AEG pw 5661 fa [22/62] Español
![AEG pw 5661 fa [22/62] Español](/views2/1159021/page22/bg16.png)
Español
22
El método de cálculo se conoce como “análisis de impedan-
cia bioeléctrica” (BIA, por sus siglas en inglés), un factor que
se basa en la relación entre el peso corporal y los porcentajes
asociados de agua corporal, así como otros datos biológicos
(edad, sexo y peso corporal).
Uso
NOTA:
• Los botones son táctiles. Toque los botones ligeramen-
te con un dedo para ejecutar la función.
• Las unidades conguradas en fábrica para la báscula
son “kg” y “cm”.
Para cambiar la configuración a “lb” o “st:lb”, así como a
“
“, siga estos pasos:
1. Active la báscula con una ligera presión con la punta del
pie sobre la superficie de la misma.
2. Presione repetidamente el botón
hasta visualizar la
unidad de peso. La unidad seleccionada para la altura
también cambiará automáticamente.
Función de peso
1. Coloque la báscula sobre una superficie plana y dura (evi-
te las alfombras). Una superficie irregular podría contri-
buir a la obtención de resultados incorrectos.
2. Suba a la báscula con los dos pies. El dispositivo se
encenderá automáticamente.
3. Distribuya el peso por igual y espere a que la báscula
calcule su peso.
4. Los dígitos de la pantalla parpadearán antes de mostrar
su peso exacto.
• El dispositivo se apagará automáticamente para ahorrar
batería 12 segundos después de que se haya retirado de
la báscula.
• Si no detecta peso mientras indica “0.0”, la báscula se
desconectará automáticamente transcurridos 12 segun-
dos.
Memorización de datos personales
NOTA:
• La báscula contiene una serie de valores predeter-
minados, que puede modificar como se describe a
continuación.
• Siga los pasos descritos a continuación en orden y sin
pausa. Si espera unos segundos, el dispositivo cancela-
rá automáticamente el modo de introducción de datos.
• Mantenga pulsado uno de los botones ( / ) du-
rante aproximadamente 2 segundos para seleccionar
el modo rápido.
1. Pulse el botón SET. La última ubicación de la memoria
seleccionada parpadea en la pantalla (por ejemplo P0).
Pulse SET para confirmar el ajuste o seleccione otro
espacio de memoria mediante los botones / . A
continuación, pulse SET para pasar al siguiente ajuste.
2. Los símbolos para “hombre” o “mujer” parpadearán en
pantalla. Pulse SET para confirmar el ajuste o seleccione
el símbolo correspodiente a su sexo mediante el botón
/ . A continuación, pulse SET para pasar al siguiente
ajuste.
3. El ajuste AGE (edad) parpadeará en pantalla. Seleccione
su edad mediante los botones o . Pulse SET para
confirmar el dato introducido.
4. El ajuste de estatura parpadeará en pantalla. Seleccione
su estatura mediante los botones o . Pulse SET
para confirmar el dato introducido.
5. Luego se verá el símbolo del sexo y la indicación de peso
previamente seleccionada (0.0 kg / 0.0 lb / 0:00 St:lb) en
la pantalla.
A continuación, tendrá las siguientes opciones:
• Pulse el botón SET de manera repetida para mostrar los
ajustes de nuevo o para cambiarlos.
• Puede programar las ubicaciones presintonizadas. Proce-
da conforme a lo descrito anteriormente.
• Comenzar de inmediato el análisis.
Cálculo y análisis
Guarde sus datos personales en la memoria.
NOTA:
• La báscula de baño funcionará correctamente cuando
se coloque de pies en contacto con la superficie el pie
descalzo y con una ligera humedad en las plantas de
los pies, si es posible. Si están completamente secas las
plantas de los pies puede dar lecturas no satisfactorias
porque tienen conductividad que es demasiado baja.
• Si es necesario, limpie las supercies de contacto para
un mejor rendimiento.
• Debido a las uctuaciones signicativas de la grasa
corporal, resulta difícil obtener un valor estándar. En ge-
neral, la mejor hora para medirla es entre las 18:00 y las
20:00, dado que el índice de grasa corporal permanece
bastante estable durante este periodo de tiempo.
