Bestway 56232 [14/24] S s 001481 荷

Содержание

• Bestway 1
• Inflateyour furi 1
• Owner s manual 1
• S s 001481 封面 1
• Steel pro frame pool 1
• S s 001481 内页 2
• Children will be in danger without adequate supervision 3
• S s 001481 英 3
• Warning 3
• S s 001481 英 4
• Bestway 5
• Limited bestway manufacturer s warranty 5
• S s 001481 英 5
• Warranty 5
• Xxxx xxxx xx xx xx xxxx 5
• S s 001481 德 6
• Warnung 6
• S s 001481 德 7
• An bestway kundendienstabteilung datum 8
• An sehr ft ____________________________________________________________________________ 8
• Bitten kreuzen sie die bestellnummer des artikels deutlich an 8
• E mail _______________________________________________________________________________ 8
• Eingeschränkte bestway herstellergarantie 8
• Erforderliche angabe bitte schrsben sie die ueferadresse 8
• Fax _________________________________________________________________________________ 8
• Für die abwicklung der kunden dienst an frage müssen die angegebenen informationen vollständig sein zusammen mit diesem fax müssen sie eine kopie des kassenbelegs senden sie können auch unser webseite besuchen www bestway senzice com 8
• Garantie 8
• Han dy _______________________________________________________________________________ 8
• Land ________________________________________________________________________________ 8
• Name _______________________________________________________________________________ 8
• Plz _________________________________________________________________________________ 8
• S s 001481 德 8
• Stadt ________________________________________________________________________________ 8
• Telefo n ______________________________________________________________________________ 8
• Wählen sie das produkt aus das sie erworben haben 8
• Ilman riittävää valvontaa lapset ovat vaarassa 9
• S s 001481 芬 9
• Varoitus 9
• Lue huolelusestijasàastatulevaa kavttoa varien 10
• Okea veden laso 10
• S s 001481 芬 10
• Bestway 11
• Bestway n rajoitettu valmistajan takuu 11
• Rajoitettu takuu 11
• S s 001481 芬 11
• Xxxx xxxx xx xx xx xxxx 11
• S s 001481 荷 12
• Waarschuwing 12
• S s 001481 荷 13
• Bestway 14
• Garantie 14
• Gelimiteerde bestway fabrieksgarantie 14
• S s 001481 荷 14
• Xxxx xxxx xx xx xx xxxx 14
• S s 001481 希 15
• S s 001481 16
• S s 001481 希 16
• Shmeiqih 16
• Гтпт 16
• Зсг 16
• Проеохн 16
• Bestway 17
• Eityh2h 17
• Nepiopi2menh еггун2н kat askey аггн в ei 17
• S s 001481 希 17
• Xxxx xxxx xx xx xx xxxx 17
• S s 001481 俄 18
• Предупреждение 18
• S s 001481 俄 19
• Внимательно прочитайте и сохраните для будущего пользования 19
• П п п 19
• Сборка 19
• Bestway 20
• S s 001481 俄 20
• Гарантия 20
• Ограниченная гарантия производителя bestway 20
• Хххх хххх хх хх хх хххх 20
• Barn kan hamna i fara om de inte 21
• Kontrolleras av en vuxen 21
• S s 001481 瑞 21
• Säkerhet 21
• Varning 21
• Läs dessa anvisningar noggrant och spara for framt1da referens 22
• Pla jämn mark korrekt guppig lutande mark felaktigt 22
• S s 001481 瑞 22
• Птп 22
• Adress ______________________________________________________________________________ 23
• All information du anger behövs för att fä assistans av oss du ska även sända en kopia pä kvittot tillsammans med detta faxmeddelande du kan även besöka var webbplats www bestway service com 23
• Ange tydligt dln produkts kodnummer ______________________________________________________ 23
• Begränsad garanti trän bestway tillverkaren 23
• Begärd information vänligen ange leveransaoress 23
• Bestway 23
• E post _______________________________________________________________________________ 23
• Fax _________________________________________________________________________________ 23
• Garanti 23
• Kündens kodnummer ___________________________ 23
• Land ________________________________________________________________________________ 23
