Ardo FR 20 SB — fontos biztonsági útmutatók és tanácsok elektromos készülékekhez [5/40]

O ELOIRÁSOK FIGYELMEZTETÉSEK ÉS FONTOS TANÁCSOK Koszonjük hogy ezt a terméket vâla sztotta A nem rendeltetésszerü hasznâlat veszélyes lehet különösen gyermekek vonatkozâsâban Kérjük hogy a rendelkezésre allé funkciôk maxi mal is kihasznâlhatosâga A készülék c sat I akozt at ása e I5tt ellenü rizze hogy a hâtl ар о n sze re p 16 ad atok alapjân érdekében gondosan tanulmânyozza ât a jelen füzetben foglaltakat A hütô fagyasztoszekrény minôsége garantâlt hiszena gyârtâsi folyamat végén a készülék b ekapcsolható e az elektromos hâlézatba a teimék mindenre kiterjedô vizsgâlat és tesztsorozaton megy keresztül Ne dobja ki az újrahasznosiható csomagolóanyagot hanem juttassa azt el еду újrahasznosüással f oglalkozó hulladék íeldolgozóba Hasznâlja a készüléket és meglâtja mennyi orome lesz benne E z a termék megf ele I az elektromos b e re n d ezé s e kke I kapcsolatosa n éivényben I evô A készülék múkédtetése elektromos szempontból csak akkor tekinthetó eurépai biztonsâgi szabâlyoknak tovâbbâ kiterjedt és aprôlékos biztonsâgi és biztonságosnak ha a csatlakoztatás a térvény szerinti íéldelócsatlakozóval ellátott elektromos hâlézatba térténik m egbizhatôsâgi vizsgâlatokon ment keresztül A készülék hasznâlata elôtt kérjük gondosan tanulmânyozza ât ezt afüzetet azért Ennek az al apvetó biztonsâgi kóvetelménynek az ellenórzése kételezó hogy pontosan tudja mit szabad és mit nem szabad tennie Kétséges esetben szakembert kellfelkémi ahálózat ellenóizésére 46 90 sz térvény STANDARTAI PERSPÉJIMAI IR REKOMENDACIJOS Dékojame kad jsigijote vieng s müsij prietaisq Prasom atidziai perskaityti sias pastabas prietaisg pasiektuméte maksimalu efektg Prietaisokokybéyra isbandytas garantuojama jos pateikiamos kad naudodami Pries naudodami prietaisg atidziai perskaitykite sj vadovg nés jame nurodyta kg galima ir ko negalima daryti Netinkamai naudojant prietaisas g ali büti pavojingas ypacvaikams neskiekvienasmüsijgaminysyra visiskai Pries prijungdami prietaisg jsitikinkite kad duomeny lenteléje pateikti duomenys atitinka elektrostinklo pajègumus Naudokite prietaisq ir pa maty site kiekdaug patogumo jis suteiks Neismeskite perdirbamy pakavimo atitinkamg gamyklg kad bûty perdirbtos Sis gaminys atitinka dabartinius Europos saugumo standartus reguliuojancius elektro s prietaisus medziagy netinkamu büdu Nuveikite jasj Prietaiso elektros saugumas garantuojamas tik tuo atveju jei j elektro s tinklg jis jungiamas per veiksmingg jieminimo sistemg kaip nurodo jstatymas Kad büty uztikrintas saugumas ir patikimumas prietaisas buvo kruopsaai ir skrupulingai isbandytas Tai svarbus saugumo reikalavimas kurio butina laikytis ПРАВИЛА НАПОМЕНЕ И ВАЖНИ САВЕТИ Захвагьу емо Вам се на изберу ypetjaja Молимо Вас да пажгьиво прочитате ове кратке опште напомене ко е су написане за Вас да бисте могли максимално да искориститесва сво ства Koja ypetjaj пружа Квалитет фрижидера замрзивача je гарантован пошто се сваки наш произвол контролише 100 на Kpajy производн е са извотешем дугих проба и ТЕСТОВА разних врста Користите га и видекете колика задовогьства tie Вам пружити Ова произвол je у складу са важеким европским прописима за безбедност ко и се односе на електричне апарате Ype aj je подвргнут дугим пробама и детагьним испитиван има како би се пропенила н егова безбедност и поузданост Пре употребе ypetjaja прочитати пажгьиво ово упутство тако да се зна шта треба радити а шта се не сме радити Неодговара у ка употреба уре Ijaja може да буде опасна пре свега за децу Пре прикгъучивагьа уpetyaja на електричну мрежу треба се уверити да подаци ко и су дати на плочици са техничким подацима одговара у подацима Ваше инсталаци е Не одлагати материале за пакован е ко и се могу рециклирати у непосредну околину век их треба