Makita jr3050t [7/20] Allgemeine sicherheitsregeln
![Makita jr3050t [7/20] Allgemeine sicherheitsregeln](/views2/1175355/page7/bg7.png)
7
DEUTSCH
Übersicht
1 Schuh
2 Schuhknopf
3 Elektronikschalter
4 Arretierknopf
5Sägeblatt-Klemmring
6Gelöste Stellung
7 Fixierte Stellung
8Sägeblatt
9 Verschleißgrenze
10 Schraubendreher
11 Kohlebürstenkappe
TECHNISCHE DATEN
Modell JR3050T
Hubhöhe .............................................................. 28 mm
Max. Schnitttiefen
Rohre ................................................................ 90 mm
Holz .................................................................. 90 mm
Hubzahl (min
–1
) ................................................ 0 – 2.800
Gesamtlänge ..................................................... 452 mm
Nettogewicht .......................................................... 3,2 kg
Sicherheitsklasse ................................................... /II
• Wir behalten uns vor, Änderungen im Zuge der Ent-
wicklung und des technischen Fortschritts ohne vorhe-
rige Ankündigung vorzunehmen.
• Hinweis: Die technischen Daten können von Land zu
Land abweichen.
Vorgesehene Verwendung
Die Maschine ist für das Sägen von Holz, Kunststoff,
Metall und stark verdichtetem Baumaterial vorgesehen.
Sie eignet sich für gerade und gekrümmte Schnitte.
Netzanschluß
Die Maschine darf nur an die auf dem Typenschild ange-
gebene Netzspannung angeschlossen werden und
arbeitet nur mit Einphasen-Wechselspannung. Sie ist
entsprechend den Europäischen Richtlinien doppelt
schutzisoliert und kann daher auch an Steckdosen ohne
Erdanschluss betrieben werden.
Allgemeine Sicherheitsregeln
WARNUNG! Alle Anweisungen durchlesen. Eine
Missachtung der unten aufgeführten Anweisungen
kann zu einem elektrischen Schlag, Brand und/oder
schweren Verletzungen führen. Der Ausdruck „Elek-
trowerkzeug“ in allen nachstehenden Warnhinweisen
bezieht sich auf Ihr mit Netzstrom (mit Kabel) oder
Akku (ohne Kabel) betriebenes Elektrowerkzeug.
BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE
SORGFÄLTIG AUF.
Sicherheit im Arbeitsbereich
1. Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut
beleuchtet. Unaufgeräumte und dunkle Bereiche
führen zu Unfällen.
2. Betreiben Sie Elektrowerkzeuge nicht in explosi-
ven Umgebungen, wie z.B. in Gegenwart von
brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Staub.
Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den Staub
oder die Dämpfe entzünden können.
3. Halten Sie Kinder und Umstehende während der
Benutzung eines Elektrowerkzeugs vom Arbeits-
bereich fern. Ablenkungen können dazu führen,
dass Sie die Kontrolle verlieren.
Elektrische Sicherheit
4. Der Stecker des Elektrowerkzeugs muss an die
Steckdose angepasst sein. Der Stecker darf auf
keinen Fall in irgendeiner Form abgeändert wer-
den. Verwenden Sie keine Adapterstecker mit
geerdeten Elektrowerkzeugen. Vorschriftsmäßige
Stecker und passende Steckdosen reduzieren die
Stromschlaggefahr.
5. Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten
Gegenständen (z.B. Rohre, Kühler, Herde, Kühl-
schränke). Es besteht erhöhte Stromschlaggefahr,
falls Ihr Körper Erdkontakt hat.
6. Setzen Sie Elektrowerkzeuge keinem Regen
oder Nässe aus. In ein Elektrowerkzeug eindrin-
gendes Wasser erhöht die Stromschlaggefahr.
7. Behandeln Sie das Kabel sorgfältig. Benutzen
Sie das Kabel niemals zum Tragen, Ziehen oder
Abtrennen des Elektrowerkzeugs. Halten Sie das
Kabel von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder
beweglichen Teilen fern. Ein beschädigtes oder
verheddertes Kabel erhöht die Stromschlaggefahr.
8. Wenn Sie ein Elektrowerkzeug im Freien betrei-
ben, verwenden Sie ein für Freiluftbenutzung
geeignetes Verlängerungskabel. Die Verwendung
eines für Freiluftbenutzung geeigneten Kabels redu-
ziert die Stromschlaggefahr.
Persönliche Sicherheit
9. Bleiben Sie wachsam, und lassen Sie beim
Umgang mit einem Elektrowerkzeug Vorsicht
und gesunden Menschenverstand walten. Benut-
zen Sie keine Elektrowerkzeuge, wenn Sie müde
sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alko-
hol oder Medikamenten stehen. Ein Augenblick
der Unachtsamkeit während der Benutzung von
Elektrowerkzeugen kann zu schweren Verletzungen
führen.
10. Benutzen Sie Schutzausrüstung. Tragen Sie
stets eine Schutzbrille. Sachgemäßer Gebrauch
von Schutzausrüstung (z.B. Staubmaske, rutsch-
feste Sicherheitsschuhe, Helm und Gehörschutz)
trägt zu einer Reduzierung der Verletzungsgefahr
bei.
11. Vermeiden Sie unbeabsichtigtes Einschalten.
Vergewissern Sie sich, dass der Schalter in der
Aus-Stellung ist, bevor Sie den Netzstecker ein-
stecken. Das Tragen von Elektrowerkzeugen mit
dem Finger am Ein-Aus-Schalter oder das Anschlie-
ßen bei eingeschaltetem Ein-Aus-Schalter führt zu
Unfällen.
