Bosch gbh 2-28 dfv — инструкция по эксплуатации электрических инструментов и их обслуживанию [92/142]

Превью страниц Страница 92 / 142
Bosch gbh 2-28 dfv [92/142] Ìntretinere curatore
92 | Română
1 619 929 877 | (20.4.11) Bosch Power Tools
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 21.09.2010
Informaţie privind zgomotul/vibraţiile
Valorile măsurate ale produsului sunt precizate în tabelul de la
pagina 133.
Valorile zgomotelor şi ale vibraţiilor emise (suma vectorială a
trei direcţii) au fost determinate conform EN 60745.
Nivelul vibraţiilor specificat în prezentele instrucţiuni a fost
măsurat conform unei proceduri de măsurare standardizate
în EN 60745 şi poate fi utilizat la compararea diferitelor scule
electrice. El poate fi folosit şi pentru evaluarea provizorie a
solicitării vibratorii.
Nivelul specificat al vibraţiilor se referă la cele mai frecvente
utilizări ale sculei electrice. În eventualitatea în care scula
electrică este utilizată pentru alte aplicaţii, împreună cu alte
accesorii decât cele indicate sau nu beneficiază de o
întreţinere satisfăcătoare, nivelul vibraţiilor se poate abate de
la valoarea specificată. Aceasta poate amplifica considerabil
solicitarea vibratorie de-a lungul întregului interval de lucru.
Pentru o evaluare exactă a solicitării vibratorii ar trebui luate
în calcul şi intervalele de timp în care scula electrică este
deconectată sau funcţionează, dar nu este utilizată efectiv.
Această metodă de calcul ar putea duce la reducerea
considerabilă a valorii solicitării vibratorii pe întreg intervalul
de lucru.
Stabiliţi măsuri de siguranţă suplimentare pentru protejarea
utilizatorului împotriva efectului vibraţiilor, ca de exemplu:
întreţinerea sculei electrice şi a accesoriilor, menţinerea
căldurii mâinilor, organizarea proceselor de muncă.
Montare şi funcţionare
Întreţinere şi curăţare
f Pentru a lucra bine şi sigur păstraţi curate scula
electrică şi fantele de aerisire.
Serviciu de asistenţă tehnică
post-vânzări şi consultanţă clienţi
Serviciul nostru de asistenţă tehnică post-vânzări răspunde
întrebărilor dumneavoastră privind întreţinerea şi repararea
produsului dumneavoastră cât şi privitor la piesele de
schimb. Desene descompuse ale ansamblelor cât şi informaţii
privind piesele de schimb găsiţi şi la:
www.bosch-pt.com
Echipa de consultanţă clienţi Bosch răspunde cu plăcere la
întrebările privind cumpărarea, utilizarea şi reglarea
produselor şi accesoriior lor.
În caz de reclamaţii şi comenzi de piese de schimb vă rugăm
să indicaţi neapărat numărul de identificare compus din
10 cifre, conform plăcuţei indicatoare a tipului sculei elec-
trice.
România
Robert Bosch SRL
Bosch Service Center
Str. Horia Măcelariu Nr. 3034,
013937 Bucureşti
Tel. Service scule electrice: +40 (021) 4 05 75 40
Fax: +40 (021) 4 05 75 66
E-Mail: infoBSC@ro.bosch.com
Tel. Consultanţă tehnică: +40 (021) 4 05 75 39
Fax: +40 (021) 4 05 75 66
E-Mail: infoBSC@ro.bosch.com
www.bosch-romania.ro
Eliminare
Sculele electrice, accesoriile şi ambalajele trebuie
direcţionate către o staţie de revalorificare ecologică.
Nu aruncaţi sculele electrice în gunoiul menajer!
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
Scopul acţiunii Figura Pagina
Selectarea mandrinei
(GBH 2-28 DFV) 1134
Extragerea mandrinei
interschimbabile (GBH 2-28 DFV)
2135
Introducerea mandrinei
inteschimbabile (GBH 2-28 DFV)
3135
Montarea accesoriilor cu sistem de
prindere SDS-plus 4136
Demontarea accesoriului cu sistem
de prindere SDS-plus
5136
Montarea accesoriului cu tijă
cilindrică (GBH 2-28 DFV)
6137
Selectarea modului de funcţionare şi
a direcţiei de rotaţie 7137138
Modificarea poziţiei dălţii
(Vario-Lock)
8138
Rotirea mânerului suplimentar
9139
Reglarea adâncimii de găurire X
10 139
Montarea sistemului de aspirare a
prafului (dispozitiv aspirare) 11 140
Pornire/oprire şi reglarea turaţiei
12 140
Blocaţi întrerupătorul pornit/oprit
13 141
Deblocaţi întrerupătorul pornit/oprit
14 141
Alegerea accesoriilor
142
Scopul acţiunii Figura Pagina
OBJ_BUCH-1232-004.book Page 92 Wednesday, April 20, 2011 1:00 PM

Содержание

536

OBJ_BUCH 1232 O04 book Page 92 Wednesday April 20 2011 1 00 PM 921 Romàna Dr Egbert Schneider Dr EckerhardStrotgen Senior Vice President HeadofProduct Engineering Certification 1 Scopulactiunii Figura Pagina Modificarea pozitiei daltii Vario Lock 8 138 Rotirea manerului suplimentar 9 139 Reglarea adancimii de gaurire X 10 139 prafului dispozitiv aspirate 11 140 Pornire oprire si reglarea turatiei 12 140 Blocati i nt re rupatorul porn it opri t 13 141 Deblocatiintrerupatorul pornit oprit 14 141 Alegerea accesoriilor 142 Montarea sistemului de aspirate a Robert Bosch GmbH Power Tools Division D 70745 Leinfelden Echterdingen Leinfelden 21 09 2010 Informatie privind zgomotul vibratiile Valorilemàsurateale produsului su nt precizatein tabelul dela pagina 133 Vaiolile zgomotelor si ale vibratiilor emise suma vectorialà a trei directii au fost determinate conform EN 60745 ìntretinere curatore Nivelul vibratiilor specificai in prezentele instructiuni a fost Pentru a lucra bine çi sigur pàstrati curate scula màsurat conform unei proceduti de màsurare standardízate inEN60745sipoatefi utilizai lacomparareadiferitelor scute electrice El peate fi folosit i pentru evaluarea provizorie a electrica çi fantele de aerisire Nivelul specificata vibratiilor se refera la cele mai frecvente Serviciu de asistenta tehnicà post vànzàri consultantà clienti utilizati ale sculei electrice in eventualitatea in care scula eléctrica este utilizata pentru alte apiicatii impreunà cu alte Serviciul nostru de asistenta tehnicà post vànzàri ràspunde intrebàrilor dumneavoastrà privind intreti nerea si repararea accesorii decàt cele indicate sau nu beneficiazà de o produsului dumneavoastrà càt i privitor la píesele de intretineresatisfàcàtoare nivelul vibratiilor sepoateabatede schi mb Desene descompuse ale ansamblelor càt si in form ati i la valoarea specificata Aceasta peate amplifica considerabil solicitarea vibratoriede a lungul intregului interval delucru privind píesele de schimb gàsiti i la www bosch pt com Pentru o evaluare exacta a solicitarii vibratorii ar trebui luate Echipadeconsultantàclienti Bosch ràspunde cu plàcere la in calcul i intentatele de timp in care scula eléctrica este intrebàrile privind cumpàrarea utilizarea si regiarea solicitarii vibratorii deconectatà sau functioneazà dar nu este utilizata efectiv Aceasta metodà de calcul ar puteaduce la reducerea considerabila a vaiorii solicitarii vibratorii pe intreg intervalui delucru produselor i accesoriior lor in caz de reclamati i comenzi de piese de schimb và rugàm sà indicati neapàrat numàrul de identificare compus din lOcifre conform plàcu tei indicatoare a tipului sculei elec Stabiliti màsuri de sigurantà suplimentare pentru protejarea utilizatorului impotriva efectului vibratiilor ca deexemplu trice intretinerea sculei electrice i aaccesoriilor mentinerea Romania càldurii màinilor organizarea proceselor de muncà Robert Bosch SRL Bosch Service Center Str HoriaMàcelariu Nr 30 34 Montare i functionare Scopulactiunii 013937 Bucures ti Figura Pagina Tel Service scule electrice 40 021 4 05 75 40 1 134 Fax 40 021 4 05 7 5 66 E Mail infoBSC ro bosch com Selectarea mandrinei GBH 2 28 DFV Tel Consultantà tehnicà 40 021 4 05 75 39 Extragerea mandrinei interschimbabile GBH 2 28 DFV 2 135 Introducerea mandrinei inteschimbabile GBH 2 28 DFV 3 135 Montarea accesoriilor cu sistem de prindereSDS plus 4 136 de prindereSDS plus 5 136 Montarea accesoriului cu tijà cilindricà GBH 2 28 DFV 6 137 7 137 138 Fax 40 021 4 05 75 66 E Mail infoBSC ro bosch com www bosch romania ro Eliminare Sculele electrice accesoriile si ambalajele trebuie De montarea accesoriului cu sistem directionate càtre o statie de reval orificare ecologicà Nu aruncati sculele electrice in gunoiul menajer Selectarea modu lu i de functionate çi a directiei de rotatie 1619929 8771 20 4 11 Bosch Power Tools

Узнайте, как правильно использовать и обслуживать электрические инструменты. Подробные инструкции по настройке, безопасности и уходу за оборудованием.