1. Pulse el botón SET. Utilice los botones
/ para
seleccionar la posición de memoria en la que se han
guardado sus datos. La ubicación parpadea durante
aproximadamente 3 segundos. Luego, aparecerá el
símbolo del sexo y la indicación del peso previamente
seleccionada (0.0 kg / 0.0 lb / 0:00 St:lb).
2. Suba a la báscula con los dos pies ubicados en las super-
ficies de contacto (5).
3. En primer lugar, parpadeará en pantalla su peso. El aná-
lisis comienza después de que la pantalla ha dejado de
parpadear. Manténgase sobre la báscula hasta que haya
aparecido la última pantalla de (KCAL).
Содержание
- Edelstahl analyse waage 1
- Pw 5661 fa 1
- أدصلل مواقملا ذلاوفلا نم عونصملامسجلا ةلتك ليلحت نازيم 1
- تاميلعتلا ليل 1
- Deutsch 2
- English 2
- Español 2
- Français 2
- Inhalt 2
- Italiano 2
- Język polski 2
- Magyarul 2
- Nederlands 2
- Русский 2
- Українська 2
- ةيبرعلا 2
- Display 3
- Übersicht der bedienelemente 3
- Allgemeine hinweise 4
- Bedienungsanleitung 4
- Deutsch 4
- Inhaltsverzeichnis 4
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät 4
- Deutsch 5
- Einlegen der batterien 5
- Informationen zur analysewaage 5
- Technische daten 5
- Übersicht der bedienelemente 5
- Benutzung 6
- Deutsch 6
- Bewertung der ergebnisse 7
- Deutsch 7
- Deutsch 8
- Displayanzeigen und fehlermeldungen 8
- Garantie 8
- Reinigung 8
- Deutsch 9
- Entsorgung 9
- Algemene opmerkingen 10
- Gebruiksaanwijzing 10
- Inhoud 10
- Nederlands 10
- Speciale veiligheidsinstructies voor dit apparaat 10
- Informatie over de analyseweegschaal 11
- Nederlands 11
- Overzicht van de bedieningselementen 11
- Plaatsen van de batterijen 11
- Technische gegevens 11
- Gebruik 12
- Nederlands 12
- Beoordeling van de resultaten 13
- Nederlands 13
- Foutmeldingen op het scherm 14
- Nederlands 14
- Reiniging 14
- Verwijdering 14
- Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil 15
- Français 15
- Mode d emploi 15
- Notes générales 15
- Sommaire 15
- Données techniques 16
- Français 16
- Installez les piles 16
- Liste des différentséléments de commande 16
- Français 17
- Informations sur le pèse personne impédancemètre 17
- Utilisation 17
- Français 18
- Évaluation des résultats 18
- Français 19
- Messages d erreur à l écran 19
- Nettoyage 19
- Élimination 19
- Contenido 20
- Español 20
- Indicaciones especiales de seguridad para este aparato 20
- Instrucciones de servicio 20
- Notas generales 20
- Datos técnicos 21
- Español 21
- Indicación de los elementos de manejo 21
- Información sobre la báscula de baño 21
- Introducir baterías 21
- Español 22
- Español 23
- Evaluación de los resultados 23
- Eliminación 24
- Español 24
- Limpieza 24
- Mensajes de error de pantalla 24
- Indice 25
- Istruzioni per l uso 25
- Italiano 25
- Note generali 25
- Speciali norme di sicurezza relative a questo apparecchio 25
- Dati tecnici 26
- Elementi di comando 26
- Informazioni sulla bilancia analitica 26
- Inserimento delle batterie 26
- Italiano 26
- Italiano 27
- Italiano 28
- Valutazione dei risultati 28
- Italiano 29
- Messaggi di errore del display 29
- Pulizia 29
- Smaltimento 29
- Contents 30
- English 30
- General notes 30
- Instruction manual 30
- Special safety instructions for this machine 30
- English 31
- Information about the analysis scale 31
