Kenwood sjm 023 [39/66] Popis konvice

Содержание

• Kenwood 1
• Sjm020a series 1
• English 2
• Safety 2
• Care and cleaning 3
• To use your kettle 3
• Service and customer care 4
• Nederlands 5
• Veiligheid 5
• Het gebruik van uw ketel 6
• Onderhoud en reiniging 6
• Onderhoud en klantenservice 7
• Français 8
• Sécurité 8
• Entretien et nettoyage 9
• Légende 9
• Utilisation de votre bouilloire 9
• Service après vente 10
• Deutsch 11
• Sicherheitshinweise 11
• Benutzen ihres wasserkochers 12
• Legende 12
• Pflege und reinigung 12
• Kundendienst und service 13
• Avvertenze 14
• Italiano 14
• Come usare il vostro bollitore 15
• Legenda 15
• Manutenzione e pulizia 15
• Manutenzione e assistenza tecnica 16
• Português 17
• Segurança 17
• Cuidados e limpeza 18
• Para usar a sua cafeteira 18
• Assistência e cuidados do cliente 19
• Español 20
• Seguridad 20
• Cuidados y limpieza 21
• Cómo usar su hervidora de agua 21
• Servicio técnico y atención al cliente 22
• Oversigt 23
• Sikkerhed 23
• Sädan anvendes din elkedel 24
• Vedligeholdelse og rengoring 24
• Service og kundepleje 25
• Sakerheten 26
• Svenska 26
• Använda vattenkokaren 27
• Underhäll och rengöring 27
• Service och kundtjanst 28
• Sikkerhetsregler 29
• Rengjoring og stell 30
• Slik bruker du vannkokeren 30
• Service og kundetjeneste 31
• Kuvien selitykset 32
• Turvallisuus 32
• Hoito ja puhdistus 33
• Laitteen kâyttâminen 33
• Huolto ja asiakaspalvelu 34
• Guvenlik 35
• Türkte 35
• Bakim ve temizlik 36
• Su isiticimzin kullanimi 36
• Su isiticinin parçalan 36
• Servis ve müçteri hizmetleri 37
• Bezpecnost 38
• Popis konvice 39
• Pouzívání konvice 39
• Ùdrzba a cistòmi 39
• Servis a ùdrzba 40
• Biztonság 41
• Magyar 41
• A vízforraló használata 42
• A vízforraló kanna részei 42
• Karbantartäs es tisztäntartäs 42
• Szerviz és vevoszolgálat 43
• Bezpieczehstwo 44
• Polski 44
• Jak uzywac czajnika 45
• Obstuga i czyszczenie 45
• Oznaczenia 45
• Obstuga i ochrona konsumenta 46
• Меры предосторожности 47
• Русский 47
• Правила пользования чайником 48
• Условные обозначения 48
• Обслуживание и забота о покупателях 49
• Уход и очистка 49
• Aocpdaeia 51
• Eaaqvika 51
• Aupßoäwv 52
• Nœç хрп щопо1е1та1 о 52
• Ppacnripaç 52
• Cppovtiöa kai 53
• Kaqapiapóq 53
• Idm 51 d3o 54
• Лсоюузи lio lii3d liun 3 54
• Bezpecnost 55
• Slovencina 55
• Osetrovanie a cistenie 56
• Pouzivanie kanvice 56
• Vyznam symbolov 56
• Servís a starestiivosf o zákazníkov 57
• Заходи безпеки 58
• Укратнська 58
• Догляд та чищения 59
• Покажчик 59
• Як користуватися чайником 59
• Обслуговування та ремонт 60
• J jiuj 61
• 4 ila till j ijllaji 62
• Aji ji 62
• C laxjlj 62
• Jlx oji 62
• Ivi 1 1 v 63
• Ji i4ji 63
• Olej ji й 1 jlb l fjc j1 63

Похожие устройства

• Kenwood sjm 020a Инструкция по эксплуатации
• Kenwood ttm 029 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood ttm 028 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood ttm 027 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood ttm 025 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood ttm 024a Инструкция по эксплуатации
• Kenwood ttm 023 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood ttm 021a Инструкция по эксплуатации
• Kenwood ttm 020a Инструкция по эксплуатации
• Kenwood ch 180 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood hb 855 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood hb 850 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood hb 723p Инструкция по эксплуатации
• Kenwood hb 722 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood je 720 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood je 680 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood mg 480 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood sjm 560 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood kmm-100ry Инструкция по эксплуатации
• Kenwood kmm-361sd Инструкция по эксплуатации

popis konvice ochrana proti zapnutf bez vody Pokud zapnete konvici v nizje pfilis màio vody automaticky se vypne Vypnète spinai sejmète konvici z napàjeci zàkladny a pfed doplnènimji nechte vychladnout Az vychladne spinai se sàm vràti hubice pfitlacny tere sklopné viko tlacítko pro uvolnèni vika mèrka mnozstvi vody spinai se svètelnym indikàtorem podstavec s napàjenim otocny o 360 navijec kabelu filtr ùdrzba a cistòmi Red iistènim konvici vypnète a nechejte ji zchladit vnéjèi povrch a pouzívání konvice 1 Konvici naplñte bud zlàbkem nebo vikem Hladina vody musi byt v rozmezi MIN a MAX Chovejte se hospodàrnè nevarte vice vody nez potfebujete Chut vafenych nàpojù zlepsite kdyz budete vzdy pouzivat õerstvou vodu Korwice po kazdém pouzití vypràzdnète 2 Zkontrolujte zda je víõko zavfené Víko zavírejte zatlacenim na plochu phtlacného terce 3 Konvici zapojte do sité a zapnète Rozsviti se svètelny indikàtor 4 Jakmile bude voda vfit konvice se automaticky vypna Chcete li vodu prevafit poíkejte nékolik vtefin vypinaõ se musi automaticky prenastavit Pokud zacne zapnutà konvice sama vypinat a zapinat nebo pokud se zacne vypinat drive nez voda dosatine bodu varu prekontrolujte zda zapustèné topné tèleso neni zaneseno usazeninami z vody viz cast odtrañováni vodniho kamene Konvice je vybavena filtrem na zadrzování cástecek vodniho kamene Naleznete li pod konvici kapky vody nemusíte mít obavy jedná se pouze o kondenzovanou vodu 39 Pfistroj umyjte vlhkym hadfikem potom jej vysuste Nepouzivejte brusny material dojde k poskràbàni kovovych a plastovych povrehù vnitfek I kdyz se konvice dodàvà s filtrem presto musile pravidelnè cistit vnitfek a filtr filtr 1 Otevfte viko 2 Vysunte filtr ven 3 Bucf jej oplàchnète pod kohoutkem nebo jej oiistète jemnym kartàikem Nebo v pripadè ze zbavujete konvici usazenin vhod te filtr do roztoku Fak ho fàdnè proplàchnète 4 Zasunte filtr zpèt na misto 0 odstrafiovànf usazenin Pravidelnè odstranovàni vodniho kamene z topného ilànku zlepsi ùcinnost konvice Pokud se konvice pravidelnè nezbavuje vodniho kamene usazeniny mohou vést k nàsledujicim problémùm mùze dochàzet k zapinani a vypinàni konvice za provozu nebo vypinàni pfed dosazenim varu mùze se prodlouzit doba vafeni mùze se poskodit topny clànek