• M obiltelefon nu mmer __________________________________________________________________ 23
• Namn _______________________________________________________________________________ 23
• Postnummer __________________________________________________________________________ 23
• S s 001481 瑞 23
• Stad ________________________________________________________________________________ 23
• Telefonnummer ________________________________________________________________________ 23
• Till bestway servceavdelning datum 23
• Välj den produkt du köpt 23
• Xxxx xxxx xx xx xx xxxx 23
• Bestway 24
• Inflateyour furi 24
• Luiuiu bestiuay seruice iani 24
• S s 001481 封底 24

Похожие устройства

• Bicycoo bmx розовый Инструкция по эксплуатации
• BioLite usb campstove Инструкция по эксплуатации
• Bionime gm500 Инструкция по эксплуатации
• Bizzaro ciw505sm серебристый Инструкция по эксплуатации
• Mystery MMK-730U Инструкция по эксплуатации
• Effire A7 Инструкция по использованию
• Effire CityPhone Astra QHD Инструкция по применению
• Effire CityPhone Astra Z1 Инструкция пользователя
• Effire CityPhone CY-100 Инструкция пользователя
• Effire CityPhone Lion Инструкция пользователя
• Effire CityPhone Astra Инструкция пользователя
• Effire CityPhone Nova Инструкция пользователя
• Effire CityNight С7 Инструкция пользователя
• Effire CityNight D8 Инструкция пользователя
• Effire CityNight D7 Инструкция пользователя
• Effire CityNight С8 Инструкция пользователя
• Effire CityBook L601 Pearl Инструкция пользователя
• Effire CityBook L602 Инструкция пользователя
• Effire CityBook L601 Инструкция пользователя
• Effire ColorBook TR703A Инструкция пользователя

GARANTIE Repareren Als het zwembad beschadigd is gebruik dan een reparatiestidcer ae Vaak Gesteide Magen voor instructies Demonteren 1 Draai de dop van de draiiageHep aan de buitenz de van het zwembad rechtsom open en verw der de dop 2 Sluit de adapter aan op de tuindang en schk het ander uiteinde in de zone waar u het water wit laten aMoeien Controleer de lokale regeigeving voor een wettei e draiiage 3 Draai de regeiring van de slangadapter op de draiiageHep rechtsom De draiiageHep is nu open en het waterzal automatisch afvloeien OPGELET De waterstroom kan geregeid worden niet de regeiring 4 Na de draiiage wordt de regeiriig losgedraaid om e klep te duiten 5 Koppel de slang los 6 Draai de dop weer op de drainageklep 7 Laat het zwembad drogen aan de lucht OPGELET Laathetleegzwembad nietbuiten staan Opbergen 1 Verw der ale accessoies en onderdelen uit het zwembad en bewaar ze op een schone en droge plaats 2 Wanneer het zwembad vdledig droog is wordt er takpoeder op aangebradit om te voorkomen dat de wanden gaan samenkleven Het zwembad vervolgens zorgvuldig opvouwen Als het zwembad niet vdedig droog is kan Schimmel ontstaan dat de voeriig van net zwembad beschädigt 3 Bewaar de voeriig en accessoires op een droge plaats op een gematigde temperatuur tussen 5 C 41 F en 38 C 100 F 4 In het regenseizoen moeten het zwembad en de accessoires opgedagen worden zoals hierboven vermeld 5 Een onjuiste ledigiig van het zwembad kan emstige persooni e venvondiigen en of schade aan de persoonl j ke eigendom veroorzaken 2013 Gelimiteerde BESTWAY fabrieksgarantie het product dat u hebt aaigeschaft hoateen geimiteerde garanbe Bestway staat achter onze kwafcleitsgaranbe en verzekert door middel van een vervangngsgaranbe dat uw product vrlj is van tabneksfoulen de lekken veroazfkai Om een daim in te denen moet deze garanlekaart worden ngevdd en ngeleverd samen met 1 Uw aankoopbewjs 2 Sn d het afvoervenid vai de wand van hetzwanbad samen met het producbepati iunma dat daamaast staat en voeg ze bi uw aarkoopbewjs Voor u het zwembad opaisnydt neemt u ook best eerst ccntact op met de daist naveikoop voor verdae instructies UI Bestway xxxx