Kenwood sjm 023 [44/66] Polski

Kenwood sjm 027 [44/66] Polski
przed użyciem urządzenia
Kenwood
Przeczytaj uważnie poniższe
instrukcje i zachowaj je na wypadek
potrzeby skorzystania z nich
przyszłości.
Wyjmij wszystkie materiały
pakunkowe oraz wszelkie etykiety.
bezpieczeństwo
Zawsze używaj filtru i nigdy nie
przepełniaj - może wtedy
wypryskiwać wrząca woda.
Unikaj kontaktu z parą, wydostającą
się z dziobka przy nalewaniu, a
także spod wieka i z dziobka przy
napełnianiu.
Nie dotykaj metalowego korpusu
czajnika podczas grzania wody -
stanie slę on gorący.
Nigdy nie należy pozostawiać
zwisającego przewodu sieciowego
z uwagi na niebezpieczeństwo
pociągnięcia go przez dziecko.
Wtyczkę przewodu sieciowego
czajnika należy zawsze wyjąć z
gniazdka elektrycznego, jeśli nie
jest on aktualnie w użyciu.
Nigdy nie zanurzaj czajnika,
podstawki elektrycznej, sznura ani
wtyczki w wodzie ani w żadnym
innym płynie.
Nie należy używać uszkodzonego
urządzenia. Przekaż je do
testowania lub naprawy: patrz
rozdział ‘obsługa i ochrona
konsumenta’.
OOssttrrzzeeżżeenniiee::
Nie używaj czajnika na
pochym blacie.
Używać wyłącznie dostarczonej z
czajnikiem podstawki zasilającej,
która powinna być czysta i sucha.
Upewnić się, że pokrywka jest
zablokowana przed włączeniem
czajnika.
Ostrze¯enie: Nie otwieraj pokrywki,
gdy woda wrze.
Przy otwieraniu należy zachować
ostrożność z uwagi na ryzyko
rozpryśnięcia kropel gorącej wody.
Przed podniesieniem czajnika i jego
napełnianiem upewnić się że jest
on wyłączony.
Podnieść czajnik z podstawki
zasilania przed napełnianiem lub
opróżnianiem.
Tr zymaj czajnik z dala od gorących
powierzchni, takich jak płytka
kuchenki lub palnik gazowy.
Ten czajnik służy tylko do
nagrzewania wody.
Niniejsze urządzenie nie powinno
być używane przez osoby (w tym
dzieci) o ograniczonych
zdolnościach fizycznych,
umysłowych lub o zaburzonych
zmysłach, jak również przez osoby
niedoświadczone i nie znające się
na urządzeniu, dopóki nie zostaną
one przeszkolone na temat zasad
eksploatacji tego urządzenia lub nie
będą nadzorowane przez osobę
odpowiadającą za ich
bezpieczeństwo.
Należy sprawować kontrolę nad
dziećmi, żeby nie bawiły się
urządzeniem.
Urządzenie jest przeznaczone
wyłącznie do użytku domowego.
Firma Kenwood nie ponosi żadnej
odpowiedzialności w przypadku
niewłaściwego korzystania z
urządzenia lub nieprzestrzegania
niniejszych instrukcji.
pprrzzeedd ppooddłłąącczzeenniieemm ddoo ssiieeccii
Upewnić się czy napięcie zasilania
w sieci jest takie samo jak podane
na spodniej stronie czajnika.
Niniejsze urządzenie jest zgodne z
dyrektywą 2004/108/WE dotyczącą
kompatybilności
elektromagnetycznej oraz z
rozporządzeniem WE nr 1935/2004
z dnia 24 października 2004 r.
dotyczącym materiałów
przeznaczonych do kontaktu z
żywnością.
Polski
44
Przed czytaniem prosimy roz¢o¯yç pierwszå stronë, zawierajåcå ilustracje

Содержание

Polski Przed czytaniem prosimy roztozyc pierwsza strone zawieraiaca ilustracie przed uzyciem urzqdzenia Kenwood Przeczytaj uwaznie ponizsze instrukcje i zachowaj je na wypadek potrzeby skorzystania z nich przyszlosci Wyjmij wszystkie materialy pakunkowe oraz wszelkie etykiety bezpieczehstwo Zawsze uzywaj filtru i nigdy nie przepelniaj moze wtedy wypryskiwac wrzqca woda Unikaj kontaktu z para wydostaja ca sig z dziobka przy nalewaniu a takze spod wieka i z dziobka przy napelnianiu Nie dotykaj metalowego korpusu czajnika podczas grzania wody stanie SIQ on gorgcy Nigdy nie nalezy pozostawiac zwisajacego przewodu sieciowego z uwagi na niebezpieczehstwo pociqgnigcia go przez dziecko Wtyczkg przewodu sieciowego czajnika nalezy zawsze wyjqc z gniazdka elektrycznego jesli nie jest on aktualnie w uzyciu Nigdy nie zanurzaj czajnika podstawki elektrycznej sznura ani wtyczki w wodzie ani w zadnym innym plynie Nie nalezy uzywac uszkodzonego urz dzenia Przekaz je do testowania lub naprawy patrz rozdzial obsluga i ochrona konsumenta Ostrzeienle Nie uzywaj czajnika na pochylym blade Uzywac wylqcznie dostarczonej z czajnikiem podstawki zasilajgcej Rzed podniesieniem czajnika i jego napelnianiem upewnic siQ ze jest on wylgezony Podniesc czajnik z podstawki zasilania przed napelnianiem lub oproznianiem Trzymaj czajnik z dala od gorgcych powierzehni takich jak plytka kuchenki lub palnik gazowy Ten czajnik sluzy tylko do nagrzewania wody Niniejsze urzadzenie nie powinno bye uzywane przez osoby w tym dzieci o ograniczonych zdolnosciach fizycznych umyslowych lub o zaburzonych zmyslach jak rowniez przez osoby niedoswiadezone i nie znaj ce sig na urzadzeniu dopdki nie zostana one przeszkolone na temat zasad eksploatacji tego urzadzenia lub nie beda nadzorowane przez osobe odpowiadajaca za ich bezpieczehstwo Nalezy sprawowac kontrole nad dziecmi zeby nie bawily sig urz dzeniem Urzadzenie jest przeznaczone wyla cznie do uzytku domowego Firma Kenwood nie ponosi zadnej odpowiedzialnosci w przypadku niewlasciwego korzystania z urzadzenia lub nieprzestrzegania niniejszych instrukeji przed podlgczeniem do sieci Upewnic si czy napiacie zasilania w sieci jest takie samo jak podane na spodniej stronie czajnika Niniejsze urzadzenie jest zgodne z dyrektywa 2004 108 WE dotycza ca kompatybilnosci elektromagnetyeznej oraz z rozporzadzeniem WE nr 1935 2004 ktora powinna bye czysta i sucha Upewnic si ze pokrywka jest zablokowana przed wlqczeniem czajnika Ostrzezenie Nie otwieraj pokrywki gdy woda wrze Przy otwieraniu nalezy zachowac ostroznosc z uwagi na ryzyko rozprysnigeia kropel gora cej wody z dnia 24 pazdziernika 2004 r dotyczacym materialdw przeznaczonych do kontaktu z zywnoscia 44

Скачать