________________________________ 106
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 106
- _________________________________________________________________________________ 107
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 107
- Настройка групп перехвата pickup groups 107
- _________________________________________________________________________________ 108
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 108
- _________________________________________________________________________________ 109
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 109
- Настройка услуги звонок особого типа distinctive ring 109
- _________________________________________________________________________________ 110
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 110
- Коммутатор switch 110
- _________________________________________________________________________________ 111
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 111
- Конфигурирование 111
- Настройка портов коммутатора switch ports settings 111
- _________________________________________________________________________________ 112
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 112
- _________________________________________________________________________________ 113
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 113
- Снятие трассировки зеркалирование сетевого трафика 113
- Qos bandwidth control 114
- _________________________________________________________________________________ 114
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 114
- _________________________________________________________________________________ 115
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 115
- _________________________________________________________________________________ 116
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 116
- Мониторинг monitoring 116
- Мониторинг абонентских портов port 116
- _________________________________________________________________________________ 117
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 117
- _________________________________________________________________________________ 118
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 118
- _________________________________________________________________________________ 119
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 119
- _________________________________________________________________________________ 120
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 120
- Мониторинг параметров платы status 120
- _________________________________________________________________________________ 121
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 121
- Мониторинг состояния портов коммутатора switch 121
- _________________________________________________________________________________ 122
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 122
- Мониторинг состояния услуг suppl service 122
- _________________________________________________________________________________ 123
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 123
- Мониторинг состояния услуг управляемых ims ims ss status 123
- _________________________________________________________________________________ 124
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 124
- Мониторинг состояния регистрации групп fxo fxo groups 124
- Мониторинг состояния регистрации серийных групп serial groups 124
- _________________________________________________________________________________ 125
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 125
- Мониторинг состояния услуг device info 125
- Системная информация system info 125
- Arp таблица устройства arp 126
- _________________________________________________________________________________ 126
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 126
- Обновление программного обеспечения firmware upgrade 126
- Сервисные функции service 126
- Таблица маршрутизации route 126
- _________________________________________________________________________________ 127
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 127
- Загрузка выгрузка конфигурации backup restore 127
- _________________________________________________________________________________ 128
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 128
- _________________________________________________________________________________ 129
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 129
- Перезагрузка устройства reboot 129
- Функции шифрования security 129
- _________________________________________________________________________________ 130
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 130
- _________________________________________________________________________________ 131
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 131
- Настройка услуги музыка на удержании moh 131
- _________________________________________________________________________________ 132
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 132
- Изменение паролей доступа через web конфигуратор password 132
- Права пользователей 132
- _________________________________________________________________________________ 133
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 133
- Смена пользователей 133
- _________________________________________________________________________________ 134
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 134
- Настройка tau 32m ip через web интерфейс доступ оператора 134
- _________________________________________________________________________________ 135
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 135
- Меню описание 135
- Перед перезагрузкой следует убедиться что все изменения сохранены в противном случае все изменения будут утеряны 135
- Ссылка на раздела с описанием 135
- Таблица 10 описание меню настроек доступ оператора 135
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 135 135
- Monitoring 136
- System info 136
- _________________________________________________________________________________ 136
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 136
- Доступ непривилегированного пользователя для мониторинга 136
- Устройства 136
- _________________________________________________________________________________ 137
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 137
- Доступ пользователя supervisor 137
- 8 n 1 n пользователь admin без пароля либо telnet ssh 138
- _________________________________________________________________________________ 138
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 138
- Команда описание 138
- Командная строка cli доступна при подключении к устройству через rs 232 параметры подключения 138
- Основные команды 138
- Режим командной строки и работа в терминальном режиме 138
- Таблица 11 список доступных команд 138
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 138
- _________________________________________________________________________________ 139
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 139
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 139 139
- 8 n 1 n пользователь admin без пароля либо telnet ssh переход в режим осуществляется командой cli 140
- _________________________________________________________________________________ 140
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 140
- В оперативной памяти устройства сохраняется до 2000 записей о совершенных вызовах при 140
- Для просмотра текущей статистики о вызовах используется команда 140
- Запись описание 140
- Количестве записей более 2000 самые старые записи удаляются и в конец файла добавляются новые 140
- Командная строка cli доступна при подключении к устройству через rs 232 параметры подключения 140
- Причины завершения вызова описание 140
- Промежуточные состояния описание 140
- Режим командной строки 140
- Статистика о вызовах 140
- Таблица 12 формат записи статистики в журнале вызовов 140
- Таблица 13 промежуточные состояния и причины завершения вызова выводимые в статистику 140
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 140
- 8 n 1 n пользователь admin без пароля либо telnet 141
- _________________________________________________________________________________ 141
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 141
- Директорию куда будет считана конфигурация 141
- Для переноса файла со статистикой на локальный компьютер необходимо выполнить следующий 141
- Для просмотра индивидуальной статистики по портам используется команда 141
- Для считывания конфигурации необходимо запустить на компьютере tftp сервер указать 141
- Для считывания конфигурации с устройства необходимо подключиться последовательным 141
- Для считывания файла со статистикой необходимо запустить на компьютере tftp сервер указать директорию в которую будет передан файл 141
- Запись описание 141
- Запись считывание конфигурации 141
- И передать файл со статистикой на локальный компьютер 141
- Индивидуальная статистика по портам 141
- Командная строка cli доступна при подключении к устройству через rs 232 параметры подключения 141
- Командой 141
- Команды для скачивания конфигурации 141
- Номер порта 141
- Перейти в папку 141
- Подключиться последовательным портом rs 232 параметры подключения 115200 8 n 1 n пользователь admin без пароля перейти в linux консоль выполнив команду shell файл со статистикой о вызовах хранится в папке 141
- Портом rs232 параметры подключения 115200 8 n 1 n пользователь admin без пароля перейти в linux консоль выполнив команду shell конфигурация устройства хранится в папке 141
- Порядок действий 141
- Работа с файлом статистики 141
- Таблица 14 формат записи статистики порта 141
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 141 141
- Файл со статистикой о вызовах хранится на устройстве во временной папке 141
- _________________________________________________________________________________ 142
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 142
- Установка пароля для пользователя admin 142
- _________________________________________________________________________________ 143
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 143
- Сброс к заводским настройкам 143
- _________________________________________________________________________________ 144
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 144
- Использование дополнительных услуг 144
- Передача вызова 144
- _________________________________________________________________________________ 145
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 145
- _________________________________________________________________________________ 146
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 146
- _________________________________________________________________________________ 147
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 147
- Уведомление о поступлении нового вызова call waiting 147
- _________________________________________________________________________________ 148
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 148
- Трехсторонняя конференция 3 way conference 148
- _________________________________________________________________________________ 149
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 149
- _________________________________________________________________________________ 150
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 150
- Алгоритм успешного вызова по протоколу sip 150
- Алгоритмы установления соединения 150
- _________________________________________________________________________________ 151
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 151
- Алгоритм вызова с участием sip proxy сервера 151
- _________________________________________________________________________________ 152
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 152
- Алгоритм вызова с участием сервера переадресации 152
- _________________________________________________________________________________ 153
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 153
- Алгоритм вызова по протоколу h 23 153
- _________________________________________________________________________________ 154
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 154
- Алгоритм вызова по протоколу h 23 с участием гейткипера 154
- _________________________________________________________________________________ 155
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 155
- Конфигурационный файл cfg yaml 155
- Описание конфигурационных файлов 155
- _________________________________________________________________________________ 156
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 156
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 156
- _________________________________________________________________________________ 157
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 157
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 157 157
- _________________________________________________________________________________ 158
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 158
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 158
- _________________________________________________________________________________ 159
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 159
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 159 159
- _________________________________________________________________________________ 160
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 160
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 160
- _________________________________________________________________________________ 161
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 161
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 161 161
- _________________________________________________________________________________ 162
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 162
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 162
- _________________________________________________________________________________ 163
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 163
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 163 163
- _________________________________________________________________________________ 164
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 164
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 164
- _________________________________________________________________________________ 165
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 165
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 165 165
- _________________________________________________________________________________ 166
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 166
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 166
- _________________________________________________________________________________ 167
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 167
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 167 167
- _________________________________________________________________________________ 168
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 168
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 168
- _________________________________________________________________________________ 169
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 169
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 169 169
- _________________________________________________________________________________ 170
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 170
- Например port_0 в файле соответствует порту 1 в web интерфейсе и на корпусе устройства 170
- Нумерация абонентских портов в файле отличается в меньшую сторону на единицу от нумерации в web интерфейсе и на корпусе устройства 170
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 170
- _________________________________________________________________________________ 171
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 171
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 171 171
- _________________________________________________________________________________ 172
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 172
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 172
- _________________________________________________________________________________ 173
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 173
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 173 173
- _________________________________________________________________________________ 174
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 174
- Название поле описание значения 174
- Таблица 16 сетевые настройки устройства network 174
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 174
- _________________________________________________________________________________ 175
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 175
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 175 175
- _________________________________________________________________________________ 176
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 176
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 176
- _________________________________________________________________________________ 177
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 177
- Название поле описание значения 177
- Таблица 17 настройки портов коммутатора switch 177
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 177 177
- _________________________________________________________________________________ 178
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 178
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 178
- _________________________________________________________________________________ 179
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 179
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 179 179
- _________________________________________________________________________________ 180
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 180
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 180
- Приложение а назначение контактов разъемов абонентского терминала tau 32m ip 181
- _________________________________________________________________________________ 182
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 182
- Таблица соответствия цвета провода и контакта разъема e1 line кабель handian utp 18pr 182
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 182
- _________________________________________________________________________________ 183
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 183
- Приложение б резервное обновление встроенного по устройства 183
- _________________________________________________________________________________ 184
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 184
- Запустить устройство командой 184
- Обновление программного обеспечения медиа процессора осуществляется командой 184
- Обновление файловой системы осуществляется командой 184
- Терминал абонентский универсальный tau 32m ip 184
- _________________________________________________________________________________ 185
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 185
- Приложение в общая последовательность настройки конфигурирования устройства 185
- _________________________________________________________________________________ 186
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 186
- _________________________________________________________________________________ 187
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 187
- _________________________________________________________________________________ 188
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 188
- _________________________________________________________________________________ 189
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 189
- _________________________________________________________________________________ 190
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 190
- _________________________________________________________________________________ 191
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 191
- _________________________________________________________________________________ 192
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 192
- _________________________________________________________________________________ 193
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 193
- Приложение г пример настройки коммутатора с использованием vlan 193
- _________________________________________________________________________________ 194
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 194
- Приложение д пример настройки упатс на tau 32m ip 194
- _________________________________________________________________________________ 195
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 195
- _________________________________________________________________________________ 196
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 196
- _________________________________________________________________________________ 197
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 197
- Приложение e пример настройки упатс подключенной по линиям fxo 197
- _________________________________________________________________________________ 198
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 198
- _________________________________________________________________________________ 199
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 199
- _________________________________________________________________________________ 200
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 200
- _________________________________________________________________________________ 201
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 201
- _________________________________________________________________________________ 202
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 202
- Приложение ж процедура автоматического конфигурирования а так же проверки актуальности программного обеспечения шлюза 202
- _________________________________________________________________________________ 203
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 203
- _________________________________________________________________________________ 204
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 204
- Lкаб rкаб rуд20 км 205
- Rкаб lкаб rуд20 205
- _________________________________________________________________________________ 205
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 205
- Приложение з расчет длины телефонной линии 205
- Lлин 750 rуд20 1 a t 20 206
- Lлин lкаб lшл 2 1500 2 rуд20 750 rуд20 км 206
- Lшл 1500 rуд20 км 206
- Lшл 2 lкаб rшл lшл rуд20 2 lкаб rуд20 lшл rшл rуд20 206
- _________________________________________________________________________________ 206
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 206
- _________________________________________________________________________________ 207
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 207
- Приложение и настройка брандмауэра iptables на устройстве 207
- _________________________________________________________________________________ 208
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 208
- Алгоритм работы функции автоматического конфигурирования tau 32m ip и проверки актуальности файла конфигурации 208
- Приложение к процедура автоматического конфигурирования и проверка актуальности программного обеспечения шлюза 208
- _________________________________________________________________________________ 209
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 209
- _________________________________________________________________________________ 210
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 210
- Алгоритм работы функции автоматического обновления и проверки актуальности по 210
- Tau versions 211
- _________________________________________________________________________________ 211
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 211
- Описание синтаксиса опций option 66 67 и файла с версиями по и конфигурации 211
- Способы получения конфигурации параметров автоматического конфигурирования и проверки актуальности по 211
- _________________________________________________________________________________ 212
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 212
- Типы файлов по 212
- Формат и синтаксис файла tau versions 212
- _________________________________________________________________________________ 213
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 213
- Приложение л обработка запросов info содержащих application broadsoft и application sscc которые используются для выполнения услуг дво 213
- _________________________________________________________________________________ 214
- _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 214
- Для получения технической консультации по вопросам эксплуатации оборудования ооо 214
- Предприятие элтекс вы можете обратиться в сервисный центр компании 214
- Техническая поддержка 214
Похожие устройства
- Eltex TAU-32М.IP (32 FXS/FXO) Руководство по эксплуатации. Версия 2.13.1
- Eltex TAU-32М.IP (32 FXS/FXO) Краткое техническое описание
- Samsung NC10-WLS1RU Инструкция по эксплуатации
- Eltex TAU-36.IP (36 FXS) MEGACO. Руководство по эксплуатации
- Eltex TAU-36.IP (36 FXS) Руководство по эксплуатации. Версия ПО 2.13.1
- Eltex TAU-36.IP (36 FXS) Краткое техническое описание
- Samsung YP-S2QU (2Gb) Violet Инструкция по эксплуатации
- Eltex TAU-72.IP (72 FXS) Руководство по настройке TAU-36_72 для работы с программной АТС Asterisk
- Eltex TAU-72.IP (72 FXS) Руководство по эксплуатации. Версия ПО 2.13.1
- Eltex TAU-72.IP (72 FXS) Краткое техническое описание
- Samsung C270 black Инструкция по эксплуатации
- Samsung GT-S3500 silver Инструкция по эксплуатации
- Eltex MSAN MC1000-PX (1152 FXS) Справочник команд
- Eltex MSAN MC1000-PX (1152 FXS) Руководство по эксплуатации
- Eltex MSAN MC1000-PX (1152 FXS) Краткое техническое описание
- Samsung F400 wine red Инструкция по эксплуатации
- Eltex SMG-2016 Руководство по эксплуатации
- Eltex SMG-2016 Краткое техническое описание
- Samsung 943NW Инструкция по эксплуатации
- Eltex SMG-1016M Руководство по настройке управления
Скачать
Случайные обсуждения