Bosch gbh 2-28 dfv — instrukcja obsługi elektronarzędzi: montaż и настройка [64/142]

Превью страниц Страница 64 / 142
Bosch gbh 2-28 dfv [64/142] Techniczne
64 | Polski
1 619 929 877 | (20.4.11) Bosch Power Tools
Dane aktualne są dla napięcia znamionowego [U] 230 V. Przy
napięciach odbiegających od powyższego i w przypadku
modeli specyficznych dla danego kraju dane te mogą się
różnić.
Należy zwracać uwagę na numer katalogowy na tabliczce
znamionowej nabytego elektronarzędzia. Nazwy handlowe
poszczególnych elektronarzędzi mogą się różnić.
Deklaracja zgodności
Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością, że produkt,
przedstawiony w Dane techniczne, odpowiada
wymaganiom następujących norm i dokumentów
normatywnych: EN 60745 zgodnie z wymaganiami
dyrektyw: 2004/108/WE, 2006/42/WE.
Dokumentacja techniczna:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 21.09.2010
Informacja na temat hałasu i wibracji
Wartości pomiarowe produktu zebrane zostały w tabelce,
umieszczonej na stronie 133 niniejszej instrukcji
eksploatacji.
Wartości łączne hałasu i drgań (suma wektorowa z trzech
kierunków) oznaczone zostały zgodnie z EN 60745.
Podany w niniejszej instrukcji poziom drgań pomierzony
został zgodnie z określoną przez normę EN 60745 procedurą
pomiarową i może zostać użyty do porównywania
elektronarzędzi. Można go też użyć do wstępnej oceny
ekspozycji na drgania.
Podany poziom drgań jest reprezentatywny dla
podstawowych zastosowań elektronarzędzia. Jeżeli
elektronarzędzie użyte zostanie do innych zastosowań lub z
innymi narzędziami roboczymi, a także jeśli nie będzie
wystarczająco konserwowane, poziom drgań może odbiegać
od podanego. Podane powyżej przyczyny mogą spowodować
podwyższenie ekspozycji na drgania podczas całego czasu
pracy.
Aby dokładnie ocenić ekspozycję na drgania, trzeba wziąć
pod uwagę także okresy, gdy urządzenie jest wyłączone, lub
gdy jest wprawdzie włączone, ale nie jest używane do pracy.
W ten sposób łączna (obliczana na pełny wymiar czasu pracy)
ekspozycja na drgania może okazać się znacznie niższa.
Należy wprowadzić dodatkowe środki bezpieczeństwa,
mające na celu ochronę operatora przed skutkami ekspozycji
na drgania, np.: konserwacja elektronarzędzia i narzędzi
roboczych, zabezpieczenie odpowiedniej temperatury rąk,
ustalenie kolejności operacji roboczych.
Montaż i praca
Konserwacja i czyszczenie
f Aby zapewnić bezpieczną i wydajną pracę,
elektronarzędzie i szczeliny wentylacyjne należy
utrzymywać w czystości.
Obsługa klienta oraz doradztwo
techniczne
Ze wszystkimi pytaniami, dotyczącymi naprawy i konserwacji
nabytego produktu oraz dostępu do części zamiennych
prosimy zwracać się do punktów obsługi klienta. Rysunki
techniczne oraz informacje o częściach zamiennych można
znaleźć pod adresem:
www.bosch-pt.com
Zespół doradztwa technicznego firmy Bosch służy pomocą w
razie pytań związanych z zakupem produktu, jego
zastosowaniem oraz regulacją urządzeń i osprzętu.
Przy wszystkich zgłoszeniach oraz zamówieniach części
zamiennych konieczne jest podanie 10-cyfrowego numeru
katalogowego elektronarzędzia zgodnie z danymi na tabliczce
znamionowej.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
Planowane działanie Rysunek Strona
Wybór uchwytu wiertarskiego
(GBH 2-28 DFV)
1134
Demontaż wymiennego uchwytu
wiertarskiego (GBH 2-28 DFV) 2135
Montaż wymiennego uchwytu
wiertarskiego (GBH 2-28 DFV)
3135
Wkładanie narzędzia roboczego
SDS-plus 4136
Wyjmowanie narzędzia roboczego
SDS-plus
5136
Wkładanie narzędzia z chwytem
okrągłym (GBH 2-28 DFV) 6137
Wybór trybu pracy i kierunku
obrotów
7137138
Zmiana pozycji dłuta (Vario-Lock)
8138
Ustawianie rękojeści dodatkowej
9139
Ustawianie głębokości wiercenia X
10 139
Montaż przystawki odsysającej
11 140
Włączanie/wyłączanie oraz
ustawianie prędkości obrotowej 12 140
Blokada włącznika/wyłącznika
13 141
Odblokowanie
włącznika/wyłącznika
14 141
Wybór osprzętu
142
OBJ_BUCH-1232-004.book Page 64 Wednesday, April 20, 2011 1:00 PM