допремити у постро ен е за прераду где могу да се рецикли pajy Електрична безбедност овог ypeljaja je осигурана само уколико je прикгъучен на електричну инсталаци у Koja je снабдевена мрежном утичницом са уземгьен ем према важеким прописима НОРМАТИВЫ ВИМОГИ ПРАВИЛА КОРИСТУВАННЯ I ВАЖЛИВ1 ПОР Дякусмо за Ваш виб р Перш н ж при ступ ити до користування обладнанням уважно прочитайте цю усп шно 1нструкц1ю щоб ознайомитися зтим що можна а що не можна робити Неправильно застосування обладнання може бути небезпечним особливо для дтей Я кють холодильника гарантована тому щокожна випущена намиодиниця обладнання повжетю контролюсться за допомогою довгих випробувань Перш нiж исключи електроприлад до eлeктpoмepeжi переконайтеся чи вимоги вказан в табличц в дпов1дають даним вашо електропроводки I тесл в р зного роду Матергали упаковки обладнання яю можуть бути перероблен не повинн Користуйтеся ним I будете дуже задоволен забруднювати навколишне середовище в1днесггых на м сце переробки Дана продукта в дпов1дае дючим свропейським нормативним вимогам з Електрична безпека цього припаду гарантована лише тод1 коли в н безпеки для електричного обладнання п дключений до електрично мереж з ефективним заземлениям зг дно дючого Продукция пройшла довп випробування скрупульозн тести з цтлю законодавства встановлення н безпеки I над1йност Ви зобов язан перевгрити цю важливу умову безпеки Уважно прочитайте ц коротк зауваження щоб Ви користуватися ус ма робочими можливостями нашего обладнання могли Ш НОРМЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ВАЖНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ Благодарим Вас за то что Вы выбрали и приобрели наше изделие Пожалуйста ними Вы прочтите сможете внимательно максимально изложенные эффективно ниже сдаваться в соответствующий центр по переработке таких отходов замечания использовать все Ознакомившись функции с изделия Безопасность работы электрооборудования данного прибора вдет обеспечена только в том случае если подключение к сети выполнено с использованием исправной розетки с Качество прибора гарантировано та к как наша продукция проходит 100 о ную проверку заземлением после проходят важнейшего условия безопасной работы уверены Если завершения продолжительные производственного испытания и процесса многочисленные и виды наши изделия ТЕСТИРОВАНИЯ Мы у соответствующей Вас возникли нормам сомнения сделайте запрос на тщатепьную сети также нельзя касаться прибора мокрыми или влажными руками или ногами тестированию с целью оценки его безопасности и надежности Прежде чем пользоваться нельзя тяну тьза шнур питания для того чтобы вынуть ею из розетки прибором прочтите вниматепыю это руководство ще содержатся сведения о необходимых нельзя оставлять прибор под воздействием различных атмосферных факторов действиях атакже о том что депать недопустимо Использование прибора не по назначению дети могут пользоваться прибором только под наблюдением взрослых представляет к нельзя вынимать или вставлять вилку в розетку мокрыми руками перед выполнением электрической сети проверьте соответствие данных на паспортной табличке параметрам любой операции по чистке или техобслуживанию необходимо отсоединить прибор от Вашей электросети Упаковочные материалы допускающие вторичную переработку должны электросети вынув вилку из розетки или выключив рубильник Прежде чем подключать прибор данным проверку электрооборудования Изделие было подвергнуто длительным испытаниям и тщательному детей пользовании прибором квалифицированным для При этого каки в случае любого электроприбора необходимо собпюдатьнекэторыеосновные правила особенно 46 90 соблюдение что Вы получите удовольствие от использования нашего прибора опасность закон проверьте Данное изделие удовлетворяет действующим европейским нормам касающимся безопасности собой специалистом Обязательно