Aquael AQUAJET PFN 10000 PLUS [29/54] Magyar
![Aquael AQUAJET PFN 10000 PLUS [29/54] Magyar](/views2/1173658/page29/bg1d.png)
29
ALKALMAZAS ES TULAJDONSAGOK
A nagyteljesitmenyű PFN 10000 PLUS, PFN 15000 PLUS, PFN 20000 PLUS es PFN
25000 PLUS tipusu kerti szivattyuk a viz szivattyuzasara szolgalnak szokőkutakban,
vizcsorgokban, kerti tavakban vagy hazi uszomedencekben - pancsolokban. De ugyan-
csak hasznosak lehetnek kulonfele korulmenyek kozott, pl. a kertapolasban, falusi
gazdasagokban, a haziallatok gondozasaban, haltenyesztő telepeken, epitkezeseken stb.
A szivattyuk tengervizhez is hasznalhatok. A forgoresz keramikus tengelye gyakorlatilag
elnyűhetetlen, ezert a szivattyu igen hosszu ideig lesz hasznalhato. Teljes egeszeben viz
ala merithető, de felallithato a viztartalyon kivul is.
Különösen nehéz használati körülmények között (pl. a forgórész megakadásakor, nehezen
forgó forgórész, a szennyeződések miatt eldugult bemenet vagy kimenet esetén a szivaty-
tyú elektronikus vezérlője azt megállítja, és ismételten megkísérli a szivattyú következő
bekapcsolásait.
Emiatt olyan esetben, ha a szivattyú nem kezd normálisan működni, azt ki kell kapcsolni
és kitisztítani. A szivattyuk aranylag nem nagy mereteik ellenere nagy teljesitmenyűek,
es emelesi magassaguk is igen jo (lasd a „Műszaki adatok”-at). Egyszerű felepitesuknek
koszonhetően a kezelesuk igen konnyű.
A BIZTONSAGOS HASZNALAT FELTETELEI
A PFN 10000 PLUS, PFN 15000 PLUS, PFN 20000 PLUS es PFN 25000 PLUS tipusu
szivattyuk megfelelnek a jelenleg ervenyes biztonsagi szabvanyoknak. A szivattyut
csak vedőerintkezős csatlakozo aljzattal szabad a halozatra csatlakoztatni. A szivattyu
dugvillajat feltetlenul egy szaraz helyen levő aljzatba kell bedugni. A halozati aramkorbe
egy hibaaram-vedőkapcsolot (RCD) kell beepiteni, melynek megszolalasi arama ne legyen
30 mA-nal nagyobb. A szivattyuval kapcsolatos minden tevekenyseg (uzembe helyezes,
tisztitas) megkezdese előtt feltetlenul huzza ki a csatlakozo dugvillat! Uszomedencekben
a szivattyut csak olyankor szabad hasznalni, amikor senki sem tartozkodik
a medenceben. Mechanikailag serult, pl. repedt szivattyut, vagy olyant, amelyiknek
meghibasodott a csatlakozo vezeteke, nem szabad uzemeltetni. A csatlakozó vezetékre
nem szabad felszerelni sem kapcsolót, sem pedig dugvillás csatlakozót. Az elektronikus
vezérlő tápvezetékének megsérülése esetén azt ki kell cserélni egy ugyanolyan paramé-
terű újra. Ezt csak a szivattyú gyártójának szervize végezheti el. A szivattyút az elektroni-
kus vezérlővel összekötő vezeték megsérülése esetén az egész szivattyút ki kell cserélni.
A PFN 10000 PLUS, PFN 15000 PLUS, PFN 20000 PLUS es PFN 25000 PLUS tipusu
szivattyuk csak 35°C-nal nem magasabb hőmersekletű folyadekokhoz hasznalhatok. Sem
gyulekony folyadekokat, sem pedig etkezesi folyadekokat (pl. italokat) nem szabad ezzel
a szivattyuval szivattyuzni. Ezt a készüléket nem szánták csökkent fizikai, érzékelési vagy
szellemi képességű, illetve tapasztalattal vagy ismerettel nem rendelkező személyek általi
használatra (beleértve a gyermekeket is), kivéve, ha egy olyan személy felügyeli vagyy
tájékoztatja őket a készülék használatát illetően, aki egyben felelős a biztonságukért is.
FIGYELEM: A szivattyunak az uszomedencekben, kerti vagy halastavakban, szokőkutakban
vagy hasonlo helyeken tortenő hasznalataval kapcsolatosan a kulonboző orszagokban
specialis előirasok lehetnek ervenyben.
ABRAK
1. Alkatreszek
2. A szivattyu felallitasa a vizmedencen kivul
3. Az első burkolat levetele
4. A hatso burkolat levetele
5. A vezetek vaktagjanak behelyezese
6. A teljesítményszabályozás módjai
FELALLITES ES UZEMBEHELYEZES
A szivattyu teljesen lemerithető a viztartaly fenekere, vagy felallithato a tartalyon kivul is
(2 abra). A tartalyban a szivattyu 3 meter melysegig lemerithető. A szivattyu aljzata koz-
MAGYAR
Содержание
- Aqua je 1
- Pfn 10000 plus 1
- Pfn 15000 plus 1
- Pfn 20000 plus 1
- Pfn 25000 plus 1
- Aqua je 2
- Bldc_20000 2
- Pfn plus 2
- Aqua jet pfn plus 4
- Dane techniczne 4
- Instrukcja obsługi 4
- Wykaz części patrz rys 1 4
- Montaż i uruchomienie 5
- Polski 5
- Przeznaczenie i właściwości 5
- Warunki bezpiecznego użytkowania 5
- Wykaz rysunkow 5
- Aqua jet pfn plus 6
- Konserwacja 6
- Demontaż i kasacja 7
- Polski 7
- Warunki gwarancji 7
- Aqua jet pfn plus 8
- List of parts see fig 1 8
- Operating manual 8
- Technical data 8
- Conditions of safe usage 9
- English 9
- Installation and start up 9
- List of figures 9
- Purpose and properties 9
- Aqua jet pfn plus 10
- Maintenance 10
- Dissasembly and disposal 11
- English 11
- Warranty conditions 11
- Aqua jet pfn plus 12
- Bedienungsanleitung 12
- Bestandteile siehe bild 1 12
- Technische daten 12
- Anwendung und eigenschaften 13
- Bilder 13
- Deutsch 13
- Montage und inbetriebsetzung 13
- Sicherheitsbedingungen 13
- Aqua jet pfn plus 14
- Wartung 14
- Deutsch 15
- Entsorgung 15
- Garantiebedingungen 15
- Aqua jet pfn plus 16
- Caractéristiques techniques 16
- Notice d emploi 16
- Pieces detachees voir fig 1 16
- Conditions d utilisation en securite 17
- Destination et capacites 17
- Français 17
- Liste des figures 17
- Montage et mise en marche 17
- Aqua jet pfn plus 18
- Entretien 18
- Conditions de garantie 19
- Demontage et demolition 19
- Français 19
- Aqua jet pfn plus 20
- Návod k obsluze 20
- Seznam dílů viz obr 1 20
- Technické údaje 20
- Montaž a uvedeni do provozu 21
- Podminky bezpečneho použivani 21
- Seznam obrazků 21
- Určeni a vlastnosti 21
- Český 21
- Aqua jet pfn plus 22
- Udržba 22
- Demontaž a likvidace 23
- Zaručni podminky 23
- Český 23
- Aqua jet pfn plus 24
- Перечень деталей см рис 24
- Руководство по эксплуатации 24
- Технические данные насоса 24
- Монтаж и включение 25
- Предназначение и свойства 25
- Русский 25
- Список рисунков 25
- Условия безопасной эксплуатации 25
- Aqua jet pfn plus 26
- Уход 26
- Гарантийные условия 27
- Демонтаж и ликвидация 27
- Русский 27
- Alkatrészek lásd az 1 ábrát 28
- Aqua jet pfn plus 28
- Használati útmutató 28
- Műszaki adatok 28
- A biztonsagos hasznalat feltetelei 29
- Alkalmazas es tulajdonsagok 29
- Felallites es uzembehelyezes 29
- Magyar 29
- Aqua jet pfn plus 30
- Karbantartas 30
- Garanciafeltetelek 31
- Kiselejtezes es ujrahasznositas 31