- Inserting the batteries 31
- Overview of the components 31
- Technical data 31
- English 32
- Assessment of the results 33
- Display error messages 33
- English 33
- Cleaning 34
- Disposal 34
- English 34
- Instrukcja obsługi 35
- Język polski 35
- Specjalne wskazówki dotyczące bezpiecz nego użytkowania urządzenia 35
- Spis treści 35
- Uwagi ogólne 35
- Dane techniczne 36
- Informacje dotyczące wagi analizującej 36
- Język polski 36
- Przegląd elementów obłsugi 36
- Założenie baterii 36
- Język polski 37
- Użytkowanie 37
- Język polski 38
- Ocena wyników 38
- Czyszczenie 39
- Język polski 39
- Komunikaty o błędach 39
- Ogólne warunki gwarancji 39
- Usuwanie 39
- Használati utasítás 40
- Magyarul 40
- Speciális biztonsági útmutatások a készü lék számára 40
- Tartalom 40
- Általános megjegyzések 40
- A kezelőelemek áttekintése 41
- Az elemző mérleg bemutatása 41
- Magyarul 41
- Műszaki adatok 41
- Tegye bele az elemeket 41
- Használat 42
- Magyarul 42
- A kijelző hibaüzenetei 43
- Az eredmények értékelése 43
- Magyarul 43
- Hulladékkezelés 44
- Magyarul 44
- Tisztítás 44
- Інструкція з експлуатації 45
- Загальні вказівки 45
- Зміст 45
- Спеціальна інструкція з техніки безпеки для цього приладу 45
- Українська 45
- Інформація про спортивні ваги 46
- Вставлення батарейок 46
- Огляд елементів управління 46
- Технічні параметри 46
- Українська 46
- Використання 47
- Українська 47
- Оцінка результатів 48
- Українська 48
- Відображення повідомлень про помилку 49
- Очищення 49
- Українська 49
- Общая информация 50
- Руководство по эксплуатации 50
- Русский 50
- Содержание 50
- Специальные инструкции по технике безопасности для этого устройства 50
- Вставка батареек 51
- Обзор деталей прибора 51
- Русский 51
- Технические данные 51
- Информация о шкале анализа 52
- Использование прибора 52
- Русский 52
- Оценка результатов 53
- Русский 53
- Русский 54
- Сообщения об ошибках на дисплее 54
- Чистка 54
- أطخلا لئاسر ضرع 55
- ةيبرعل 55
- فيظنتلا 55
- ةيبرعل 56
- جئاتنلا مييقت 56
- ةيبرعل 57
- ةينفلا تانايبلا 57
- تانوكملا ىلع ةماع ةرظن 57
- ليلحتلا سايقم لوح تامولعم 57
- مادختسلاا 57
- ةماع تاظحلام 58
- ةنيكاملا هذهب ةصاخلا ةملاسلا تاميلعت 58
- ةيبرعل 58
- تاميلعتلا ليلد 58
- تايراطبلا لاخدإ 58
- تايوتحملا 58
- Pw 5661 fa 62
Похожие устройства
- AEG t-vl 5531 Инструкция по эксплуатации
- DAB S4 A 18 - T Инструкция по эксплуатации
- AEG vl 5668 s Инструкция по эксплуатации
- DAB S4 A 25 - T Инструкция по эксплуатации
- DAB S4 A 36 - T Инструкция по эксплуатации
- AEG WE 4125, белый Инструкция по эксплуатации
- AEG WE 4125, черный Инструкция по эксплуатации
- DAB S4 A 50 - T Инструкция по эксплуатации
- AEG EZ 5500/5501 Инструкция по эксплуатации
- DAB S4 B 12 - T Инструкция по эксплуатации
- DAB S4 B 16 - T Инструкция по эксплуатации
- DAB S4 B 24 - T Инструкция по эксплуатации
- AEG HSM/R 5597 NE + триммер для носа и ушей Инструкция по эксплуатации
- DAB S4 B 32 - T Инструкция по эксплуатации
- DAB S4 B 40 - T Инструкция по эксплуатации
- DAB S4 B 48 - T Инструкция по эксплуатации
- DAB S4 C 9 - T Инструкция по эксплуатации
- DAB S4 C 13 - T Инструкция по эксплуатации
- DAB S4 C 19 - T Инструкция по эксплуатации
- DAB S4 C 25 - T Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения