Bosch mum 57860 [141/208] Tigela e ferramentas

Bosch mum 57860 [141/208] Tigela e ferramentas
Robert Bosch Hausgeräte GmbH 141
Tigela e ferramentas
^íÉå´©ç>
ríáäáò~ê=~=íáÖÉä~=~éÉå~ë=é~ê~=íê~Ä~äÜ~ê=Åçã=ÉëíÉ=
~é~êÉäÜçK
Vara para massas leves
«Profi Flexi» (13)
Para bater massas, p. ex. massas leves
Vara para claras em castelo
«Profi» (14)
para bater claras em castelo, natas e
para bater massas muito leves, p. ex. massa
para bolos.
Vara para massas pesadas (15)
Para amassar massas pesadas e para
envolver ingredientes que não devem
ser fragmentados (p. ex. passas de uvas,
raspas de chocolate)
Indicações importantes sobre
a utilização da vara para
bater claras em castelo Fig.
A vara quase deve tocar o fundo da taça, para
optimizar a mistura dos ingredientes. Se tal não
acontecer, adaptar da seguinte forma o ajuste
em altura da vara para bater claras em castelo:
Desligar a ficha da tomada.
Premir a tecla de desbloqueamento
e colocar o braço móvel na posição 2.
Introduzir a vara para bater claras em
castelo no accionamento até ao encaixe.
Segurar bem a vara para claras em castelo
e soltar a porca com uma chave de bocas
(tamanho 8) no sentido dos ponteiros do
relógio.
Ajustar a altura da vara rodando-a até atingir
a altura ideal:
rodar no sentido dos ponteiros do
relógio: levantar
rodar no sentido contrário dos ponteiros
do relógio: baixar
Premir a tecla de desbloqueamento
e colocar o braço móvel na posição 1.
Controlar a altura da vara e, se
necessário, corrigir.
Se a altura estiver correctamente
ajustada, premir a tecla de
desbloqueamento e deslocar o braço
móvel para a posição 2.
Segurar bem a vara para claras em castelo
e apertar a porca com uma chave de bocas
(tamanho 8) no sentido contrário dos
ponteiros do relógio.
Trabalhar com a tigela e as ferramentas
Fig.
Premir a tecla de desbloqueamento
e colocar o braço móvel na posição 2.
Colocação da tigela:
Assentar a tigela com esta ligeiramente
inclinada para a frente,
para encaixar, rodar em sentido
contrário ao dos ponteiros do relógio.
Em função do trabalho a realizar, introduzir a
vara para massas leves, a vara para bater
claras em castelo ou a vara para massas
pesadas até ela ficar bem fixa no
accionamento.
Nota:
No caso de massas pesadas, rodar
a protecção das massas até que a vara
possa encaixar (Fig. -4b).
Colocar os ingredientes a serem trabalhados
dentro da tigela.
Premir a tecla de desbloqueamento
e colocar o braço móvel na posição 1.
Colocar a tampa.
Regular o selector para a fase pretendida.
A nossa sugestão:
Vara para massas leves «Profi Flexi»:
primeiro, misturar nas fases 1–2 e depois,
caso necessário, usar as fases 3–5
Vara para claras em castelo «Profi»:
Fase 7, envolver os ingredientes na fase 1
Vara para massas pesadas:
Primeiro, iniciar a mistura dos ingredientes na
fase 1 e amassar na fase 3.
pt
mÉêáÖç=ÇÉ=ÑÉêáãÉåíçë=ÇÉîáÇç=
~ ÑÉêê~ãÉåí~ë=Éã=êçí~´©ç
aìê~åíÉ=ç=ÑìåÅáçå~ãÉåíçI=åìåÅ~= íÉåíÉ=~Ö~êê~ê=
~=íáÖÉä~K=qê~Ä~äÜ~ê=ëÉãéêÉ=Åçã=~=í~ãé~=
ÅçäçÅ~Ç~=ENOF>
qêçÅ~ê=~ë=ÑÉêê~ãÉåí~ë=ëμ=Åçã=ç=~ÅÅáçå~J
ãÉåíç=ÅçãéäÉí~ãÉåíÉ=áãçÄáäáò~Çç=Ó=ÇÉéçáë=
ÇÉ=ÇÉëäáÖ~ÇçI=ç=~ÅÅáçå~ãÉåíç=~áåÇ~=ëÉ=
ãçîáãÉåí~=éçê=ÄêÉîÉë=áåëí~åíÉë=É=ÑáÅ~=
áãçÄáäáò~Çç=å~=éçëá´©ç=ÇÉ=ëìÄëíáíìá´©ç=ÇÉ=
ÑÉêê~ãÉåí~ëK=jçîáãÉåí~ê=ç=Äê~´ç=ãμîÉä=ëμ=
ÇÉéçáë=Ç~=ÑÉêê~ãÉåí~=ÅçãéäÉí~ãÉåíÉ=
áãçÄáäáò~Ç~K
mçê=ê~òπÉë=ÇÉ=ëÉÖìê~å´~I=ç=~é~êÉäÜç=ëμ=ÇÉîÉ=
ÑìåÅáçå~êI=ëÉ=ç ë= ~Å Åáçå~ã Éåíçë=å©ç= ìíáäáò~Ççë=
ÉëíáîÉêÉã=ÅçÄÉêíçë=Åçã=~ë=êÉëéÉÅíáî~ë=
í~ãé~ë=ÇÉ=éêçíÉÅ´©ç=ERI=UFK