12. Etwaige Einstell- oder Schraubenschlüssel sind
vor dem Einschalten des Elektrowerkzeugs zu
entfernen. Ein Schrauben- oder Einstellschlüssel,
der auf einem rotierenden Teil des Elektrowerkzeugs
stecken gelassen wird, kann zu einer Verletzung
führen.
Содержание
- Jr3050t 1
- Podwójna izolacja 3
- Przeczytaj instrukcję obsługi 3
- Symbole 3
- Symbole poniższe symbole używane są do opisu urządzenia przed użyciem należy upewnić się że rozumie się ich znaczenie 3
- Symbols 3
- Двойная изоляция 3
- Прочитайте инструкцию по эксплуатации 3
- Символы следующие объяснения показывают символы используемые для инструмента убедитесь перед использованием что вы понимаете их значение 3
- English 4
- Explanation of general view 4
- General safety rules 4
- Save these instructions 4
- Specifications 4
- Warning read all instructions failure to follow all instructions listed below may result in electric shock fire and or serious injury the term power tool in all of the warnings listed below refers to your mains operated corded power tool or battery operated cordless power tool 4
- Work area safety 4
- Additional safety rules for tool 5
- Adjusting the shoe fig 1 2 5
- Assembly 5
- Functional description 5
- Installing or removing saw blade 5
- Save these instructions 5
- Switch action fig 3 5
- Accessories 6
- Ce 2004 6
- Ec declaration of conformity 6
- Maintenance 6
- Makita international europe ltd 6
- Noise and vibration 6
- Operation 6
- Replacing carbon brushes fig 8 9 6
- Allgemeine sicherheitsregeln 7
- Bewahren sie diese hinweise sorgfältig auf 7
- Deutsch 7
- Technische daten 7
- Warnung alle anweisungen durchlesen eine missachtung der unten aufgeführten anweisungen kann zu einem elektrischen schlag brand und oder schweren verletzungen führen der ausdruck elek trowerkzeug in allen nachstehenden warnhinweisen bezieht sich auf ihr mit netzstrom mit kabel oder akku ohne kabel betriebenes elektrowerkzeug 7
- Übersicht 7
- Zusätzliche sicherheitsbestimmungen für werkzeug 8
- Betrieb 9
- Bewahren sie diese hinweise sorgfältig auf 9
- Einstellen des schuhs abb 1 und 2 9
- Funktionsbeschreibung 9
- Montage 9
- Montage und demontage des sägeblatts 9
- Schalterfunktion abb 3 9
- Auswechseln der kohlebürsten abb 8 und 9 10
- Ce 2004 10
- Ce konformitätserklärung 10
- Geräusch und vibrationsentwicklung 10
- Makita international europe ltd 10
- Wartung 10
- Zubehör 10
- Dane techniczne 11
- Ogólne zasady bezpieczeństwa 11
- Polski 11
- Wyjaśnienia dotyczące urządzenia i jego użycia 11
- Zachowaj instrukcję obsługi 11
- Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpiecznego posługiwania się urządzeniem 12
- Działanie przełącznika rys 3 13
- Konserwacja 13
- Montaż 13
- Opis działania 13
- Postępowanie 13
- Regulacja buta rys 1 i 2 13
- Wymiana szczotek węglowych rys 8 i 9 13
- Zachowaj instrukcję obsługi 13
- Zakładanie lub wyjmowanie brzeszczotu piły 13
- Ce 2004 14
- Makita international europe ltd 14
- Szummy i drgania 14
- Ue deklaracja zgodności 14
- Wyposażenie 14
- Общие правила безопасности 15
- Русский язык 15
- Сохраните эти инструкции 15
- Технические характеристики 15
- Дополнительные правила безопасности для инструмента 16
- Действия при переключении рис 3 17
- Регулировка башмака рис 1 и 2 17
- Сборка 17
- Сохраните эти инструкции 17
- Установка или удаление лезвия пилы 17
- Функциональное описание 17
- Ce 2004 18
- Makita international europe ltd 18
- Ес декларация соответствия 18
- Замена угольных щеток рис 8 и 9 18
- Обслуживание 18
- Принадлежности 18
- Рис 7 18
- Шум и вибрация 18
- Эксплуатация 18
Похожие устройства
- Makita ddf444rfe Инструкция по эксплуатации
- Makita ddf453rfe Инструкция по эксплуатации
- Makita ddf343she Инструкция по эксплуатации
- Makita ddf453sye Инструкция по эксплуатации
- Makita bo5041 Инструкция по эксплуатации
- Makita 1002ba Инструкция по эксплуатации
- Makita hr2611ft(x5) Инструкция по эксплуатации
- Makita 5477nb Инструкция по эксплуатации
- Makita dbc3310 Инструкция по эксплуатации
- Makita dbc400 Инструкция по эксплуатации
- Makita dbc4010 Инструкция по эксплуатации
- Makita dbc4510 Инструкция по эксплуатации
- Makita uh200dwx Инструкция по эксплуатации
- Makita hp330dx100 Инструкция по эксплуатации
- Makita 4328 Инструкция по эксплуатации
- Makita 4329k Инструкция по эксплуатации
- Makita 5603r Инструкция по эксплуатации
- Makita 5903r Инструкция по эксплуатации
- Makita elm3800 Инструкция по эксплуатации
- Makita 5903rk Инструкция по эксплуатации