xxxx xx xx xx xxxx Bestway ts net aaisprakeijk voor economische veriiezai door kostai van water of cherrecabai Bestway1 vavaigtaleen het producten is verda net aansprakdfk voor de gevolgen van kkkage Bestway vervaigtgeai producten de veiwaarioosd z i of die net volgais de getrUksaanwqzng zijn getrukt Vaak Gestelde Vragen 1 Wat is de meest geschikte ondergrond om het zwembad op te plaatsen Nagenoeg eke vlakke stevige en geniveleerde ondergrond Gebruik geen zand om de ondergrond te nivelleren omdat dit kan versdiuiven onder het zwembad De grond moet uitgegraven worden tot de ondergrond perfect geniveleerd is Niet opstelen op opritten dekken piatforms kezel of asfalt De ondergrond moet vcWoende stabiel z n om het gewicht en de druk van het water aan te kunnen modder zand zadite losse grond of aarde zijn niet gesdikt Een betonnen bass kan gebmikt worden maar men moet ervoor z er gen dat het zwembad niet verdeept wordt over het oppervlak omdat de voeriig hierdoor kan sdieuren Indien het zwembad opgesteld wordt op een grasveld wordt aanbevolen dat het gras verw derd wordt op de plaats waar het zwembad zal körnen omdat het zal afsterven en vieze geuren s m zal veroorzaken Sommige types van stug gras kunnen door de voeriig heen groeien net zoals agresseve struken of planten die naast het zwembad groeien Zorg ervoor dat de piantengroei naast het zwembad waar nodig gesnoeid is Het getxuk van een grondzei helpt om de bass van het zwembad te beschermen 2 Hoe weet ik of mijn zwembad op een niet genivelleerde ondergrond staat Als het zwembad aan een zijde een bult vertoont Het is belangr k het zwembad te ledigen en op een geniveleerde ondergrond te plaatsen Als het zwembad niet op een genivelleer de ondergrond staat zal dit de naden onnodig belasten De na den kunnen barsten met overstromiig schade aan bezittingen en mogeijk persooni ce letsels of zelfs de dood tot gevoig Vul het zwembad vcigens de instructies ii de handleiding Zo verspitt u geen water en kan het zwembad makkeijk verplaatst worden zodat de ondergrond genivelleerd kan worden op het juiste moment niet als het zwembad al vdedig gevuld is met water 3 Kan ik mijn zwembad laten vullen door een waterdienst W raden aan een tuinsiang te gebruken om het zwembad bij läge druk te vulen Als het noodzakel is een beroep te doen op een waterdienst wordt het zwembad het best eerst wat gevuld met de tuinsiang om rimpels gad te struken Gebruik een waterdienst die ii staat is om de waterstroom te regelen om schade te voorkomen Zorg ervoor dat b eke trede gestopt wordt zoals aangegeven in de handleiding om te contrdeerof het watemiveau geniveleerd is Bestway kan niet aansprakeljk gesteld worden voor zwembaden die beschadigd of verzwakt werden door het feit dat ze gevuld werden door een waterdienst 4 Tot waar kan het zwembad gevuld worden Vul het zwembad tot 90 van de inhoud tot aan de onderkant van de bovenrail van het zwembad Probeer het zwembad nooit verder te vullen We raden aan een marge te laten omdat het water altijd hoger komt te staan wanneer er personen in het zwembad zitten Het kan nodig zijn om gedurende het seizoen water bij te vulen dat verloren gegaan is door verdamping of een normaal gebruik 5 Mijn zwembad lekt wat kan ik doen Het zwembad hoeft niet geledigd te worden om gaten te dichten In uw plaatsel e wiikel kunt u reparatiestickers voor gebruk onder water gebruken Voor de buitenkant van het zwembad kunt u de meegeleverde Stickers gebruken Voor iiteme gaten reinig het gat aan de binnenkant van het zwembad om eventuele die en algen te verwijderen Sn een vddoende grote drkel vwg om het gat te diditen en breng de stickers stevig aan op de wand in het water Snij een tweede Sticker uit om aan te beengen aan de buitenzijde van het zwembad voor meer sterkte Als het gat in de bodem van het zwembad zit gebruik maar een sticker en leg er een zwaar voorwerp op om de bodem tegen de grond te drukken Als de sticker aangebracht werd wanneer het zwembad leeg was wordt het best 12 uur gewacht vooraleer het zwembad te vulen 6 Waar kan ik filterpatronen kopen en hoe vaak moeten ze vervangen worden De fiterpatronen voor uw fiterpomp z jn beschikbaar in de winkel waar u uw zwembad gekocht hebt Als dit niet zo is kunt u ter echt bij de meeste handdaars die fiterpatronen verkopen Als u er niet in slaagt patronen te vii den bei dan na ar ons gratis n ummer W geven u graag de gegevens van een wiikel in uw buurt De Patronen moeten om de 2 weken vervangen worden athankei van het gebruik dat van het zwembad gemaakt wordt Controleerde fiterwekeljks en reilig door eventueel puin of vuideeltjes op te zuigen Opmerking Zorg ervoordat de pomp losgekoppeld is van het elektridteitsnet vooraleer het fiterpatroon te contrderen U kunt ook terecht op onze webste www bestway service com voor de aankoop van patronen 7 Hoeveel keer op een jaar moet het water vervangen worden Dit hangt af van de gebruiksfrequentie van het zwembad van hoe vaak het zwembad afgedekt wordt en hoe goed gebruk gemaakt werd van de chemische producten Als het water in goede staat bewaard wordt kan het het hele zomerseizoen duren Contacteer uw piaatseljke leverander van chemische producten voor zwembaden voor meer iiformatie over de chemische producten U zutt er advies krijgen over de manier waarop u het water van uw zwembad zo goed mogel k in stand kunt houden RECHTHOEKIG OPZETZWEMBAD OPZET ZWEMBAD 287cm X 201 an x 100an 221cm X 150cm x 43cm 8 Moet ik mijn zwembad vöör het winterseizoen demonteren Ja Bovengrondse zwembaden kunnen ineenzakken onder het gewicht van ijs of sneeuw en de wanden van PVC kunne beschadigd worden Het is raadzaam het zwembad te demonteren wanneer het kouder wordt dan 8 C 45 F Het zwembad wordt op een overdekte plaats opgeborgen bij een temperatuur tussen 5 C 41 F en 38 C 100 F Bewaar buiten het berek van chemische producten knaagdieren en kinderen 404cm x 201 an x lOOan 239an x l50cmx 58cm 412cm x 201 an x 22an 259an x 170cmx 61cm 549cm x 274an x I22an 3COan x 201 cm x 66cm 671cm x 366an x I32an 400cm x211anx8lan 9 Mijn zwembad verkleurt Hoe komt dit Een overmatig gebruk van chemische producten kan ertoe leiden dat de voeriig verkleurt dit is te vergelten met een zwempak dat met verioop van tjd ichter van kleur wordt door het herhaaldei contact met chloorwater 732cm x 366an x 132an 10 Hoe lang gaat mijn zwembad mee Er kan geen vaste t d bepaald worden als de irstructies ii de handleiding correct opgevdgd worden en het zwembad goed onderhouden en opgeslagen wordt kan deze levensduur evenwel beduidend veriengd worden Een verkeerde opsteling gebruik of onderhoud zjn schade voor het zwembad 11 Is het gebruik van een filterpomp aangewezen voor een zwembad van Bestway Besist Het gebruk van een filterpomp is sterk aangeraden om het water van het zwembad schoon te houden 12 Welke zijn de belangrijkste functies van mijn filterpomp De belangr kste functie van een filterpomp is het verw deren van cnzuiverheden uit het water met behulp van een fiterpatroon en chemische producten voor de steriisatie Probleembeschrijving o o o Het atkel heeft scheurai lekken Detecte naden Defecto bovenring Gebrekkige dramagcklep Het atkel is ncompleet Welk deel mtst er Vermeid de code die op de gebrUksaarrwjziig staat Anders Beschrjven a u b Voor de aaivraag van wisselonderdden moet de gebruiker ock de pagna sturai van de handadmgwaaophet ontxekende of defecte onderded aangeduid wadtmet eai krUs Alle verstrekte informatie moet compleet zijn anders kunnen we u geen assistentie verienen U moet ook een kopie van het aankoopbewijs met deze fax meesturen U KUNT OOK ONZE WEBSITE BEZOEKEN www bestway service com S S 001481