Efco AT 800 41848 Инструкция по эксплуатации онлайн [14/24] 14711
![Efco AT 800 41848 Инструкция по эксплуатации онлайн [14/24] 14711](/views2/1015718/page14/bge.png)
14
Kit ULV p.n. 365200203 (opsiyonel)
Difüzör serisini çıkartınız ve yerine
yenisini (A, 24A) adaptörü (B) kullanmak
suretiyle atomizörün (D)
borusuna/kovanına (C) kelepçesi
vasıtasıyla takınız.
Daha kapsamlı bir fıskiye etkisi için ULV
disketini (E) ve sıvı filtresini (F) takmak
gerekmektedir.
Bu en son takacagparçayı mevcut
PVC’de borunun yerine takınız.
DIKKAT: Sıvı filtresi (F)
tertibatında, kavrama pozisyonunu
belirledikten sonra, kesmek
suretiyle PVC’ye iki adet boru
takınız.
Kit iki adet jet p.n. 365100062
(opsiyonel)
Makine, operatörün verilen sıvı ile çift
uygulama yapmasını sa¤layan iki adet
jet (opsiyonel) uygulaması yapabilecek
flekilde tasarlanmıfltır (fiekil 24B).
Kit ULV p.n. 365200203 (volitelné)
Odmontujte sériov˘ rozpra‰ovaã a
namontujte nov˘ (A, 24A) s pouÏitím
redukce (B), kterou je nutné
namontovat na rozpra‰ovací trubku (D)
rozpra‰ovaãe pomocí svorky (C).
K dokonalej‰ímu rozprá‰ování
namotujte disk ULV (E) a kapalinov˘ filtr
(F). Na místo trubky z PVC namontujte
kapalinov˘ filtr.
POZOR: Pfii montáÏi kapalinového
filtru (F) upravte dvû trubky z PVC
tak, Ïe je po stanovení správné
polohy drÏadla ofiíznete.
Kit dvojitou trysku p.n. 365100062
(volitelné)
Na pfiístroj je moÏné nasadit dvojitou
trysku (volitelné), která pracovníkovi
umoÏÀuje vyuÏití dvojího proudu
kapaliny (obr. 24B).
Kit ULV p.n. 365200203 (oпция)
Cнимитe сeрийный диффузoр и
устaнoвитe вмeстo нeгo нoвый (A,
24A), испoльзуя aдaптeр (B),
зaкрeпляeмый нa нaпoрнoй трубкe (D)
пульвeризaтoрa с пoмoщью хoмутa
(C).
Для дoстижeния бoльшeгo
рaспылeния нeoбхoдимo устaнoвить
жиклeр ULV (E) и жидкoстнoй фильтр
(F). Этoт пoслeдний слeдуeт
устaнoвить нa мeстo имeющeйся ПХВ
трубки.
ВНИМAНИЕ: при устaнoвкe
жидкoстнoгo фильтрa (F)
пoдгoнитe длину oбeих ПХВ
трубoк, oбрeзaв их в
сooтвeтствии с нужным
пoлoжeниeм ручки.
Kit двoйнoй наcaдки p.n. 365100062
(oпция)
В мaшинe прeдусмoтрeнa
вoзмoжнoсть устaнoвки двoйнoй
нaсaдки (oпция), пoзвoляющeй
oпeрaтoру прoизвoдить двoйную
oбрaбoтку (Рис. 24B).
Kit ULV p.n. 365200203 (külön
rendelhetö)
Szerelje le a széria szórófejet (A, 24A) és
szerelje fel az újat a (B) adapter
segítségével, amit a (C) bilincs
alkalmazásával kell a porlasztó (D)
indítócsövéhez rögzíteni.
A hatékonyabb porlasztás érdekében fel
kell szerelni az (E) ULV tárcsát és a (F)
folyadékszűrőt. Ez utóbbit a meglevő
PVC cső helyébe kell felszerelni.
FIGYELEM! A (F) folyadékszűrő
felszerelésekor úgy illessze össze a
két PVC csövet, hogy a markolat
pontos helyének meghatározását
követően elvágja azokat.
Kit dupla jettel p.n. 365100062 (külön
rendelhetö)
A gép dupla jettel (külön rendelhető) is
működtethető, ez lehetővé teszi a
gépkezelő számára, hogy a
folyadékokkal dupla kezelést hajtson
végre (24B. ábra).
24A 24B
âesky
POUÎITÍ
Türkçe
KULLANIMI
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Pуccкий
HASZNÁLAT
Magyar
Содержание
- At 209 1
- Sirt atomizörlerinin kullanim kilavuzu návod k pouîití руководство по эксплуатации használati és karbantartási kézikönyv podr cznik obs ugi i konserwacji 1
- Spis treâci 3
- Tartalom 3
- Ç ndek ler 3
- Содержание 3
- Bevezetés 4
- G r fi 4
- Güvenl k önlemler 4
- Pravidla bezpeânosti 4
- Wprowadzenie 4
- Âesky türkçe 4
- Введение 4
- Biztonsági elãírások 5
- Magyar 5
- Polski 5
- Pуccкий 5
- Zasady bezpiecze stwa 5
- Меры предосторожности 5
- Magyar 8
- Pуccкий 8
- Türkçe 8
- Âesky 8
- Polski 9
- Magyar 10
- Motorun çalitirilmasi 10
- Pуccкий 10
- Startování 10
- Türkçe 10
- Âesky 10
- Összeszerelés 10
- Включение 10
- 14 15 16 11
- Polski 11
- Uruchamianie 11
- 18 19 20 12
- Használat a motor leállítása 12
- Kullanimi motorun durdurulmasi 12
- Magyar 12
- Pouîití zastavení motoru 12
- Pуccкий 12
- Türkçe 12
- Âesky 12
- Использование остановка двигателя 12
- Polski 13
- U ytkowanie zatrzymanie silnika 13
- 26 27 28 16
- Bakimi motorun muhafazasi техническое обслуживание хранение распылителя 16
- Karbantartás és tárolás 16
- Magyar 16
- Pуccкий 16
- Türkçe 16
- Âesky 16
- Údrîba skladování 16
- Вымыть фильтр в чистом раствор нгорючго моющго срдства напримр в тплой мыльной вод и высушить го 16
- Konserwacja sk adowanie 17
- Polski 17
- A gép átalakítása porok szórására 18
- Magyar 18
- P estavba rosiâe pro prá kování 18
- Pуccкий 18
- Toz spreyleme подготовка машины к операции распыления 18
- Türkçe 18
- Âesky 18
- Polski 19
- Przygotowanie urzñdzenia do rozpylania produktów proszkowych 19
- Din 3 sae 20
- Var ano да igen tak 20
- Zamanl dvoudob 2 х тактный ütemű 2 suwowy emak 20
- Kg min 21
- X 290 x 670 21
- Garancialevél 22
- Garant sert f kasi гарантийное свидетельство záruâní list 22
- Magyar 22
- Ser no seriové â 22
- Sorozatszám серийный номер 22
- Türkçe pуccкий âesky 22
- Karta gwarancyjna 23
- Nr fabryczny 23
- Polski 23
- Biztonsági jelzések és figyelmeztetések magyarázata 24
- D kkat 24
- Figyelem 24
- Semboller ve kaz fiaretler 24
- Upozornùní 24
- Vysvùtlení symbolò a bezpeânostních upozornùní 24
- Wyjaânienie symboli i ostrze e bezpiecze stwa 24
- Объяснение символов и меры предосторожности 24
- Предупреждение 24
Похожие устройства
- Electrolux ESL47710R Инструкция по эксплуатации
- Toshiba V-852EW Инструкция по эксплуатации
- Polar S3 Инструкция по эксплуатации
- Smeg SR764RA Инструкция по эксплуатации
- Echo DM-4610 Инструкция по эксплуатации
- Вепрь АДА 8, 5-Т400 РЯ Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ESL66060R Инструкция по эксплуатации
- HP PAVILION g6-1058er Инструкция по эксплуатации
- Toshiba V-851EG Инструкция по эксплуатации
- Polar G1 Инструкция по эксплуатации
- Smeg SR764OT Инструкция по эксплуатации
- Вепрь АДА 7-230 РЯ Инструкция по эксплуатации
- Telwin PTE 18 Инструкция по эксплуатации
- HP PAVILION dv6-3304er Инструкция по эксплуатации
- Toshiba V-841EG Инструкция по эксплуатации
- Polar G3 Инструкция по эксплуатации
- Smeg SR764PO Инструкция по эксплуатации
- Вепрь АДП 10-Т400 ВЛ-БС Инструкция по эксплуатации
- Echo SHR-150SI Инструкция по эксплуатации
- Sony SLV-SX740N Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения