Bosch gbh 2-28 dfv — guida all'uso sicuro degli elettroutensili e simboli di sicurezza [28/142]

Превью страниц Страница 28 / 142
Bosch gbh 2-28 dfv [28/142] Simboli
28 | Italiano
1 619 929 877 | (20.4.11) Bosch Power Tools
colo di esplosioni. Penetrando una tubazione dell’acqua si
provocano seri danni materiali.
f Serrare bene l’impugnatura supplementare, durante il
lavoro tenere saldamente l’elettroutensile con entram-
be le mani ed adottare una posizione di lavoro sicura.
Con entrambe le mani l’elettroutensile viene condotto in
modo sicuro.
f Assicurare il pezzo in lavorazione. Un pezzo in lavorazio-
ne può essere bloccato con sicurezza in posizione solo uti-
lizzando un apposito dispositivo di serraggio oppure una
morsa a vite e non tenendolo con la semplice mano.
f Per forature non battenti nel legname, nel metallo, nella ce-
ramica e nei materiali sintetici nonché per l’avvitamento
vengono utilizzati utensili senza SDS-plus (p.es. punta con
gambo cilindrico). Per questi utensili è necessario un man-
drino autoserrante oppure un mandrino a cremagliera.
f GBH 2-28 DFV: Impiegare solo ed esclusivamente il man-
drino autoserrante a 3 incavi di riferimento (volume di
fornitura standard) oppure 2 incavi di riferimento (ac-
cessorio/pezzo di ricambio) vedere figura 1,
pagina 134.
Il mandrino autoserrante si blocca automaticamente.
Controllare il bloccaggio tirando al mandrino autoser-
rante.
f Montaggio dell’utensile accessorio SDS-plus: Controlla-
re il bloccaggio tirando l’accessorio.
f Fare sostituire immediatamente una protezione anti-
polvere danneggiata. La protezione antipolvere impedi-
sce ampiamente la penetrazione della polvere di foratura
nel mandrino portautensile durante il funzionamento. Ap-
plicando l’accessorio prestare attenzione a non danneggia-
re la protezione antipolvere.
f Polveri di materiali come vernici contenenti piombo,
alcuni tipi di legname, minerali e metalli possono esse-
re dannose per la salute e possono causare reazioni al-
lergiche, malattie delle vie respiratorie e/o cancro. Ma-
teriale contenente amianto deve essere lavorato
esclusivamente da personale specializzato.
Utilizzare possibilmente un’aspirazione polvere adatta
per il materiale.
Provvedere per una buona aerazione del posto di lavo-
ro.
Si consiglia di portare una mascherina protettiva con
classe di filtraggio P2.
Osservare le norme in vigore nel Vostro paese per i mate-
riali da lavorare.
f Evitare accumuli di polvere sul posto di lavoro. Le pol-
veri si possono incendiare facilmente.
f Qualora l’accessorio dovesse bloccarsi, spegnere
l’elettroutensile. Sbloccare l’accessorio.
f Prima dell’accensione dell’elettroutensile accertarsi
della facilità di azionamento dell’accessorio. In caso di
accensione con un accessorio di foratura bloccato si svi-
luppano alti momenti di reazione.
f Prima di posare l’elettroutensile, attendere sempre fi-
no a quando si sarà fermato completamente. L’accesso-
rio può incepparsi e comportare la perdita di controllo
dell’elettroutensile.
Simboli
I simboli sotto indicati sono necessari alla lettura ed alla com-
prensione delle istruzioni d’uso. È importante conoscere be-
ne i simboli ed il rispettivo significato. Un’interpretazione cor-
retta dei simboli contribuisce ad utilizzare meglio ed in modo
più sicuro l’elettroutensile.
Simbolo Significato
GBH 2-28 D/
GBH 2-28 DV/
GBH 2-28 DFV: Martello perforatore
area marcata in grigio: impugnatura
(superficie di presa isolata)
Codice prodotto
Leggere tutte le avvertenze di pericolo
e le istruzioni operative
Prima di tutti gli interventi all’elettro-
utensile staccare la spina dalla presa
di corrente
Mettere i guanti di protezione
Portare protezione per l’udito.
Indossare occhiali protettivi
Direzione di movimento
Direzione di reazione
Operazione vietata
Operazione permessa
Prossima operazione
OBJ_BUCH-1232-004.book Page 28 Wednesday, April 20, 2011 1:00 PM

Содержание

536

OBJ_BUCH 1232 O04 book Page 28 Wednesday April 20 2011 1 00 PM 281 Italiano colo di esplosioni Penetrando una tubazione dell acqua si riopuòincepparsi e comportare la perdita di controllo provocano seri danni materiali dell elettroutensile Serrare bene l impugnatura supplementare durante il lavoro tenere saldamente l elettroutensile con entram be le mani ed adottare una posizione di lavoro sicura Simboli Con entrambe le mani l elettroutensile viene condottoin I simboli sotto indicati sono necessari alla lettura ed alla com modosicuro prensione delle istruzioni d uso È importante conoscere be ne i simboli ed il rispettivosignificato Un interpretazione cor Assicurareil pezzo in lavorazione Un pezzo in lavorazio ne può essere bloccato con sicurezza in posizione solo uti lizzando un apposito dispositivo di serraggio oppure una morsa a vite e non tenendolo con la semplice mano retta dei simboli contribuisce ad utilizzare meglio ed in modo più sicuro l elettroutensile Simbolo Per forature non battenti nel legname nel metallo nella ce GBH 2 28 D GBH 2 28 DV ramicae nei materiali sintetici nonché per l avvitamento vengonoutilizzati utensili senzaSDS plus p es punta con GBH 2 28 DFV Martello perforatore gambo cilindrico Per questi utensili è necessario un man areamarcataingrigio impugnatura drino autos errante oppure un mandrino a cremagliera superficie di presa isolata GBH 2 28 DFV Impiegare solo ed esclusivamente il man drino autos errante a 3 incavi di riferimento volume di fornitura standard oppure 2 incavi di riferimento accessorio pezzodi ricambio vedere figurai pagina 134 Il mandrino autoserrante si blocca automaticamente Controllare il bloccaggio tirando al mandrino autoser Significato BOSCH 0 Codice prodotto TYP X XXX XXX XXX oa Leggere tutte leawertenze di pericolo rante e le istruzioni operative Montaggio deH utensileaccessorioSDS plus Controlla re il bloccaggio tirando l accessorio Prima di tutti gli interventi all elettro Fare sostituire immediatamenteuna protezioneantipolveredanneggiata La protezioneantipolvereimpedisce ampiamente la penetrazione della polvere di foratura nel mandrino portautensile durante il funzionamento Ap plicando l accessorio prestare attenzione a non danneggia re la protezione antipolvere Polveri di materiali come vernici contenenti piombo alcuni tipi di legname minerali emetalli possono esse utensi le staccare I a spina dal la presa о di corrente Mettere i guanti di protezione Portare protezione per l udito re dannose per la salute e possono causare rea zi oni al lergiche malattie dellevierespiratorie e o cancro Ma teriale contenente amianto deve essere lavorato esclusivamente da personale specializzato Indossare occhiali protettivi Utilizzarepossibilmenteun aspirazionepolvereadatta per il materiale Provvedere per una buona aerazione del posto di lavo ro Si consiglia di portare una mascherina protettiva con Direzione di movimento classe di filtraggio P2 Osservare le norme in vigore nel Vostro paese per i mate Direzione di reazione riali da lavorare Evitare accumuli di polvere sul posto di lavoro Le polverisipossonoincendiarefacilmente Operazionevietata Qualora l accessorio dovesse bloccarsi spegnere l elettroutensile Sbloccarel accessorio Prima dell accensione dell elettroutensileaccertarsi Operazione permessa della facilità diazionamento dell accessorio In caso di accensione con un accessorio di foratura bloccato si svi luppano alti momenti di reazione Prossima operazione Prima di posare l elettroutensile attendere sempre finoa quando si sarà fermato completamente L accesso 1619929 8771 20 4 11 Bosch Power Tools

Scopri come utilizzare in sicurezza gli elettroutensili, comprendere i simboli di avvertimento e prevenire incidenti durante il lavoro. Informazioni utili per una corretta manutenzione.