Содержание

536

OBJ_BUCH I232 O04 book Page 64 Wednesday April 20 2011 1 00 PM 64 I Polski Daneaktualnes dla napi ciaznamionowego U 230 V Przy Montai ipraca napi ciach odbiegajacych od powyiszego i w przypadku model specyficznych día danego kraju dañe te moga si róinió 1 Pianowane dziatanie Rysunek Strona Í Wybór uchwytu wiertarskiego GBH2 28DFV 1 134 poszczególnych elektronarz dzi mog si róznió Demontai wymiennego uchwytu wiertarskiego GBH 2 28 DFV 2 135 Deklaracja zgodnosci Montai wymiennego uchwytu wiertarskiego GBH 2 28 DFV 3 135 4 136 5 136 okr glym GBH 2 28 DFV 6 137 Wybór try bu pracy i kierunku obrotów 7 137 138 Zmiana pozycji dluta Vario Lock 8 138 Ustawianie r kojesci dodatkowej 9 139 Ustawianie gl bokosci wiercenia X 10 139 Montai przystawki odsysaj cej 11 140 ustawianie pr dkosci obrotowej 12 140 Blokada wl cznika wyl cznika 13 141 wl cznika wyl cznika 14 141 Wybór osprz tu 142 Naleiy zwracac uwag nanumer katalogowy na tabliczce znamionowej nabytego elektronarz dzia Nazwy handlowe Oswiadczamy z pein odpowiedzialnosci ie produkt przedstawiony w Dane techniczne odpowiada Wkladanie narz dzia roboczego wymaganiom nast puj cych norm i dokumentow Wyjmowanie narz dzia roboczego normatywnych EN 60745 zgodnie zwymaganiami SDS plus dyrektyw 2004 108 WE 2006 42 WE Dokumentacja techniczna Robert Bosch GmbH PT ESC D 70745 Leinfelden Echterdingen Dr Egbert Schneider Dr EckerhardStrotgen Senior Vice President HeadofProduct Engineering Certification SDS plus Wkladanie narz dzia z chwytem Wl czanie wyl czanie oraz Robert Bosch GmbH Power Tools Division D 70745 Leinfelden Echterdingen Leinfelden 21 09 2010 Odblokowanie Informacja na temat halasu i wibracji Wartosci pomiarowe produktu zebrane zostaly w tabelce umieszczonejnastronie 133 niniejszej instrukcji eksploatacji Wartosci l czne halasu i drgari suma wektorowaz trzech kierunkow oznaczone zostaly zgodnie z EN 60745 Podany w niniejszej instrukcji poziom drgah pomierzony zostal zgodnie zokreslon przez norm EN 60745 procedur Konserwacja i czyszczenie Aby zapewnic bezpieczn i wydajn prac elektronarz dzie i szczeliny wentylacyjne nalezy utrzymy wac w czystosci pomiarow i moie zostac uiyty do porownywania Obstuga klienta oraz doradztwo elektronarz dzi Moina go tei uiyc do wst pnej oceny techniczne ekspozycjinadrgania Podany poziom drgari jest reprezentatywny dla podstawowych zastosowari elektronarz dzia Jeieli Ze wszystkimi pytaniami dotycz cymi naprawy i konserwacji elektronarz dzie uiyte zostanie do innych zastosowari lubz nabytego produktu oraz dost pu do cz sci zamiennych prosimyzwracac si dopunktówobslugi klienta Rysunki innymi narz dziami roboczymi a takie jesli nie b dzie techniczne oraz informacje о cz sciach zamiennych mozna wystarczaj co konserwowane poziom drgari moieodbiegac od podanego Podane powyiej przyczyny mog spowodowac znalezépodadresem podwyiszenie ekspozycji na drgania podczas calego czasu www bosch pt com Zespóldoradztwatechnicznegofirmy Bosch sluiy pomoc w pracy razie pytari zwi zanych z zakupem produktu jego Aby dokladnie ocenic ekspozycj na drgania trzeba wzi c pod uwag takze okresy gdy urz dzenie jest wyl czone lub zastosowaniem oraz regulacj urz dzeri i osprz tu gdy jest wprawdzie wl czone ale nie jest uiywane do pracy zamiennych konieczne jest podanie 10 cyfrowego numeru katalogowegoelektronarz dzia zgodnie zdanymina tabliczce Wten sposdbl czna obliczananapelny wymiar czasu pracy ekspozycja na drgania moze okazac si znacznie niisza Nalezy wprowadzic dodatkowe srodki bezpieczeristwa Przy wszystkich zgloszeniach oraz zamówieniach cz sci znamionowej maj ce na celu ochron operatora przed skutkami ekspozycji nadrgania np konserwacja elektronarz dzia i narz dzi roboczych zabezpieczenie odpowiedniej temperatury r k ustalenie kolejnosci operacji roboczych 1619929 8771 20 4 11 Bosch Power Tools A

Poznaj szczegóły dotyczące montażu, ustawień i konserwacji elektronarzędzi. Dowiedz się, jak prawidłowo używać narzędzi oraz zapewnić ich długotrwałą wydajność.