- Magyar 31
- Aqua jet pfn plus 32
- Dados técnicos 32
- Lista de peças veja desenho 1 32
- Manual de instruções 32
- Condicoes de uso seguro 33
- Destinacao e propriedades 33
- Lista de desenhos 33
- Montagem e posta em marcha 33
- Português 33
- Aqua jet pfn plus 34
- Conservacao 34
- Condicoes de garantia 35
- Desmontagem e desactivacao 35
- Português 35
- Aqua jet pfn plus 36
- Datos técnicos 36
- El índice de piezas mirar el dibujo no 1 36
- Instrucción del uso 36
- Condiciones de seguridad 37
- El indice de los dibujos 37
- El montaje y la puesta en marcha 37
- Español 37
- La destinacion y cualidades 37
- Aqua jet pfn plus 38
- La conservacion 38
- El desmontaje y la casacion 39
- Español 39
- Las condiciones de garantia 39
- Aqua jet pfn plus 40
- I dati tecnici 40
- Istruzioni per l uso 40
- Lista delle parti di ricambio guarda disegno 1 40
- Destinazione e caratteristica 41
- Italiano 41
- Lista dei disegni 41
- Montaggio e messa in moto 41
- Precauzioni e condizioni per un uso sicuro 41
- Aqua jet pfn plus 42
- Manutezione 42
- Condizioni di garanzia 43
- Italiano 43
- Smontaggio e smaltimento 43
- Aqua jet pfn plus 44
- Bruksanvisning 44
- Delar se fig 1 44
- Tekniska data 44
- Figurer 45
- Installation och start 45
- Svensk 45
- Syfte och egenskaper 45
- Villkor for saker anvandning 45
- Aqua jet pfn plus 46
- Skotsel 46
- Demontering och kassering 47
- Garantivillkor 47
- Svensk 47
- Aqua jet pfn plus 48
- Bedieningshandleiding 48
- Lijst van onderdelen zie fig 1 48
- Technische gegevens 48
- Bestemming en eigenschappen 49
- Lijst van figuren 49
- Montage en opstarten 49
- Nederlands 49
- Voorwaarden voor veilig gebruik 49
- Aqua jet pfn plus 50
- Onderhoud 50
- Demontering en recyclage 51
- Garantievoorwaarden 51
- Nederlands 51
- Carta de garantia carta de garantía 54
- Garancialevél 54
- Garantibevis 54
- Garantieschein fiche de garantie 54
- Guarantee card 54
- Karta gwarancyjna 54
- Scheda di garanzia 54
- Záruční list гарантийный лист 54
- Гаранцнонни карта 54
Похожие устройства
- Aquael AQUAJET PFN 10000 PLUS Каталог запчастей
- Aquael AQUAJET PFN 15000 PLUS Инструкция по эксплуатации
- Aquael AQUAJET PFN 15000 PLUS Каталог запчастей
- Aquael AQUAJET PFN 20000 PLUS Инструкция по эксплуатации
- Aquael AQUAJET PFN 20000 PLUS Каталог запчастей
- Aquael AQUAJET PFN 25000 PLUS Инструкция по эксплуатации
- Aquael AQUAJET PFN 25000 PLUS Каталог запчастей
- Aquael AQUAJET PFN 3500 Инструкция по эксплуатации
- Aquael AQUAJET PFN 3500 Каталог запчастей
- Aquael AQUAJET PFN 5500 Инструкция по эксплуатации
- Aquael AQUAJET PFN 5500 Каталог запчастей
- Aquael AQUAJET PFN 7500 Инструкция по эксплуатации
- Aquael AQUAJET PFN 7500 Каталог запчастей
- Aquael AQUAJET PFN 10000 Инструкция по эксплуатации
- Aquael AQUAJET PFN 10000 Каталог запчастей
- Aquael AQUAJET PFN 500 Инструкция по эксплуатации
- Aquael AQUAJET PFN 500 Каталог запчастей
- Aquael AQUAJET PFN 500 Каталог запчастей
- Aquael AQUAJET PFN 500 Каталог запчастей
- Aquael AQUAJET PFN 1000 Инструкция по эксплуатации