Содержание

Pt Tigela e ferramentas A Perigo de ferimentos devido a ferramentas em rotação Durante o funcionamento nunca tente agarrar a tigela Trabalhar sempre com a tampa coiocada 12 Trocaras ferramentas só com o accionamento completamente imobilizado depois de desligado o accionamiento ainda se movimenta por breves instantes e fica imobilizado na posição de substituição de ferramentas Movimentar o braço móvel só depois da ferramenta completamente imobilizada Por razões de segurança o aparelho só deve funcionar se os accionamentos não utilizados estiverem cobertos com as respectivas tampas de protecção 5 8 Atenção Utilizara tigela apenas para trabalhar com este aparelho Vara para massas leves Profi Flexi 13 Para bater massas p ex massas leves Vara para claras em castelo Profi 14 para bater claras em castelo natas e l para bater massas muito leves p ex massa para bolos Vara para massas pesadas 15 Para amassar massas pesadas e para envolver ingredientes que não devem ser fragmentados p ex passas de uvas raspas de chocolate Indicações importantes sobre a utilização da vara para bater claras em castelo Fig A vara quase deve tocar o fundo da taça para optimizar a mistura dos ingredientes Se tal não acontecer adaptar da seguinte forma o ajuste em altura da vara para bater claras em castelo Desligar a ficha da tomada Premir a tecla de desbloqueamento e colocar o braço móvel na posição 2 Introduzir a vara para bater claras em castelo no accionamento até ao encaixe Segurar bem a vara para claras em castelo e soltar a porca com uma chave de bocas tamanho 8 no sentido dos ponteiros do relógio Robert Bosch Hausgeräte GmbH Aj ustar a altura da vara rodando a até atingir a altura ideal rodar no sentido dos ponteiros do relógio levantar rodar no sentido contrário dos ponteiros do relógio baixar Premir a tecla de desbloqueamento r oi e colocar o braço móvel na posição 1 JO Controlar a altura da vara e se necessário corrigir Se a altura estiver correctamente Çx ajustada premir a tecla de desbloqueamento e deslocar o braço móvel para a posição 2 Segurar bem a vara para claras em castelo e apertar a porca com uma chave de bocas tamanho 8 no sentido contrário dos ponteiros do relógio Trabalhar com a tigela e as ferramentas Fig H Premir a tecla de desbloqueamento e colocar o braço móvel na posição 2 Colocação da tigela Assentar a tigela com esta ligeiramente inclinada para a frente para encaixar rodar em sentido contrário ao dos ponteiros do relógio Em função do trabalho a realizar introduzir a vara para massas leves a vara para bater claras em castelo ou a vara para massas pesadas até ela ficar bem fixa no accionamento Nota No caso de massas pesadas rodar a protecção das massas até que a vara possa encãxar Fig S 4b Colocar os ingredientes a serem trabalhados dentro da tigela Premir a tecla de desbloqueamento r o7i e colocar o braço móvel na posição 1 TH Colocar a tampa Regular o selector para a fase pretendida A nossa sugestão Vara para massas leves Profi Flexi primeiro misturar nas fases 1 2 e depois caso necessário usar as fases 3 5 Vara para claras em castelo Profi Fase 7 envolver os ingredientes na fase 1 Vara para massas pesadas Primeiro iniciar a mistura dos ingredientes na fase 1 e amassar na fase 3 141

Скачать
Случайные обсуждения